diff --git a/src/effects/sessionquit/package/metadata.desktop b/src/effects/sessionquit/package/metadata.desktop
index 86f6af9a88..3af257b6cb 100644
--- a/src/effects/sessionquit/package/metadata.desktop
+++ b/src/effects/sessionquit/package/metadata.desktop
@@ -35,7 +35,7 @@ Name[zh_TW]=離開工作階段
 Icon=preferences-system-windows-effect-logout
 Comment=Keep the desktop background alive during logout until the end
 Comment[az]=Seansdan çıxışda sona qədər İş Masası fon şəklinin saxlanılması
-Comment[ca]=Manté viu el fons de l'escriptori durant la sortida de la sessió fins el final
+Comment[ca]=Manté viu el fons de l'escriptori durant la sortida de la sessió fins al final
 Comment[da]=Hold skrivebordsbaggrunden i live under log ud helt til sidst
 Comment[de]=Beim Abmelden den Hintergrund der Arbeitsfläche bis zum Schluss behalten
 Comment[en_GB]=Keep the desktop background alive during logout until the end
diff --git a/src/scripts/videowall/metadata.desktop b/src/scripts/videowall/metadata.desktop
index 2174caaaec..40ee6659bb 100644
--- a/src/scripts/videowall/metadata.desktop
+++ b/src/scripts/videowall/metadata.desktop
@@ -53,7 +53,7 @@ Name[zh_TW]=影像牆
 Comment=Spans fullscreen video player over all attached screens to create a Video Wall
 Comment[az]=Ekranda fon şəkili əvəzinə seçilmiş videonu tam ekran göstərir.
 Comment[bs]=Proteže punog zaslona gledanje videa nad svim priloženim ekranima stvoriti video zidu
-Comment[ca]=Expandeix el reproductor de vídeo a pantalla completa per a totes les pantalles adjuntades per a crear un mur de vídeo.
+Comment[ca]=Expandeix el reproductor de vídeo a pantalla completa per a totes les pantalles adjuntades per a crear un mur de vídeo
 Comment[ca@valencia]=Expandeix el reproductor de vídeo a pantalla completa per a totes les pantalles adjuntades per a crear un mur de vídeo.
 Comment[da]=Udfolder videoafspiller i fuldskærm over alle tilsluttede skærme og danner derved en videovæg
 Comment[de]=Erweitert einen Videospieler im Vollbildmodus über alle Bildschirme, um eine Video-Wand zu erzeugen