Weird sound issues on Assembly

[dom1torii]

Your system information

• System information from steam (Steam -> Help -> System Information) in a gist:

https://gist.github.com/dom1torii/461395c9095b1851b820bfa98af0ecd2

• Have you checked for system updates?: [Yes/No]
  No
  Edit: after updating my whole system, bug is still here.

Please describe your issue in as much detail as possible:

Really weird sound issues only happening on assembly.
Tried running the game both with "-sdlaudiodriver pipewire" launch option and without it, its all the same.

https://youtu.be/4waUiqFmQak
Couldn't upload to github for some reason.

Steps for reproducing this issue:

1. Open the game
2. Join the server with map Assembly
3. Walk around

[ZeroYamaoka]

Same problem on my side