rust protobuf must be add PROTO_COMPILE_DEPS explicitly

[YeahhhhzZ]

I found that if we want to call protobuf::Message::Method. We must add PROTO_COMPILE_DEPS deps explicity in rust_binary.

So can bazel support to add GRPC_COMPILE_DEPS and PROTO_COMPILE_DEPS in rust_binary / library default if we don't customize toolchain ?

this pr can reproduce the problem