From 59d0062680dcf15d453e07111ee916ca0bfb2fb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jamey Huffnagle Date: Tue, 7 May 2024 09:56:08 -0400 Subject: [PATCH] refactor(app): Update drop tip blowout copy (#15109) Closes RQA-2691 --- app/src/assets/localization/en/drop_tip_wizard.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/assets/localization/en/drop_tip_wizard.json b/app/src/assets/localization/en/drop_tip_wizard.json index fc3bf25dfdf..c21bf74671c 100644 --- a/app/src/assets/localization/en/drop_tip_wizard.json +++ b/app/src/assets/localization/en/drop_tip_wizard.json @@ -25,10 +25,10 @@ "remove_the_tips_from_pipette": "You may want to remove the tips from the pipette before using it again in a protocol.", "remove_the_tips_manually": "Remove the tips manually. Then home the gantry. Homing with tips attached could pull liquid into the pipette and damage it.", "remove_tips": "Remove tips", - "select_blowout_slot": "You can blow out liquid into a labware or dispose of it.Select the slot where you want to blow out the liquid on the deck map to the right. Once confirmed, the gantry will move to the chosen slot.", - "select_blowout_slot_odd": "You can blow out liquid into a labware or dispose of it.
After the gantry moves to the chosen slot, use the jog controls to move the pipette to the exact position for blowing out.", + "select_blowout_slot": "You can blow out liquid into a labware.Select the slot where you want to blow out the liquid on the deck map to the right. Once confirmed, the gantry will move to the chosen slot.", + "select_blowout_slot_odd": "You can blow out liquid into a labware.
After the gantry moves to the chosen slot, use the jog controls to move the pipette to the exact position for blowing out.", "select_drop_tip_slot": "You can return tips to a tip rack or dispose of them.Select the slot where you want to drop the tips on the deck map to the right. Once confirmed, the gantry will move to the chosen slot.", - "select_drop_tip_slot_odd": "You can blow out liquid into a labware or dispose of it.
After the gantry moves to the chosen slot, use the jog controls to move the pipette to the exact position for dropping tips.", + "select_drop_tip_slot_odd": "You can return tips to a tip rack or dispose of them.
After the gantry moves to the chosen slot, use the jog controls to move the pipette to the exact position for dropping tips.", "skip": "Skip", "stand_back_blowing_out": "Stand back, robot is blowing out liquid", "stand_back_dropping_tips": "Stand back, robot is dropping tips",