dev: bump github.com/redis/go-redis/v9 from 9.3.0 to 9.3.1

Bumps [github.com/redis/go-redis/v9](https://github.com/redis/go-redis) from 9.3.0 to 9.3.1.
- [Release notes](https://github.com/redis/go-redis/releases)
- [Changelog](https://github.com/redis/go-redis/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](redis/go-redis@v9.3.0...v9.3.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/redis/go-redis/v9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -65,7 +65,7 @@ require (
 	github.com/pkg/browser v0.0.0-20210911075715-681adbf594b8
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.17.0
-	github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0
+	github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0
 	github.com/satori/go.uuid v1.2.0
 	github.com/sendgrid/sendgrid-go v3.14.0+incompatible
 	github.com/skip2/go-qrcode v0.0.0-20200617195104-da1b6568686e

go.sum

@@ -634,8 +634,8 @@ github.com/prometheus/procfs v0.11.1/go.mod h1:eesXgaPo1q7lBpVMoMy0ZOFTth9hBn4W/
 github.com/prometheus/statsd_exporter v0.22.7 h1:7Pji/i2GuhK6Lu7DHrtTkFmNBCudCPT1pX2CziuyQR0=
 github.com/prometheus/statsd_exporter v0.22.7/go.mod h1:N/TevpjkIh9ccs6nuzY3jQn9dFqnUakOjnEuMPJJJnI=
 github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20190826022208-cac0b30c2563/go.mod h1:bCqnVzQkZxMG4s8nGwiZ5l3QUCyqpo9Y+/ZMZ9VjZe4=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0 h1:RiVDjmig62jIWp7Kk4XVLs0hzV6pI3PyTnnL0cnn0u0=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0 h1:Yzoz33UZw9I/mFhx4MNrB6Fk+XHO1VukNcCa1+lwyKk=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
 github.com/remyoudompheng/bigfft v0.0.0-20200410134404-eec4a21b6bb0/go.mod h1:qqbHyh8v60DhA7CoWK5oRCqLrMHRGoxYCSS9EjAz6Eo=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.3.0/go.mod h1:M8bDsm7K2OlrFYOpmOWEs/qY81heoFRclV5y23lUDJ4=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.6.1/go.mod h1:xXDCJY+GAPziupqXw64V24skbSoqbTEfhy4qGm1nDQc=

tools/go.mod

@@ -174,7 +174,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/common v0.45.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	github.com/prometheus/statsd_exporter v0.26.0 // indirect
-	github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0 // indirect
+	github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.4 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/sagikazarmark/locafero v0.4.0 // indirect

tools/go.sum

@@ -665,8 +665,8 @@ github.com/prometheus/statsd_exporter v0.22.7/go.mod h1:N/TevpjkIh9ccs6nuzY3jQn9
 github.com/prometheus/statsd_exporter v0.26.0 h1:SQl3M6suC6NWQYEzOvIv+EF6dAMYEqIuZy+o4H9F5Ig=
 github.com/prometheus/statsd_exporter v0.26.0/go.mod h1:GXFLADOmBTVDrHc7b04nX8ooq3azG61pnECNqT7O5DM=
 github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20190826022208-cac0b30c2563/go.mod h1:bCqnVzQkZxMG4s8nGwiZ5l3QUCyqpo9Y+/ZMZ9VjZe4=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0 h1:RiVDjmig62jIWp7Kk4XVLs0hzV6pI3PyTnnL0cnn0u0=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0 h1:Yzoz33UZw9I/mFhx4MNrB6Fk+XHO1VukNcCa1+lwyKk=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
 github.com/remyoudompheng/bigfft v0.0.0-20200410134404-eec4a21b6bb0/go.mod h1:qqbHyh8v60DhA7CoWK5oRCqLrMHRGoxYCSS9EjAz6Eo=
 github.com/rivo/uniseg v0.2.0/go.mod h1:J6wj4VEh+S6ZtnVlnTBMWIodfgj8LQOQFoIToxlJtxc=
 github.com/rivo/uniseg v0.4.4 h1:8TfxU8dW6PdqD27gjM8MVNuicgxIjxpm4K7x4jp8sis=