diff --git a/airbyte-ci/connectors/pipelines/README.md b/airbyte-ci/connectors/pipelines/README.md
index 27253c252e57..da75cb2fd326 100644
--- a/airbyte-ci/connectors/pipelines/README.md
+++ b/airbyte-ci/connectors/pipelines/README.md
@@ -850,6 +850,7 @@ airbyte-ci connectors --language=low-code migrate-to-manifest-only
 
 | Version | PR                                                         | Description                                                                                                                  |
 | ------- | ---------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| 4.41.9  | [#47483](https://github.com/airbytehq/airbyte/pull/47483)  | Fix build logic used in `up-to-date` to support any connector language.                                                             |
 | 4.41.8  | [#47447](https://github.com/airbytehq/airbyte/pull/47447)  | Use `cache_ttl` for base image registry listing in `up-to-date`.                                                             |
 | 4.41.7  | [#47444](https://github.com/airbytehq/airbyte/pull/47444)  | Remove redundant `--ignore-connector` error from up-to-date. `--metadata-query` can be used instead.                         |
 | 4.41.6  | [#47308](https://github.com/airbytehq/airbyte/pull/47308)  | Connector testing: skip incremental acceptance test when the connector is not released.                                      |
diff --git a/airbyte-ci/connectors/pipelines/pipelines/airbyte_ci/connectors/up_to_date/pipeline.py b/airbyte-ci/connectors/pipelines/pipelines/airbyte_ci/connectors/up_to_date/pipeline.py
index 6803f367583d..ede69ad81627 100644
--- a/airbyte-ci/connectors/pipelines/pipelines/airbyte_ci/connectors/up_to_date/pipeline.py
+++ b/airbyte-ci/connectors/pipelines/pipelines/airbyte_ci/connectors/up_to_date/pipeline.py
@@ -8,7 +8,7 @@
 from typing import TYPE_CHECKING
 
 from jinja2 import Environment, PackageLoader, select_autoescape
-from pipelines.airbyte_ci.connectors.build_image.steps.python_connectors import BuildConnectorImages
+from pipelines.airbyte_ci.connectors.build_image.steps import run_connector_build
 from pipelines.airbyte_ci.connectors.context import ConnectorContext
 from pipelines.airbyte_ci.connectors.reports import ConnectorReport
 from pipelines.airbyte_ci.steps.base_image import UpdateBaseImageMetadata
@@ -126,7 +126,7 @@ async def run_connector_up_to_date_pipeline(
             # to fill the PR body with the correct information about what exactly got updated.
             if create_pull_request:
                 # Building connector images is also universal across connector technologies.
-                build_result = await BuildConnectorImages(context).run()
+                build_result = await run_connector_build(context)
                 step_results.append(build_result)
                 dependency_updates: List[DependencyUpdate] = []
 
diff --git a/airbyte-ci/connectors/pipelines/pyproject.toml b/airbyte-ci/connectors/pipelines/pyproject.toml
index b05c7de0edfc..b5044371ce8c 100644
--- a/airbyte-ci/connectors/pipelines/pyproject.toml
+++ b/airbyte-ci/connectors/pipelines/pyproject.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "poetry.core.masonry.api"
 
 [tool.poetry]
 name = "pipelines"
-version = "4.41.8"
+version = "4.41.9"
 description = "Packaged maintained by the connector operations team to perform CI for connectors' pipelines"
 authors = ["Airbyte <contact@airbyte.io>"]