diff --git a/application/frontend/src/const.ts b/application/frontend/src/const.ts
index ac79efa68..340c5d7f4 100644
--- a/application/frontend/src/const.ts
+++ b/application/frontend/src/const.ts
@@ -6,8 +6,8 @@ export const TYPE_SAME = 'SAME';
 export const TYPE_SAM = 'SAM';
 
 export const DOCUMENT_TYPE_NAMES = {
-  [TYPE_SAME]: ' is the same as sources',
-  [TYPE_SAM]: ' is the same as sources',
+  [TYPE_SAME]: ' has been automatically mapped to',
+  [TYPE_SAM]: ' has been automatically mapped to',
   [TYPE_LINKED_TO]: ' is linked to sources',
   [TYPE_IS_PART_OF]: ' is part of CREs',
   [TYPE_CONTAINS]: ' contains CREs',