Add viewport rendering

[rsubtil]

Allows adding a viewport on the window where rendering occurs. This allows only portions of the screen to be updated constatly while others can update only when changes occur, for example UI elements in the editor.