Switch Pro Controller で異常な入力が発生する

[Aikawa3311]

予期しない動作の内容 | Describe the unexpected behavior
ProController クラスで Switch Pro Controller の入力を受け取ろうとした場合に、実際の入力に即さない結果が返される。
実際のコントローラーの入力に関わらず、A や B などの一部のボタン入力は true, false が高速で切り替わり、スティックは一部の軸でフレームごとに値が変化する。

再現方法 | To Reproduce
発生時の状況：

• Switch Pro Controller を有線で接続
• Steam を起動している
• バージョン 0.6.10 のチュートリアル 32.3 「Pro コントローラーの入力を扱う」のコードを実行

発生環境(デスクトップの場合) | Desktop (please complete the following information):

• OS:Windows 10 Home
• バージョン | Version:22H2
• GPU:NVIDIA GeForce RTX 3060
• OpenSiv3D バージョン:0.6.12
• Visual Studio 2022 バージョン:17.5.3

備考 | Additional context
調べたところ、主に Steam ユーザに同様の現象が発生しているようで、環境依存の問題である可能性が高いようです。以下参考文献です。

• Switch Pro ControlIler goes crazy on Windows 10
• Switch Pro Controller rapidly presses buttons randomly
• Switch Controller on Desktop
• Random buttons pressing when I connect Switch Pro Controller to PC