diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index a39b6ae..087956b 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
-pysubs2==1.0.0
+pysubs2==1.6.0
 googletrans==3.1.0a0
 google-trans-new==1.1.9
 chardet==3.0.4
-requests==2.27.1
\ No newline at end of file
+requests==2.28.2
\ No newline at end of file
diff --git a/setup.py b/setup.py
index d3532b2..e9bb6bf 100644
--- a/setup.py
+++ b/setup.py
@@ -20,11 +20,11 @@
     keywords=['SUBTITLES', 'TRANSLATE'],
     packages=find_packages(),
     install_requires=[
-        'pysubs2==1.0.0',
+        'pysubs2==1.6.0',
         'googletrans==3.1.0a0',
         'google-trans-new==1.1.9',
         'chardet==3.0.4',
-        'requests==2.27.1',
+        'requests==2.28.2',
     ],
     classifiers=[
         'Development Status :: 4 - Beta',
diff --git a/version.txt b/version.txt
index 373f8c6..72f9fa8 100644
--- a/version.txt
+++ b/version.txt
@@ -1 +1 @@
-0.2.3
\ No newline at end of file
+0.2.4
\ No newline at end of file