diff --git a/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po b/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po
new file mode 100644
index 0000000..7e1115f
--- /dev/null
+++ b/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -0,0 +1,699 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: open ai\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@groups.io\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-28 12:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-23 18:23+0200\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Konsta Suurhaukka\n"
+"Language: fi_FI\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+"X-Poedit-Basepath: C:/Users/Nael Sayegh/AppData/Roaming/nvda/addons/openAI/"
+"globalPlugins\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:69
+msgid ""
+"No authentication key provided. Please set it in the Preferences dialog."
+msgstr "Pääsyavainta ei ole asetettu. Aseta se asetuksissa."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:87
+msgid "API Key:"
+msgstr "API-avain:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:92
+msgid "Organization"
+msgstr "Yritys"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:100
+msgid "Use or&ganization"
+msgstr "Käytä &yrityksenä"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:111
+msgid "Organization &name:"
+msgstr "Yrityksen &nimi:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:117
+msgid "&Organization key:"
+msgstr "Yritys&avain:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:124
+msgid "Main dialog"
+msgstr "Pääikkuna"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:129
+msgid "Block the closing using the &escape key"
+msgstr "Estä sulkeminen Esc-näppäimellä"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:137
+msgid "Remember the content of the S&ystem field between sessions"
+msgstr "Muista &Järjestelmä-kohdan teksti istuntojen välissä"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:145
+msgid "Enable &advanced settings (including temperature and probability mass)"
+msgstr "Ota käyttöön edistyneet asetukset (kuten temp ja probmass)"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:153
+msgid "Text To Speech"
+msgstr "Tekstistä puheeksi"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:159
+msgid "&Voice:"
+msgstr "&Ääni:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:169
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:560
+msgid "&Model:"
+msgstr "&Malli:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:180
+msgid "Image description"
+msgstr "Kuvan kuvaus"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:185
+msgid "&Resize images before sending them to the API"
+msgstr "&Skaalaa kuvat ennen lähettämistä"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:198
+msgid "Maximum &width (0 to resize proportionally to the height):"
+msgstr "Suurin &leveys (0 skaalaa suhteessa korkeuteen):"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:207
+msgid "Maximum &height (0 to resize proportionally to the width):"
+msgstr "Suurin &korkeus (0 skaalaa suhteessa leveyteen):"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:216
+msgid ""
+"&Quality for JPEG images (0 [worst] to 95 [best], values above 95 should be "
+"avoided):"
+msgstr ""
+"JPEG-kuvien &laatu (0 [huonoin] - 95 [paras], 95:tä suurempia arvoja tulee "
+"välttää):"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:228
+msgid "Customize default text &prompt"
+msgstr "Mukauta oletus&kehotetta"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:234
+msgid "Default &text prompt:"
+msgstr "Oletus&kehote:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:319
+msgid "Docu&mentation"
+msgstr "&Ohje"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:320
+msgid "Open the documentation of this addon"
+msgstr "Avaa tämän lisäosan ohje"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:325
+msgid "Main d&ialog..."
+msgstr "Pää&ikkuna..."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:326
+msgid "Show the Open AI dialog"
+msgstr "Näytä Open AI-ikkuna"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:331
+msgid "API &keys"
+msgstr "API-&avaimet"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:332
+msgid "Manage the API keys"
+msgstr "Hallitse API-avaimia"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:337
+msgid "API &usage"
+msgstr "API:n &käyttö"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:338
+msgid "Open the API usage webpage"
+msgstr "Avaa API:n käyttödatan web-sivu"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:343
+msgid "Git&Hub repository"
+msgstr "&GitHub-koodivarasto"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:344
+msgid "Open the GitHub repository of this addon"
+msgstr "Avaa tämän lisäosan GitHub-koodivarasto"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:353
+#, python-brace-format
+msgid "Open A&I {addon_version}"
+msgstr "Open A&I {addon_version}"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:417
+msgid "Please disable the screen curtain before taking a screenshot"
+msgstr "Poista näyttöverho käytöstä ennen näyttökuvan ottamista"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:432
+msgid "Show Open AI dialog"
+msgstr "Näytä Open AI -ikkuna"
+
+#. Translators: This is the description of a command to take a screenshot and describe it.
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:440
+msgid "Take a screenshot and describe it"
+msgstr "Ota näyttökuva ja kuvaile se"
+
+#. Translators: This is the name of the screenshot to be described.
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:459
+msgid "Screenshot"
+msgstr "Näyttökuva"
+
+#. Translators: This is the description of a command to grab the current navigator object and describe it.
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:466
+msgid "Grab the current navigator object and describe it"
+msgstr "Kuvaile nykyistä navigointiobjektia"
+
+#. Translators: This is the name of the screenshot to be described.
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:491
+msgid "Navigator Object"
+msgstr "Navigointiobjekti"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\__init__.py:512
+msgid "Toggle the microphone recording and transcribe the audio from anywhere"
+msgstr "Ota nauhoitus käyttöön ja erottele ääntä missä tahansa"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\consts.py:23
+msgid ""
+"Updated GPT 3.5 Turbo. The latest GPT-3.5 Turbo model with improved "
+"instruction following, JSON mode, reproducible outputs, parallel function "
+"calling, and more."
+msgstr ""
+"Päivitetty GPT-3.5-Turbo. Uusin GPT-3.5-Turbo -malli, jossa on parannettu "
+"ohjeiden seuraaminen, JSON-tila, rinnakkaistoimintokutsut ja paljon muuta."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\consts.py:24
+msgid ""
+"Same capabilities as the standard gpt-3.5-turbo model but with 4 times the "
+"context"
+msgstr ""
+"Samat ominaisuudet kuin tavallisessa gpt-3.5-turbo-mallissa, mutta 4-"
+"kertaisella kontekstilla"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\consts.py:25
+msgid ""
+"More capable than any GPT-3.5 model, able to do more complex tasks, and "
+"optimized for chat"
+msgstr ""
+"Parempi kuin mikään GPT-3.5-malli, pystyy tekemään monimutkaisempia tehtäviä "
+"ja on chatille"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\consts.py:26
+msgid ""
+"The latest GPT-4 model with improved instruction following, JSON mode, "
+"reproducible outputs, parallel function calling, and more."
+msgstr ""
+"Uusin GPT-4-malli, jossa on parannettu ohjeiden seuraaminen, JSON-tila, "
+"rinnakkaistoimintokutsut ja paljon muuta."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\consts.py:27
+msgid ""
+"GPT-4 Turbo with vision. Ability to understand images, in addition to all "
+"other GPT-4 Turbo capabilities."
+msgstr ""
+"GPT-4 Turbo visuaalisuudella. Kyky ymmärtää kuvia kaikkien muiden GPT-4 "
+"Turbo -ominaisuuksien lisäksi."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\consts.py:28
+msgid ""
+"Same capabilities as the standard gpt-4 mode but with 4x the context length."
+msgstr ""
+"Samat ominaisuudet kuin tavallisessa gpt-4-mallissa, mutta 4-kertaisella "
+"kontekstilla."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\consts.py:33
+msgid ""
+"You are an accessibility assistant integrated in the NVDA screen reader that "
+"helps blind screen reader users access visual information that may not be "
+"accessible using the screen reader alone, and answer questions related to "
+"the use of Windows and other applications with NVDA. When answering "
+"questions, always make very clear to the user when something is a fact that "
+"comes from your training data versus an educated guess, and always consider "
+"that the user is primarily accessing content using the keyboard and a screen "
+"reader. When describing images, keep in mind that you are describing content "
+"to a blind screen reader user and they need assistance with accessing visual "
+"information in an image that they cannot see. Please describe any relevant "
+"details such as names, participant lists, or other information that would be "
+"visible to sighted users in the context of a call or application interface. "
+"When the user shares an image, it may be the screenshot of an entire window, "
+"a partial window or an individual control in an application user interface. "
+"Generate a detailed but succinct visual description. If the image is a "
+"control, tell the user the type of control and its current state if "
+"applicable, the visible label if present, and how the control looks like. If "
+"it is a window or a partial window, include the window title if present, and "
+"describe the rest of the screen, listing all sections starting from the top, "
+"and explaining the content of each section separately. For each control, "
+"inform the user about its name, value and current state when applicable, as "
+"well as which control has keyboard focus. Ensure to include all visible "
+"instructions and error messages. When telling the user about visible text, "
+"do not add additional explanations of the text unless the meaning of the "
+"visible text alone is not sufficient to understand the context. Do not make "
+"comments about the aesthetics, cleanliness or overall organization of the "
+"interface. If the image does not correspond to a computer screen, just "
+"generate a detailed visual description. If the user sends an image alone "
+"without additional instructions in text, describe the image exactly as "
+"prescribed in this system prompt. Adhere strictly to the instructions in "
+"this system prompt to describe images. Don’t add any additional details "
+"unless the user specifically ask you."
+msgstr ""
+"Olet NVDA-näytönlukijaan integroitu esteettömyysavustaja, joka auttaa "
+"sokeita näytönlukijan käyttäjiä pääsemään käsiksi visuaaliseen tietoon, joka "
+"ei välttämättä ole käytettävissä pelkän näytönlukuohjelman avulla, ja "
+"vastaamaan kysymyksiin, jotka liittyvät Windowsin ja muiden sovellusten "
+"käyttöön NVDA:n kanssa. Kun vastaat kysymyksiin, tee käyttäjälle aina hyvin "
+"selväksi, onko jokin koulutuksestasi vai valistuneesta arvauksesta peräisin "
+"oleva asia, ja ota aina huomioon, että käyttäjä käyttää sisältöä "
+"ensisijaisesti näppäimistön ja näytönlukuohjelman avulla. Kun kuvailet "
+"kuvia, muista, että kuvailet sisältöä sokealle käyttäjälle, ja hän tarvitsee "
+"apua sellaisen kuvan visuaalisen tiedon saamiseksi, jota ei näe. Kuvaile "
+"kaikki asiaankuuluvat tiedot, kuten nimet, osallistujaluettelot tai muut "
+"tiedot, jotka näkyvät puhelun tai sovellusliittymän yhteydessä. Kun käyttäjä "
+"jakaa kuvan, se voi olla kuvakaappaus koko ikkunasta, osittaisesta ikkunasta "
+"tai yksittäisestä ohjausobjektista sovelluksen käyttöliittymässä. Luo "
+"yksityiskohtainen mutta ytimekäs visuaalinen kuvaus. Jos kuva on "
+"ohjausobjekti, kerro käyttäjälle ohjausobjektin tyyppi ja sen nykyinen tila "
+"tarvittaessa, näkyvä nimi, jos sellainen on, ja miltä ohjausobjekti näyttää. "
+"Jos kyseessä on ikkuna tai osaikkuna, sisällytä ikkunan otsikko, jos "
+"sellainen on, ja kuvaile näytön loppuosaa, luettelemalla kaikki osat "
+"ylhäältä alkaen ja selittämällä kunkin osan sisältö erikseen. Ilmoita "
+"käyttäjälle kunkin ohjausobjektin nimi, arvo ja nykyinen tila tarvittaessa "
+"sekä missä on näppäimistökohdistus. Varmista, että sisällytät kaikki näkyvät "
+"ohjeet ja virheilmoitukset. Kun kerrot käyttäjälle näkyvästä tekstistä, älä "
+"lisää tekstiin lisäselityksiä, ellei pelkkä näkyvän tekstin merkitys riitä "
+"kontekstin ymmärtämiseen. Älä kommentoi käyttöliittymän estetiikkaa, "
+"puhtautta tai yleistä järjestelmällisyyttä. Jos kuva ei vastaa tietokoneen "
+"näyttöä, luo vain yksityiskohtainen visuaalinen kuvaus. Jos käyttäjä "
+"lähettää pelkän kuvan ilman lisäohjeita tekstissä, kuvaile kuva täsmälleen "
+"tässä järjestelmäkehotteessa kuvatulla tavalla. Noudata tarkasti tämän "
+"järjestelmäkehotteen ohjeita kuvaillessasi kuvia. Älä lisää lisätietoja, "
+"ellei käyttäjä erikseen pyydä sinua niin tekemään."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:181
+msgid "Invalid temperature"
+msgstr "Epäkelpo temp"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:184
+msgid "Invalid top P"
+msgstr "Epäkelpo Top P"
+
+#. Translators: This is a message displayed when uploading one image to the API.
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:208
+msgid "Uploading one image, please wait..."
+msgstr "Lähetetään kuvaa, odota..."
+
+#. Translators: This is a message displayed when uploading multiple images to the API.
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:211
+#, python-format
+msgid "Uploading %d images, please wait..."
+msgstr "Lähetetään %d kuvaa, odota..."
+
+#. Translators: This is a message displayed when sending a request to the API.
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:214
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1561
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1581
+msgid "Processing, please wait..."
+msgstr "Käsitellään, odota..."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:247
+msgid "Ready"
+msgstr "Valmis"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:481
+msgid "organization"
+msgstr "yritys"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:481
+msgid "personal"
+msgstr "henkilökohtainen"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:487
+msgid "Conversati&on mode"
+msgstr "&Keskustelutila"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:492
+msgid "S&ystem:"
+msgstr "&Järjestelmä:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:509
+msgid "&History:"
+msgstr "&Historia:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:520
+msgid "&Prompt:"
+msgstr "&Kehote:"
+
+#. Translators: This is a label for a list of images attached to the prompt.
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:532
+msgid "Attached ima&ges:"
+msgstr "Liitetyt &kuvat:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:538
+msgid "name"
+msgstr "nimi"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:539
+msgid "path"
+msgstr "polku"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:540
+msgid "size"
+msgstr "koko"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:541
+msgid "Dimensions"
+msgstr "Mitat"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:542
+msgid "description"
+msgstr "kuvaus"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:575
+msgid "Maximum to&kens for the completion:"
+msgstr "&Suurin käytettävä merkkimäärä:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:585
+msgid "&Temperature:"
+msgstr "&Temp:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:593
+msgid "Probability &mass (Top P):"
+msgstr "&Probmass (Top P):"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:604
+msgid "Stream mode"
+msgstr "&Livetila"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:610
+msgid "&Debug mode"
+msgstr "&Vikasietotila"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:639
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1594
+msgid "Start &recording"
+msgstr "Aloita &nauhoitus"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:642
+msgid "Record audio from microphone"
+msgstr "Nauhoita ääntä mikrofonista"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:646
+msgid "Transcribe from &audio file"
+msgstr "Erottele ääni &tiedostosta"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:649
+msgid "Transcribe audio from a file path"
+msgstr "Erottele ääni tiedostopolusta"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:653
+msgid "&Image description"
+msgstr "&Kuvan kuvailu"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:656
+msgid "Describe an image from a file path or an URL"
+msgstr "Kuvaile kuvaa tiedostosta tai URL-osoitteesta"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:660
+msgid "&Vocalize the prompt"
+msgstr "&Puhu kehote"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:715
+msgid "Describe the images in as much detail as possible."
+msgstr "Kuvaile kuvaa niin yksityiskohtaisesti kuin mahdollista."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:754
+msgid "Reset to default"
+msgstr "Palauta oletukset"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:799
+msgid "Please select a model."
+msgstr "Valitse malli."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:810
+msgid ""
+"No image provided. Please use the Image Description button and select one or "
+"more images. Otherwise, please select another model."
+msgstr ""
+"Ei liitettyä kuvaa. Käytä Kuvan kuvailu -painiketta ja valitse yksi tai "
+"useampi kuva. Muussa tapauksessa valitse toinen malli."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:817
+#, python-format
+msgid ""
+"This model does not support image description. Please select the %s model."
+msgstr "Tämä malli ei tue kuvan kuvailua. Valitse malli %s."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:827
+msgid ""
+"Be aware that the add-on may auto-resize images before API submission to "
+"lower request sizes and costs. Adjust this feature in the Open AI settings "
+"if needed. This message won't show again."
+msgstr ""
+"Huomaa, että lisäosa saattaa muuttaa kuvien kokoa automaattisesti ennen "
+"lähetystä alentaakseen pyyntöjen kokoa ja kustannuksia. Säädä tätä "
+"ominaisuutta tarvittaessa Open AI -asetuksissa. Tämä viesti ei näy uudelleen."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:893
+#, python-format
+msgid "Insertion of: %s"
+msgstr "Lisäys: %s"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:905
+msgid "Open AI error"
+msgstr "Open AI -virhe"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:915
+msgid "Press alt+f4 to close the dialog"
+msgstr "Sulje ikkuna painamalla Alt+F4"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:925
+msgid "User:"
+msgstr "Käyttäjä:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:927
+msgid "Assistant:"
+msgstr "Tekoäly:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1061
+msgid "Begin"
+msgstr "Aloita"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1081
+msgid "End"
+msgstr "Lopeta"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1122
+#, python-format
+msgid "Response copied to system: %s"
+msgstr "Vastaus kopioitu järjestelmään: %s"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1131
+msgid "Compied to prompt"
+msgstr "Kopioitu kehotteeseen"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1135
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopioi"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1143
+msgid "Copy prompt"
+msgstr "Kopioi kehote"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1146
+msgid "Copy response"
+msgstr "Kopioi vastaus"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1153
+msgid "as formatted HTML"
+msgstr "muotoiltuna HTML-datana"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1179
+msgid "Block deleted"
+msgstr "Lohko poistettu"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1212
+msgid "Save history"
+msgstr "Tallenna historia"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1214
+msgid "Text file"
+msgstr "Tekstitiedostona"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1225
+msgid "History saved"
+msgstr "Historia tallennettu"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1230
+msgid "Show message in web view as formatted HTML"
+msgstr "Näytä viesti verkkonäkymässä muotoiltuna HTML-sivuksi"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1233
+msgid "Show message in web view as HTML source"
+msgstr "Näytä viesti verkkonäkymässä HTML-lähdekoodina"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1236
+msgid "Copy message as plain text"
+msgstr "Kopioi viesti pelkkänä tekstinä"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1239
+msgid "Copy message as formatted HTML"
+msgstr "Kopioi viesti muotoiltuna HTML-muodossa"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1242
+msgid "Copy response to system"
+msgstr "Kopioi vastaus järjestelmään"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1245
+msgid "Copy prompt to prompt"
+msgstr "Kopioi kehote kehotteeseen"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1248
+msgid "Delete block"
+msgstr "Poista lohko"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1251
+msgid "Save history as text file"
+msgstr "Tallenna historia tekstitiedostona"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1254
+msgid "Say message"
+msgstr "Puhu viesti"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1257
+msgid "Move to previous message"
+msgstr "Siirry edelliseen viestiin"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1260
+msgid "Move to next message"
+msgstr "Siirry seuraavaan viestiin"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1270
+msgid "Insert previous prompt"
+msgstr "Lisää edellinen kehote"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1286
+msgid "From f&ile path..."
+msgstr "&Tiedostosta..."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1289
+msgid "From &URL..."
+msgstr "&URL-osoitteesta..."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1310
+msgid "&Remove selected images"
+msgstr "&Poista valitut kuvat"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1313
+msgid "Remove &all images"
+msgstr "&Poista kaikki kuvat"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1317
+msgid "Add from f&ile path..."
+msgstr "&Lisää tiedostosta..."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1320
+msgid "Add from &URL..."
+msgstr "&Lisää URL-osoitteesta..."
+
+#. Translators: This is a message displayed in a dialog to select one or more images.
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1417
+msgid "Select image files"
+msgstr "Valitse kuvatiedostot"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1419
+msgid "Image files"
+msgstr "Kuvatiedostot"
+
+#. Translators: This message is displayed when the image has already been added.
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1435
+#, python-format
+msgid ""
+"The following image has already been added and will be ignored:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Seuraava kuva on jo lisätty ja se ohitetaan:\n"
+"%s"
+
+#. Translators: This is a message displayed in a dialog to enter an image URL.
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1457
+msgid "Enter image URL"
+msgstr "Anna kuvan URL-osoite"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1471
+msgid "Invalid URL, bad format."
+msgstr "Epäkelpoi URL-osoite, väärä muoto."
+
+#. Translators: This message is displayed when the image URL returns an HTTP error.
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1482
+#, python-format
+msgid "HTTP error %s."
+msgstr "HTTP-virhe %s."
+
+#. Translators: This message is displayed when the image URL does not point to an image.
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1490
+msgid "The URL does not point to an image."
+msgstr "URL-osoite ei avaa kuvaa."
+
+#. Translators: This message is displayed when the add-on fails to get the image dimensions.
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1513
+#, python-format
+msgid "Failed to get image dimensions. %s"
+msgstr "Kuvan mittojen saaminen epäonnistui. %s"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1540
+msgid "Stop &recording"
+msgstr "Pysäytä &nauhoitus"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1553
+msgid "Select audio file"
+msgstr "Valitse äänitiedosto"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1555
+msgid ""
+"Audio files (*.mp3;*.mp4;*.mpeg;*.mpga;*.m4a;*.wav;*.webm)|*.mp3;*.mp4;*."
+"mpeg;*.mpga;*.m4a;*.wav;*.webm"
+msgstr ""
+"Äänitiedostot (*.mp3;*.mp4;*.mpeg;*.mpga;*.m4a;*.wav;*.webm)|*.mp3;*.mp4;*."
+"mpeg;*.mpga;*. m4a;*.wav;*.webm"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\maindialog.py:1575
+msgid "Please enter some text in the prompt field first."
+msgstr "Kirjoita ensin tekstiä kehotekenttään."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\model.py:33
+msgid "Context window:"
+msgstr "Konteksti-ikkuna:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\model.py:36
+msgid "max output token:"
+msgstr "suurin tulostemerkkien määrä:"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\recordthread.py:44
+msgid "Transcription copied to clipboard"
+msgstr "Eroteltu ääni kopioitu leikepöydälle"
+
+#: addon\globalPlugins\openai\recordthread.py:84
+msgid "Transcribing..."
+msgstr "Erotellaan..."
+
+#: addon\globalPlugins\openai\recordthread.py:135
+msgid "Error!"
+msgstr "Virhe!"
+
+#: buildVars.py:42
+msgid ""
+"Open AI is an NVDA add-on designed to seamlessly integrate the capabilities "
+"of the Open AI API into your workflow. Whether you're looking to craft "
+"comprehensive text, translate passages with precision, concisely summarize "
+"documents, or even interpret and describe visual content, this add-on does "
+"it all with ease."
+msgstr ""
+"Open AI on NVDA:n lisäosa, joka integroi Open AI API:n ominaisuudet "
+"saumattomasti käyttöösi. Haluatpa sitten luoda kattavaa tekstiä, kääntää "
+"tarkasti, tiivistää asiakirjoja tai jopa kuvata visuaalista sisältöä, tämä "
+"lisäosa tekee sen kaiken helpoksi."