Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Mistakes in translation (polish language +uk&cz in comment) #3383

Open
danjam-pl opened this issue Aug 9, 2024 · 3 comments
Open

Mistakes in translation (polish language +uk&cz in comment) #3383

danjam-pl opened this issue Aug 9, 2024 · 3 comments
Assignees
Labels
bug i18n / l10n Internationalisation and localisation, related to message catalogs

Comments

@danjam-pl
Copy link

"community.sub-community-list.head": "Podzbiory w tym zbiorze", //now incorrectly: "Kolekcje w tym zbiorze",

"submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "Możliwe do wyszukania", //now incorrectly: "Niemożliwe do wyszukania",

@danjam-pl danjam-pl added bug needs triage New issue needs triage and/or scheduling labels Aug 9, 2024
@danjam-pl
Copy link
Author

danjam-pl commented Aug 9, 2024

additionaly:

I'm not sure about one value in Ukrainian language...
"footer.link.dspace": "DSpace software and Lviv Polytechnic National University",
Every language gots only "DSpace software" value, but in Ukrainian is also added Lviv Polytechnic National University.....

in Czech language the
"thumbnail.default.placeholder": "Miniatura neexistuje",
value is missing.

@danjam-pl danjam-pl changed the title Mistakes in translation (polish language) Mistakes in translation (polish language +uk&cz in comment) Aug 9, 2024
@tdonohue
Copy link
Member

tdonohue commented Aug 9, 2024

@danjam-pl : If you feel comfortable doing so, you are welcome to send us a Pull Request to fix the issues that you see. Otherwise, this task will need to wait for a volunteer.

@tdonohue tdonohue added i18n / l10n Internationalisation and localisation, related to message catalogs and removed needs triage New issue needs triage and/or scheduling labels Aug 9, 2024
@michdyk michdyk self-assigned this Sep 19, 2024
@alanorth
Copy link
Contributor

alanorth commented Oct 3, 2024

Moving this to DSpace/dspace-angluar since it is related to the frontend i18n assets.

@alanorth alanorth transferred this issue from DSpace/DSpace Oct 3, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug i18n / l10n Internationalisation and localisation, related to message catalogs
Projects
Development

No branches or pull requests

4 participants