数据更新: 2023-12-27 / 温馨提示：中文项目泛指「文档母语为中文」OR「含有中文翻译」的项目，通常在项目的「readme/wiki/官网」可以找到
| # | Repository | Description | Stars | Updated |
|---|---|---|---|---|
| 1 | SwiftGGTeam/the-swift-programming-language-in-chinese | 中文版 Apple 官方 Swift 教程《The Swift Programming Language》 | 20935 | 2023-12-14 |
| 2 | chokcoco/iCSS | 不止于 CSS | 17573 | 2023-12-22 |
| 3 | codeguy/php-the-right-way | An easy-to-read, quick reference for PHP best practices, accepted coding standards, and links to authoritative tutorials around the Web | 8880 | 2023-12-09 |
| 4 | LearnOpenGL-CN/LearnOpenGL-CN | http://learnopengl.com 系列教程的简体中文翻译 | 5197 | 2023-12-13 |
| 5 | apachecn/sklearn-doc-zh | 📖 [译] scikit-learn（sklearn） 中文文档 | 4989 | 2023-07-21 |
| 6 | thinkingjimmy/Learning-Prompt | Free prompt engineering online course. ChatGPT and Midjourney tutorials are now included! | 4910 | 2023-09-17 |
| 7 | QiShaoXuan/css_tricks | Some CSS tricks - 一些 CSS 常用样式 | 3881 | 2023-12-05 |
| 8 | wizardforcel/sicp-py-zh | 📖【译】UCB CS61a SICP Python | 2082 | 2023-07-14 |
| 9 | leopardpan/leopardpan.github.io | 个人博客，看效果进入 | 1334 | 2023-09-06 |
| 10 | wizardforcel/lcthw-zh | 📖 【译】笨办法学C | 781 | 2023-10-31 |
| 11 | Dreamer-Paul/Single | 🎈 一个简洁大气，含夜间模式的 Typecho 博客主题 | 672 | 2023-10-13 |
| 12 | lbc-team/deep_ethereum | 电子书：以太坊技术与实现 | 380 | 2023-07-28 |
| 13 | dhjddcn/halo-theme-butterfly | 一个Halo博客主题，Butterfly 🦋 | 362 | 2023-07-12 |
| 14 | themagicalmammal/howtolinux | A Webpage with tips, tricks and guides for Linux. (with Algolia Search) | 345 | 2023-10-19 |
| 15 | ahangchen/windy-afternoon | Gitbook based Blog, Android, Linux, Deep Learning, Computer Vision | 337 | 2023-07-26 |
| 16 | ruanyf/survivor | 博客文集《未来世界的幸存者》 | 330 | 2023-09-05 |
| 17 | aalmiray/java-champions | A list of Java Champions | 319 | 2023-12-25 |
| 18 | mulingyuer/Typecho_Theme_JJ | Typecho主题-《JJ》高仿掘金，支持Typecho 1.2版本 | 318 | 2023-12-23 |
| 19 | apachecn/quant-learning | 📚 Quant 教程整理 | 279 | 2023-12-06 |
| 20 | LychApe/DreamCat | DreamCat 是一个极简自适应博客主题,年轻人追梦良品! | 272 | 2023-10-14 |
| 21 | apachecn/airflow-doc-zh | 📖 [译] Airflow 中文文档 | 211 | 2023-07-21 |
| 22 | InterImm/InterImmBook | 🌱 The Book of Interplanetary Civilization;星际移民之书. | 198 | 2023-10-15 |
| 23 | cyddgh/obsidian-chinese-help | 本文档是本人关于obsidian软件使用的心得汇总，用于obsidian群（QQ群号：774176839）的分享。 | 171 | 2023-09-15 |
| 24 | MwumLi/book-refactoring2 | 《重构 改善既有代码的设计第二版》中文版 | 162 | 2023-09-15 |
| 25 | teedoc/teedoc | wiki and multi docs friendly static document site generator(doc generator), convert markdown and jupyter notebook to html website. wiki 和多文档友好的静态文档网站生成工具 | 159 | 2023-12-14 |
| 26 | s5s5/CSS-Animations | 一些在项目中学习、使用CSS的动画心得。与大家一起探讨CSS动画的What How Why。 | 137 | 2023-09-26 |
| 27 | jtpio/p5-notebook | A Jupyter Notebook environment for p5.js kernels running in the browser, powered by JupyterLite 💡 | 117 | 2023-12-09 |
| 28 | phpple/caddy2-cn-doc | Caddy 2的中文文档 | 109 | 2023-10-27 |
| 29 | iAvoe/x264-x265-QAAC-ffprobe-Ultimatetutorial | 主打解析编码器内部逻辑和参数说明，从基础到全网没人讲的算法，没人画的图解，没人做的排版整理全都在此集齐；因此叫Ultimate Tutorial | 102 | 2023-12-17 |
| 30 | intro-nlp/intro-nlp.github.io | 《自然语言处理概论》 张奇、桂韬、黄萱菁著 | 101 | 2023-09-10 |
| 31 | hangbale/photography-blog | photography blog generator - 摄影类静态博客生成器 | 91 | 2023-12-24 |
| 32 | KawaiiZapic/Present | 一个简洁的个人主页,支持显示博客文章. | 80 | 2023-10-23 |
| 33 | malun666/aicoder_vip_doc | AICODER全栈VIP教程 | 63 | 2023-10-02 |
| 34 | Anyway-FM/Anyway.Tab | 把 Anyway.FM 官网《安妮薇看看》里的链接链接推荐显示在 Chrome 新建 Tab 上，同时推送新番的提醒 | 59 | 2023-11-16 |
| 35 | Azure/OCPCHINATECH | OCPOpenHack is a lab gallery on Azure Services for China partners. Pls join in us to learn Azure and to learn Microsoft. | 57 | 2023-07-18 |
| 36 | Hlaohei/ckjdygc | 创客界的一根葱 代码分享 | 56 | 2023-12-09 |
| 37 | Theo-messi/Streaming-Media-Forest | 流媒体森林 - 全方位流媒体 观影指南 引领您进入五彩斑斓的视听世界，并涵盖了 Netflix 、Disney+ 、Spotify会员 和 YouTube会员 的精彩领域 | 42 | 2023-11-26 |
| 38 | Zh40Le1ZOOB/YaoNiangDeTianKong-Fix | 《药娘的天空》精修版 | 32 | 2023-12-19 |
| 39 | zhheo/Wechat-Official-Account-Web | 微信公众号的关注界面 | 29 | 2023-12-22 |
| 40 | lewton/bilibili-public | b站代码示例代码合集 | 27 | 2023-12-26 |
| 41 | kujian/zanshang | 仿知乎的赞赏 | 27 | 2023-10-25 |
| 42 | jiangnanandi/obsidian | 玩转 Obsidian 系列教程所用代码 | 26 | 2023-07-26 |
| 43 | meethigher/hexo-theme-starry | 已被官方收录的hexo主题-Starry，采用ejs跟less开发。技术限制，目前还有很多优化未实现，学习ing。基于很多大佬开源的插件，感谢！ | 23 | 2023-11-26 |
| 44 | yanchunlan/SourceCodeSummary | 个人笔记（编译/性能优化/framework/音视频/flutter） | 22 | 2023-11-03 |
| 45 | tiddly-gittly/TiddlyWiki-Easy-Guide-And-TiddlyMemo-Edition | TiddlyWiki简易教程与墨屉钓鱼版 | 19 | 2023-09-03 |
| 46 | LaneDu/Knowledge-Brain | 思源笔记主题 Knowledge Brain 寓意知识大脑 | 19 | 2023-08-16 |
| 47 | piginzoo/finance-toolbox | 我的投资电子书 | 18 | 2023-12-15 |
| 48 | 88825/wereadx | 微信读书辅助工具，可用于书籍下载及自动阅读、自动兑换体验卡等 | 17 | 2023-12-25 |
| 49 | csfive/home | 🐭 计算机废物自学指北 | 17 | 2023-10-15 |
| 50 | StarDustSheep/pink-room | 一款思源笔记白天使用的粉色系主题 | 17 | 2023-10-09 |
| 51 | choyy/Timeline-SY | 思源笔记时间线挂件 | 16 | 2023-12-14 |
| 52 | fscdc/NKU-CS-FSC | NKU CS的基本所有课程code和report(更新中) | 15 | 2023-10-31 |
| 53 | Shelton786/NOIRNOAH-TranslatedintoChinese | 游戏：《NOIR：NOAH》简体中文汉化，由罗布恩农场汉化组汉化，转载请经过许可并标明出处！ | 15 | 2023-11-24 |
| 54 | apachecn/SocialMediaMining-zh | 社交媒体挖掘_翻译版 | 15 | 2023-12-05 |
| 55 | zhuamaodeyu/knowledge | 程序员的知识管理与自我修养，个人博客，源码解析，问题总结 https://zhuamaodeyu.github.io/knowledge/ | 15 | 2023-09-17 |
| 56 | nexmoe/bilidx | 📕 哔哩哔哩大学，收集哔哩哔哩的学习资源 | 12 | 2023-10-15 |
| 57 | xjq7/awesome-study | Awesome 网址、资源、工具、学习指南等收集库 | 12 | 2023-10-09 |
| 58 | zjp-CN/translation | 翻译的博文 | 11 | 2023-07-26 |
| 59 | Bin4xin/bin4xin.github.io | © 哨兵博客 V2.3 Power by Bin4xin Jekyll Github Action. | 10 | 2023-12-26 |
| 60 | rootsongjc/rpi-handbook | Raspberry Pi Handbook/树莓派实践手册 - https://jimmysong.io/rpi-handbook | 10 | 2023-10-10 |
| 61 | hefengbao/one | 一个简洁的博客、微博客。 | 9 | 2023-12-26 |
| 62 | zeyudada/StatusServerLayui | ServerStatus中文版的Layui主题 | 8 | 2023-07-08 |
| 63 | 11003/nuxtjs-blogvue | 🍧 使用Nuxtjs搭建的自适应博客前台网站。而且，你也不用担心SEO的问题。 | 8 | 2023-07-14 |
| 64 | liu75675231/article-crawler | 文章爬虫，会每天都爬取一些有价值的官方文档的博客文章，以便于能得到第一手的更新，教程等信息 | 8 | 2023-12-26 |
| 65 | YSGStudyHards/EasySQLite | 七天.NET 8操作SQLite入门到实战详细教程 | 7 | 2023-11-27 |
| 66 | StarfireLab/phishing | 这是一个钓鱼网页，仅供学习参考。 | 7 | 2023-09-21 |
| 67 | BioMooc/txtBlog.py | [知识管理]A simple yet powerful blog system for reading and organizing txt/markdown/html files, based on Python3 flask framework. | 7 | 2023-09-09 |
| 68 | yanghuanrong/yanghuanrong.github.io |  个人博客，个人网站，blog，酷站 |
7 | 2023-07-19 |
| 69 | GiaoGiaoCat/GiaoGiaoCat.github.io | 一点笔记 | 7 | 2023-11-22 |
↓ -- 感谢读者 -- ↓
榜单持续更新，如有帮助请加星收藏，方便后续浏览，感谢你的支持！