From d7fb45b956ea48ed7f2bb37ed0a05bcd7c273521 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zhouyiqing0304 <94766918+zhouyiqing0304@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 3 Jul 2024 14:17:24 +0800
Subject: [PATCH] New Translation of NewUpdateDialog.zh-CN.resx
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

为什么有人会把一些梗的语言放在这里？？？
我有点点生气，这是管理工具，不是玩梗场所啊
---
 GUI/Localization/zh-CN/NewUpdateDialog.zh-CN.resx | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/GUI/Localization/zh-CN/NewUpdateDialog.zh-CN.resx b/GUI/Localization/zh-CN/NewUpdateDialog.zh-CN.resx
index 6da8b4a03..805842c1c 100644
--- a/GUI/Localization/zh-CN/NewUpdateDialog.zh-CN.resx
+++ b/GUI/Localization/zh-CN/NewUpdateDialog.zh-CN.resx
@@ -118,15 +118,15 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="label1.Text" xml:space="preserve">
-    <value>版本:</value>
+    <value>CKAN版本:</value>
   </data>
   <data name="InstallUpdateButton.Text" xml:space="preserve">
-    <value>下载</value>
+    <value>下载更新（推荐）</value>
   </data>
   <data name="CancelUpdateButton.Text" xml:space="preserve">
-    <value>下次一定</value>
+    <value>放弃此次升级（您可以在 设置>CKAN设置>检查更新 中更新）</value>
   </data>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>有新版本的CKAN可用</value>
+    <value>您可以现在更新CKAN</value>
   </data>
 </root>