Like the rest of the project, the Ember Guides translations are maintained and updated by an all-volunteer group of Ember community members. We'd love to have you join our efforts! Here are a few ways you can help
- Translating content: You can contribute new translations in order to move that language further along.
- Reviewing translated content: You can review existing translations for tone, grammar, and spelling in order to improve them.
- Adding a new language: If your language isn't in the list yet, feel free to add it!
To manage the translations we use the CrowdIn platform. You can get an invite to the Ember.js group by following this link. The translations are coordinated through the #dev-translations channel on the Ember.js Slack group.
プロジェクトの他の部分と同様、Ember Guides の翻訳は完全なボランティアの Ember コミュニティによって、維持、更新されています。ぜひ、この活動に参加してください! これは貢献するための方法です。
- コンテンツの翻訳: 対象言語への翻訳が進むように、新しい翻訳を追加する。
- 翻訳済みコンテンツの校正: 翻訳済みの文章の文調、文法、誤字を校正して、翻訳の質を上げる。
- 新しい言語の追加: あなたが翻訳したい言語がリストにない場合は、是非、リストに加えてください。
翻訳の管理には、CrowdInプラットフォームを使っています。Ember.js グループに参加するには、 リンクをフォロー してください。 翻訳のコーディネートはEmber.js Slackグループの #dev-translations チャンネルで行われています。