forked from Samgisaninja/unc0ver-localizations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Localizable.strings
369 lines (367 loc) · 31.2 KB
/
Localizable.strings
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
/*
Localizable.strings
Undecimus
Created by Marek Kutaj (DogeTheDogYT) on 8/27/19.
Copyright © 2019 Pwn20wnd. All rights reserved.
*/
"Bundled Resources version missing." = "Chýba verzia pribalených zdrojov."
"Unsupported" = "Nepodporované!"
"Restore RootFS" = "Obnoviť RootFS"
"Ready to restore RootFS" = "Pripravené na obnovu RootFS"
"Re-Jailbreak" = "Obnoviť Jailbreak"
"Ready to re-jailbreak" = "Pripravené na obnovu Jailbreaku"
"Jailbreak" = "Jailbreakovať"
"Ready to jailbreak" = "Pripravene na Jailbreak"
"Error" = "Chyba"
"Bundled Resources version is missing. This build is invalid." = "Chýba verzia pribalených zdrojů. Toto zostavenie je neplatné."
"Days" = "Dni"
"Invalid Entry" = "Neplatný príkaz"
"The boot nonce entered could not be parsed" = "Zadaný bootovací kód nebolo možné analyzovať"
"OK" = "OK"
"The device will be restarted." = "Vaše zariadenie bude reštartované."
"Copy boot nonce?" = "Zkopírovať boot nonce?"
"Would you like to copy nonce generator to clipboard?" = "Chceli by ste skopírovať nonce generátor do schránky?"
"Yes" = "Áno"
"No" = "Nie"
"Copy ECID?" = "Kopírovať ECID?"
"Would you like to copy ECID to clipboard?" = "Kopírovat ECID do schránky?"
"Failed to check for update." = "Nepodarilo sa skontrolovať aktualizáciu."
"An update is available." = "Aktualizácia je k dispozicí."
"Already up to date." = "Žiadna nová aktualizácia."
"An update is available." = "Aktualizácie sú dispozícii."
"Already up to date." = "Žiadna nová aktualizácia."
"SpringBoard will be restarted." = "SpringBoard bude reštartovaný."
"Unable to get task port for backboardd." = "Nedá sa získať task port pre backboardd."
"Unable to make backboardd exit." = "Nejde sprovozniť backboardd exit."
"Cleaned diagnostics data." = "Vyčistené diagnostické dáta."
"Preference was changed. The app will now exit." = "Nastavenia boli zmenené. Aplikacia sa teraz vypne."
"Preferences were reset. The app will now exit." = "Nastavenia boli resetované. Aplikacia se teraz vypne."
"Load Tweaks" = "Načítať Tweaks"
"Description:\n\nThis option makes Substrate load extensions that are commonly referred to as tweaks in newly started processes.\n\nCompatibility:\n\niOS 11.0-12.1.2 on arm64 SoCs (A7-A11)." = "Popis:\n\nTáto voľba umožní rozšírenie substrátov o zaťaženie, ktoré sa v novo začatých procesoch bežne označujú ako vylepšenia.\n\nKompatibilita:\n\niOS 11.0-12.1.2 on arm64 SoCs (A7-A11)."
"Load Daemons" = "Načítať Daemony"
"Description:\n\nThis option makes the jailbreak load the launch daemons located at /Library/LaunchDaemons and execute files located at /etc/rc.d.\n\nCompatibility:\n\niOS 11.0-12.1.2 on arm64/arm64e SoCs (A7-A12X)." = "Popis:\n\nTáto voľba robí Jailbreak načítať tieto launch daemons umiestnené v /Library/LaunchDaemons a spúšťať súbory umiestnené /etc/rc.d.\n\nCompatibility:\n\niOS 11.0-12.1.2 on arm64/arm64e SoCs (A7-A12X)."
"Dump APTicket" = "Vymazať APTicket"
"Description:\n\nThis option makes the jailbreak create a copy of the system APTicket located at /System/Library/Caches/apticket.der at its Documents directory which is accessible via iTunes File Sharing.\n\nCompatibility:\n\niOS 11.0-12.1.2 on arm64/arm64e SoCs (A7-A12X)." = "Popis:\n\nTáto voľba robí jailbreak urobiť kópiu systému APTicket umiestnený v /System/Library/Caches/apticket.der vo svojích Dokument adresáry ktorý je prístupný cez iTunes File Sharing.\n\nKompatibilita:\n\niOS 11.0-12.1.2 on arm64/arm64e SoCs (A7-A12X)."
"Refresh Icon Cache" = "Obnoviť vyrovnávaciu pamäť ikoniek"
"Description:\n\n" = "Popis:"
"This option makes the jailbreak regenerate SpringBoard's system application installation cache to cause newly installed .app bundles to appear on the icon list." = "Táto voľba robí jailbreak znovu vygenerovať SpringBoardový systém v aplikácii instalačnú cache spôsobí, že sa novo nainštalované zväzky .app objavia v zozname ikon."
"iOS 11.0-12.2 and 12.4 on arm64/arm64e SoCs A7-A12X." = "iOS 11.0-12.2 a 12.4 na arm64/arm64e SoCs A7-A12X."
"Disable Updates" = "Zakázať aktualizacie"
"This option makes the jailbreak effectively disable the system's software update mechanism to prevent the system from automatically upgrading to the latest available firmware which may not be supported by the jailbreak at that time." = "Táto voľba robí jailbreak efektívne vypnúť systémový software aktualizačný mechanism proti systému sa automaticky vylepšil na najnovšiu dostupnú verziu firmwaru ktorý nemusí byť podporovaný jailbreakom v tom čase."
"iOS 11.0-12.1.2 on arm64/arm64e SoCs A7-A12X." = "iOS 11.0-12.1.2 na arm64/arm64e SoCs A7-A12X."
"Disable Revokes" = "Zakázať Revokes"
"This option makes the jailbreak effectively disable the system's online certificate status protocol system to prevent enterprise certificates which the jailbreak may be signed with from getting revoked." = "Táto voľba robí jailbreak efektivne vypnúť systémový online certifikát status protokol systém aby zabránil podnikový certifikát (enterprise certificates) aby jailbreak mohol byť podpísaný, tak sa nestane aby bol revokenutý."
"iOS 11.0-11.4.1 on arm64 SoCs A7-A11." = "iOS 11.0-11.4.1 na arm64 SoCs A7-A11."
"Set Boot Nonce" = "Nastaviť Boot Nonce"
"Description:" = "Popis:"
"This option makes the jailbreak set the persistent com.apple.System.boot-nonce variable in non-volatile random-access memory NVRAM which may be required to downgrade to an unsigned iOS firmware by using SHSH files." = "Táto voľba robí jailbreak nastaviť vytrvalý com.apple.System.boot-nonce premenný v non-volatile náhodný-prístup pamäti NVRAM ktorý môže byť potrebny na downgrade na nepodpísaný iOS firmware ktorí používa SHSH súbory."
"iOS 11.0-12.1.2 on arm64/arm64e SoCs A7-A12X." = "iOS 11.0-12.1.2 na arm64/arm64e SoCs A7-A12X."
"Export TFP0" = "Exportovať TFP0"
"This option makes the jailbreak modify the host-port to grant any process access to the host-priv-port." = "Táto voľba robí jailbreak zmeniť host-port poskytnúť akýkoľvek proces alebo prístup do host-priv-port."
"This option effectively grants any process access to the kernel task port TFP0 and allows re-jailbreaking without exploiting again." = "Táto možnosť efektivne poskytuje akýkoľvek proces alebo prístup do kernel task port TFP0 a povoluje znovu urobiť jailbreak bez explotovania."
"This option is considered unsafe as the privilege this option effectively grants to processes can be used for bad purposes by malicous apps." = "Táto možnosť je považovaná nebezpečná ako privilégium, ktorá táto voľba efektívne udeľuje procesom ktoré môžu mať zlé účely škodlivým aplikáciam."
"iOS 11.0-12.1.2 on arm64/arm64e SoCs A7-A12X." = "iOS 11.0-12.1.2 na arm64/arm64e SoCs A7-A12X.",
"Restore RootFS" = "Obnoviť RootFS"
"This option makes the jailbreak restore the root filesystem RootFS to the snapshot which is created by the system when the device is restored." = "Táto možnosť robí jailbreak obnoviť root filesystem RootFS na snímku vytvorenú systémom po obnove zariadenia."
"This option effectively allows uninstalling the jailbreak without losing any user data." = "Táto možnosť efektivne povoluje odinštalovanie jailbreaku bez straty akýchkoľvek užívateľských údajov."
"iOS 11.0-12.1.2 on arm64/arm64e SoCs A7-A12X.", = "iOS 11.0-12.1.2 na arm64/arm64e SoCs A7-A12X.",
"Max Memory Limit" = "Maximálný limit pamäte"
"This option makes the jailbreak modify the Jetsam configuration file to increase the memory limit that is enforced upon processes by Jetsam to the maximum value to effectively bypass that mechanism." = "Táto možnosť robí jailbreak nastaviť tento Jetsam konfiguračný súbor na zvýšenie pamäťového limitu, vynútené na základe procesov Jetsam na maximálnu hodnotu, aby sa tento mechanizmus efektívne obišiel."
"iOS 11.0-12.1.2 on arm64 SoCs A7-A11." = "iOS 11.0-12.1.2 na arm64 SoCs A7-A11."
"ReInstall OpenSSH" = "Reinštalovať OpenSSH"
"This option makes the jailbreak reinstall the openssh package." = "Táto možnosť robí jailbreak reinštalovať openssh balíček."
"iOS 11.0-12.1.2 on arm64 SoCs A7-A11." = "iOS 11.0-12.1.2 na arm64 SoCs A7-A11."
"Reinstall Cydia" = "Reinštalovať. aplikaciu Cydia"
"This option makes jailbreak reinstall the cydiainstaller package." = "Táto voľba robí jailbreak reinštalovať cydiainstaller balíček."
"iOS 11.0-12.1.2 on arm64 SoCs A7-A11." = "iOS 11.0-12.1.2 na arm64 SoCs A7-A11."
"Reload Daemons" = "Obnoviť Daemony"
"This option makes the jailbreak reload all of the running system daemons to make the Substrate extensions tweaks load in them." = "Táto možnosť robí jailbreak načitať všetky bežiace procesy systemových daemons ktorý robí Substrate extensions tweaks načítať ich."
"Hide Log Window" = "Skryť okno protokolu(Log)"
"This option hides the log window or console in the jailbreak app for a more clean look." = "Táto voľba skrýva okno denníka(log window) or konzolu v jailbreak aplikácii pre čistejší vzhľad."
"Reset Cydia Cache" = "Resetovat vyrovnávaciu pamäť aplikacie Cydia"
"This option makes the jailbreak reset Cydia's cache." = "Táto možnosť umožní jailbreaku resetovať Cydia cache."
"This option will cause Cydia to regenerate the repo lists and its cache." = "Táto možnosť urobí Cydia vygenerovať repo listy a jeho cache."
"SSH Only" = "Len SSH"
"This option makes the jailbreak skip installing Cydia and Substrate." = "Táto možnost robí jailbreak preskočiť inštalovanie Cydia a Substrate."
"This option starts SSH on 127.0.0.1 localhost on port 22 via dropbear." = "Táto možnosť začne SSH na 127.0.0.1 localálnom hoste (localhost) na porte 22 cez dropbear."
"iOS 11.0-12.1.2 on arm64/arm64e SoCs A7-A12X.", = "iOS 11.0-12.1.2 na arm64/arm64e SoCs A7-A12X.",
"Set get-task-allow" = "Nastaviť get-task-allow"
"This option makes the jailbreak dynamically enable the get-task-allow entitlement for every new process." = "Táto možnosť robí jailbreak dynamicky umožniť dostať-prácu-povoliť (get-task-allow) nárok na každý nový proces."
"This option makes dyld treat the processes unrestricted." = "Táto možnosť robí dyld treat procesy neobmedzené."
"This option enables dyld environment variables such as DYLD_INSERT_LIBRARIES." = "Táto možnosť povoluje dyld environment premenné ako napríklad DYLD_INSERT_LIBRARIES."
"Set CS_DEBUGGED" = "Nastaviť CS_DEBUGGED"
"This option makes the jailbreak dynamically set the CS_DEBUGGED codesign flag for every new process." = "Táto možnosť robs jailbreak dynamicky nastaviť CS_DEBUGGED codesign flag pre každý nový proces."
"This option makes the kernel allow processes to run with invalid executable pages." = "Táto možnosť robí kernel povoliť procesy bežať s neplatnými spustiteľnými stránkami."
"Auto Respring" = "Automatický Respring"
"This option makes the jailbreak automatically restart the SpringBoard as soon as the jailbreak process is completed without the confirmation." = Táto možnosť robí jailbreak automaticky reštartovať SpringBoard čo najskôr ako jailbreakový proces je dokončený bez potvrdenia."
"iOS 11.0-12.1.2 on arm64 SoCs A7-A11." = "iOS 11.0-12.1.2 na arm64 SoCs A7-A11."
"Read-Only RootFS" = "RootFS iba na čítatanie"
"This option makes the jailbreak skip remounting the root filesystem as read-write when combined with the SSH-Only option." = "Táto možnosť robí jailbreak preskočiť znovu nastavenia root filesystému ako len pre čitanie a písanie, ked sú skombinované s SSH-Only voľbou."
"iOS 11.0-12.1.2 on arm64 SoCs A7-A12." = "iOS 11.0-12.1.2 na arm64 SoCs A7-A12."
"Jailbreaking" = "Jailbreakovanie"
"Unable to verify my user id." = "Nemožno overiť uživatelské id."
"Memory allocation failure: %s" = "Chyba alokovanie pamäte: %s"
"Unable to clean success file." = "Chyba čistenie success souboru."
"Unable to synchronize app preferences. Please restart the app and try again." = "Unable to synchronize app preferences. Please restart the app and try again."
"Unable to create test file." = "Chyba vyrabanie testovacího souboru."
"Unable to clean test file." = "Chyba čistenie testovacího souboru."
"Unable to inject trust cache" = "Chyba operacie inject trust cache"
"Exploiting kernel..." = "Exploitovanie kernelu..."
"Unable to get host port." = "Chyba pri získávaní host port."
"No exploit selected." = "Není vybráný žiádny exploit."
"Unable to exploit kernel. This is not an error. Reboot and try again." = "Nemožno exploitovať kernel. Toto není error. Reštartuj a skús znova."
"Unable to exit." = "Nemožno ukončiť."
"Exploited kernel.\n" = "Kernel exploitovaný.\n"
"Initializing jailbreak..." = "Inicialovanie jailbreaku..."
"Unable to swap my process sandbox in kernel memory." = "Nemožno vymeniť môj proces sandbox v kernel pamäti."
"Unable to find kernel offsets." = "Nemožno nájsť kernel offsety."
"Unable to find my process in kernel memory." = "Nemožno nájsť môj proces v kernel pamäti."
"Unable to find kernel's credentials in kernel memory." = "Nemožno nájsť kernel poverovacie listiny v kernel pamäti."
"Unable to verify shenanigans in kernel memory." = "Nemožno overiť shenanigans v kernel pamäati."
"Unable to overwrite shenanigans in kernel memory." = "Nemožno prepísať shenanigans v kernel pamäti."
"Unable to steal kernel's credentials." = "Nemožno ukradnúť kernel credentials."
"Unable to set user id." = "Nemožno nastaviť užívateľské id."
"Unable to verify user id." = "Nemožno overiť užívateľské id."
"Unable to upgrade host port." = "Nemožno vylepšiť hostiteľský port."
"Unable to initialize kernel code execution." = "Nemožno initializovať kernel code execution."
"Unable to set HSP#4 as TFP0." = "Nemožno nastaviť HSP#4 as TFP0."
"Set HSP#4 as TFP0.\n" = "Nastaviť HSP#4 as TFP0.\n"
"Unable to set kernel task info." = "Nemožno nastaviť kernel task info."
"Set kernel task info.\n" = "Nastavviť kernel task info.\n"
"Unable to make my task a platform task." = "Nemožno urobiť my task a platform task."
"Unable to make my codesign blob a platform blob." = "Nemožno urobiť my codesign blob a platform blob."
"Exporting kernel task port..." = "Exportujem kernel task port..."
"Unable to export TFP0." = "Nemožno to export TFP0."
"Exported kernel task port.\n" = "Exported kernel task port.\n"
"Unexporting kernel task port..." = "Neexportujem kernel task port..."
"Unable to unexport TFP0." = "Nemožno unexport TFP0."
"Unexported kernel task port.\n" = "Neexportovaný kernel task port.\n"
"Writing a test file to UserFS..." = "Zapisujem testovací súbor do UserFS..."
"Dumping APTicket..." = "Zbavujem sa APTicket..."
"Unable to dump APTicket." = "Nemožno sa zbaviť APTicket."
"Dumped APTicket.\n" = "Vyčistený APTicket.\n"
"Unlocking nvram..." = "Odblokovávam nvram..."
"Unable to unlock nvram." = "Nemožno odblokovať nvram."
"Unable to print nvram variables." = "Nemožnio vytlačiť nvram variables."
"Setting boot-nonce..." = "Nastavujem boot-nonce..."
"Unable to set boot nonce." = "Nemožno nastaviť boot nonce."
"Unable to synchronize boot nonce." = "Nemožno synchronizovať boot nonce."
"Unable to print new nvram variables." = "Nemožno vytlačiť nový nvram variables."
"Locking nvram..." = "Zamykám nvram..."
"Unable to lock nvram." = "Nemožno zamknúť nvram."
"Overwrote boot nonce.\n" = "Prepísal boot nonce.\n"
"Logging slide..." = "Prihlasujem slide..."
"Unable to clean old kernel slide log." = "Nemožno vyčistiť starý kernel slide log."
"Unable to log kernel slide." = "Nemožno log kernel slide."
"Logged slide.\n" = "Prihlasený slide.\n"
"Logging ECID..." = "Prihlasujem ECID..."
"Logged ECID.\n" = "Prihlasený ECID.\n"
"Disabling Auto Updates..." = "Zakazujem Auto Updates..."
"Unable to disable software update badge." = "Nemožno zakázať software update badge."
"Disabled Auto Updates.\n" = "Zakázané Auto Updates.\n"
"Enabling Auto Updates..." = "Povolujem Auto Updates..."
"Unable to enable software update badge." = "Nemožno povoloť software update badge."
"Enabled Auto Updates.\n" = "Povolené Auto Updates.\n"
"Remounting RootFS..." = "Preinštalovávam RootFS..."
"Unable to open RootFS." = "Nemožno otvoriť RootFS."
"Unable to get vnode for RootFS." = "Nemožno dostať vnode for RootFS."
"Unable to get mount info for RootFS." = "Nemožno dostať mount info for RootFS."
"Unable to copy system snapshot." = "Nemožno skopírovať system snapshot."
"Unable to print mount list." = "Nemožno vytlačiť mount list."
"Unable to get vnode for root device." = "Nemožno dostať vnode for root device."
"Unable to get specinfo for root device." = "Nemožno dostať specinfo for root device."
"RootFS already mounted, delete OTA file from Settings - Storage if present and reboot." = "RootFS je už nastavený, vymažte OTA file z Nastavení - Úložisko ak je k dispozícii alebo reštartuje."
"Unable to unmount old RootFS mount point." = "Nemožno odpojiť starý RootFS mount point."
"Unable to clean old RootFS mount point." = "Nemožno vyčistiť starý RootFS mount point."
"Unable to unmount hardware mount point." = "Nemožno odpojiť hardware mount point."
"Unable to create RootFS mount point." = "Nemožno vyrobiť RootFS mount point."
"Unable to find mount_apfs's process in kernel memory." = "Nemožno najsť mount_apfs's process in kernel memory."
"Unable to mount RootFS." = "Nemožno nastaviť RootFS."
"Unable to print new mount list." = "Nemožno vytlačiť nový mount list."
"Unable to verify newly mounted RootFS." = "Nemožno potvrdiť novší mounted RootFS."
"Unable to open newly mounted RootFS." = "Nemožno otvoriť novší mounted RootFS."
"Unable to get vnode for newly mounted RootFS." = "Nemožno dostať vnode pre novšie mounted RootFS."
"Unable to get mount info for newly mounted RootFS." = "Nemžno dostať mount info pre novšie mounted RootFS."
"Unable to get snapshots for newly mounted RootFS." = "Nemožno dostať snapshots pre novšie mounted RootFS."
"Unable to clear old original system snapshot." = "Nemožno vyčistiť starý original system snapshot."
"Unable to get SystemVersion.plist for RootFS." = "Nemožno dostať SystemVersion.plist for RootFS."
"Unable to get SystemVersion.plist for newly mounted RootFS." = "Nemožno dpstať SystemVersion.plist pre novšie mounted RootFS."
"Unable to create test snapshot." = "Nemožno vytvoriť testovací snapshot."
"Unable to delete test snapshot." = "Nemožno vymazať testovací snapshot."
"Unable to rename system snapshot." = "Nemožno premenovať system snapshot."
"The system snapshot has been successfully renamed. The device will now be restarted." = "Systémový snapshot bol úspešne premenovaný. Zariadenie bude teraz reštartované."
"Unable to call reboot." = "Nemožno zavolať reštart."
"Unable to reboot device." = "Nemožno reštartovať zariadenie."
"Unable to remount RootFS." = "Nemožno nastaviť RootFS."
"Unable to print new mount list." = "Nemožno vytlačiť nový mount list."
"Unable to rename oldest snapshot." = "Nemožno premenovať starší snapshot."
"Unable to create stock snapshot." = "Nemožno vyrobiť stock snapshot."
"Remounted RootFS.\n" = "Remounted RootFS.\n"
"Writing a test file to RootFS..." = "Zapisujem testovací súbor do RootFS..."
"Disabling app revokes..." = "Zakazujem app revokes..."
"Disabled App Revokes.\n" = "Zakazané App Revokes.\n"
"Enabling app revokes..." = "Povolujem app revokes..."
"Enabled App Revokes.\n" = "Povolené App Revokes.\n"
"Restoring RootFS..." = "Obnovujem RootFS..."
"Will restore RootFS. This may take a while. Don't exit the app and don't let the device lock." = "Obnovujem RootFS. Toto potrvá chvýlu. Neukončujte aplikáciu a nenechajte zariadenie zamknuté."
"Unable to open RootFS." = "Nemožno otvoriť RootFS."
"Unable to get snapshots for RootFS." = "Nemožno dostať snapshots pre RootFS."
"Found no snapshot for RootFS." = "Found no snapshot for RootFS."
"Unable to copy system snapshot." = "Nemožno skpírovať system snapshot."
"Unable to rename original snapshot." = "Nemožno premenovať original snapshot."
"Unable to duplicate string." = "Nemožno zduplikovať string."
"Unable to unmount old snapshot mount point." = "Nemožno odpojiť starý snapshot mount point."
"Unable to clean old snapshot mount point." = "Nemožno vyčistiť starý snapshot mount point."
"Unable to create snapshot mount point." = "Nemožno vytvoriť snapshot mount point."
"Unable to mount original snapshot." = "Nemožno pripojiť original snapshot."
"Unable to verify mounted snapshot." = "Nemožno overiť mounted snapshot."
"Unable to extract rsync." = "Nemožno extractovať rsync."
"Unable to extract uikittools." = "Nemožno extractovať uikittools."
"Unable to sync /." = "Nemožno synchronizovať /."
"Unable to sync /Applications." = "Nemožno synchronizovať /Applications."
"Unable to unmount original snapshot mount point." = "Nemožno odpojiť originalný snapshot mount point."
"Unable to refresh icon cache." = "Nemožno obnoviť icon cache."
"Unable to clean uicache binary." = "Nemožno vyčistiť uicache binary."
"Unable to clean find binary." = "Nemožno vyčistiť find binary."
"Unable to update SpringBoard preferences." = "Nemožno aktualizovať SpringBoard preferencie."
"Restored RootFS.\n" = "Obnovené RootFS.\n"
"RootFS has been successfully restored. The device will now be restarted." = "RootFS bol uspešne restored. Zariadenie bude teraz reštartované."
"Unable to call reboot." = "Nemožno urobiť reštart."
"Unable to reboot device." = "Nemožno reštartovať zariadenie."
"Allowing SpringBoard to show non-default system apps..." = "Povolujem SpringBoard ukazať non-default system apps..."
"Unable to update SpringBoard preferences." = "Nemožno aktualizovať SpringBoard preferencie."
"Allowed SpringBoard to show non-default system apps.\n" = "Povolené SpringBoard ukazovať non-default system apps.\n"
"Creating jailbreak directory..." = "Vytváram jailbreak directory..."
"Unable to create jailbreak directory." = "Nemožno vytvoriť jailbreak directory."
"Unable to change working directory to jailbreak directory." = "Nemožno vymeniť pracujúci adresár do jailbreak adresára."
"Created jailbreak directory.\n" = "Vytvorený jailbreak adresár.\n"
"Caching offsets..." = "Caching offsets..."
"Unable to cache offsets to file." = "Nemožno cache offsets to file."
"Unable to set permissions for offset cache file." = "Nemožno nastaviť permisie pre offset cache file."
"Cached Offsets.\n" = "Cached Offsets.\n"
"Enabling SSH..." = "Povolujem SSH..."
"Unable to open binpack." = "Nemožno otvoriť binpack."
"Unable to extract binpack." = "Nemožno extractovať binpack."
"Unable to create directory enumerator." = "Nemožno vytvoriť adresár enumerator."
"Unable to initialize jailbreak code execution" = "Nemožno initializovať jailbreak code execution"
"Unable to obtain unsigned code execution" = "Nemožno obdržať unsigned code execution"
"Unable to setup binpack." = "Nemožno nastaviť binpack."
"Unable to start dropbear" = "Nemožno našťartovať dropbear"
"Unable to refresh icon cache." = "Nemožno obnoviť icon cache."
"Unable to flush preference cache." = "Nemožno flush preference cache."
"Enabled SSH.\n" = "Povolené SSH.\n"
"Copying over resources to RootFS..." = "Kopírovanie zdrojov do priečinka RootFS..."
"Unable to change working directory to RootFS." = "Nemožno vymeniť pracujúci priečinok do RootFS."
"Unable to uninstall RootLessJB." = "nemožno odinštalovať RootLessJB."
"Unable to extract apt package lists." = "Nemožno extractovať apt package lists."
"Unable to get deb for %s." = "Nemožno dostať deb pre %s."
"Unable to extract %s." = "Nemožno extraktovať %s."
"Unable to get resource packages." = "Nemožno dostať resource packages."
"Unable to get debs for packages to repair." = Nemožno dostať debs pre packages to repair."
"Unable to repair packages." = "Nemožno opraviť balíky."
"Unable to access ldid." = "Nemožno pristúpiť do ldid."
"Unable to create symlink for ldid." = "Nemožno vytvoriť symlink pre ldid."
"Copied over resources to RootFS.\n" = "Skopírované cez zdroje do RootFS.\n"
"Injecting trust cache..." = "Vkladanie vyrovnávacej pamäte cache..."
"Injected trust cache.\n" = " Vložená vyrovnávacia pamäť cache.\n"
"Repairing filesystem..." = "Opravujem filesystem..."
"Unable to repair state information directory." = "Nemožno opravovací status informačného priečinka."
"Unable to clean old dpkg database." = "Nemožno vyčistiť starý dpkg database."
"Unable to restore dpkg database." = "Nemožno obnoviť dpkg database."
"Unable to symlink dpkg database." = "Nemožné symlink dpkg database."
"Unable to repair dpkg status file." = "Nemožno opraviť dpkg status file."
"Unable to repair dpkg available file." = "Nemožno opravviť dpkg available file."
"Unable to repair ncurses." = "Nemožno opraviť ncurses."
"Unable to repair caches directory for %s." = "Nemožno opraviť caches priečinok pre %s."
"Repaired Filesystem.\n" = "Opravený Filesystem.\n"
"Configuring %s..." = "Konfigurujem %s..."
"Unable to disable %s's loader." = "Nemožno zrušiť %s's loader."
"Starting %s..." = "Začínam %s..."
"Unable to clean old %s bootstrap tools directory." = "Nemožno vyčistiť starý %s bootstrap tools directory."
"Unable to move %s bootstrap tools directory." = "Nemožno posunúť %s bootstrap tools directory."
"Unable to % %s." = "Nemožno % %s."
"Loaded %s.\n" = "Načítané %s.\n"
"Extracting bootstrap..." = "Extraktujem bootstrap..."
"Unable to extract dpkg." = "Nemožno extractovať dpkg."
"Unable to install deb for dpkg." = "Nemožno nainštalovať deb for dpkg."
"Unable to get firmware debs." = "Nemožno dostať firmware debs."
"Unable to install firmware debs." = "Nemožno nainšťalovať firmware debs."
"Unable to create virtual dependencies." = "Nemožno vytvoriť virtual dependencies."
"Unable to remove old resources." = "Nemožno vytvoriť starý resources."
"Unable to remove old-development resources." = "Nemožno odstrániť old-development resources."
"Unable to get debs for apt7." = "Nemožno dostať debs pre apt7."
"Unable to install manually extracted debs." = "Nemožno inštalovať manuálne extraktované debs."
"Unable to create local repo." = "NEmožno vytvoriť local repo."
"Unable to get repo path." = "Nemožno dostať repo path."
"Unable to resolve dependencies for apt." = "Nemožno vyriešiť dependencies pre apt."
"Unable to install debs for apt." = "Nemožno nainštalovať debs for apt."
"Unable to update apt package index." = "Nemožno aktualizovať apt package index."
"Unable to repair system." = "Nemožno opraviť system."
"Unable to remove Substitute." = "Nemožno odstrániť Substitute."
"Unable to install %s." = "Nemožno odinštalovať %s."
"Unable to remove NoBetaAlert." = "Nemožno odstrániť NoBetaAlert."
"Unable to remove LetMeBlock." = "Nemožno odstrániť LetMeBlock."
"Unable to clean old bootstrap marker file." = "Nemožno vyčistiť starý bootstrap marker file."
"Unable to create bootstrap marker file." = "Nemožno vytvoriť bootstrap marker file."
"Unable to disable stashing." = "Nemožno zakázať stashing."
"Unable to configure installed packages." = "Nemožno cofigurovať installed packages."
"Unable to upgrade apt packages." = "Nemožno aktualizovať apt packages."
"Extracted Bootstrap.\n" = "Extraktovaný Bootstrap.\n"
"Fixing storage preferences..." = "Opravujem uložiskové preferencie..."
"Unable to to fix path for softwareupdated." = "Nemožno opraviť path for softwareupdated."
"Unable to fix path for softwareupdateservicesd." = "Nemožno opraviť path for softwareupdateservicesd."
"Unable to fix path for softwareupdated launch daemon." = "Nemožno opraviť path for softwareupdated launch daemon."
"Unable to load softwareupdated launch daemon." = "Nemožno načítať softwareupdated launch daemon."
"Unable to fix path for softwareupdateservicesd launch daemon." = "Nemožno opraviť path for softwareupdateservicesd launch daemon."
"Unable to load softwareupdateservicesd launch daemon." = "Nemožno načítať softwareupdateservicesd launch daemon."
"Fixed Storage Preferences.\n" = "Opravený Uložiskové Preferencie.\n"
"Unable to get hardware targettype." = "Nemožno dostať hardware targettype."
"Increasing memory limit..." = "Zvýšený pamäťový limit..."
"Unable to update Jetsam plist to increase memory limit." = "Nemožno aktualizovať Jetsam plist na zvýšenie pamätového limitu."
"Increased Memory Limit.\n" = "Zvýšiť Pamäťový Limit.\n"
"Restoring memory limit..." = "Obnovený pamätový limit..."
"Unable to update Jetsam plist to restore memory limit." = "Nemožno aktualizovať Jetsam plist obnovený pamätový limit."
"Restored Memory Limit.\n" = "Obnovený Pamäťový Limit.\n"
"Installing OpenSSH..." = "Inštalujem OpenSSH..."
"Unable to install OpenSSH." = "Nemožno nainštalovať OpenSSH."
"Installed OpenSSH.\n" = "Ninštalovaný OpenSSH.\n"
"Removing Cydia Dummy Package..." = "Vymazávam Cydia Dummy Package..."
"Unable to remove Cydia Dummy Package." = "Nemožno odstrániť Cydia Dummy Package."
"Removed Cydia Dummy Package.\n" = "Nemožno Cydia Dummy Package.\n"
"Removing Electra's Cydia Upgrade Helper..." = "Odstranujem Electra's Cydia Upgrade Helper..."
"Unable to remove Electra's Cydia Upgrade Helper." = "Nemožno odstrániť Electra's Cydia Upgrade Helper."
"Installing Cydia..." = "Inštalujem Cydia..."
"Unable to get Cydia version." = "Nemožno dostať Cydia version."
"Unable to reinstall Cydia." = "Nemožné preinštalovať Cydia."
"Installed Cydia.\n" = "Nainštalovaná Cydia.\n"
"Loading Daemons..." = "Načítávam Daemons..."
"Loaded Daemons.\n" = "Načitané Daemons.\n"
"Resetting Cydia cache..." = "Resetujem Cydia cache..."
"Unable to clean Cydia's directory." = "Nemožne vyčistiť Cydia priečinok."
"Unable to clean Cydia's cache directory." = "Nemožno vyčistiť Cydia's cache directory."
"Reset Cydia Cache.\n" = "Reset Cydia Cache.\n"
"Refreshing icon cache..." = "Osviežujem icon cache..."
"Unable to refresh icon cache." = "Nemožno obnoviť icon cache."
"Ran uicache.\n" = "Spustiť uicache.\n"
"Flushing preference cache..." = "Vyprázdňujem cache preferencií..."
"Unable to flush preference cache." = "Nemožno vyprázdniť cache preferencií."
"Flushed preference cache.\n" = "Vyprazdnená preferencia cache.\n"
"Loading Tweaks..." = "Nčítávam Tweaks..."
"Unable to load tweaks." = "Nemožno načítať tweaky."
"Loaded Tweaks.\n" = "Tweaky sú načítané.\n"
"Deinitializing jailbreak..." = "Deinitializácia jailbreaku..."
"Unable to make my task a non-platform task." = "Nemožno z mojej úlohy urobiť úlohu bez-platformy."
"Unable to make my codesign blob a non-platform blob." = "Nemôžem urobiť môj kódovací signál blob na bez-platformový blob."
"Unable to drop kernel's credentials." = "Nemožno spustiť kernelové credentials."
"Unable to set user id." = "Nemožno nastaviť uživatelské id."
"Unable to verify user id." = "Nemožno overiť uživatelské id."
"Unable to restore shenanigans in kernel memory." = "Nemožno obnoviť shenanigans v kernel pamäti."
"Unable to deallocate new host port." = "Nemožno dealokatovať nový host port."
"Unable to deallocate my original host port." = "Nemožno dealokalovať môj originalný host port."
"Jailbroken" = "Jailbreaknutý"
"Unable to create success file." = "Nemožno vytvoriť úspešný súbor."
"Jailbreak Completed with Status:" = "Jailbreak Dokončený s Statusom:"
"The device will now respring." = "Zariadenie teraz spustí respring."
"The app will now exit." = "Aplikácia bude ukončená."
"Unable to restart SpringBoard." = "Nemožno reštartovať SpringBoard."
"Unable to exit." = "Nemožno ukončiť."