diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/KeyModifier.java b/srcs/juloo.keyboard2/KeyModifier.java
index 6982cba19..62c420e0e 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/KeyModifier.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/KeyModifier.java
@@ -39,17 +39,17 @@ public static KeyValue modify(KeyValue k, KeyValue.Modifier mod)
       case META: return turn_into_keyevent(k);
       case FN: return apply_fn(k);
       case SHIFT: return apply_shift(k);
-      case GRAVE: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_grave, '\u02CB');
-      case AIGU: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_aigu, '\u00B4');
-      case CIRCONFLEXE: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_circonflexe, '\u02C6');
-      case TILDE: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_tilde, '\u02DC');
-      case CEDILLE: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_cedille, '\u00B8');
-      case TREMA: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_trema, '\u00A8');
-      case CARON: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_caron, '\u02C7');
-      case RING: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_ring, '\u02DA');
-      case MACRON: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_macron, '\u00AF');
-      case OGONEK: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_ogonek, '\u02DB');
-      case DOT_ABOVE: return apply_map_or_dead_char(k, map_char_dot_above, '\u02D9');
+      case GRAVE: return apply_map_char(k, map_char_grave);
+      case AIGU: return apply_map_char(k, map_char_aigu);
+      case CIRCONFLEXE: return apply_map_char(k, map_char_circonflexe);
+      case TILDE: return apply_map_char(k, map_char_tilde);
+      case CEDILLE: return apply_map_char(k, map_char_cedille);
+      case TREMA: return apply_map_char(k, map_char_trema);
+      case CARON: return apply_map_char(k, map_char_caron);
+      case RING: return apply_map_char(k, map_char_ring);
+      case MACRON: return apply_map_char(k, map_char_macron);
+      case OGONEK: return apply_map_char(k, map_char_ogonek);
+      case DOT_ABOVE: return apply_map_char(k, map_char_dot_above);
       case BREVE: return apply_dead_char(k, '\u02D8');
       case DOUBLE_AIGU: return apply_map_char(k, map_char_double_aigu);
       case ORDINAL: return apply_map_char(k, map_char_ordinal);
@@ -89,8 +89,10 @@ private static KeyValue apply_map_char(KeyValue k, Map_char map)
     {
       case Char:
         char kc = k.getChar();
-        char c = map.apply(kc);
-        return (kc == c) ? k : k.withChar(c);
+        String modified = map.apply(kc);
+        if (modified == null)
+          return k;
+        return KeyValue.makeStringKey(modified, k.getFlags());
       default: return k;
     }
   }
@@ -107,27 +109,13 @@ private static KeyValue apply_dead_char(KeyValue k, char dead_char)
     }
   }
 
-  /** Apply a [Map_char] or fallback to [apply_dead_char]. */
-  private static KeyValue apply_map_or_dead_char(KeyValue k, Map_char map, char dead_char)
-  {
-    switch (k.getKind())
-    {
-      case Char:
-        char kc = k.getChar();
-        char c = map.apply(kc);
-        if (kc == c)
-          return apply_dead_char(k, dead_char);
-        return k.withChar(c);
-      default: return k;
-    }
-  }
-
   private static KeyValue apply_combining(KeyValue k, String combining)
   {
     switch (k.getKind())
     {
       case Char:
-        return k.withString(String.valueOf(k.getChar()) + combining);
+        String s = String.valueOf(k.getChar()) + combining;
+        return KeyValue.makeStringKey(s, k.getFlags());
       default: return k;
     }
   }
@@ -143,7 +131,7 @@ private static KeyValue apply_shift(KeyValue k)
           c = Character.toUpperCase(kc);
         return (kc == c) ? k : k.withChar(c);
       case String:
-        return k.withString(k.getString().toUpperCase());
+        return KeyValue.makeStringKey(k.getString().toUpperCase(), k.getFlags());
       default: return k;
     }
   }
@@ -464,7 +452,9 @@ private static HashMap<Pointers.Modifiers, KeyValue> cacheEntry(KeyValue k)
 
   private static abstract class Map_char
   {
-    public abstract char apply(char c);
+    /** Modify a char or return [null] if the modifier do not apply. Return a
+        [String] that can contains combining diacritics. */
+    public abstract String apply(char c);
   }
 
   private static char map_char_shift(char c)
@@ -500,470 +490,478 @@ private static char map_char_shift(char c)
     }
   }
 
+  /** Return [null] if the dead char do not apply. */
+  private static String map_dead_char(char c, char dead_char)
+  {
+    char modified = (char)KeyCharacterMap.getDeadChar(dead_char, c);
+    return (modified == 0 || modified == c) ? null : String.valueOf(modified);
+  }
+
   private static final Map_char map_char_aigu =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
           // Composite characters: 'j́'
-          case 'a': return 'á';
-          case 'e': return 'é';
-          case 'i': return 'í';
-          case 'l': return 'ĺ';
-          case 'o': return 'ó';
-          case 'r': return 'ŕ';
-          case 's': return 'ś';
-          case 'u': return 'ú';
-          case 'y': return 'ý';
-          default: return c;
+          case 'a': return "á";
+          case 'e': return "é";
+          case 'i': return "í";
+          case 'l': return "ĺ";
+          case 'o': return "ó";
+          case 'r': return "ŕ";
+          case 's': return "ś";
+          case 'u': return "ú";
+          case 'y': return "ý";
+          default: return map_dead_char(c, '\u00B4');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_caron =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'c': return 'č';
-          case 'd': return 'ď';
-          case 'e': return 'ě';
-          case 'l': return 'ľ';
-          case 'n': return 'ň';
-          case 'r': return 'ř';
-          case 's': return 'š';
-          case 't': return 'ť';
-          case 'z': return 'ž';
-          default: return c;
+          case 'c': return "č";
+          case 'd': return "ď";
+          case 'e': return "ě";
+          case 'l': return "ľ";
+          case 'n': return "ň";
+          case 'r': return "ř";
+          case 's': return "š";
+          case 't': return "ť";
+          case 'z': return "ž";
+          default: return map_dead_char(c, '\u02C7');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_cedille =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'c': return 'ç';
-          case 's': return 'ş';
-          case 'g': return 'ģ';
-          default: return c;
+          case 'c': return "ç";
+          case 's': return "ş";
+          case 'g': return "ģ";
+          default: return map_dead_char(c, '\u00B8');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_circonflexe =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'a': return 'â';
-          case 'e': return 'ê';
-          case 'i': return 'î';
-          case 'o': return 'ô';
-          case 'u': return 'û';
-          default: return c;
+          case 'a': return "â";
+          case 'e': return "ê";
+          case 'i': return "î";
+          case 'o': return "ô";
+          case 'u': return "û";
+          default: return map_dead_char(c, '\u02C6');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_dot_above =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'ė': return 'ė';
-          default: return c;
+          case 'ė': return "ė";
+          default: return map_dead_char(c, '\u02D9');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_grave =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'a': return 'à';
-          case 'e': return 'è';
-          case 'i': return 'ì';
-          case 'o': return 'ò';
-          case 'u': return 'ù';
-          default: return c;
+          case 'a': return "à";
+          case 'e': return "è";
+          case 'i': return "ì";
+          case 'o': return "ò";
+          case 'u': return "ù";
+          default: return map_dead_char(c, '\u02CB');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_macron =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'a': return 'ā';
-          case 'e': return 'ē';
-          case 'i': return 'ī';
-          case 'u': return 'ū';
-          default: return c;
+          case 'a': return "ā";
+          case 'e': return "ē";
+          case 'i': return "ī";
+          case 'u': return "ū";
+          default: return map_dead_char(c, '\u00AF');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_ogonek =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'a': return 'ą';
-          case 'e': return 'ę';
-          case 'i': return 'į';
-          case 'k': return 'ķ';
-          case 'l': return 'ļ';
-          case 'n': return 'ņ';
-          case 'u': return 'ų';
-          default: return c;
+          case 'a': return "ą";
+          case 'e': return "ę";
+          case 'i': return "į";
+          case 'k': return "ķ";
+          case 'l': return "ļ";
+          case 'n': return "ņ";
+          case 'u': return "ų";
+          default: return map_dead_char(c, '\u02DB');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_ring =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'a': return 'å';
-          case 'u': return 'ů';
-          default: return c;
+          case 'a': return "å";
+          case 'u': return "ů";
+          default: return map_dead_char(c, '\u02DA');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_tilde =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'a': return 'ã';
-          case 'o': return 'õ';
-          case 'n': return 'ñ';
-          default: return c;
+          case 'a': return "ã";
+          case 'o': return "õ";
+          case 'n': return "ñ";
+          default: return map_dead_char(c, '\u02DC');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_trema =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'a': return 'ä';
-          case 'e': return 'ë';
-          case 'i': return 'ï';
-          case 'o': return 'ö';
-          case 'u': return 'ü';
-          case 'y': return 'ÿ';
-          default: return c;
+          case 'a': return "ä";
+          case 'e': return "ë";
+          case 'i': return "ï";
+          case 'o': return "ö";
+          case 'u': return "ü";
+          case 'y': return "ÿ";
+          default: return map_dead_char(c, '\u00A8');
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_double_aigu =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
           // Composite characters: a̋ e̋ i̋ m̋ ӳ
-          case 'o': return 'ő';
-          case 'u': return 'ű';
-          case ' ': return '˝';
-          default: return c;
+          case 'o': return "ő";
+          case 'u': return "ű";
+          case ' ': return "˝";
+          default: return null;
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_ordinal =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'a': return 'ª';
-          case 'o': return 'º';
-          case '1': return 'ª';
-          case '2': return 'º';
-          case '3': return 'ⁿ';
-          case '4': return 'ᵈ';
-          case '5': return 'ᵉ';
-          case '6': return 'ʳ';
-          case '7': return 'ˢ';
-          case '8': return 'ᵗ';
-          case '9': return 'ʰ';
-          case '*': return '°';
-          default: return c;
+          case 'a': return "ª";
+          case 'o': return "º";
+          case '1': return "ª";
+          case '2': return "º";
+          case '3': return "ⁿ";
+          case '4': return "ᵈ";
+          case '5': return "ᵉ";
+          case '6': return "ʳ";
+          case '7': return "ˢ";
+          case '8': return "ᵗ";
+          case '9': return "ʰ";
+          case '*': return "°";
+          default: return null;
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_superscript =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case '1': return '¹';
-          case '2': return '²';
-          case '3': return '³';
-          case '4': return '⁴';
-          case '5': return '⁵';
-          case '6': return '⁶';
-          case '7': return '⁷';
-          case '8': return '⁸';
-          case '9': return '⁹';
-          case '0': return '⁰';
-          case '+': return '⁺';
-          case '-': return '⁻';
-          case '=': return '⁼';
-          case '(': return '⁽';
-          case ')': return '⁾';
-          case 'a': return 'ᵃ';
-          case 'b': return 'ᵇ';
-          case 'c': return 'ᶜ';
-          case 'd': return 'ᵈ';
-          case 'e': return 'ᵉ';
-          case 'f': return 'ᶠ';
-          case 'g': return 'ᵍ';
-          case 'h': return 'ʰ';
-          case 'i': return 'ⁱ';
-          case 'j': return 'ʲ';
-          case 'k': return 'ᵏ';
-          case 'l': return 'ˡ';
-          case 'm': return 'ᵐ';
-          case 'n': return 'ⁿ';
-          case 'o': return 'ᵒ';
-          case 'p': return 'ᵖ';
-          case 'r': return 'ʳ';
-          case 's': return 'ˢ';
-          case 't': return 'ᵗ';
-          case 'u': return 'ᵘ';
-          case 'v': return 'ᵛ';
-          case 'w': return 'ʷ';
-          case 'x': return 'ˣ';
-          case 'y': return 'ʸ';
-          case 'z': return 'ᶻ';
-          default: return c;
+          case '1': return "¹";
+          case '2': return "²";
+          case '3': return "³";
+          case '4': return "⁴";
+          case '5': return "⁵";
+          case '6': return "⁶";
+          case '7': return "⁷";
+          case '8': return "⁸";
+          case '9': return "⁹";
+          case '0': return "⁰";
+          case '+': return "⁺";
+          case '-': return "⁻";
+          case '=': return "⁼";
+          case '(': return "⁽";
+          case ')': return "⁾";
+          case 'a': return "ᵃ";
+          case 'b': return "ᵇ";
+          case 'c': return "ᶜ";
+          case 'd': return "ᵈ";
+          case 'e': return "ᵉ";
+          case 'f': return "ᶠ";
+          case 'g': return "ᵍ";
+          case 'h': return "ʰ";
+          case 'i': return "ⁱ";
+          case 'j': return "ʲ";
+          case 'k': return "ᵏ";
+          case 'l': return "ˡ";
+          case 'm': return "ᵐ";
+          case 'n': return "ⁿ";
+          case 'o': return "ᵒ";
+          case 'p': return "ᵖ";
+          case 'r': return "ʳ";
+          case 's': return "ˢ";
+          case 't': return "ᵗ";
+          case 'u': return "ᵘ";
+          case 'v': return "ᵛ";
+          case 'w': return "ʷ";
+          case 'x': return "ˣ";
+          case 'y': return "ʸ";
+          case 'z': return "ᶻ";
+          default: return null;
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_subscript =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case '1': return '₁';
-          case '2': return '₂';
-          case '3': return '₃';
-          case '4': return '₄';
-          case '5': return '₅';
-          case '6': return '₆';
-          case '7': return '₇';
-          case '8': return '₈';
-          case '9': return '₉';
-          case '0': return '₀';
-          case '+': return '₊';
-          case '-': return '₋';
-          case '=': return '₌';
-          case '(': return '₍';
-          case ')': return '₎';
-          case 'a': return 'ₐ';
-          case 'e': return 'ₑ';
-          case 'h': return 'ₕ';
-          case 'i': return 'ᵢ';
-          case 'j': return 'ⱼ';
-          case 'k': return 'ₖ';
-          case 'l': return 'ₗ';
-          case 'm': return 'ₘ';
-          case 'n': return 'ₙ';
-          case 'o': return 'ₒ';
-          case 'p': return 'ₚ';
-          case 'r': return 'ᵣ';
-          case 's': return 'ₛ';
-          case 't': return 'ₜ';
-          case 'u': return 'ᵤ';
-          case 'v': return 'ᵥ';
-          case 'x': return 'ₓ';
-          default: return c;
+          case '1': return "₁";
+          case '2': return "₂";
+          case '3': return "₃";
+          case '4': return "₄";
+          case '5': return "₅";
+          case '6': return "₆";
+          case '7': return "₇";
+          case '8': return "₈";
+          case '9': return "₉";
+          case '0': return "₀";
+          case '+': return "₊";
+          case '-': return "₋";
+          case '=': return "₌";
+          case '(': return "₍";
+          case ')': return "₎";
+          case 'a': return "ₐ";
+          case 'e': return "ₑ";
+          case 'h': return "ₕ";
+          case 'i': return "ᵢ";
+          case 'j': return "ⱼ";
+          case 'k': return "ₖ";
+          case 'l': return "ₗ";
+          case 'm': return "ₘ";
+          case 'n': return "ₙ";
+          case 'o': return "ₒ";
+          case 'p': return "ₚ";
+          case 'r': return "ᵣ";
+          case 's': return "ₛ";
+          case 't': return "ₜ";
+          case 'u': return "ᵤ";
+          case 'v': return "ᵥ";
+          case 'x': return "ₓ";
+          default: return null;
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_arrows =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case '1': return '↙';
-          case '2': return '↓';
-          case '3': return '↘';
-          case '4': return '←';
-          case '6': return '→';
-          case '7': return '↖';
-          case '8': return '↑';
-          case '9': return '↗';
-          default: return c;
+          case '1': return "↙";
+          case '2': return "↓";
+          case '3': return "↘";
+          case '4': return "←";
+          case '6': return "→";
+          case '7': return "↖";
+          case '8': return "↑";
+          case '9': return "↗";
+          default: return null;
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_box =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case '1': return '└';
-          case '2': return '┴';
-          case '3': return '┘';
-          case '4': return '├';
-          case '5': return '┼';
-          case '6': return '┤';
-          case '7': return '┌';
-          case '8': return '┬';
-          case '9': return '┐';
-          case '0': return '─';
-          case '.': return '│';
-          default: return c;
+          case '1': return "└";
+          case '2': return "┴";
+          case '3': return "┘";
+          case '4': return "├";
+          case '5': return "┼";
+          case '6': return "┤";
+          case '7': return "┌";
+          case '8': return "┬";
+          case '9': return "┐";
+          case '0': return "─";
+          case '.': return "│";
+          default: return null;
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_slash =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'a': return 'ⱥ';
-          case 'b': return '␢';
-          case 'c': return 'ȼ';
-          case 'e': return 'ɇ';
-          case 'g': return 'ꞡ';
-          case 'k': return 'ꝃ';
-          case 'l': return 'ł';
-          case 'n': return 'ꞥ';
-          case 'o': return 'ø';
-          case 'r': return 'ꞧ';
-          case 's': return 'ꞩ';
-          case 't': return 'ⱦ';
-          default: return c;
+          case 'a': return "ⱥ";
+          case 'b': return "␢";
+          case 'c': return "ȼ";
+          case 'e': return "ɇ";
+          case 'g': return "ꞡ";
+          case 'k': return "ꝃ";
+          case 'l': return "ł";
+          case 'n': return "ꞥ";
+          case 'o': return "ø";
+          case 'r': return "ꞧ";
+          case 's': return "ꞩ";
+          case 't': return "ⱦ";
+          default: return null;
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_bar =
     new Map_char() {
-      public char apply(char c)
+      public String apply(char c)
       {
         switch (c)
         {
-          case 'b': return 'ƀ';
-          case 'c': return 'ꞓ';
-          case 'd': return 'đ';
-          case 'g': return 'ǥ';
-          case 'i': return 'ɨ';
-          case 'j': return 'ɉ';
-          case 'k': return 'ꝁ';
-          case 'l': return 'ƚ';
-          case 'o': return 'ɵ';
-          case 'p': return 'ᵽ';
-          case 'q': return 'ꝗ';
-          case 'r': return 'ɍ';
-          case 't': return 'ŧ';
-          case 'u': return 'ʉ';
-          case 'y': return 'ɏ';
-          case 'z': return 'ƶ';
-          default: return c;
+          case 'b': return "ƀ";
+          case 'c': return "ꞓ";
+          case 'd': return "đ";
+          case 'g': return "ǥ";
+          case 'i': return "ɨ";
+          case 'j': return "ɉ";
+          case 'k': return "ꝁ";
+          case 'l': return "ƚ";
+          case 'o': return "ɵ";
+          case 'p': return "ᵽ";
+          case 'q': return "ꝗ";
+          case 'r': return "ɍ";
+          case 't': return "ŧ";
+          case 'u': return "ʉ";
+          case 'y': return "ɏ";
+          case 'z': return "ƶ";
+          default: return null;
         }
       }
     };
 
   private static final Map_char map_char_dot_below =
-          new Map_char() {
-            public char apply(char c)
-            {
-              switch (c)
-              {
-                case 'a': return 'ạ';
-                case 'ă': return 'ặ';
-                case 'â': return 'ậ';
-                case 'e': return 'ẹ';
-                case 'ê': return 'ệ';
-                case 'i': return 'ị';
-                case 'o': return 'ọ';
-                case 'ô': return 'ộ';
-                case 'ơ': return 'ợ';
-                case 'u': return 'ụ';
-                case 'ư': return 'ự';
-                case 'y': return 'ỵ';
-                default: return c;
-              }
-            }
-          };
+    new Map_char() {
+      public String apply(char c)
+      {
+        switch (c)
+        {
+          case 'a': return "ạ";
+          case 'ă': return "ặ";
+          case 'â': return "ậ";
+          case 'e': return "ẹ";
+          case 'ê': return "ệ";
+          case 'i': return "ị";
+          case 'o': return "ọ";
+          case 'ô': return "ộ";
+          case 'ơ': return "ợ";
+          case 'u': return "ụ";
+          case 'ư': return "ự";
+          case 'y': return "ỵ";
+          default: return null;
+        }
+      }
+    };
+
   private static final Map_char map_char_horn =
-          new Map_char() {
-            public char apply(char c)
-            {
-              switch (c)
-              {
-                case 'o': return 'ơ';
-                case 'ó': return 'ớ';
-                case 'ò': return 'ờ';
-                case 'ỏ': return 'ở';
-                case 'õ': return 'ỡ';
-                case 'ọ': return 'ợ';
-                case 'u': return 'ư';
-                case 'ú': return 'ứ';
-                case 'ù': return 'ừ';
-                case 'ủ': return 'ử';
-                case 'ũ': return 'ữ';
-                case 'ụ': return 'ự';
-                default: return c;
-              }
-            }
-          };
+    new Map_char() {
+      public String apply(char c)
+      {
+        switch (c)
+        {
+          case 'o': return "ơ";
+          case 'ó': return "ớ";
+          case 'ò': return "ờ";
+          case 'ỏ': return "ở";
+          case 'õ': return "ỡ";
+          case 'ọ': return "ợ";
+          case 'u': return "ư";
+          case 'ú': return "ứ";
+          case 'ù': return "ừ";
+          case 'ủ': return "ử";
+          case 'ũ': return "ữ";
+          case 'ụ': return "ự";
+          default: return null;
+        }
+      }
+    };
 
   private static final Map_char map_char_hook_above =
-          new Map_char() {
-            public char apply(char c)
-            {
-              switch (c)
-              {
-                case 'a': return 'ả';
-                case 'ă': return 'ẳ';
-                case 'â': return 'ẩ';
-                case 'e': return 'ẻ';
-                case 'ê': return 'ể';
-                case 'i': return 'ỉ';
-                case 'o': return 'ỏ';
-                case 'ô': return 'ổ';
-                case 'ơ': return 'ở';
-                case 'u': return 'ủ';
-                case 'ư': return 'ử';
-                case 'y': return 'ỷ';
-                default: return c;
-              }
-            }
-          };
+    new Map_char() {
+      public String apply(char c)
+      {
+        switch (c)
+        {
+          case 'a': return "ả";
+          case 'ă': return "ẳ";
+          case 'â': return "ẩ";
+          case 'e': return "ẻ";
+          case 'ê': return "ể";
+          case 'i': return "ỉ";
+          case 'o': return "ỏ";
+          case 'ô': return "ổ";
+          case 'ơ': return "ở";
+          case 'u': return "ủ";
+          case 'ư': return "ử";
+          case 'y': return "ỷ";
+          default: return null;
+        }
+      }
+    };
 }
diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/KeyValue.java b/srcs/juloo.keyboard2/KeyValue.java
index 09722141c..10ce481ec 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/KeyValue.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/KeyValue.java
@@ -182,11 +182,6 @@ public KeyValue withChar(char c)
     return new KeyValue(String.valueOf(c), Kind.Char, c, getFlags());
   }
 
-  public KeyValue withString(String s)
-  {
-    return new KeyValue(s, Kind.String, 0, getFlags());
-  }
-
   public KeyValue withSymbol(String s)
   {
     return new KeyValue(s, (_code & KIND_BITS), (_code & VALUE_BITS), getFlags());
@@ -302,13 +297,19 @@ private static KeyValue placeholderKey(Placeholder id)
     return new KeyValue("", Kind.Placeholder, id.ordinal(), 0);
   }
 
-  /** Make a key that types a string. */
   public static KeyValue makeStringKey(String str)
+  {
+    return makeStringKey(str, 0);
+  }
+
+  /** Make a key that types a string. A char key is returned for a string of
+      length 1. */
+  public static KeyValue makeStringKey(String str, int flags)
   {
     if (str.length() == 1)
-      return new KeyValue(str, Kind.Char, str.charAt(0), 0);
+      return new KeyValue(str, Kind.Char, str.charAt(0), flags);
     else
-      return new KeyValue(str, Kind.String, 0, FLAG_SMALLER_FONT);
+      return new KeyValue(str, Kind.String, 0, flags | FLAG_SMALLER_FONT);
   }
 
   public static KeyValue getKeyByName(String name)