diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 05ed690..51b8982 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2,6 +2,55 @@
 # It is not intended for manual editing.
 version = 3
 
+[[package]]
+name = "anstream"
+version = "0.6.15"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "64e15c1ab1f89faffbf04a634d5e1962e9074f2741eef6d97f3c4e322426d526"
+dependencies = [
+ "anstyle",
+ "anstyle-parse",
+ "anstyle-query",
+ "anstyle-wincon",
+ "colorchoice",
+ "is_terminal_polyfill",
+ "utf8parse",
+]
+
+[[package]]
+name = "anstyle"
+version = "1.0.8"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1bec1de6f59aedf83baf9ff929c98f2ad654b97c9510f4e70cf6f661d49fd5b1"
+
+[[package]]
+name = "anstyle-parse"
+version = "0.2.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "eb47de1e80c2b463c735db5b217a0ddc39d612e7ac9e2e96a5aed1f57616c1cb"
+dependencies = [
+ "utf8parse",
+]
+
+[[package]]
+name = "anstyle-query"
+version = "1.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6d36fc52c7f6c869915e99412912f22093507da8d9e942ceaf66fe4b7c14422a"
+dependencies = [
+ "windows-sys 0.52.0",
+]
+
+[[package]]
+name = "anstyle-wincon"
+version = "3.0.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5bf74e1b6e971609db8ca7a9ce79fd5768ab6ae46441c572e46cf596f59e57f8"
+dependencies = [
+ "anstyle",
+ "windows-sys 0.52.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "anyhow"
 version = "1.0.89"
@@ -20,23 +69,6 @@ dependencies = [
  "password-hash",
 ]
 
-[[package]]
-name = "atty"
-version = "0.2.14"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d9b39be18770d11421cdb1b9947a45dd3f37e93092cbf377614828a319d5fee8"
-dependencies = [
- "hermit-abi",
- "libc",
- "winapi",
-]
-
-[[package]]
-name = "autocfg"
-version = "1.3.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0c4b4d0bd25bd0b74681c0ad21497610ce1b7c91b1022cd21c80c6fbdd9476b0"
-
 [[package]]
 name = "base64ct"
 version = "1.6.0"
@@ -86,42 +118,49 @@ checksum = "baf1de4339761588bc0619e3cbc0120ee582ebb74b53b4efbf79117bd2da40fd"
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "3.2.25"
+version = "4.5.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4ea181bf566f71cb9a5d17a59e1871af638180a18fb0035c92ae62b705207123"
+checksum = "3e5a21b8495e732f1b3c364c9949b201ca7bae518c502c80256c96ad79eaf6ac"
 dependencies = [
- "atty",
- "bitflags",
+ "clap_builder",
  "clap_derive",
+]
+
+[[package]]
+name = "clap_builder"
+version = "4.5.17"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8cf2dd12af7a047ad9d6da2b6b249759a22a7abc0f474c1dae1777afa4b21a73"
+dependencies = [
+ "anstream",
+ "anstyle",
  "clap_lex",
- "indexmap 1.9.3",
- "once_cell",
  "strsim",
- "termcolor",
- "textwrap",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "3.2.25"
+version = "4.5.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ae6371b8bdc8b7d3959e9cf7b22d4435ef3e79e138688421ec654acf8c81b008"
+checksum = "501d359d5f3dcaf6ecdeee48833ae73ec6e42723a1e52419c79abf9507eec0a0"
 dependencies = [
  "heck",
- "proc-macro-error",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 1.0.109",
+ "syn",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_lex"
-version = "0.2.4"
+version = "0.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2850f2f5a82cbf437dd5af4d49848fbdfc27c157c3d010345776f952765261c5"
-dependencies = [
- "os_str_bytes",
-]
+checksum = "1462739cb27611015575c0c11df5df7601141071f07518d56fcc1be504cbec97"
+
+[[package]]
+name = "colorchoice"
+version = "1.0.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d3fd119d74b830634cea2a0f58bbd0d54540518a14397557951e79340abc28c0"
 
 [[package]]
 name = "cpufeatures"
@@ -170,7 +209,7 @@ checksum = "de0d48a183585823424a4ce1aa132d174a6a81bd540895822eb4c8373a8e49e8"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.48",
+ "syn",
 ]
 
 [[package]]
@@ -210,12 +249,6 @@ dependencies = [
  "wasi",
 ]
 
-[[package]]
-name = "hashbrown"
-version = "0.12.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8a9ee70c43aaf417c914396645a0fa852624801b24ebb7ae78fe8272889ac888"
-
 [[package]]
 name = "hashbrown"
 version = "0.14.0"
@@ -224,28 +257,9 @@ checksum = "2c6201b9ff9fd90a5a3bac2e56a830d0caa509576f0e503818ee82c181b3437a"
 
 [[package]]
 name = "heck"
-version = "0.4.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "95505c38b4572b2d910cecb0281560f54b440a19336cbbcb27bf6ce6adc6f5a8"
-
-[[package]]
-name = "hermit-abi"
-version = "0.1.19"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62b467343b94ba476dcb2500d242dadbb39557df889310ac77c5d99100aaac33"
-dependencies = [
- "libc",
-]
-
-[[package]]
-name = "indexmap"
-version = "1.9.3"
+version = "0.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bd070e393353796e801d209ad339e89596eb4c8d430d18ede6a1cced8fafbd99"
-dependencies = [
- "autocfg",
- "hashbrown 0.12.3",
-]
+checksum = "2304e00983f87ffb38b55b444b5e3b60a884b5d30c0fca7d82fe33449bbe55ea"
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
@@ -254,9 +268,15 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d5477fe2230a79769d8dc68e0eabf5437907c0457a5614a9e8dddb67f65eb65d"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown 0.14.0",
+ "hashbrown",
 ]
 
+[[package]]
+name = "is_terminal_polyfill"
+version = "1.70.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7943c866cc5cd64cbc25b2e01621d07fa8eb2a1a23160ee81ce38704e97b8ecf"
+
 [[package]]
 name = "landlock"
 version = "0.2.0"
@@ -280,18 +300,6 @@ version = "2.7.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "78ca9ab1a0babb1e7d5695e3530886289c18cf2f87ec19a575a0abdce112e3a3"
 
-[[package]]
-name = "once_cell"
-version = "1.20.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "33ea5043e58958ee56f3e15a90aee535795cd7dfd319846288d93c5b57d85cbe"
-
-[[package]]
-name = "os_str_bytes"
-version = "6.6.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2355d85b9a3786f481747ced0e0ff2ba35213a1f9bd406ed906554d7af805a1"
-
 [[package]]
 name = "pam-direct-fallback"
 version = "0.1.0"
@@ -378,30 +386,6 @@ dependencies = [
  "thiserror",
 ]
 
-[[package]]
-name = "proc-macro-error"
-version = "1.0.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "da25490ff9892aab3fcf7c36f08cfb902dd3e71ca0f9f9517bea02a73a5ce38c"
-dependencies = [
- "proc-macro-error-attr",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 1.0.109",
- "version_check",
-]
-
-[[package]]
-name = "proc-macro-error-attr"
-version = "1.0.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a1be40180e52ecc98ad80b184934baf3d0d29f979574e439af5a55274b35f869"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "version_check",
-]
-
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
 version = "1.0.86"
@@ -437,7 +421,7 @@ checksum = "80472be3c897911d0137b2d2b9055faf6eeac5b14e324073d83bc17b191d7e3f"
 dependencies = [
  "libc",
  "rtoolbox",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -447,7 +431,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c247d24e63230cdb56463ae328478bd5eac8b8faa8c69461a77e8e323afac90e"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -491,7 +475,7 @@ checksum = "243902eda00fad750862fc144cea25caca5e20d615af0a81bee94ca738f1df1f"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.48",
+ "syn",
 ]
 
 [[package]]
@@ -505,9 +489,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "strsim"
-version = "0.10.0"
+version = "0.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "73473c0e59e6d5812c5dfe2a064a6444949f089e20eec9a2e5506596494e4623"
+checksum = "7da8b5736845d9f2fcb837ea5d9e2628564b3b043a70948a3f0b778838c5fb4f"
 
 [[package]]
 name = "subtle"
@@ -515,17 +499,6 @@ version = "2.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "13c2bddecc57b384dee18652358fb23172facb8a2c51ccc10d74c157bdea3292"
 
-[[package]]
-name = "syn"
-version = "1.0.109"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "72b64191b275b66ffe2469e8af2c1cfe3bafa67b529ead792a6d0160888b4237"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "unicode-ident",
-]
-
 [[package]]
 name = "syn"
 version = "2.0.48"
@@ -543,21 +516,6 @@ version = "0.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c4008983d29e823b1415f5f12732d5c9a44059795fb6218262cc0185668851e2"
 
-[[package]]
-name = "termcolor"
-version = "1.4.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "06794f8f6c5c898b3275aebefa6b8a1cb24cd2c6c79397ab15774837a0bc5755"
-dependencies = [
- "winapi-util",
-]
-
-[[package]]
-name = "textwrap"
-version = "0.16.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "23d434d3f8967a09480fb04132ebe0a3e088c173e6d0ee7897abbdf4eab0f8b9"
-
 [[package]]
 name = "thiserror"
 version = "1.0.63"
@@ -575,7 +533,7 @@ checksum = "a4558b58466b9ad7ca0f102865eccc95938dca1a74a856f2b57b6629050da261"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.48",
+ "syn",
 ]
 
 [[package]]
@@ -605,7 +563,7 @@ version = "0.22.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "583c44c02ad26b0c3f3066fe629275e50627026c51ac2e595cca4c230ce1ce1d"
 dependencies = [
- "indexmap 2.0.0",
+ "indexmap",
  "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
@@ -624,6 +582,12 @@ version = "1.0.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e91b56cd4cadaeb79bbf1a5645f6b4f8dc5bde8834ad5894a8db35fda9efa1fe"
 
+[[package]]
+name = "utf8parse"
+version = "0.2.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "06abde3611657adf66d383f00b093d7faecc7fa57071cce2578660c9f1010821"
+
 [[package]]
 name = "version_check"
 version = "0.9.5"
@@ -637,58 +601,52 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9c8d87e72b64a3b4db28d11ce29237c246188f4f51057d65a7eab63b7987e423"
 
 [[package]]
-name = "winapi"
-version = "0.3.9"
+name = "windows-sys"
+version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5c839a674fcd7a98952e593242ea400abe93992746761e38641405d28b00f419"
+checksum = "677d2418bec65e3338edb076e806bc1ec15693c5d0104683f2efe857f61056a9"
 dependencies = [
- "winapi-i686-pc-windows-gnu",
- "winapi-x86_64-pc-windows-gnu",
+ "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
-name = "winapi-i686-pc-windows-gnu"
-version = "0.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ac3b87c63620426dd9b991e5ce0329eff545bccbbb34f3be09ff6fb6ab51b7b6"
-
-[[package]]
-name = "winapi-util"
-version = "0.1.9"
+name = "windows-sys"
+version = "0.52.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
+checksum = "282be5f36a8ce781fad8c8ae18fa3f9beff57ec1b52cb3de0789201425d9a33d"
 dependencies = [
- "windows-sys",
+ "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
 [[package]]
-name = "winapi-x86_64-pc-windows-gnu"
-version = "0.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "712e227841d057c1ee1cd2fb22fa7e5a5461ae8e48fa2ca79ec42cfc1931183f"
-
-[[package]]
-name = "windows-sys"
-version = "0.48.0"
+name = "windows-targets"
+version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "677d2418bec65e3338edb076e806bc1ec15693c5d0104683f2efe857f61056a9"
+checksum = "9a2fa6e2155d7247be68c096456083145c183cbbbc2764150dda45a87197940c"
 dependencies = [
- "windows-targets",
+ "windows_aarch64_gnullvm 0.48.5",
+ "windows_aarch64_msvc 0.48.5",
+ "windows_i686_gnu 0.48.5",
+ "windows_i686_msvc 0.48.5",
+ "windows_x86_64_gnu 0.48.5",
+ "windows_x86_64_gnullvm 0.48.5",
+ "windows_x86_64_msvc 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
 name = "windows-targets"
-version = "0.48.5"
+version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9a2fa6e2155d7247be68c096456083145c183cbbbc2764150dda45a87197940c"
+checksum = "9b724f72796e036ab90c1021d4780d4d3d648aca59e491e6b98e725b84e99973"
 dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm",
- "windows_aarch64_msvc",
- "windows_i686_gnu",
- "windows_i686_msvc",
- "windows_x86_64_gnu",
- "windows_x86_64_gnullvm",
- "windows_x86_64_msvc",
+ "windows_aarch64_gnullvm 0.52.6",
+ "windows_aarch64_msvc 0.52.6",
+ "windows_i686_gnu 0.52.6",
+ "windows_i686_gnullvm",
+ "windows_i686_msvc 0.52.6",
+ "windows_x86_64_gnu 0.52.6",
+ "windows_x86_64_gnullvm 0.52.6",
+ "windows_x86_64_msvc 0.52.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -697,42 +655,90 @@ version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2b38e32f0abccf9987a4e3079dfb67dcd799fb61361e53e2882c3cbaf0d905d8"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_gnullvm"
+version = "0.52.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "32a4622180e7a0ec044bb555404c800bc9fd9ec262ec147edd5989ccd0c02cd3"
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "dc35310971f3b2dbbf3f0690a219f40e2d9afcf64f9ab7cc1be722937c26b4bc"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_msvc"
+version = "0.52.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "09ec2a7bb152e2252b53fa7803150007879548bc709c039df7627cabbd05d469"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a75915e7def60c94dcef72200b9a8e58e5091744960da64ec734a6c6e9b3743e"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_gnu"
+version = "0.52.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8e9b5ad5ab802e97eb8e295ac6720e509ee4c243f69d781394014ebfe8bbfa0b"
+
+[[package]]
+name = "windows_i686_gnullvm"
+version = "0.52.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0eee52d38c090b3caa76c563b86c3a4bd71ef1a819287c19d586d7334ae8ed66"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8f55c233f70c4b27f66c523580f78f1004e8b5a8b659e05a4eb49d4166cca406"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_msvc"
+version = "0.52.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "240948bc05c5e7c6dabba28bf89d89ffce3e303022809e73deaefe4f6ec56c66"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "53d40abd2583d23e4718fddf1ebec84dbff8381c07cae67ff7768bbf19c6718e"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnu"
+version = "0.52.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "147a5c80aabfbf0c7d901cb5895d1de30ef2907eb21fbbab29ca94c5b08b1a78"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0b7b52767868a23d5bab768e390dc5f5c55825b6d30b86c844ff2dc7414044cc"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnullvm"
+version = "0.52.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "24d5b23dc417412679681396f2b49f3de8c1473deb516bd34410872eff51ed0d"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ed94fce61571a4006852b7389a063ab983c02eb1bb37b47f8272ce92d06d9538"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_msvc"
+version = "0.52.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
+
 [[package]]
 name = "winnow"
 version = "0.6.18"
diff --git a/pin-gen/Cargo.toml b/pin-gen/Cargo.toml
index 5735d10..d593976 100644
--- a/pin-gen/Cargo.toml
+++ b/pin-gen/Cargo.toml
@@ -16,7 +16,7 @@ sysexits = "0.8"
 argon2 = { version = "0.5", features = ["std"] }
 rand_core = { version = "0.6", features = ["std"] }
 rpassword = "7.3"
-clap = { version = "3.2", features = ["derive", "env"] }
+clap = { version = "4.5", features = ["derive", "env"] }
 birdcage = { version = "0.3", optional = true }
 
 [features]