From aee7f0f89932e612ece5ee28c51e5c20050df79c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mohamed Ali <66433220+mohamedali654321@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 26 Jun 2024 00:51:14 -0700
Subject: [PATCH] Update Arabic Translation
Update Arabic Translation
Update ar.json5 translation
(cherry picked from commit f5f40c3dc75563bbd67ef98307e58ef33c8b2789)
---
src/assets/i18n/ar.json5 | 11229 ++++++++++++++++++++++++++++++-------
1 file changed, 9246 insertions(+), 1983 deletions(-)
diff --git a/src/assets/i18n/ar.json5 b/src/assets/i18n/ar.json5
index 6d97effb4cc..cf7f7b05bda 100644
--- a/src/assets/i18n/ar.json5
+++ b/src/assets/i18n/ar.json5
@@ -1,3383 +1,10646 @@
{
- "401.help": "غير مصرح لك بالوصول إلى هذه الصفحة. ",
+
+ // "401.help": "You're not authorized to access this page. You can use the button below to get back to the home page.",
+ "401.help": "غير مصرح لك بالوصول إلى هذه الصفحة. يمكنك استخدام الزر أدناه للعودة إلى الصفحة الرئيسية.",
+
+ // "401.link.home-page": "Take me to the home page",
"401.link.home-page": "اذهب إلى الصفحة الرئيسية",
- "401.unauthorized": "بدون كمية كافية",
- "403.help": "ليس لديك إمكانية الوصول إلى هذه الصفحة. ",
+
+ // "401.unauthorized": "Unauthorized",
+ "401.unauthorized": "بدون تصريح",
+
+ // "403.help": "You don't have permission to access this page. You can use the button below to get back to the home page.",
+ "403.help": "ليس لديك صلاحية الوصول إلى هذه الصفحة. يمكنك استخدام الزر أدناه للعودة إلى الصفحة الرئيسية.",
+
+ // "403.link.home-page": "Take me to the home page",
"403.link.home-page": "اذهب إلى الصفحة الرئيسية",
+
+ // "403.forbidden": "Forbidden",
"403.forbidden": "ممنوع",
- "500.page-internal-server-error": "الخدمة غير دائمة",
- "500.help": "خادم غير قادر على الرد على سؤالك بسبب توقف التوفير أو وجود مشاكل في السعة. ",
+
+ // "500.page-internal-server-error": "Service unavailable",
+ "500.page-internal-server-error": "الخدمة غير متاحة",
+
+ // "500.help": "The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.",
+ "500.help": "الخادم غير قادر مؤقتًا على تلبية طلبك بسبب توقف الصيانة أو وجود مشاكل في السعة. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.",
+
+ // "500.link.home-page": "Take me to the home page",
"500.link.home-page": "اذهب إلى الصفحة الرئيسية",
- "404.help": "يمكنك العثور على الصفحة التي تبحث عنها. ",
+
+ // "404.help": "We can't find the page you're looking for. The page may have been moved or deleted. You can use the button below to get back to the home page. ",
+ "404.help": "تعذر العثور على الصفحة التي تبحث عنها. ربما تمت إزالتها أو حذفها. يمكنك استخدام الزر أدناه للعودة إلى الصفحة الرئيسية. ",
+
+ // "404.link.home-page": "Take me to the home page",
"404.link.home-page": "اذهب إلى الصفحة الرئيسية",
- "404.page-not-found": "لم يتم العثور عليها على الصفحة",
- "error-page.description.401": "بدون كمية كافية",
+
+ // "404.page-not-found": "Page not found",
+ "404.page-not-found": "لم يتم العثور على الصفحة",
+
+ // "error-page.description.401": "Unauthorized",
+ "error-page.description.401": "بدون تصريح",
+
+ // "error-page.description.403": "Forbidden",
"error-page.description.403": "ممنوع",
- "error-page.description.500": "الخدمة غير دائمة",
- "error-page.description.404": "لم يتم العثور عليها على الصفحة",
- "error-page.orcid.generic-error": "حدث خطأ أثناء تسجيل الدخول عبر أوركيد. ",
+
+ // "error-page.description.500": "Service unavailable",
+ "error-page.description.500": "الخدمة غير متاحة",
+
+ // "error-page.description.404": "Page not found",
+ "error-page.description.404": "لم يتم العثور على الصفحة",
+
+ // "error-page.orcid.generic-error": "An error occurred during login via ORCID. Make sure you have shared your ORCID account email address with DSpace. If the error persists, contact the administrator",
+ "error-page.orcid.generic-error": "حدث خطأ أثناء تسجيل الدخول عبر أوركيد. يرجى التأكد من أنك قمت بمشاركة عنوان البريد الإلكتروني الخاص بحساب أوركيد الخاص بك مع دي سبيس. إذا استمر الخطأ، فاتصل بالمسؤول",
+
+ // "access-status.embargo.listelement.badge": "Embargo",
"access-status.embargo.listelement.badge": "حظر",
+
+ // "access-status.metadata.only.listelement.badge": "Metadata only",
"access-status.metadata.only.listelement.badge": "ميتاداتا فقط",
+
+ // "access-status.open.access.listelement.badge": "Open Access",
"access-status.open.access.listelement.badge": "وصول حر",
+
+ // "access-status.restricted.listelement.badge": "Restricted",
"access-status.restricted.listelement.badge": "مقيد",
+
+ // "access-status.unknown.listelement.badge": "Unknown",
"access-status.unknown.listelement.badge": "غير معروف",
- "admin.curation-tasks.breadcrumbs": "واجبات النظام",
- "admin.curation-tasks.title": "واجبات النظام",
- "admin.curation-tasks.header": "واجبات النظام",
- "admin.registries.bitstream-formats.breadcrumbs": "قم بالتسجيل",
+
+ // "admin.curation-tasks.breadcrumbs": "System curation tasks",
+ "admin.curation-tasks.breadcrumbs": "مهام أكرتة النظام",
+
+ // "admin.curation-tasks.title": "System curation tasks",
+ "admin.curation-tasks.title": "مهام أكرتة النظام",
+
+ // "admin.curation-tasks.header": "System curation tasks",
+ "admin.curation-tasks.header": "مهام أكرتة النظام",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.breadcrumbs": "Format registry",
+ "admin.registries.bitstream-formats.breadcrumbs": "سجل التنسيق",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.create.breadcrumbs": "Bitstream format",
"admin.registries.bitstream-formats.create.breadcrumbs": "تنسيق تدفق البت",
- "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "حدث خطأ أثناء إنشاء تدفق البت الجديد.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "An error occurred while creating the new bitstream format.",
+ "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "حدث خطأ أثناء إنشاء تنسيق تدفق البت الجديد.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.head": "Failure",
"admin.registries.bitstream-formats.create.failure.head": "فشل",
- "admin.registries.bitstream-formats.create.head": "إنشاء تدفق بت",
- "admin.registries.bitstream-formats.create.new": "تمت إضافة تدفق بت جديد",
- "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "تم إنشاء تدفق البت الجديد الفعال.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.create.head": "Create bitstream format",
+ "admin.registries.bitstream-formats.create.head": "إنشاء تنسيق تدفق بت",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.create.new": "Add a new bitstream format",
+ "admin.registries.bitstream-formats.create.new": "إضافة تنسيق تدفق بت جديد",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "The new bitstream format was successfully created.",
+ "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "تم إنشاء تنسيق تدفق البت الجديد بنجاح.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.create.success.head": "Success",
"admin.registries.bitstream-formats.create.success.head": "نجاح",
- "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.amount": "فشل في إزالة {{ amount }} تنسيقًا",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.amount": "Failed to remove {{ amount }} format(s)",
+ "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.amount": "فشل إزالة {{ amount }} تنسيقًا",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.head": "Failure",
"admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.head": "فشل",
- "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.amount": "بعد إزالة {{ amount }} فعالة",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.amount": "Successfully removed {{ amount }} format(s)",
+ "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.amount": "تمت إزالة {{ amount }} تنسيقًا بنجاح",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.head": "Success",
"admin.registries.bitstream-formats.delete.success.head": "نجاح",
- "admin.registries.bitstream-formats.description": "مطلوب قائمة تدفق المعلومات الأساسية حول ما هو مطلوب ومستوى دعمها.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.description": "This list of bitstream formats provides information about known formats and their support level.",
+ "admin.registries.bitstream-formats.description": "توفر قائمة تنسيقات تدفق البت معلومات حول التنسيقات المعروفة ومستوى دعمها.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.breadcrumbs": "Bitstream format",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.breadcrumbs": "تنسيق تدفق البت",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.hint": "",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.description.hint": "",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.label": "Description",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.description.label": "الوصف",
- "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.hint": "الامتدادات هي امتدادات الملفات التي تستخدم لتعريف الملفات المرفوعة الأصلية. ",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.hint": "Extensions are file extensions that are used to automatically identify the format of uploaded files. You can enter several extensions for each format.",
+ "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.hint": "الامتدادات هي امتدادات الملفات التي تستخدم لتعريف تنسيق الملفات المرفوعة تلقائيًا. يمكنك إدخال عدة امتدادات لكل تنسيق.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.label": "File extensions",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.label": "امتدادات الملفات",
- "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.placeholder": "قم بتوسعة ملف بدون النقطة",
- "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.content": "حدث خطأ أثناء تحرير تدفق البت.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.placeholder": "Enter a file extension without the dot",
+ "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.placeholder": "قم بإدخال امتداد ملف بدون النقطة",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.content": "An error occurred while editing the bitstream format.",
+ "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.content": "حدث خطأ أثناء تحرير تنسيق تدفق البت.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.head": "Failure",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.head": "فشل",
- "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "تدفق البت: {{ format }}",
- "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "لاغراض إدارية خالية من المستخدم، لأغراض إدارية.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "Bitstream format: {{ format }}",
+ "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "تنسيق تدفق البت: {{ format }}",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "Formats marked as internal are hidden from the user, and used for administrative purposes.",
+ "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "التنسيقات الداخلية مخفية من المستخدم، وتستخدم لأغراض إدارية.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.label": "Internal",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.label": "داخلي",
- "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.hint": "نوع الميمات المرغوبة لذلك، لا يجب أن يكون فريدًا.",
- "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.label": "نوع الميم",
- "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.hint": "اسم فريد لهذا الغرض، (مثال: ميكروسوفت وورد إكس بي أو ميكروسوفت وورد 200)",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.hint": "The MIME type associated with this format, does not have to be unique.",
+ "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.hint": "نوع المايم المرتبط بهذا التنسيق، لا يجب أن يكون فريدًا.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.label": "MIME Type",
+ "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.label": "نوع المايم",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.hint": "A unique name for this format, (e.g. Microsoft Word XP or Microsoft Word 2000)",
+ "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.hint": "اسم فريد لهذا التنسيق، (مثال: ميكروسوفت وورد إكس بي أو ميكروسوفت وورد 200)",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.label": "Name",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.label": "الاسم",
- "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.content": "تم تحرير الجذر التدفق الفعال.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.content": "The bitstream format was successfully edited.",
+ "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.content": "تم تحرير تنسيق تدفق البت بنجاح.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.head": "Success",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.success.head": "نجاح",
- "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.hint": "مستوى الدعم الذي تعهد به مؤسستك لهذا الغرض.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.hint": "The level of support your institution pledges for this format.",
+ "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.hint": "مستوى الدعم التي تتعهد به مؤسستك لهذا التنسيق.",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.label": "Support level",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.label": "مستوى الدعم",
- "admin.registries.bitstream-formats.head": "سجل تدفق البت",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.head": "Bitstream Format Registry",
+ "admin.registries.bitstream-formats.head": "سجل تنسيق تدفق البت",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.no-items": "No bitstream formats to show.",
"admin.registries.bitstream-formats.no-items": "لا توجد تنسيقات لتدفق البت.",
- "admin.registries.bitstream-formats.table.delete": "حذف",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.delete": "Delete selected",
+ "admin.registries.bitstream-formats.table.delete": "حذف المحدد",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.deselect-all": "Deselect all",
"admin.registries.bitstream-formats.table.deselect-all": "إلغاء تحديد الكل",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.internal": "internal",
"admin.registries.bitstream-formats.table.internal": "داخلي",
- "admin.registries.bitstream-formats.table.mimetype": "نوع الميم",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.mimetype": "MIME Type",
+ "admin.registries.bitstream-formats.table.mimetype": "نوع المايم",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Name",
"admin.registries.bitstream-formats.table.name": "الاسم",
- "admin.registries.bitstream-formats.table.selected": "تنسيقات تدفقات البتات الأولية",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.selected": "Selected bitstream formats",
+ "admin.registries.bitstream-formats.table.selected": "تنسيقات تدفقات البت المحددة",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
"admin.registries.bitstream-formats.table.id": "المعرّف",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Back",
"admin.registries.bitstream-formats.table.return": "رجوع",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.KNOWN": "Known",
"admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.KNOWN": "معروف",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.SUPPORTED": "Supported",
"admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.SUPPORTED": "مدعوم",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.UNKNOWN": "Unknown",
"admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.UNKNOWN": "غير معروف",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.head": "Support Level",
"admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.head": "مستوى الدعم",
- "admin.registries.bitstream-formats.title": "سجل تدفق البت",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.title": "Bitstream Format Registry",
+ "admin.registries.bitstream-formats.title": "سجل تنسيق تدفق البت",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.select": "Select",
"admin.registries.bitstream-formats.select": "تحديد",
- "admin.registries.bitstream-formats.deselect": "قم بإلغاء التحديد",
- "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "سجل المذكرات",
- "admin.registries.metadata.description": "تدعو إلى تسجيل النداءات بقائمة شاملة لتغطية النداءات المتاحة في المستودع. ",
- "admin.registries.metadata.form.create": "إنشاء مخطط ميتاماتا",
+
+ // "admin.registries.bitstream-formats.deselect": "Deselect",
+ "admin.registries.bitstream-formats.deselect": "إلغاء تحديد",
+
+ // "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "Metadata registry",
+ "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "سجل الميتاداتا",
+
+ // "admin.registries.metadata.description": "The metadata registry maintains a list of all metadata fields available in the repository. These fields may be divided amongst multiple schemas. However, DSpace requires the qualified Dublin Core schema.",
+ "admin.registries.metadata.description": "يحتفظ سجل الميتاداتا بقائمة بجميع حقول الميتاداتا المتاحة في المستودع. يمكن تقسيم تلك الحقول بين عدة تخطيطات، يتطلب دي سبيس مخطط دبلن كور المؤهل.",
+
+ // "admin.registries.metadata.form.create": "Create metadata schema",
+ "admin.registries.metadata.form.create": "إنشاء مخطط ميتاداتا",
+
+ // "admin.registries.metadata.form.edit": "Edit metadata schema",
"admin.registries.metadata.form.edit": "تحرير مخطط الميتاداتا",
+
+ // "admin.registries.metadata.form.name": "Name",
"admin.registries.metadata.form.name": "الاسم",
- "admin.registries.metadata.form.namespace": "اسم بعيد",
- "admin.registries.metadata.head": "سجل المذكرات",
- "admin.registries.metadata.schemas.no-items": "لا يوجد مخططات ميتاداتا للعرض.",
+
+ // "admin.registries.metadata.form.namespace": "Namespace",
+ "admin.registries.metadata.form.namespace": "مسافة الاسم",
+
+ // "admin.registries.metadata.head": "Metadata Registry",
+ "admin.registries.metadata.head": "سجل الميتاداتا",
+
+ // "admin.registries.metadata.schemas.no-items": "No metadata schemas to show.",
+ "admin.registries.metadata.schemas.no-items": "لا توجد مخططات ميتاداتا للعرض.",
+
+ // "admin.registries.metadata.schemas.select": "Select",
"admin.registries.metadata.schemas.select": "تحديد",
- "admin.registries.metadata.schemas.deselect": "قم بإلغاء التحديد",
- "admin.registries.metadata.schemas.table.delete": "حذف",
- "admin.registries.metadata.schemas.table.selected": "التصنيفات المحددة",
+
+ // "admin.registries.metadata.schemas.deselect": "Deselect",
+ "admin.registries.metadata.schemas.deselect": "إلغاء تحديد",
+
+ // "admin.registries.metadata.schemas.table.delete": "Delete selected",
+ "admin.registries.metadata.schemas.table.delete": "حذف المحدد",
+
+ // "admin.registries.metadata.schemas.table.selected": "Selected schemas",
+ "admin.registries.metadata.schemas.table.selected": "المخططات المحددة",
+
+ // "admin.registries.metadata.schemas.table.id": "ID",
"admin.registries.metadata.schemas.table.id": "المعرّف",
+
+ // "admin.registries.metadata.schemas.table.name": "Name",
"admin.registries.metadata.schemas.table.name": "الاسم",
- "admin.registries.metadata.schemas.table.namespace": "اسم بعيد",
- "admin.registries.metadata.title": "سجل المذكرات",
+
+ // "admin.registries.metadata.schemas.table.namespace": "Namespace",
+ "admin.registries.metadata.schemas.table.namespace": "مسافة الاسم",
+
+ // "admin.registries.metadata.title": "Metadata Registry",
+ "admin.registries.metadata.title": "سجل الميتاداتا",
+
+ // "admin.registries.schema.breadcrumbs": "Metadata schema",
"admin.registries.schema.breadcrumbs": "مخطط الميتاداتا",
- "admin.registries.schema.description": "هذا هو مخطط الميتاداتا لـ \"{{namespace}}\".",
+
+ // "admin.registries.schema.description": "This is the metadata schema for \"{{namespace}}\".",
+ "admin.registries.schema.description": "هذا هو مخطط الميتاداتا لـ \"{{namespace}}\".",
+
+ // "admin.registries.schema.fields.select": "Select",
"admin.registries.schema.fields.select": "تحديد",
- "admin.registries.schema.fields.deselect": "قم بإلغاء التحديد",
- "admin.registries.schema.fields.head": "يغطي مخطط الميتاداتا",
- "admin.registries.schema.fields.no-items": "لا توجد مشكلة ميتاداتا للعرض.",
- "admin.registries.schema.fields.table.delete": "حذف",
- "admin.registries.schema.fields.table.field": "بحث متقدم",
- "admin.registries.schema.fields.table.selected": "تكفير الميتاداتا المحددة",
+
+ // "admin.registries.schema.fields.deselect": "Deselect",
+ "admin.registries.schema.fields.deselect": "إلغاء تحديد",
+
+ // "admin.registries.schema.fields.head": "Schema metadata fields",
+ "admin.registries.schema.fields.head": "حقول مخطط الميتاداتا",
+
+ // "admin.registries.schema.fields.no-items": "No metadata fields to show.",
+ "admin.registries.schema.fields.no-items": "لا توجد حقول ميتاداتا للعرض.",
+
+ // "admin.registries.schema.fields.table.delete": "Delete selected",
+ "admin.registries.schema.fields.table.delete": "حذف المحدد",
+
+ // "admin.registries.schema.fields.table.field": "Field",
+ "admin.registries.schema.fields.table.field": "حقل",
+
+ // "admin.registries.schema.fields.table.selected": "Selected metadata fields",
+ "admin.registries.schema.fields.table.selected": "حقول الميتاداتا المحددة",
+
+ // "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
"admin.registries.schema.fields.table.id": "المعرّف",
- "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "لاحظ النطاق",
- "admin.registries.schema.form.create": "إنشاء بحث ميتا",
- "admin.registries.schema.form.edit": "تحرير البحث ميتا",
+
+ // "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Scope Note",
+ "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "ملاحظة النطاق",
+
+ // "admin.registries.schema.form.create": "Create metadata field",
+ "admin.registries.schema.form.create": "إنشاء حقل ميتاداتا",
+
+ // "admin.registries.schema.form.edit": "Edit metadata field",
+ "admin.registries.schema.form.edit": "تحرير حقل ميتاداتا",
+
+ // "admin.registries.schema.form.element": "Element",
"admin.registries.schema.form.element": "عنصر",
+
+ // "admin.registries.schema.form.qualifier": "Qualifier",
"admin.registries.schema.form.qualifier": "مؤهل",
- "admin.registries.schema.form.scopenote": "لاحظ النطاق",
+
+ // "admin.registries.schema.form.scopenote": "Scope Note",
+ "admin.registries.schema.form.scopenote": "ملاحظة النطاق",
+
+ // "admin.registries.schema.head": "Metadata Schema",
"admin.registries.schema.head": "مخطط الميتاداتا",
- "admin.registries.schema.notification.created": "تم إنشاء مخطط الميتاداتا \"{{prefix}}\"",
- "admin.registries.schema.notification.deleted.failure": "فشل الحذف {{amount}} مخططات ميتا",
- "admin.registries.schema.notification.deleted.success": "تم الحذف {{amount}} مخططات ميتا فعالة",
- "admin.registries.schema.notification.edited": "تم فعالية تحرير مخطط الميتاداتا \"{{prefix}}\"",
+
+ // "admin.registries.schema.notification.created": "Successfully created metadata schema \"{{prefix}}\"",
+ "admin.registries.schema.notification.created": "تم بنجاح إنشاء مخطط الميتاداتا \"{{prefix}}\"",
+
+ // "admin.registries.schema.notification.deleted.failure": "Failed to delete {{amount}} metadata schemas",
+ "admin.registries.schema.notification.deleted.failure": "فشل حذف {{amount}} مخطط ميتاداتا",
+
+ // "admin.registries.schema.notification.deleted.success": "Successfully deleted {{amount}} metadata schemas",
+ "admin.registries.schema.notification.deleted.success": "تم حذف {{amount}} مخطط ميتاداتا بنجاح",
+
+ // "admin.registries.schema.notification.edited": "Successfully edited metadata schema \"{{prefix}}\"",
+ "admin.registries.schema.notification.edited": "تم بنجاح تحرير مخطط الميتاداتا \"{{prefix}}\"",
+
+ // "admin.registries.schema.notification.failure": "Error",
"admin.registries.schema.notification.failure": "خطأ",
- "admin.registries.schema.notification.field.created": "تم إنشاء البحث العلمي \"{{field}}\"",
- "admin.registries.schema.notification.field.deleted.failure": "فشل الحذف {{amount}} بحث ميتا",
- "admin.registries.schema.notification.field.deleted.success": "تم الحذف {{amount}} بحثت عن نتائج ميتا فعالة",
- "admin.registries.schema.notification.field.edited": "تم البحث الفعال عن البحث في الميتاداتا \"{{field}}\"",
+
+ // "admin.registries.schema.notification.field.created": "Successfully created metadata field \"{{field}}\"",
+ "admin.registries.schema.notification.field.created": "تم بنجاح إنشاء حقل الميتاداتا \"{{field}}\"",
+
+ // "admin.registries.schema.notification.field.deleted.failure": "Failed to delete {{amount}} metadata fields",
+ "admin.registries.schema.notification.field.deleted.failure": "فشل حذف {{amount}} حقل ميتاداتا",
+
+ // "admin.registries.schema.notification.field.deleted.success": "Successfully deleted {{amount}} metadata fields",
+ "admin.registries.schema.notification.field.deleted.success": "تم حذف {{amount}} حقل ميتاداتا بنجاح",
+
+ // "admin.registries.schema.notification.field.edited": "Successfully edited metadata field \"{{field}}\"",
+ "admin.registries.schema.notification.field.edited": "تم بنجاح تحرير حقل الميتاداتا \"{{field}}\"",
+
+ // "admin.registries.schema.notification.success": "Success",
"admin.registries.schema.notification.success": "نجاح",
+
+ // "admin.registries.schema.return": "Back",
"admin.registries.schema.return": "رجوع",
+
+ // "admin.registries.schema.title": "Metadata Schema Registry",
"admin.registries.schema.title": "سجل مخطط الميتاداتا",
+
+ // "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Bulk Access Management",
"admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "إدارة الوصول بالجملة",
+
+ // "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Search Results",
"administrativeBulkAccess.search.results.head": "نتائج البحث",
+
+ // "admin.access-control.bulk-access": "Bulk Access Management",
"admin.access-control.bulk-access": "إدارة الوصول بالجملة",
+
+ // "admin.access-control.bulk-access.title": "Bulk Access Management",
"admin.access-control.bulk-access.title": "إدارة الوصول بالجملة",
- "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "الخطوة الأولى: قم بإنشاء الكائنات الحية",
+
+ // "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Step 1: Select Objects",
+ "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "الخطوة الأولى: قم بتحديد الكائنات",
+
+ // "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Search",
"admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "بحث",
- "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "التحديد الفعلي({{number}})",
- "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "الثانية: المراد بإجرائها",
- "admin.access-control.epeople.actions.delete": "حذف الالكترونيات الشخصية",
+
+ // "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Current selection({{number}})",
+ "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "التحديد الحالي({{number}})",
+
+ // "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Step 2: Operation to Perform",
+ "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "الخطوة الثانية: العملية المراد إجراؤها",
+
+ // "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Delete EPerson",
+ "admin.access-control.epeople.actions.delete": "حذف شخص إلكتروني",
+
+ // "admin.access-control.epeople.actions.impersonate": "Impersonate EPerson",
"admin.access-control.epeople.actions.impersonate": "التصرف كشخص إلكتروني",
+
+ // "admin.access-control.epeople.actions.reset": "Reset password",
"admin.access-control.epeople.actions.reset": "إعادة تعيين كلمة المرور",
- "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "ضبط التصرف كشخص إلكتروني",
- "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "يأتي إليكين",
- "admin.access-control.epeople.title": "يأتي إليكين",
- "admin.access-control.epeople.edit.breadcrumbs": "شخصي إلكتروني جديد",
- "admin.access-control.epeople.edit.title": "شخصي إلكتروني جديد",
- "admin.access-control.epeople.add.breadcrumbs": "إضافة خاصة إلكترونيات",
- "admin.access-control.epeople.add.title": "إضافة خاصة إلكترونيات",
- "admin.access-control.epeople.head": "يأتي إليكين",
+
+ // "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "Stop impersonating EPerson",
+ "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "التوقف عن التصرف كشخص إلكتروني",
+
+ // "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "EPeople",
+ "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "أشخاص إلكترونيين",
+
+ // "admin.access-control.epeople.title": "EPeople",
+ "admin.access-control.epeople.title": "أشخاص إلكترونيين",
+
+ // "admin.access-control.epeople.edit.breadcrumbs": "New EPerson",
+ "admin.access-control.epeople.edit.breadcrumbs": "شخص إلكتروني جديد",
+
+ // "admin.access-control.epeople.edit.title": "New EPerson",
+ "admin.access-control.epeople.edit.title": "شخص إلكتروني جديد",
+
+ // "admin.access-control.epeople.add.breadcrumbs": "Add EPerson",
+ "admin.access-control.epeople.add.breadcrumbs": "إضافة شخص إلكتروني",
+
+ // "admin.access-control.epeople.add.title": "Add EPerson",
+ "admin.access-control.epeople.add.title": "إضافة شخص إلكتروني",
+
+ // "admin.access-control.epeople.head": "EPeople",
+ "admin.access-control.epeople.head": "أشخاص إلكترونيين",
+
+ // "admin.access-control.epeople.search.head": "Search",
"admin.access-control.epeople.search.head": "بحث",
- "admin.access-control.epeople.button.see-all": "مراجعة الكل",
- "admin.access-control.epeople.search.scope.metadata": "ميداداتا",
+
+ // "admin.access-control.epeople.button.see-all": "Browse All",
+ "admin.access-control.epeople.button.see-all": "استعراض الكل",
+
+ // "admin.access-control.epeople.search.scope.metadata": "Metadata",
+ "admin.access-control.epeople.search.scope.metadata": "الميتاداتا",
+
+ // "admin.access-control.epeople.search.scope.email": "Email (exact)",
"admin.access-control.epeople.search.scope.email": "البريد الإلكتروني (بالضبط)",
+
+ // "admin.access-control.epeople.search.button": "Search",
"admin.access-control.epeople.search.button": "بحث",
- "admin.access-control.epeople.search.placeholder": "بحث الناس...",
- "admin.access-control.epeople.button.add": "إضافة خاصة إلكترونيات",
+
+ // "admin.access-control.epeople.search.placeholder": "Search people...",
+ "admin.access-control.epeople.search.placeholder": "بحث الأشخاص...",
+
+ // "admin.access-control.epeople.button.add": "Add EPerson",
+ "admin.access-control.epeople.button.add": "إضافة شخص إلكتروني",
+
+ // "admin.access-control.epeople.table.id": "ID",
"admin.access-control.epeople.table.id": "المعرّف",
+
+ // "admin.access-control.epeople.table.name": "Name",
"admin.access-control.epeople.table.name": "الاسم",
+
+ // "admin.access-control.epeople.table.email": "Email (exact)",
"admin.access-control.epeople.table.email": "البريد الإلكتروني (بالضبط)",
+
+ // "admin.access-control.epeople.table.edit": "Edit",
"admin.access-control.epeople.table.edit": "تحرير",
+
+ // "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit": "Edit \"{{name}}\"",
"admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit": "تحرير \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit-disabled": "غير مصرح لك لتحرير هذه المجموعة",
+
+ // "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit-disabled": "You are not authorized to edit this group",
+ "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit-disabled": "غير مصرح لك بتحرير هذه المجموعة",
+
+ // "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove": "Delete \"{{name}}\"",
"admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove": "حذف \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.epeople.no-items": "لا يوجد رجل إلكترونين للعرض.",
+
+ // "admin.access-control.epeople.no-items": "No EPeople to show.",
+ "admin.access-control.epeople.no-items": "لا يوجد أشخاص إلكترونيين للعرض.",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.create": "Create EPerson",
"admin.access-control.epeople.form.create": "إنشاء شخص إلكتروني",
- "admin.access-control.epeople.form.edit": "تحرير الكمبيوتر الشخصي",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.edit": "Edit EPerson",
+ "admin.access-control.epeople.form.edit": "تحرير شخص إلكتروني",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.firstName": "First name",
"admin.access-control.epeople.form.firstName": "الاسم الأول",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.lastName": "Last name",
"admin.access-control.epeople.form.lastName": "اسم العائلة",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.email": "Email",
"admin.access-control.epeople.form.email": "البريد الإلكتروني",
- "admin.access-control.epeople.form.emailHint": "يجب أن يكون عنوان بريد الإلكتروني صالح",
- "admin.access-control.epeople.form.canLogIn": "يمكننا تسجيل الدخول",
- "admin.access-control.epeople.form.requireCertificate": "أنا",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.emailHint": "Must be a valid email address",
+ "admin.access-control.epeople.form.emailHint": "يجب أن يكون عنوان بريد إلكتروني صالح",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.canLogIn": "Can log in",
+ "admin.access-control.epeople.form.canLogIn": "يمكنه تسجيل الدخول",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.requireCertificate": "Requires certificate",
+ "admin.access-control.epeople.form.requireCertificate": "يتطلب شهادة",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.return": "Back",
"admin.access-control.epeople.form.return": "رجوع",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.notification.created.success": "Successfully created EPerson \"{{name}}\"",
"admin.access-control.epeople.form.notification.created.success": "تم إنشاء الشخص الإلكتروني \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure": "Failed to create EPerson \"{{name}}\"",
"admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure": "فشل إنشاء الشخص الإلكتروني \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure.emailInUse": "فشل إنشاء الشخص الإلكتروني \"{{name}}\"، البريد الإلكتروني \"{{email}}\"تعمل بالفعل.",
- "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure.emailInUse": "فشل في تحرير الشخص الإلكتروني \"{{name}}\"، البريد الإلكتروني \"{{email}}\"تعمل بالفعل.",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure.emailInUse": "Failed to create EPerson \"{{name}}\", email \"{{email}}\" already in use.",
+ "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure.emailInUse": "فشل إنشاء الشخص الإلكتروني \"{{name}}\", البريد الإلكتروني \"{{email}}\" قيد الاستخدام بالفعل.",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure.emailInUse": "Failed to edit EPerson \"{{name}}\", email \"{{email}}\" already in use.",
+ "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure.emailInUse": "فشل تحرير الشخص الإلكتروني \"{{name}}\", البريد الإلكتروني \"{{email}}\" قيد الاستخدام بالفعل.",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.success": "Successfully edited EPerson \"{{name}}\"",
"admin.access-control.epeople.form.notification.edited.success": "تم تحرير الشخص الإلكتروني \"{{name}}\"بنجاح",
- "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure": "فشل في تحرير الشخص الإلكتروني \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure": "Failed to edit EPerson \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure": "فشل تحرير الشخص الإلكتروني \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.success": "Successfully deleted EPerson \"{{name}}\"",
"admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.success": "تم حذف الشخص الإلكتروني \"{{name}}\"بنجاح",
- "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.failure": "فشل في حذف الهاتف الإلكتروني \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.failure": "Failed to delete EPerson \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.failure": "فشل حذف الشخص الإلكتروني \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.groupsEPersonIsMemberOf": "Member of these groups:",
"admin.access-control.epeople.form.groupsEPersonIsMemberOf": "عضو في هذه المجموعات:",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.table.id": "ID",
"admin.access-control.epeople.form.table.id": "المعرّف",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.table.name": "Name",
"admin.access-control.epeople.form.table.name": "الاسم",
- "admin.access-control.epeople.form.table.collectionOrCommunity": "الحاوية/المجتمع",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.table.collectionOrCommunity": "Collection/Community",
+ "admin.access-control.epeople.form.table.collectionOrCommunity": "حاوية/مجتمع",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.memberOfNoGroups": "This EPerson is not a member of any groups",
"admin.access-control.epeople.form.memberOfNoGroups": "هذا الشخص الإلكتروني ليس عضواً في أي مجموعة",
- "admin.access-control.epeople.form.goToGroups": "إضافة إلى مجموعات",
- "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "حدث خطأ عند محاولة حذف الشخص الإلكتروني بالمعرف \"{{id}}\" بالرمز: \"{{statusCode}}\" والرسالة: \"{{restResponse.errorMessage}}\"",
- "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "تم حذف البريد الإلكتروني الخاص بالشخص: \"{{name}}\"بنجاح",
- "admin.access-control.groups.title": "مجموعات",
- "admin.access-control.groups.breadcrumbs": "مجموعات",
- "admin.access-control.groups.singleGroup.breadcrumbs": "تحرير المجموعة",
- "admin.access-control.groups.title.singleGroup": "تحرير المجموعة",
+
+ // "admin.access-control.epeople.form.goToGroups": "Add to groups",
+ "admin.access-control.epeople.form.goToGroups": "أضف إلى مجموعات",
+
+ // "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "Error occurred when trying to delete EPerson with id \"{{id}}\" with code: \"{{statusCode}}\" and message: \"{{restResponse.errorMessage}}\"",
+ "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "حدث خطأ عند محاولة حذف شخص إلكتروني بالمعرف \"{{id}}\" بالرمز: \"{{statusCode}}\" والرسالة: \"{{restResponse.errorMessage}}\"",
+
+ // "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "Successfully deleted EPerson: \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "تم حذف الشخص الإلكتروني: \"{{name}}\"بنجاح",
+
+ // "admin.access-control.groups.title": "Groups",
+ "admin.access-control.groups.title": "المجموعات",
+
+ // "admin.access-control.groups.breadcrumbs": "Groups",
+ "admin.access-control.groups.breadcrumbs": "المجموعات",
+
+ // "admin.access-control.groups.singleGroup.breadcrumbs": "Edit Group",
+ "admin.access-control.groups.singleGroup.breadcrumbs": "تحرير مجموعة",
+
+ // "admin.access-control.groups.title.singleGroup": "Edit Group",
+ "admin.access-control.groups.title.singleGroup": "تحرير مجموعة",
+
+ // "admin.access-control.groups.title.addGroup": "New Group",
"admin.access-control.groups.title.addGroup": "مجموعة جديدة",
+
+ // "admin.access-control.groups.addGroup.breadcrumbs": "New Group",
"admin.access-control.groups.addGroup.breadcrumbs": "مجموعة جديدة",
- "admin.access-control.groups.head": "مجموعات",
+
+ // "admin.access-control.groups.head": "Groups",
+ "admin.access-control.groups.head": "المجموعات",
+
+ // "admin.access-control.groups.button.add": "Add group",
"admin.access-control.groups.button.add": "إضافة مجموعة",
- "admin.access-control.groups.search.head": "بحثت المجموعات",
- "admin.access-control.groups.button.see-all": "مراجعة الكل",
+
+ // "admin.access-control.groups.search.head": "Search groups",
+ "admin.access-control.groups.search.head": "بحث المجموعات",
+
+ // "admin.access-control.groups.button.see-all": "Browse all",
+ "admin.access-control.groups.button.see-all": "استعراض الكل",
+
+ // "admin.access-control.groups.search.button": "Search",
"admin.access-control.groups.search.button": "بحث",
- "admin.access-control.groups.search.placeholder": "بحث في المجموعات...",
+
+ // "admin.access-control.groups.search.placeholder": "Search groups...",
+ "admin.access-control.groups.search.placeholder": "بحث المجموعات...",
+
+ // "admin.access-control.groups.table.id": "ID",
"admin.access-control.groups.table.id": "المعرّف",
+
+ // "admin.access-control.groups.table.name": "Name",
"admin.access-control.groups.table.name": "الاسم",
- "admin.access-control.groups.table.collectionOrCommunity": "الحاوية/المجتمع",
+
+ // "admin.access-control.groups.table.collectionOrCommunity": "Collection/Community",
+ "admin.access-control.groups.table.collectionOrCommunity": "حاوية/مجتمع",
+
+ // "admin.access-control.groups.table.members": "Members",
"admin.access-control.groups.table.members": "الأعضاء",
+
+ // "admin.access-control.groups.table.edit": "Edit",
"admin.access-control.groups.table.edit": "تحرير",
+
+ // "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.edit": "Edit \"{{name}}\"",
"admin.access-control.groups.table.edit.buttons.edit": "تحرير \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "Delete \"{{name}}\"",
"admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "حذف \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.groups.no-items": "لم يتم العثور على أي مجموعات دي فيينا أو كمعرفي فريد",
+
+ // "admin.access-control.groups.no-items": "No groups found with this in their name or this as UUID",
+ "admin.access-control.groups.no-items": "لم يتم العثور على أي مجموعات بهذا في اسمها أو كمعرف عمومي فريد",
+
+ // "admin.access-control.groups.notification.deleted.success": "Successfully deleted group \"{{name}}\"",
"admin.access-control.groups.notification.deleted.success": "تم حذف المجموعة \"{{name}}\"بنجاح",
- "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.title": "فشل في حذف المجموعة \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.title": "Failed to delete group \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.title": "فشل حذف المجموعة \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Cause: \"{{cause}}\"",
"admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "السبب: \"{{cause}}\"",
- "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "هذه المجموعة حقوق، حقوق لا يمكن تحريرها أو حذفها. ",
- "admin.access-control.groups.form.alert.workflowGroup": "لا يمكن تعديل هذه المجموعة أو حذفها بشكل واضح مع دقة عملية التقديم وسير العمل في \"{{name}}\" {{comcol}}. \"تعيين الضبط\" في صفحة التحرير {{comcol}}. ",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "This group is permanent, so it can't be edited or deleted. You can still add and remove group members using this page.",
+ "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "هذه المجموعة دائمة، لذا لا يمكن تحريرها أو حذفها. لكن لايزال بإمكانك إضافة وإزالة أعضاء المجموعة باستخدام هذه الصفحة..",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.alert.workflowGroup": "This group can’t be modified or deleted because it corresponds to a role in the submission and workflow process in the \"{{name}}\" {{comcol}}. You can delete it from the \"assign roles\" tab on the edit {{comcol}} page. You can still add and remove group members using this page.",
+ "admin.access-control.groups.form.alert.workflowGroup": "لا يمكن تعديل هذه المجموعة أو حذفها لأنها تتوافق مع دور في عملية التقديم وسير العمل في \"{{name}}\" {{comcol}}. يمكنك حذفها من تبويب \"تعيين الأدوار\" في صفحة تحرير {{comcol}}. لا يزال بإمكانك إضافة وإزالة أعضاء المجموعة باستخدام هذه الصفحة.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.head.create": "Create group",
"admin.access-control.groups.form.head.create": "إنشاء مجموعة",
- "admin.access-control.groups.form.head.edit": "تحرير المجموعة",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.head.edit": "Edit group",
+ "admin.access-control.groups.form.head.edit": "تحرير مجموعة",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.groupName": "Group name",
"admin.access-control.groups.form.groupName": "اسم المجموعة",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.groupCommunity": "Community or Collection",
"admin.access-control.groups.form.groupCommunity": "مجتمع أو حاوية",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.groupDescription": "Description",
"admin.access-control.groups.form.groupDescription": "الوصف",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.notification.created.success": "Successfully created Group \"{{name}}\"",
"admin.access-control.groups.form.notification.created.success": "تم إنشاء المجموعة \"{{name}}\"بنجاح",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure": "Failed to create Group \"{{name}}\"",
"admin.access-control.groups.form.notification.created.failure": "فشل إنشاء المجموعة \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "فشل في إنشاء المجموعة بالاسم: \"{{name}}\"، يرجى مراعاة أن الاسم ليس قيد التنفيذ.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "Failed to create Group with name: \"{{name}}\", make sure the name is not already in use.",
+ "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "فشل إنشاء المجموعة بالاسم: \"{{name}}\"، يرجى التأكد أن الاسم ليس قيد الاستخدام بالفعل.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure": "Failed to edit Group \"{{name}}\"",
"admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure": "فشل تحرير المجموعة \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure.groupNameInUse": "الاسم \"{{name}}\"تعمل بالفعل!",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure.groupNameInUse": "Name \"{{name}}\" already in use!",
+ "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure.groupNameInUse": "الاسم \"{{name}}\" قيد الاستخدام بالفعل!",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.notification.edited.success": "Successfully edited Group \"{{name}}\"",
"admin.access-control.groups.form.notification.edited.success": "تم تحرير المجموعة \"{{name}}\"بنجاح",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.actions.delete": "Delete Group",
"admin.access-control.groups.form.actions.delete": "حذف المجموعة",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.header": "Delete Group \"{{ dsoName }}\"",
"admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.header": "حذف المجموعة \"{{ dsoName }}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.info": "Are you sure you want to delete Group \"{{ dsoName }}\"",
"admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.info": "هل أنت متأكد من أنك ترغب في حذف المجموعة \"{{ dsoName }}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.cancel": "Cancel",
"admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.cancel": "إلغاء",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.confirm": "Delete",
"admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.confirm": "حذف",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.success": "Successfully deleted group \"{{ name }}\"",
"admin.access-control.groups.form.notification.deleted.success": "تم حذف المجموعة \"{{ name }}\"بنجاح",
- "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.title": "فشل في حذف المجموعة \"{{ name }}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.title": "Failed to delete group \"{{ name }}\"",
+ "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.title": "فشل حذف المجموعة \"{{ name }}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.content": "Cause: \"{{ cause }}\"",
"admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.content": "السبب: \"{{ cause }}\"",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.head": "يأتي إليكين",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.search.head": "إضافة المزيد من الإلكترونيات",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.button.see-all": "مراجعة الكل",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.headMembers": "الأعضاء الحالية",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.head": "EPeople",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.head": "أشخاص إلكترونيين",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.search.head": "Add EPeople",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.search.head": "إضافة أشخاص إلكترونيين",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.button.see-all": "Browse All",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.button.see-all": "استعراض الكل",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.headMembers": "Current Members",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.headMembers": "الأعضاء الحاليين",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.search.button": "Search",
"admin.access-control.groups.form.members-list.search.button": "بحث",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.id": "ID",
"admin.access-control.groups.form.members-list.table.id": "المعرّف",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.name": "Name",
"admin.access-control.groups.form.members-list.table.name": "الاسم",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.table.identity": "هوية",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.identity": "Identity",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.table.identity": "الهوية",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.email": "Email",
"admin.access-control.groups.form.members-list.table.email": "البريد الإلكتروني",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.netid": "NetID",
"admin.access-control.groups.form.members-list.table.netid": "NetID",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit": "Remove / Add",
"admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit": "إزالة / إضافة",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "حذف العضو باسم \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "أكمل إضافة العضو: \"{{name}}\"بنجاح",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "فشل في إضافة الموضوع: \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "Remove member with name \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "حذف عضو باسم \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "Successfully added member: \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "تمت إضافة العضو: \"{{name}}\"بنجاح",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "Failed to add member: \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "فشل إضافة العضو: \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.deleteMember": "Successfully deleted member: \"{{name}}\"",
"admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.deleteMember": "تم حذف العضو: \"{{name}}\"بنجاح",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "فشل في حذف العضو: \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "Failed to delete member: \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "فشل حذف العضو: \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.add": "Add member with name \"{{name}}\"",
"admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.add": "إضافة عضو باسم \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.noActiveGroup": "لا توجد مجموعة حاليًا، سيتم تقديم الاسم الجديد.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.noActiveGroup": "لا توجد مجموعة نشطة حالياً، قم بتقديم الاسم أولاً.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.no-members-yet": "No members in group yet, search and add.",
"admin.access-control.groups.form.members-list.no-members-yet": "لا يوجد أعضاء في المجموعة حتى الآن، قم بالبحث والإضافة.",
- "admin.access-control.groups.form.members-list.no-items": "لم يتم العثور على أي شخص إلكترونين في هذا البحث",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.members-list.no-items": "No EPeople found in that search",
+ "admin.access-control.groups.form.members-list.no-items": "لم يتم العثور على أي أشخاص إلكترونيين في هذا البحث",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure": "Something went wrong: \"{{cause}}\"",
"admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure": "هناك خطأ ما: \"{{cause}}\"",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.head": "مجموعات",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.head": "Groups",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.head": "المجموعات",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.head": "Add Subgroup",
"admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.head": "إضافة مجموعة فرعية",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.button.see-all": "مراجعة الكل",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.headSubgroups": "المجموعات الشكلية",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.button.see-all": "Browse All",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.button.see-all": "استعراض الكل",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.headSubgroups": "Current Subgroups",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.headSubgroups": "المجموعات الفرعية الحالية",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.button": "Search",
"admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.button": "بحث",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.id": "ID",
"admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.id": "المعرّف",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.name": "Name",
"admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.name": "الاسم",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.collectionOrCommunity": "ابدأ/المجتمع",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.collectionOrCommunity": "Collection/Community",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.collectionOrCommunity": "الحاوية/المجتمع",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit": "Remove / Add",
"admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit": "إزالة / إضافة",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.remove": "إزالة المجموعة الفرعية باسم \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.remove": "Remove subgroup with name \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.remove": "إزالة مجموعة فرعية باسم \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.add": "Add subgroup with name \"{{name}}\"",
"admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.add": "إضافة مجموعة فرعية باسم \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.addSubgroup": "متابعة إضافة المجموعة: \"{{name}}\"بنجاح",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.addSubgroup": "فشل في إضافة المجموعة الفرعية: \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.deleteSubgroup": "تم حذف المجموعة اليدوية: \"{{name}}\"بنجاح",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.deleteSubgroup": "فشل حذف المجموعة المصنوعة: \"{{name}}\"",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.noActiveGroup": "لا توجد مجموعة حاليًا، سيتم تقديم الاسم الجديد.",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.subgroupToAddIsActiveGroup": "هذه هي المجموعة الحالية، لا يمكن الاتصال بها.",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-items": "لم يتم العثور على مجموعات بهذا الاسم في دارفور أو بكمعرفي فريد",
- "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-subgroups-yet": "لا يوجد مجموعات فرعية في المجموعة حتى الآن.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.addSubgroup": "Successfully added subgroup: \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.addSubgroup": "تمت إضافة المجموعة الفرعية: \"{{name}}\"بنجاح",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.addSubgroup": "Failed to add subgroup: \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.addSubgroup": "فشل إضافة مجموعة فرعية: \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.deleteSubgroup": "Successfully deleted subgroup: \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.deleteSubgroup": "تم حذف المجموعة الفرعية: \"{{name}}\"بنجاح",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.deleteSubgroup": "Failed to delete subgroup: \"{{name}}\"",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.deleteSubgroup": "فشل حذف المجموعة الفرعية: \"{{name}}\"",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.noActiveGroup": "لا توجد مجموعة نشطة حالياً، قم بتقديم الاسم أولاً.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.subgroupToAddIsActiveGroup": "This is the current group, can't be added.",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.subgroupToAddIsActiveGroup": "هذه هي المجموعة الحالية، لا يمكن إضافتها.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-items": "No groups found with this in their name or this as UUID",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-items": "لم يتم العثور على مجموعات بهذا في اسمها أو بهذا كمعرف عمومي فريد",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-subgroups-yet": "No subgroups in group yet.",
+ "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-subgroups-yet": "لا توجد مجموعات فرعية في المجموعة حتى الآن.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.return": "Back",
"admin.access-control.groups.form.return": "رجوع",
+
+ // "admin.quality-assurance.breadcrumbs": "Quality Assurance",
"admin.quality-assurance.breadcrumbs": "ضمان الجودة",
- "admin.notifications.event.breadcrumbs": "آلات ضمان الجودة",
- "admin.notifications.event.page.title": "آلات ضمان الجودة",
+
+ // "admin.notifications.event.breadcrumbs": "Quality Assurance Suggestions",
+ "admin.notifications.event.breadcrumbs": "مقترحات ضمان الجودة",
+
+ // "admin.notifications.event.page.title": "Quality Assurance Suggestions",
+ "admin.notifications.event.page.title": "مقترحات ضمان الجودة",
+
+ // "admin.quality-assurance.page.title": "Quality Assurance",
"admin.quality-assurance.page.title": "ضمان الجودة",
+
+ // "admin.notifications.source.breadcrumbs": "Quality Assurance",
"admin.notifications.source.breadcrumbs": "مصدر ضمان الجودة",
- "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "في هذه الصفحة، يمكنك تعديل مجموعة الخصائص وأعضائها. ",
- "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "وتفكر شخصياً في هذه المجموعة أو تأسيسها، قم بالنقر على زر 'استعراض الكل' أو قم باستخدام شريط البحث أدناه للبحث عن المستخدمين (استخدم القائمة المسدلة الموجودة على يسار شريط البحث ما إذا كنت تريد البحث حسب الميتاداتا أو حسب البريد الإلكتروني). ",
- "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "وبعد مجموعة فرعية إلى هذه المجموعة أو التغطية منها، قم بالنقر على زر 'استعراض الكل' أو قم باستخدام شريط البحث أدناه للبحث عن المجموعات. ",
- "admin.reports.collections.title": "تقرير تصفية المجموعة",
- "admin.reports.collections.breadcrumbs": "تقرير تصفية المجموعة",
- "admin.reports.collections.head": "تقرير تصفية المجموعة",
- "admin.reports.button.show-collections": "عرض المجموعات",
- "admin.reports.collections.collections-report": "تقرير التحصيل",
- "admin.reports.collections.item-results": "نتائج البند",
- "admin.reports.collections.community": "مجتمع",
- "admin.reports.collections.collection": "مجموعة",
- "admin.reports.collections.nb_items": "ملحوظة. ",
- "admin.reports.collections.match_all_selected_filters": "مطابقة جميع المرشحات المحددة",
- "admin.reports.items.breadcrumbs": "تقرير استعلام بيانات التعريف",
- "admin.reports.items.head": "تقرير استعلام بيانات التعريف",
- "admin.reports.items.run": "تشغيل استعلام العنصر",
- "admin.reports.items.section.collectionSelector": "محدد المجموعة",
- "admin.reports.items.section.metadataFieldQueries": "استعلامات حقل بيانات التعريف",
- "admin.reports.items.predefinedQueries": "الاستعلامات المحددة مسبقًا",
- "admin.reports.items.section.limitPaginateQueries": "استعلامات الحد/الصفحات",
- "admin.reports.items.limit": "حد/",
- "admin.reports.items.offset": "عوض",
- "admin.reports.items.wholeRepo": "المستودع كله",
- "admin.reports.items.anyField": "أي مجال",
- "admin.reports.items.predicate.exists": "موجود",
- "admin.reports.items.predicate.doesNotExist": "غير موجود",
- "admin.reports.items.predicate.equals": "يساوي",
- "admin.reports.items.predicate.doesNotEqual": "لا يساوي",
- "admin.reports.items.predicate.like": "يحب",
- "admin.reports.items.predicate.notLike": "لا يشبه",
- "admin.reports.items.predicate.contains": "يتضمن",
- "admin.reports.items.predicate.doesNotContain": "لا يحتوي",
- "admin.reports.items.predicate.matches": "اعواد الكبريت",
- "admin.reports.items.predicate.doesNotMatch": "غير متطابق",
- "admin.reports.items.preset.new": "استعلام جديد",
- "admin.reports.items.preset.hasNoTitle": "لا يوجد لديه عنوان",
- "admin.reports.items.preset.hasNoIdentifierUri": "لا يوجد لديه dc.identifier.uri",
- "admin.reports.items.preset.hasCompoundSubject": "لديه موضوع مركب",
- "admin.reports.items.preset.hasCompoundAuthor": "يحتوي على مركب dc.contributor.author",
- "admin.reports.items.preset.hasCompoundCreator": "لديه مجمع DC.creator",
- "admin.reports.items.preset.hasUrlInDescription": "لديه عنوان URL في dc.description",
- "admin.reports.items.preset.hasFullTextInProvenance": "يحتوي على النص الكامل في dc.description.provenance",
- "admin.reports.items.preset.hasNonFullTextInProvenance": "يحتوي على نص غير كامل في dc.description.provenance",
- "admin.reports.items.preset.hasEmptyMetadata": "تحتوي على بيانات وصفية فارغة",
- "admin.reports.items.preset.hasUnbreakingDataInDescription": "يحتوي على بيانات وصفية غير منقطعة في الوصف",
- "admin.reports.items.preset.hasXmlEntityInMetadata": "يحتوي على كيان XML في بيانات التعريف",
- "admin.reports.items.preset.hasNonAsciiCharInMetadata": "يحتوي على حرف غير ascii في البيانات الوصفية",
- "admin.reports.items.number": "لا.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "On this page, you can modify the properties and members of a group. In the top section, you can edit the group name and description, unless this is an admin group for a collection or community, in which case the group name and description are auto-generated and cannot be edited. In the following sections, you can edit group membership. See [the wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) for more details.",
+ "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "في هذه الصفحة، يمكنك تعديل خصائص المجموعة وأعضائها. في القسم العلوي، يمكنك تحرير اسم المجموعة ووصفها، ما لم تكن هذه مجموعة إدارية لحاوية أو مجتمع، وفي هذه الحالة يتم إنشاء اسم المجموعة ووصفها تلقائياً ولا يمكن تحريرهما. في الأقسام التالية، يمكنك تعديل عضوية المجموعة. انظر [الويكي](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) للمزيد من التفاصيل.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "To add or remove an EPerson to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users (use the dropdown to the left of the search bar to choose whether to search by metadata or by email). Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages.",
+ "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "لإضافة شخص إلكتروني إلى هذه المجموعة أو إزالته منها، قم بالنقر على زر 'استعراض الكل' أو قم باستخدام شريط البحث أدناه للبحث عن المستخدمين (استخدم القائمة المنسدلة الموجودة على يسار شريط البحث لاختيار ما إذا كنت تريد البحث حسب الميتاداتا أو حسب البريد الإلكتروني). ثم قم بالنقر على أيقونة زائد لكل مستخدم ترغب في إضافته في القائمة أدناه، أو أيقونة سلة المهملات لكل مستخدم ترغب في إزالته. قد تحتوي القائمة أدناه على عدة صفحات: استخدم عناصر التحكم في الصفحة الموجودة أسفل القائمة للانتقال إلى الصفحات التالية.",
+
+ // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "To add or remove a Subgroup to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for groups. Then click the plus icon for each group you wish to add in the list below, or the trash can icon for each group you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages.",
+ "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "لإضافة مجموعة فرعية إلى هذه المجموعة أو إزالتها منها، قم بالنقر على زر 'استعراض الكل' أو قم باستخدام شريط البحث أدناه للبحث عن المجموعات. ثم قم بالنقر على أيقونة زائد لكل مجموعة ترغب في إضافتها في القائمة أدناه، أو أيقونة سلة المهملات لكل مجموعة ترغب في إزالتها. قد تحتوي القائمة أدناه على عدة صفحات: استخدم عناصر التحكم في الصفحة الموجودة أسفل القائمة للانتقال إلى الصفحات التالية.",
+
+ // "admin.reports.collections.title": "Collection Filter Report",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.collections.title": "Collection Filter Report",
+
+ // "admin.reports.collections.breadcrumbs": "Collection Filter Report",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.collections.breadcrumbs": "Collection Filter Report",
+
+ // "admin.reports.collections.head": "Collection Filter Report",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.collections.head": "Collection Filter Report",
+
+ // "admin.reports.button.show-collections": "Show Collections",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.button.show-collections": "Show Collections",
+
+ // "admin.reports.collections.collections-report": "Collection Report",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.collections.collections-report": "Collection Report",
+
+ // "admin.reports.collections.item-results": "Item Results",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.collections.item-results": "Item Results",
+
+ // "admin.reports.collections.community": "Community",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.collections.community": "Community",
+
+ // "admin.reports.collections.collection": "Collection",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.collections.collection": "Collection",
+
+ // "admin.reports.collections.nb_items": "Nb. Items",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.collections.nb_items": "Nb. Items",
+
+ // "admin.reports.collections.match_all_selected_filters": "Matching all selected filters",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.collections.match_all_selected_filters": "Matching all selected filters",
+
+ // "admin.reports.items.breadcrumbs": "Metadata Query Report",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.breadcrumbs": "Metadata Query Report",
+
+ // "admin.reports.items.head": "Metadata Query Report",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.head": "Metadata Query Report",
+
+ // "admin.reports.items.run": "Run Item Query",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.run": "Run Item Query",
+
+ // "admin.reports.items.section.collectionSelector": "Collection Selector",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.section.collectionSelector": "Collection Selector",
+
+ // "admin.reports.items.section.metadataFieldQueries": "Metadata Field Queries",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.section.metadataFieldQueries": "Metadata Field Queries",
+
+ // "admin.reports.items.predefinedQueries": "Predefined Queries",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predefinedQueries": "Predefined Queries",
+
+ // "admin.reports.items.section.limitPaginateQueries": "Limit/Paginate Queries",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.section.limitPaginateQueries": "Limit/Paginate Queries",
+
+ // "admin.reports.items.limit": "Limit/",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.limit": "Limit/",
+
+ // "admin.reports.items.offset": "Offset",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.offset": "Offset",
+
+ // "admin.reports.items.wholeRepo": "Whole Repository",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.wholeRepo": "Whole Repository",
+
+ // "admin.reports.items.anyField": "Any field",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.anyField": "Any field",
+
+ // "admin.reports.items.predicate.exists": "exists",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predicate.exists": "exists",
+
+ // "admin.reports.items.predicate.doesNotExist": "does not exist",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predicate.doesNotExist": "does not exist",
+
+ // "admin.reports.items.predicate.equals": "equals",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predicate.equals": "equals",
+
+ // "admin.reports.items.predicate.doesNotEqual": "does not equal",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predicate.doesNotEqual": "does not equal",
+
+ // "admin.reports.items.predicate.like": "like",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predicate.like": "like",
+
+ // "admin.reports.items.predicate.notLike": "not like",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predicate.notLike": "not like",
+
+ // "admin.reports.items.predicate.contains": "contains",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predicate.contains": "contains",
+
+ // "admin.reports.items.predicate.doesNotContain": "does not contain",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predicate.doesNotContain": "does not contain",
+
+ // "admin.reports.items.predicate.matches": "matches",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predicate.matches": "matches",
+
+ // "admin.reports.items.predicate.doesNotMatch": "does not match",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.predicate.doesNotMatch": "does not match",
+
+ // "admin.reports.items.preset.new": "New Query",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.new": "New Query",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasNoTitle": "Has No Title",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasNoTitle": "Has No Title",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasNoIdentifierUri": "Has No dc.identifier.uri",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasNoIdentifierUri": "Has No dc.identifier.uri",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasCompoundSubject": "Has compound subject",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasCompoundSubject": "Has compound subject",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasCompoundAuthor": "Has compound dc.contributor.author",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasCompoundAuthor": "Has compound dc.contributor.author",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasCompoundCreator": "Has compound dc.creator",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasCompoundCreator": "Has compound dc.creator",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasUrlInDescription": "Has URL in dc.description",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasUrlInDescription": "Has URL in dc.description",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasFullTextInProvenance": "Has full text in dc.description.provenance",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasFullTextInProvenance": "Has full text in dc.description.provenance",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasNonFullTextInProvenance": "Has non-full text in dc.description.provenance",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasNonFullTextInProvenance": "Has non-full text in dc.description.provenance",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasEmptyMetadata": "Has empty metadata",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasEmptyMetadata": "Has empty metadata",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasUnbreakingDataInDescription": "Has unbreaking metadata in description",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasUnbreakingDataInDescription": "Has unbreaking metadata in description",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasXmlEntityInMetadata": "Has XML entity in metadata",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasXmlEntityInMetadata": "Has XML entity in metadata",
+
+ // "admin.reports.items.preset.hasNonAsciiCharInMetadata": "Has non-ascii character in metadata",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.preset.hasNonAsciiCharInMetadata": "Has non-ascii character in metadata",
+
+ // "admin.reports.items.number": "No.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.number": "No.",
+
+ // "admin.reports.items.id": "UUID",
+ // TODO New key - Add a translation
"admin.reports.items.id": "UUID",
- "admin.reports.items.collection": "مجموعة",
+
+ // "admin.reports.items.collection": "Collection",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.collection": "Collection",
+
+ // "admin.reports.items.handle": "URI",
+ // TODO New key - Add a translation
"admin.reports.items.handle": "URI",
- "admin.reports.items.title": "عنوان",
- "admin.reports.commons.filters": "المرشحات",
- "admin.reports.commons.additional-data": "بيانات إضافية للعودة",
- "admin.reports.commons.previous-page": "الصفحة السابقة",
- "admin.reports.commons.next-page": "الصفحة التالية",
- "admin.reports.commons.page": "صفحة",
- "admin.reports.commons.of": "ل",
- "admin.reports.commons.export": "تصدير لتحديث بيانات التعريف",
- "admin.reports.commons.filters.deselect_all": "قم بإلغاء تحديد جميع المرشحات",
- "admin.reports.commons.filters.select_all": "حدد كافة المرشحات",
- "admin.reports.commons.filters.matches_all": "يطابق جميع المرشحات المحددة",
- "admin.reports.commons.filters.property": "عوامل تصفية خصائص العنصر",
- "admin.reports.commons.filters.property.is_item": "هل البند - صحيح دائمًا",
- "admin.reports.commons.filters.property.is_withdrawn": "العناصر المسحوبة",
- "admin.reports.commons.filters.property.is_not_withdrawn": "العناصر المتوفرة - لم يتم سحبها",
- "admin.reports.commons.filters.property.is_discoverable": "العناصر القابلة للاكتشاف - ليست خاصة",
- "admin.reports.commons.filters.property.is_not_discoverable": "غير قابل للاكتشاف - عنصر خاص",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream": "مرشحات تيار البت الأساسية",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_multiple_originals": "يحتوي العنصر على تدفقات بت أصلية متعددة",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_no_originals": "لا يحتوي العنصر على تدفقات بت أصلية",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_one_original": "يحتوي العنصر على تدفق بت أصلي واحد",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime": "عوامل تصفية Bitstream حسب نوع MIME",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_original": "يحتوي العنصر على Doc Original Bitstream (PDF، Office، Text، HTML، XML، إلخ)",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_image_original": "يحتوي العنصر على تدفق بت للصورة الأصلية",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_unsupp_type": "يحتوي على أنواع Bitstream أخرى (ليست Doc أو Image)",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_mixed_original": "يحتوي العنصر على أنواع متعددة من تدفقات البت الأصلية (Doc، Image، Other)",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_pdf_original": "يحتوي العنصر على تدفق بت أصلي بتنسيق PDF",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_jpg_original": "يحتوي العنصر على JPG Original Bitstream",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_small_pdf": "يحتوي على ملف PDF صغير بشكل غير عادي",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_large_pdf": "يحتوي على ملف PDF كبير الحجم بشكل غير عادي",
- "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_without_text": "يحتوي على تدفق بت للمستند بدون عنصر TEXT",
- "admin.reports.commons.filters.mime": "عوامل تصفية نوع MIME المدعومة",
- "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_image_type": "يتم دعم تدفقات البت لصورة العنصر",
- "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_image_type": "يحتوي العنصر على Image Bitstream غير مدعوم",
- "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_doc_type": "يتم دعم تدفقات بت مستند العنصر",
- "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_doc_type": "يحتوي العنصر على تدفق بت للمستند غير مدعوم",
- "admin.reports.commons.filters.bundle": "مرشحات حزمة Bitstream",
- "admin.reports.commons.filters.bundle.has_unsupported_bundle": "يحتوي على تدفق بت في حزمة غير مدعومة",
- "admin.reports.commons.filters.bundle.has_small_thumbnail": "لديه صورة مصغرة صغيرة بشكل غير عادي",
- "admin.reports.commons.filters.bundle.has_original_without_thumbnail": "يحتوي على تدفق بت أصلي بدون صورة مصغرة",
- "admin.reports.commons.filters.bundle.has_invalid_thumbnail_name": "يحتوي على اسم صورة مصغرة غير صالح (بافتراض صورة مصغرة واحدة لكل نسخة أصلية)",
- "admin.reports.commons.filters.bundle.has_non_generated_thumb": "تحتوي على صورة مصغرة لم يتم إنشاؤها",
- "admin.reports.commons.filters.bundle.no_license": "ليس لديه ترخيص",
- "admin.reports.commons.filters.bundle.has_license_documentation": "لديه وثائق في حزمة الترخيص",
- "admin.reports.commons.filters.permission": "مرشحات الأذونات",
- "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original": "يحتوي العنصر على تدفق بت أصلي مقيد",
- "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original.tooltip": "يحتوي العنصر على تدفق بت أصلي واحد على الأقل لا يمكن للمستخدم المجهول الوصول إليه",
- "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail": "يحتوي العنصر على صورة مصغرة مقيدة",
- "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail.tooltip": "يحتوي العنصر على صورة مصغرة واحدة على الأقل لا يمكن للمستخدم المجهول الوصول إليها",
- "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata": "يحتوي العنصر على بيانات وصفية مقيدة",
- "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata.tooltip": "يحتوي العنصر على بيانات تعريف لا يمكن للمستخدم المجهول الوصول إليها",
+
+ // "admin.reports.items.title": "Title",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.items.title": "Title",
+
+ // "admin.reports.commons.filters": "Filters",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters": "Filters",
+
+ // "admin.reports.commons.additional-data": "Additional data to return",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.additional-data": "Additional data to return",
+
+ // "admin.reports.commons.previous-page": "Prev Page",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.previous-page": "Prev Page",
+
+ // "admin.reports.commons.next-page": "Next Page",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.next-page": "Next Page",
+
+ // "admin.reports.commons.page": "Page",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.page": "Page",
+
+ // "admin.reports.commons.of": "of",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.of": "of",
+
+ // "admin.reports.commons.export": "Export for Metadata Update",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.export": "Export for Metadata Update",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.deselect_all": "Deselect all filters",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.deselect_all": "Deselect all filters",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.select_all": "Select all filters",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.select_all": "Select all filters",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.matches_all": "Matches all specified filters",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.matches_all": "Matches all specified filters",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.property": "Item Property Filters",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.property": "Item Property Filters",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.property.is_item": "Is Item - always true",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.property.is_item": "Is Item - always true",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.property.is_withdrawn": "Withdrawn Items",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.property.is_withdrawn": "Withdrawn Items",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.property.is_not_withdrawn": "Available Items - Not Withdrawn",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.property.is_not_withdrawn": "Available Items - Not Withdrawn",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.property.is_discoverable": "Discoverable Items - Not Private",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.property.is_discoverable": "Discoverable Items - Not Private",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.property.is_not_discoverable": "Not Discoverable - Private Item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.property.is_not_discoverable": "Not Discoverable - Private Item",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream": "Basic Bitstream Filters",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream": "Basic Bitstream Filters",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_multiple_originals": "Item has Multiple Original Bitstreams",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_multiple_originals": "Item has Multiple Original Bitstreams",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_no_originals": "Item has No Original Bitstreams",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_no_originals": "Item has No Original Bitstreams",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_one_original": "Item has One Original Bitstream",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_one_original": "Item has One Original Bitstream",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime": "Bitstream Filters by MIME Type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime": "Bitstream Filters by MIME Type",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_original": "Item has a Doc Original Bitstream (PDF, Office, Text, HTML, XML, etc)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_original": "Item has a Doc Original Bitstream (PDF, Office, Text, HTML, XML, etc)",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_image_original": "Item has an Image Original Bitstream",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_image_original": "Item has an Image Original Bitstream",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_unsupp_type": "Has Other Bitstream Types (not Doc or Image)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_unsupp_type": "Has Other Bitstream Types (not Doc or Image)",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_mixed_original": "Item has multiple types of Original Bitstreams (Doc, Image, Other)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_mixed_original": "Item has multiple types of Original Bitstreams (Doc, Image, Other)",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_pdf_original": "Item has a PDF Original Bitstream",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_pdf_original": "Item has a PDF Original Bitstream",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_jpg_original": "Item has JPG Original Bitstream",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_jpg_original": "Item has JPG Original Bitstream",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_small_pdf": "Has unusually small PDF",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_small_pdf": "Has unusually small PDF",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_large_pdf": "Has unusually large PDF",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_large_pdf": "Has unusually large PDF",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_without_text": "Has document bitstream without TEXT item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_without_text": "Has document bitstream without TEXT item",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.mime": "Supported MIME Type Filters",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.mime": "Supported MIME Type Filters",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_image_type": "Item Image Bitstreams are Supported",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_image_type": "Item Image Bitstreams are Supported",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_image_type": "Item has Image Bitstream that is Unsupported",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_image_type": "Item has Image Bitstream that is Unsupported",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_doc_type": "Item Document Bitstreams are Supported",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_doc_type": "Item Document Bitstreams are Supported",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_doc_type": "Item has Document Bitstream that is Unsupported",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_doc_type": "Item has Document Bitstream that is Unsupported",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bundle": "Bitstream Bundle Filters",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bundle": "Bitstream Bundle Filters",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_unsupported_bundle": "Has bitstream in an unsupported bundle",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bundle.has_unsupported_bundle": "Has bitstream in an unsupported bundle",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_small_thumbnail": "Has unusually small thumbnail",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bundle.has_small_thumbnail": "Has unusually small thumbnail",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_original_without_thumbnail": "Has original bitstream without thumbnail",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bundle.has_original_without_thumbnail": "Has original bitstream without thumbnail",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_invalid_thumbnail_name": "Has invalid thumbnail name (assumes one thumbnail for each original)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bundle.has_invalid_thumbnail_name": "Has invalid thumbnail name (assumes one thumbnail for each original)",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_non_generated_thumb": "Has non-generated thumbnail",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bundle.has_non_generated_thumb": "Has non-generated thumbnail",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bundle.no_license": "Doesn't have a license",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bundle.no_license": "Doesn't have a license",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_license_documentation": "Has documentation in the license bundle",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.bundle.has_license_documentation": "Has documentation in the license bundle",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.permission": "Permission Filters",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.permission": "Permission Filters",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original": "Item has Restricted Original Bitstream",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original": "Item has Restricted Original Bitstream",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original.tooltip": "Item has at least one original bitstream that is not accessible to Anonymous user",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original.tooltip": "Item has at least one original bitstream that is not accessible to Anonymous user",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail": "Item has Restricted Thumbnail",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail": "Item has Restricted Thumbnail",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail.tooltip": "Item has at least one thumbnail that is not accessible to Anonymous user",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail.tooltip": "Item has at least one thumbnail that is not accessible to Anonymous user",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata": "Item has Restricted Metadata",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata": "Item has Restricted Metadata",
+
+ // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata.tooltip": "Item has metadata that is not accessible to Anonymous user",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata.tooltip": "Item has metadata that is not accessible to Anonymous user",
+
+ // "admin.search.breadcrumbs": "Administrative Search",
"admin.search.breadcrumbs": "بحث إداري",
+
+ // "admin.search.collection.edit": "Edit",
"admin.search.collection.edit": "تحرير",
+
+ // "admin.search.community.edit": "Edit",
"admin.search.community.edit": "تحرير",
+
+ // "admin.search.item.delete": "Delete",
"admin.search.item.delete": "حذف",
+
+ // "admin.search.item.edit": "Edit",
"admin.search.item.edit": "تحرير",
- "admin.search.item.make-private": "اجعله غير للاكتشاف",
- "admin.search.item.make-public": "اجعله للاكتشاف",
+
+ // "admin.search.item.make-private": "Make non-discoverable",
+ "admin.search.item.make-private": "اجعله غير قابل للاكتشاف",
+
+ // "admin.search.item.make-public": "Make discoverable",
+ "admin.search.item.make-public": "اجعله قابل للاكتشاف",
+
+ // "admin.search.item.move": "Move",
"admin.search.item.move": "نقل",
+
+ // "admin.search.item.reinstate": "Reinstate",
"admin.search.item.reinstate": "إعادة تعيين",
- "admin.search.item.withdraw": "يسحب",
+
+ // "admin.search.item.withdraw": "Withdraw",
+ "admin.search.item.withdraw": "سحب",
+
+ // "admin.search.title": "Administrative Search",
"admin.search.title": "بحث إداري",
+
+ // "administrativeView.search.results.head": "Administrative Search",
"administrativeView.search.results.head": "بحث إداري",
+
+ // "admin.workflow.breadcrumbs": "Administer Workflow",
"admin.workflow.breadcrumbs": "أدر سير العمل",
+
+ // "admin.workflow.title": "Administer Workflow",
"admin.workflow.title": "أدر سير العمل",
+
+ // "admin.workflow.item.workflow": "Workflow",
"admin.workflow.item.workflow": "سير العمل",
+
+ // "admin.workflow.item.workspace": "Workspace",
"admin.workflow.item.workspace": "مساحة العمل",
+
+ // "admin.workflow.item.delete": "Delete",
"admin.workflow.item.delete": "حذف",
- "admin.workflow.item.send-back": "إعادة الإرسال",
- "admin.workflow.item.policies": "تماما",
- "admin.workflow.item.supervision": "شاهد",
- "admin.metadata-import.breadcrumbs": "قم باستيراد الميتاداتا",
+
+ // "admin.workflow.item.send-back": "Send back",
+ "admin.workflow.item.send-back": "إعادة إرسال",
+
+ // "admin.workflow.item.policies": "Policies",
+ "admin.workflow.item.policies": "السياسات",
+
+ // "admin.workflow.item.supervision": "Supervision",
+ "admin.workflow.item.supervision": "الإشراف",
+
+ // "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Import Metadata",
+ "admin.metadata-import.breadcrumbs": "استيراد الميتاداتا",
+
+ // "admin.batch-import.breadcrumbs": "Import Batch",
"admin.batch-import.breadcrumbs": "استيراد الدفعة",
- "admin.metadata-import.title": "قم باستيراد الميتاداتا",
+
+ // "admin.metadata-import.title": "Import Metadata",
+ "admin.metadata-import.title": "استيراد الميتاداتا",
+
+ // "admin.batch-import.title": "Import Batch",
"admin.batch-import.title": "استيراد الدفعة",
- "admin.metadata-import.page.header": "قم باستيراد الميتاداتا",
+
+ // "admin.metadata-import.page.header": "Import Metadata",
+ "admin.metadata-import.page.header": "استيراد الميتاداتا",
+
+ // "admin.batch-import.page.header": "Import Batch",
"admin.batch-import.page.header": "استيراد الدفعة",
- "admin.metadata-import.page.help": "يمكنك أن تحتوي أو تستعرض ملفات CSV التي تحتوي على عمليات ميتة بالدفع على الملفات من هنا",
- "admin.batch-import.page.help": "حدد المراد الاستيراد منها. ",
- "admin.batch-import.page.toggle.help": "من خلال إجراء الاستيراد إما عن طريق تحميل الملف أو عبر عنوان URL، استخدم المزيد لتعيين مصدر الإدخال",
- "admin.metadata-import.page.dropMsg": "قم بإسقاط ملف CSV للميتاداتا للاستيراده",
+
+ // "admin.metadata-import.page.help": "You can drop or browse CSV files that contain batch metadata operations on files here",
+ "admin.metadata-import.page.help": "يمكنك إفلات أو استعراض ملفات CSV التي تحتوي على عمليات ميتاداتا بالدفعة على الملفات من هنا",
+
+ // "admin.batch-import.page.help": "Select the Collection to import into. Then, drop or browse to a Simple Archive Format (SAF) zip file that includes the Items to import",
+ "admin.batch-import.page.help": "حدد الحاوية المراد الاستيراد إليها. بعد ذلك، قم بإسقاط أو تصفح ملف مضغوط بتنسيق أرشيف بسيط (SAF) يتضمن المواد المراد استيرادها",
+
+ // "admin.batch-import.page.toggle.help": "It is possible to perform import either with file upload or via URL, use above toggle to set the input source",
+ "admin.batch-import.page.toggle.help": "من الممكن إجراء الاستيراد إما عن طريق تحميل الملف أو عبر عنوان URL، استخدم التبديل أعلاه لتعيين مصدر الإدخال",
+
+ // "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Drop a metadata CSV to import",
+ "admin.metadata-import.page.dropMsg": "قم بإسقاط ملف CSV للميتاداتا لاستيراده",
+
+ // "admin.batch-import.page.dropMsg": "Drop a batch ZIP to import",
"admin.batch-import.page.dropMsg": "قم بإسقاط ZIP الدفعة المراد استيرادها",
- "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "قم بالمسح لاستبدال ملف CSV للميتاداتا المراد استيراده",
- "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "قم بالمسح لاستبدال ZIP الدفعة المراد استيرادها",
+
+ // "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the metadata CSV to import",
+ "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "قم بالإسقاط لاستبدال ملف CSV للميتاداتا المراد استيراده",
+
+ // "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the batch ZIP to import",
+ "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "قم بالإسقاط لاستبدال ZIP الدفعة المراد استيرادها",
+
+ // "admin.metadata-import.page.button.return": "Back",
"admin.metadata-import.page.button.return": "رجوع",
+
+ // "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Proceed",
"admin.metadata-import.page.button.proceed": "متابعة",
- "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "حدد",
- "admin.metadata-import.page.error.addFile": "حدد ملف الجديد!",
- "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "أدخل عنوان URL للملف الجديد!",
- "admin.batch-import.page.error.addFile": "حدد ملف ZIP الجديد!",
+
+ // "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Select Collection",
+ "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "حدد الحاوية",
+
+ // "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Select file first!",
+ "admin.metadata-import.page.error.addFile": "حدد ملف أولاً!",
+
+ // "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "Insert file URL first!",
+ "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "أدخل عنوان URL للملف أولاً!",
+
+ // "admin.batch-import.page.error.addFile": "Select ZIP file first!",
+ "admin.batch-import.page.error.addFile": "حدد ملف ZIP أولاً!",
+
+ // "admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Upload",
"admin.metadata-import.page.toggle.upload": "تحميل",
+
+ // "admin.metadata-import.page.toggle.url": "URL",
"admin.metadata-import.page.toggle.url": "عنوان URL",
- "admin.metadata-import.page.urlMsg": "قم بالضغط على عنوان url لملف ZIP الخاص بالدفعة للاستيراده",
+
+ // "admin.metadata-import.page.urlMsg": "Insert the batch ZIP url to import",
+ "admin.metadata-import.page.urlMsg": "قم بإدخال عنوان url لملف ZIP الخاص بالدفعة لاستيراده",
+
+ // "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Validate Only",
"admin.metadata-import.page.validateOnly": "التحقق فقط",
- "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "عند التحديد، سيتم التحقق من صحة ملف CSV الذي تم تحميله. ",
+
+ // "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded CSV will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.",
+ "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "عند التحديد، سيتم التحقق من صحة ملف CSV الذي تم تحميله. ستتلقى تقريراً بالتغييرات التي تم اكتشافها، ولكن لن يتم حفظ أي تغييرات.",
+
+ // "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Rating",
"advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "التقييم",
+
+ // "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "You must rate the item",
"advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "يجب عليك تقييم هذه المادة",
+
+ // "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Review",
"advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "مراجعة",
- "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "يجب عليك تفصيل تفاصيل لتقديم هذا التقييم",
- "advanced-workflow-action.rating.description": "برجاء تحديد التقييم أدناه",
- "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "يرجى تحديد التقييم التفصيلي للمراجعة",
- "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "يرجى اختيار مرشح واحد أدناه للمقدمة",
- "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "يرجى اختيار مرشح واحد أو أكثر أدناه قبل التقديم",
- "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "يأتي إليكين",
- "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "إضافة المزيد من الإلكترونيات",
- "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "مراجعة الكل",
- "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "الأعضاء الحالية",
+
+ // "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "You must enter a review to submit this rating",
+ "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "يجب عليك إدخال مراجعة لتقديم هذا التقييم",
+
+ // "advanced-workflow-action.rating.description": "Please select a rating below",
+ "advanced-workflow-action.rating.description": "يرجى تحديد التقييم أدناه",
+
+ // "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Please select a rating below and also add a review",
+ "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "يرجى تحديد التقييم أدناه وإضافة مراجعة",
+
+ // "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Please select a single reviewer below before submitting",
+ "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "يرجى اختيار مراجع واحد أدناه قبل التقديم",
+
+ // "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Please select one or more reviewers below before submitting",
+ "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "يرجى اختيار مراجع واحد أو أكثر أدناه قبل التقديم",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "EPeople",
+ "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "أشخاص إلكترونيين",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Add EPeople",
+ "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "إضافة أشخاص إلكترونيين",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Browse All",
+ "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "استعراض الكل",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Current Members",
+ "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "الأعضاء الحاليين",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Search",
"advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "بحث",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "ID",
"advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "المعرّف",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Name",
"advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "الاسم",
- "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "هوية",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Identity",
+ "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "الهوية",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "Email",
"advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "البريد الإلكتروني",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.netid": "NetID",
"advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.netid": "NetID",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Remove / Add",
"advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "إزالة / إضافة",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "Remove member with name \"{{name}}\"",
"advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "إزالة عضو باسم \"{{name}}\"",
- "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "أكمل إضافة العضو: \"{{name}}\"بنجاح",
- "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "فشل في إضافة الموضوع: \"{{name}}\"",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Successfully added member: \"{{name}}\"",
+ "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "تمت إضافة العضو: \"{{name}}\"بنجاح",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "Failed to add member: \"{{name}}\"",
+ "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "فشل إضافة العضو: \"{{name}}\"",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Successfully deleted member: \"{{name}}\"",
"advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "تم حذف العضو: \"{{name}}\"بنجاح",
- "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "فشل في حذف العضو: \"{{name}}\"",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Failed to delete member: \"{{name}}\"",
+ "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "فشل حذف العضو: \"{{name}}\"",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "Add member with name \"{{name}}\"",
"advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "إضافة عضو باسم \"{{name}}\"",
- "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "لا توجد مجموعة حاليًا، سيتم تقديم الاسم الجديد.",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.",
+ "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "لا توجد مجموعة نشطة حالياً، قم بتقديم الاسم أولاً.",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "No members in group yet, search and add.",
"advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "لا يوجد أعضاء في المجموعة حتى الآن، قم بالبحث والإضافة.",
- "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "لم يتم العثور على أي شخص إلكترونين في هذا البحث",
- "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "لم يتم تحديد أي زائر.",
- "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "عند التحديد، سيتم التحقق من صحة الملف الموجود الذي تم تحميله. ",
+
+ // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "No EPeople found in that search",
+ "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "لم يتم العثور على أي أشخاص إلكترونيين في هذا البحث",
+
+ // "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "No reviewer selected.",
+ "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "لم يتم تحديد أي مراجع.",
+
+ // "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded ZIP will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.",
+ "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "عند التحديد، سيتم التحقق من صحة الملف المضغوط الذي تم تحميله. ستتلقى تقريراً بالتغييرات التي تم اكتشافها، ولكن لن يتم حفظ أي تغييرات.",
+
+ // "admin.batch-import.page.remove": "remove",
"admin.batch-import.page.remove": "إزالة",
- "auth.errors.invalid-user": "عنوان البريد الإلكتروني أو كلمة مرور غير صالحة.",
- "auth.messages.expired": "لقد تعلمت. ",
- "auth.messages.token-refresh-failed": "فشل تحديث الرمز المميز لجلستك. ",
+
+ // "auth.errors.invalid-user": "Invalid email address or password.",
+ "auth.errors.invalid-user": "عنوان البريد الإلكتروني أو كلمة المرور غير صالحة.",
+
+ // "auth.messages.expired": "Your session has expired. Please log in again.",
+ "auth.messages.expired": "لقد انتهت جلستك. يرجى تسجيل الدخول مرة أخرى.",
+
+ // "auth.messages.token-refresh-failed": "Refreshing your session token failed. Please log in again.",
+ "auth.messages.token-refresh-failed": "فشل تحديث الرمز المميز لجلستك. يرجى تسجيل الدخول مرة أخرى.",
+
+ // "bitstream.download.page": "Now downloading {{bitstream}}...",
"bitstream.download.page": "جاري الآن تنزيل {{bitstream}}...",
+
+ // "bitstream.download.page.back": "Back",
"bitstream.download.page.back": "رجوع",
- "bitstream.edit.authorizations.link": "تحرير سياسة تدفق البت",
- "bitstream.edit.authorizations.title": "تحرير سياسة تدفق البت",
+
+ // "bitstream.edit.authorizations.link": "Edit bitstream's Policies",
+ "bitstream.edit.authorizations.link": "تحرير سياسات تدفق البت",
+
+ // "bitstream.edit.authorizations.title": "Edit bitstream's Policies",
+ "bitstream.edit.authorizations.title": "تحرير سياسات تدفق البت",
+
+ // "bitstream.edit.return": "Back",
"bitstream.edit.return": "رجوع",
+
+ // "bitstream.edit.bitstream": "Bitstream: ",
"bitstream.edit.bitstream": "تدفق البت: ",
- "bitstream.edit.form.description.hint": "اختياريًا، قم بتقديم وصف مختصر للملف، على سبيل المثال \"المقال الرئيسي\"أو\"قراءات بيانات الخبرة\".",
+
+ // "bitstream.edit.form.description.hint": "Optionally, provide a brief description of the file, for example \"Main article\" or \"Experiment data readings\".",
+ "bitstream.edit.form.description.hint": "اختيارياً، قم بتقديم وصف مختصر للملف، على سبيل المثال \"المقال الرئيسي\" أو \"قراءات بيانات التجربة\".",
+
+ // "bitstream.edit.form.description.label": "Description",
"bitstream.edit.form.description.label": "الوصف",
- "bitstream.edit.form.embargo.hint": "أول يوم يسمح له بالوصول. لا يمكن تعديل هذا التاريخ في هذا النموذج. لتعيين تاريخ حظر تدفق بت، قم بالذهاب إلى كتلة المادة، كوك بالنقر على ...تصاريح، إنشاء أو تحرير أبو يقرأ الخاصة بتدفق البت، وتعيين تاريخ الميلاد حسب الطلب.",
- "bitstream.edit.form.embargo.label": "الحظر حتى تاريخ المحدد",
- "bitstream.edit.form.fileName.hint": "تغيير اسم الملف لتدفق البت. ",
+
+ // "bitstream.edit.form.embargo.hint": "The first day from which access is allowed. This date cannot be modified on this form. To set an embargo date for a bitstream, go to the Item Status tab, click Authorizations..., create or edit the bitstream's READ policy, and set the Start Date as desired.",
+ "bitstream.edit.form.embargo.hint": "أول يوم يسمح منه الوصول. لا يمكن تعديل هذا التاريخ في هذا النموذج. لتعيين تاريخ حظر لتدفق بت، قم بالذهاب إلى تبويب حالة المادة، وقم بالنقر على تصاريح...، إنشاء أو تحرير سياسة READ الخاصة بتدفق البت، وتعيين تاريخ البدء حسب الرغبة.",
+
+ // "bitstream.edit.form.embargo.label": "Embargo until specific date",
+ "bitstream.edit.form.embargo.label": "حظر حتى تاريخ محدد",
+
+ // "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Change the filename for the bitstream. Note that this will change the display bitstream URL, but old links will still resolve as long as the sequence ID does not change.",
+ "bitstream.edit.form.fileName.hint": "تغيير اسم الملف لتدفق البت. لاحظ أن هذا سيؤدي إلى تغيير عنوان URL لدفق البت المعروض، لكن الروابط القديمة ستظل تحل طالما لم يتغير معرف التسلسل.",
+
+ // "bitstream.edit.form.fileName.label": "Filename",
"bitstream.edit.form.fileName.label": "اسم الملف",
- "bitstream.edit.form.newFormat.label": "وصفه محدده جديده",
+
+ // "bitstream.edit.form.newFormat.label": "Describe new format",
+ "bitstream.edit.form.newFormat.label": "وصف التنسيق الجديد",
+
+ // "bitstream.edit.form.newFormat.hint": "The application you used to create the file, and the version number (for example, \"ACMESoft SuperApp version 1.5\").",
"bitstream.edit.form.newFormat.hint": "التطبيق الذي قمت باستخدامه لإنشاء الملف، ورقم الإصدار (على سبيل المثال: \"ACMESoft SuperApp الإصدار 1.5\").",
- "bitstream.edit.form.primaryBitstream.label": "التدفق الرئيسي للبيت",
- "bitstream.edit.form.selectedFormat.hint": "إذا لم يكن متاحًا في المستقبل، يجب أن يطلب \"التنسيق غير موجود في المستند\" مسبقًا مسموح لها \"وصف التنسيق الجديد\".",
- "bitstream.edit.form.selectedFormat.label": "البحث عن أداة",
- "bitstream.edit.form.selectedFormat.unknown": "في حالة عدم وجودها في القائمة",
- "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "لقد حدث خطأ أثناء حفظ تدفق البت",
- "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "حدث خطأ أثناء حفظ التدفق الأساسي",
- "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "ملصق التسمية IIIF",
- "bitstream.edit.form.iiifLabel.hint": "تسمية قماش لهذه الصورة. ",
+
+ // "bitstream.edit.form.primaryBitstream.label": "Primary File",
+ "bitstream.edit.form.primaryBitstream.label": "تدفق البت الرئيسي",
+
+ // "bitstream.edit.form.selectedFormat.hint": "If the format is not in the above list, select \"format not in list\" above and describe it under \"Describe new format\".",
+ "bitstream.edit.form.selectedFormat.hint": "إذا لم يكن التنسيق موجوداً في القائمة أعلاه، قم بتحديد \"التنسيق غير موجود في القائمة\" أعلاه وقم بوصفه أدنى \"وصف تنسيق جديد\".",
+
+ // "bitstream.edit.form.selectedFormat.label": "Selected Format",
+ "bitstream.edit.form.selectedFormat.label": "التنسيق المحدد",
+
+ // "bitstream.edit.form.selectedFormat.unknown": "Format not in list",
+ "bitstream.edit.form.selectedFormat.unknown": "التنسيق غير موجود في القائمة",
+
+ // "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "An error occurred saving the bitstream's format",
+ "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "لقد حدث خطأ أثناء حفظ تنسيق تدفق البت",
+
+ // "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "An error occurred saving the primary bitstream",
+ "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "حدث خطأ أثناء حفظ تدفق البت الرئيسي",
+
+ // "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "IIIF Label",
+ "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "ملصق تسمية IIIF",
+
+ // "bitstream.edit.form.iiifLabel.hint": "Canvas label for this image. If not provided default label will be used.",
+ "bitstream.edit.form.iiifLabel.hint": "تسمية Canvas لهذه الصورة. إذا لم يتم توفير التسمية الافتراضية سيتم استخدامها.",
+
+ // "bitstream.edit.form.iiifToc.label": "IIIF Table of Contents",
"bitstream.edit.form.iiifToc.label": "جدول محتويات IIIF",
- "bitstream.edit.form.iiifToc.hint": "إن إضافة نص هنا تجعل هذا بداية لنطاق محتويات جديد.",
- "bitstream.edit.form.iiifWidth.label": "عرض قماش IIIF",
- "bitstream.edit.form.iiifWidth.hint": "يجب أن يتطابق عرض القماش مع عرض الصورة.",
- "bitstream.edit.form.iiifHeight.label": "ارتفاع قماش IIIF",
- "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "يجب أن يتطابق ارتفاع القماش مع ارتفاع الصورة.",
- "bitstream.edit.notifications.saved.content": "تم حفظ التغييرات التي أحبها على تدفق هذا.",
+
+ // "bitstream.edit.form.iiifToc.hint": "Adding text here makes this the start of a new table of contents range.",
+ "bitstream.edit.form.iiifToc.hint": "إن إضافة نص هنا تجعل هذا بداية لنطاق جدول محتويات جديد.",
+
+ // "bitstream.edit.form.iiifWidth.label": "IIIF Canvas Width",
+ "bitstream.edit.form.iiifWidth.label": "عرض IIIF Canvas",
+
+ // "bitstream.edit.form.iiifWidth.hint": "The canvas width should usually match the image width.",
+ "bitstream.edit.form.iiifWidth.hint": "يجب أن يتطابق عرض Canvas عادةً مع عرض الصورة.",
+
+ // "bitstream.edit.form.iiifHeight.label": "IIIF Canvas Height",
+ "bitstream.edit.form.iiifHeight.label": "ارتفاع Canvas IIIF",
+
+ // "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "The canvas height should usually match the image height.",
+ "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "يجب أن يتطابق ارتفاع Canvas عادةً مع ارتفاع الصورة.",
+
+ // "bitstream.edit.notifications.saved.content": "Your changes to this bitstream were saved.",
+ "bitstream.edit.notifications.saved.content": "تم حفظ التغييرات التي أجريتها على تدفق البت هذا.",
+
+ // "bitstream.edit.notifications.saved.title": "Bitstream saved",
"bitstream.edit.notifications.saved.title": "تم حفظ تدفق البت",
+
+ // "bitstream.edit.title": "Edit bitstream",
"bitstream.edit.title": "تحرير تدفق البت",
- "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload1": "لقد بالفعل حق الوصول إلى هذا الملف. ",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload1": "You already have access to this file. If you want to download the file, click ",
+ "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload1": "لديك بالفعل حق الوصول إلى هذا الملف. إذا كنت تريد تنزيل الملف، انقر ",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload2": "here",
"bitstream-request-a-copy.alert.canDownload2": "هنا",
- "bitstream-request-a-copy.header": "نسخة الطلب من الملف",
- "bitstream-request-a-copy.intro": "يرجى إعادة المعلومات التالية لطلب النسخة التالية: ",
- "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "جاري الطلب الملف التالي: ",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.header": "Request a copy of the file",
+ "bitstream-request-a-copy.header": "طلب نسخة من الملف",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.intro": "Enter the following information to request a copy for the following item: ",
+ "bitstream-request-a-copy.intro": "قم بإدخال المعلومات التالية لطلب نسخة للمادة التالية: ",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "Requesting the following file: ",
+ "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "جاري طلب الملف التالي: ",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "Requesting all files. ",
"bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "طلب كل الملفات. ",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.name.label": "Name *",
"bitstream-request-a-copy.name.label": "الاسم *",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.name.error": "The name is required",
"bitstream-request-a-copy.name.error": "الاسم مطلوب",
- "bitstream-request-a-copy.email.label": "عنوان بريدك الإلكتروني *",
- "bitstream-request-a-copy.email.hint": "يتم استخدام عنوان البريد الإلكتروني هذا الملف.",
- "bitstream-request-a-copy.email.error": "يرجى الاتصال بعنوان بريد إلكتروني صالح.",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.email.label": "Your email address *",
+ "bitstream-request-a-copy.email.label": "عنوان بريدك الإلكتروني *",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.email.hint": "This email address is used for sending the file.",
+ "bitstream-request-a-copy.email.hint": "يتم استخدام عنوان هذا البريد الإلكتروني لإرسال الملف.",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.email.error": "Please enter a valid email address.",
+ "bitstream-request-a-copy.email.error": "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح.",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.allfiles.label": "Files",
"bitstream-request-a-copy.allfiles.label": "ملفات",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.files-all-false.label": "Only the requested file",
"bitstream-request-a-copy.files-all-false.label": "الملف المطلوب فقط",
- "bitstream-request-a-copy.files-all-true.label": "كل الملفات (لهذه المادة) في الوصول المحدود",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.files-all-true.label": "All files (of this item) in restricted access",
+ "bitstream-request-a-copy.files-all-true.label": "كل الملفات (لهذه المادة) في الوصول المقيد",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.message.label": "Message",
"bitstream-request-a-copy.message.label": "رسالة",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.return": "Back",
"bitstream-request-a-copy.return": "رجوع",
- "bitstream-request-a-copy.submit": "نسخة الطلب",
- "bitstream-request-a-copy.submit.success": "تم تقديم طلب فعال.",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.submit": "Request copy",
+ "bitstream-request-a-copy.submit": "طلب نسخة",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.submit.success": "The item request was submitted successfully.",
+ "bitstream-request-a-copy.submit.success": "تم تقديم طلب المادة بنجاح.",
+
+ // "bitstream-request-a-copy.submit.error": "Something went wrong with submitting the item request.",
"bitstream-request-a-copy.submit.error": "حدث خطأ ما أثناء تقديم طلب المادة.",
- "browse.back.all-results": "جميع النتائج حدثت",
+
+ // "browse.back.all-results": "All browse results",
+ "browse.back.all-results": "جميع نتائج الاستعراض",
+
+ // "browse.comcol.by.author": "By Author",
"browse.comcol.by.author": "حسب المؤلف",
+
+ // "browse.comcol.by.dateissued": "By Issue Date",
"browse.comcol.by.dateissued": "حسب تاريخ الإصدار",
+
+ // "browse.comcol.by.subject": "By Subject",
"browse.comcol.by.subject": "حسب الموضوع",
+
+ // "browse.comcol.by.srsc": "By Subject Category",
"browse.comcol.by.srsc": "حسب فئة الموضوع",
- "browse.comcol.by.nsi": "حسب فرس العلوم النرويجي",
- "browse.comcol.by.title": "عنوان حسب الطلب",
+
+ // "browse.comcol.by.nsi": "By Norwegian Science Index",
+ "browse.comcol.by.nsi": "حسب فهرس العلوم النرويجي",
+
+ // "browse.comcol.by.title": "By Title",
+ "browse.comcol.by.title": "حسب العنوان",
+
+ // "browse.comcol.head": "Browse",
"browse.comcol.head": "استعراض",
- "browse.empty": "لا يوجد شيء للعرض.",
+
+ // "browse.empty": "No items to show.",
+ "browse.empty": "لا توجد مواد للعرض.",
+
+ // "browse.metadata.author": "Author",
"browse.metadata.author": "المؤلف",
+
+ // "browse.metadata.dateissued": "Issue Date",
"browse.metadata.dateissued": "تاريخ الإصدار",
+
+ // "browse.metadata.subject": "Subject",
"browse.metadata.subject": "الموضوع",
- "browse.metadata.title": "عنوان العنوان",
+
+ // "browse.metadata.title": "Title",
+ "browse.metadata.title": "العنوان",
+
+ // "browse.metadata.srsc": "Subject Category",
"browse.metadata.srsc": "فئة الموضوع",
- "browse.metadata.author.breadcrumbs": "مراجعة حسب المؤلف",
- "browse.metadata.dateissued.breadcrumbs": "تاريخ المراجعة حسب التاريخ",
- "browse.metadata.subject.breadcrumbs": "مراجعة حسب الموضوع",
- "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "مراجعة حسب فئة الموضوع",
- "browse.metadata.nsi.breadcrumbs": "مراجعة حسب هرس العلوم النرويجي",
- "browse.metadata.title.breadcrumbs": "قم باستعراض العنوان حسب الطلب",
+
+ // "browse.metadata.author.breadcrumbs": "Browse by Author",
+ "browse.metadata.author.breadcrumbs": "استعراض حسب المؤلف",
+
+ // "browse.metadata.dateissued.breadcrumbs": "Browse by Date",
+ "browse.metadata.dateissued.breadcrumbs": "استعراض حسب التاريخ",
+
+ // "browse.metadata.subject.breadcrumbs": "Browse by Subject",
+ "browse.metadata.subject.breadcrumbs": "استعراض حسب الموضوع",
+
+ // "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Browse by Subject Category",
+ "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "استعراض حسب فئة الموضوع",
+
+ // "browse.metadata.nsi.breadcrumbs": "Browse by Norwegian Science Index",
+ "browse.metadata.nsi.breadcrumbs": "استعراض حسب فهرس العلوم النرويجي",
+
+ // "browse.metadata.title.breadcrumbs": "Browse by Title",
+ "browse.metadata.title.breadcrumbs": "استعراض حسب العنوان",
+
+ // "pagination.next.button": "Next",
"pagination.next.button": "التالي",
- "pagination.previous.button": "السابقة",
- "pagination.next.button.disabled.tooltip": "لا تقرأ من الصفحات من النتائج",
- "browse.startsWith": "، يبدأ بـ {{ startsWith }}",
+
+ // "pagination.previous.button": "Previous",
+ "pagination.previous.button": "السابق",
+
+ // "pagination.next.button.disabled.tooltip": "No more pages of results",
+ "pagination.next.button.disabled.tooltip": "لا مزيد من الصفحات من النتائج",
+
+ // "browse.startsWith": ", starting with {{ startsWith }}",
+ "browse.startsWith": ", يبدأ بـ {{ startsWith }}",
+
+ // "browse.startsWith.choose_start": "(Choose start)",
"browse.startsWith.choose_start": "(اختر الشهر)",
+
+ // "browse.startsWith.choose_year": "(Choose year)",
"browse.startsWith.choose_year": "(اختر السنة)",
+
+ // "browse.startsWith.choose_year.label": "Choose the issue year",
"browse.startsWith.choose_year.label": "اختر سنة الإصدار",
- "browse.startsWith.jump": "تهذيب النتيجة حسب السنة أو الشهر",
+
+ // "browse.startsWith.jump": "Filter results by year or month",
+ "browse.startsWith.jump": "تنقيح النتائج حسب السنة أو الشهر",
+
+ // "browse.startsWith.months.april": "April",
"browse.startsWith.months.april": "أبريل",
+
+ // "browse.startsWith.months.august": "August",
"browse.startsWith.months.august": "أغسطس",
+
+ // "browse.startsWith.months.december": "December",
"browse.startsWith.months.december": "ديسمبر",
+
+ // "browse.startsWith.months.february": "February",
"browse.startsWith.months.february": "فبراير",
+
+ // "browse.startsWith.months.january": "January",
"browse.startsWith.months.january": "يناير",
+
+ // "browse.startsWith.months.july": "July",
"browse.startsWith.months.july": "يوليو",
+
+ // "browse.startsWith.months.june": "June",
"browse.startsWith.months.june": "يونيو",
+
+ // "browse.startsWith.months.march": "March",
"browse.startsWith.months.march": "مارس",
+
+ // "browse.startsWith.months.may": "May",
"browse.startsWith.months.may": "مايو",
+
+ // "browse.startsWith.months.none": "(Choose month)",
"browse.startsWith.months.none": "(اختر الشهر)",
- "browse.startsWith.months.none.label": "تاريخ إنشاء الإصدار",
+
+ // "browse.startsWith.months.none.label": "Choose the issue month",
+ "browse.startsWith.months.none.label": "اختر تاريخ الإصدار",
+
+ // "browse.startsWith.months.november": "November",
"browse.startsWith.months.november": "نوفمبر",
+
+ // "browse.startsWith.months.october": "October",
"browse.startsWith.months.october": "أكتوبر",
+
+ // "browse.startsWith.months.september": "September",
"browse.startsWith.months.september": "سبتمبر",
+
+ // "browse.startsWith.submit": "Browse",
"browse.startsWith.submit": "استعراض",
- "browse.startsWith.type_date": "تأهيل النتائج حسب التاريخ",
- "browse.startsWith.type_date.label": "أو قم بكتابة تاريخ (السنة - الشهر) والنقر على زر المراجعة.",
- "browse.startsWith.type_text": "تسهيل البحث عن طريق كتابة الرواية الأولى",
+
+ // "browse.startsWith.type_date": "Filter results by date",
+ "browse.startsWith.type_date": "تنقيح النتائج حسب التاريخ",
+
+ // "browse.startsWith.type_date.label": "Or type in a date (year-month) and click on the Browse button",
+ "browse.startsWith.type_date.label": "أو قم بكتابة تاريخ (السنة - الشهر) والنقر على زر استعراض.",
+
+ // "browse.startsWith.type_text": "Filter results by typing the first few letters",
+ "browse.startsWith.type_text": "تنقيح النتائج عن طريق كتابة الأحرف الأولى",
+
+ // "browse.startsWith.input": "Filter",
"browse.startsWith.input": "منقح",
+
+ // "browse.taxonomy.button": "Browse",
"browse.taxonomy.button": "استعراض",
- "browse.title": "مراجعة حسب الطلب {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}",
- "browse.title.page": "مراجعة حسب الطلب {{ field }} {{ value }}",
+
+ // "browse.title": "Browsing by {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}",
+ "browse.title": "استعراض حسب {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}",
+
+ // "browse.title.page": "Browsing by {{ field }} {{ value }}",
+ "browse.title.page": "استعراض حسب {{ field }} {{ value }}",
+
+ // "search.browse.item-back": "Back to Results",
"search.browse.item-back": "العودة إلى النتائج",
- "chips.remove": "إزالة الجانب",
+
+ // "chips.remove": "Remove chip",
+ "chips.remove": "إزالة الشريحة",
+
+ // "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Approved",
"claimed-approved-search-result-list-element.title": "مقبول",
- "claimed-declined-search-result-list-element.title": "تم الرفض وتمت إعادة إنتاجه إلى مقدم الطلب",
- "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "تم الرفض، وتمت إعادة العمل إلى سير عمل مدير المراجعة",
- "collection.browse.logo": "تمت القراءة للحصول على شعار للصورة",
+
+ // "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Rejected, sent back to submitter",
+ "claimed-declined-search-result-list-element.title": "تم الرفض، وتمت الإعادة إلى مقدم الطلب",
+
+ // "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Declined, sent back to Review Manager's workflow",
+ "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "تم الرفض، وتمت الإعادة إلى سير عمل مدير المراجعة",
+
+ // "collection.browse.logo": "Browse for a collection logo",
+ "collection.browse.logo": "استعراض للحصول على شعار للحاوية",
+
+ // "collection.create.head": "Create a Collection",
"collection.create.head": "إنشاء حاوية",
- "collection.create.notifications.success": "تم إنشاء فعال",
- "collection.create.sub-head": "إنشاء خانة تمكين {{ parent }}",
+
+ // "collection.create.notifications.success": "Successfully created the Collection",
+ "collection.create.notifications.success": "تم إنشاء الحاوية بنجاح",
+
+ // "collection.create.sub-head": "Create a Collection for Community {{ parent }}",
+ "collection.create.sub-head": "إنشاء حاوية للمجتمع {{ parent }}",
+
+ // "collection.curate.header": "Curate Collection: {{collection}}",
"collection.curate.header": "أكرتة الحاوية: {{collection}}",
+
+ // "collection.delete.cancel": "Cancel",
"collection.delete.cancel": "إلغاء",
- "collection.delete.confirm": "بالتأكيد",
- "collection.delete.processing": "غاري الحذف",
- "collection.delete.head": "تأكد من الحذف",
- "collection.delete.notification.fail": "عذرا حف",
- "collection.delete.notification.success": "تم الحذف الفعال",
- "collection.delete.text": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف الهاتف \"{{ dso }}\"",
- "collection.edit.delete": "حذف هذه الصورة",
- "collection.edit.head": "تحرير",
- "collection.edit.breadcrumbs": "تحرير",
+
+ // "collection.delete.confirm": "Confirm",
+ "collection.delete.confirm": "تأكيد",
+
+ // "collection.delete.processing": "Deleting",
+ "collection.delete.processing": "جاري الحذف",
+
+ // "collection.delete.head": "Delete Collection",
+ "collection.delete.head": "حذف الحاوية",
+
+ // "collection.delete.notification.fail": "Collection could not be deleted",
+ "collection.delete.notification.fail": "تعذر حف الحاوية",
+
+ // "collection.delete.notification.success": "Successfully deleted collection",
+ "collection.delete.notification.success": "تم حذف الحاوية بنجاح",
+
+ // "collection.delete.text": "Are you sure you want to delete collection \"{{ dso }}\"",
+ "collection.delete.text": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف الحاوية \"{{ dso }}\"",
+
+ // "collection.edit.delete": "Delete this collection",
+ "collection.edit.delete": "حذف هذه الحاوية",
+
+ // "collection.edit.head": "Edit Collection",
+ "collection.edit.head": "تحرير الحاوية",
+
+ // "collection.edit.breadcrumbs": "Edit Collection",
+ "collection.edit.breadcrumbs": "تحرير الحاوية",
+
+ // "collection.edit.tabs.mapper.head": "Item Mapper",
"collection.edit.tabs.mapper.head": "مخطط المادة",
- "collection.edit.tabs.item-mapper.title": "فتح المادة",
+
+ // "collection.edit.tabs.item-mapper.title": "Collection Edit - Item Mapper",
+ "collection.edit.tabs.item-mapper.title": "تحرير الحاوية - مخطط المادة",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.cancel": "Cancel",
"collection.edit.item-mapper.cancel": "إلغاء",
- "collection.edit.item-mapper.collection": "التام: \"{{name}}\"",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.collection": "Collection: \"{{name}}\"",
+ "collection.edit.item-mapper.collection": "الحاوية: \"{{name}}\"",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.confirm": "Map selected items",
"collection.edit.item-mapper.confirm": "تخطيط المواد المحددة",
- "collection.edit.item-mapper.description": "هذه هي أداة المادة والتي بدأت لمديري في تخطيط المنتجات من كعكة صغيرة أخرى إلى هذه الثلاجة. ",
- "collection.edit.item-mapper.head": "الخامة الأخرى - تخطيط مواد من توفيق",
- "collection.edit.item-mapper.no-search": "يرجى الاتصال باستعلام للبحث",
- "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.content": "حدثت أثناء التخطيط {{amount}} مادة.",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.description": "This is the item mapper tool that allows collection administrators to map items from other collections into this collection. You can search for items from other collections and map them, or browse the list of currently mapped items.",
+ "collection.edit.item-mapper.description": "هذه هي أداة مخطط المادة والتي تتيح لمديري الحاوية بتخطيط مواد من حاويات أخرى إلى هذه الحاوية. يمكنك البحث عن مواد من حاويات أخرى وتخطيطها، أو استعراض قائمة بالمواد المخططة حاليًا.",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.head": "Item Mapper - Map Items from Other Collections",
+ "collection.edit.item-mapper.head": "مخطط المادة - تخطيط مواد من حاويات أخرى",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.no-search": "Please enter a query to search",
+ "collection.edit.item-mapper.no-search": "يرجى إدخال استعلام للبحث",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.content": "Errors occurred for mapping of {{amount}} items.",
+ "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.content": "حدثت أخطاء أثناء تخطيط {{amount}} مادة.",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.head": "Mapping errors",
"collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.head": "أخطاء التخطيط",
- "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.content": "تم التخطيط {{amount}} مادة فعالة.",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.content": "Successfully mapped {{amount}} items.",
+ "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.content": "تم تخطيط {{amount}} مادة بنجاح.",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.head": "Mapping completed",
"collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.head": "اكتمل التخطيط",
- "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.content": "حدث خطأ أثناء إزالة التخطيطات {{amount}} مادة.",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.content": "Errors occurred for removing the mappings of {{amount}} items.",
+ "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.content": "حدثت أخطأ أثناء إزالة تخطيطات {{amount}} مادة.",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.head": "Remove mapping errors",
"collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.head": "أخطاء إزالة التخطيط",
- "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.content": "بعد إزالة {{amount}} تخطيط فعّال.",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.content": "Successfully removed the mappings of {{amount}} items.",
+ "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.content": "تمت إزالة {{amount}} تخطيط مادة بنجاح.",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.head": "Remove mapping completed",
"collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.head": "اكتملت إزالة التخطيط",
- "collection.edit.item-mapper.remove": "إزالة التخطيطات المحددة",
- "collection.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "المواد المدروسة...",
- "collection.edit.item-mapper.tabs.browse": "فحص المواد الجيدة",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.remove": "Remove selected item mappings",
+ "collection.edit.item-mapper.remove": "إزالة تخطيطات المادة المحددة",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Search items...",
+ "collection.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "بحث المواد...",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.tabs.browse": "Browse mapped items",
+ "collection.edit.item-mapper.tabs.browse": "استعراض المواد المخططة",
+
+ // "collection.edit.item-mapper.tabs.map": "Map new items",
"collection.edit.item-mapper.tabs.map": "تخطيط مواد جديدة",
+
+ // "collection.edit.logo.delete.title": "Delete logo",
"collection.edit.logo.delete.title": "حذف الشعار",
- "collection.edit.logo.delete-undo.title": "السماء عن الحذف",
- "collection.edit.logo.label": "شعار تجاري",
- "collection.edit.logo.notifications.add.error": "فشل تحميل شعار التعليمات. ",
- "collection.edit.logo.notifications.add.success": "تم تحميل فيتامين فعال.",
+
+ // "collection.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete",
+ "collection.edit.logo.delete-undo.title": "التراجع عن الحذف",
+
+ // "collection.edit.logo.label": "Collection logo",
+ "collection.edit.logo.label": "شعار الحاوية",
+
+ // "collection.edit.logo.notifications.add.error": "Uploading Collection logo failed. Please verify the content before retrying.",
+ "collection.edit.logo.notifications.add.error": "فشل تحميل شعار الحاوية. يرجى التحقق من المحتوى قبل إعادة المحاولة.",
+
+ // "collection.edit.logo.notifications.add.success": "Upload Collection logo successful.",
+ "collection.edit.logo.notifications.add.success": "تم تحميل شعار الحاوية بنجاح.",
+
+ // "collection.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo deleted",
"collection.edit.logo.notifications.delete.success.title": "تم حذف الشعار",
- "collection.edit.logo.notifications.delete.success.content": "تم حذف الشعار الفعال",
+
+ // "collection.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Successfully deleted the collection's logo",
+ "collection.edit.logo.notifications.delete.success.content": "تم حذف شعار الحاوية بنجاح",
+
+ // "collection.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Error deleting logo",
"collection.edit.logo.notifications.delete.error.title": "حدث خطأ أثناء حذف الشعار",
- "collection.edit.logo.upload": "قم بإسقاط شعار العلامة للتحميل",
- "collection.edit.notifications.success": "تم تحرير فعال",
+
+ // "collection.edit.logo.upload": "Drop a Collection Logo to upload",
+ "collection.edit.logo.upload": "قم بإسقاط شعار الحاوية للتحميل",
+
+ // "collection.edit.notifications.success": "Successfully edited the Collection",
+ "collection.edit.notifications.success": "تم تحرير الحاوية بنجاح",
+
+ // "collection.edit.return": "Back",
"collection.edit.return": "رجوع",
+
+ // "collection.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
"collection.edit.tabs.access-control.head": "التحكم في الوصول",
- "collection.edit.tabs.access-control.title": "تحرير البدء - التحكم في الوصول",
+
+ // "collection.edit.tabs.access-control.title": "Collection Edit - Access Control",
+ "collection.edit.tabs.access-control.title": "تحرير الحاوية - التحكم في الوصول",
+
+ // "collection.edit.tabs.curate.head": "Curate",
"collection.edit.tabs.curate.head": "أكرتة",
- "collection.edit.tabs.curate.title": "تحرير تحرير - كرتة",
- "collection.edit.tabs.authorizations.head": ".تصاريح",
- "collection.edit.tabs.authorizations.title": "تحرير - تصاريح",
+
+ // "collection.edit.tabs.curate.title": "Collection Edit - Curate",
+ "collection.edit.tabs.curate.title": "تحرير الحاوية - أكرتة",
+
+ // "collection.edit.tabs.authorizations.head": "Authorizations",
+ "collection.edit.tabs.authorizations.head": "تصاريح",
+
+ // "collection.edit.tabs.authorizations.title": "Collection Edit - Authorizations",
+ "collection.edit.tabs.authorizations.title": "تحرير الحاوية - تصاريح",
+
+ // "collection.edit.item.authorizations.load-bundle-button": "Load more bundles",
"collection.edit.item.authorizations.load-bundle-button": "تحميل المزيد من الحزم",
+
+ // "collection.edit.item.authorizations.load-more-button": "Load more",
"collection.edit.item.authorizations.load-more-button": "تحميل المزيد",
- "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "عرض سياسات التدفق الكامل",
+
+ // "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Show bitstream policies for bundle",
+ "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "عرض سياسات تدفق البت للحزمة",
+
+ // "collection.edit.tabs.metadata.head": "Edit Metadata",
"collection.edit.tabs.metadata.head": "تحرير الميتاداتا",
- "collection.edit.tabs.metadata.title": "تحرير تحرير - الميتاداتا",
- "collection.edit.tabs.roles.head": "تم تعيينه",
- "collection.edit.tabs.roles.title": "تحرير - التعديل",
- "collection.edit.tabs.source.external": "لتتمكن من هذه بحصاد محتوياتها من مصدر خارجي",
- "collection.edit.tabs.source.form.errors.oaiSource.required": "يجب عليك تقديم معرف حزمة التفاصيل الخاصة.",
- "collection.edit.tabs.source.form.harvestType": "استمرار المحتوى",
- "collection.edit.tabs.source.form.head": "قوة مصدر خارجي",
- "collection.edit.tabs.source.form.metadataConfigId": "تنسيق الميثاداتا",
+
+ // "collection.edit.tabs.metadata.title": "Collection Edit - Metadata",
+ "collection.edit.tabs.metadata.title": "تحرير الحاوية - الميتاداتا",
+
+ // "collection.edit.tabs.roles.head": "Assign Roles",
+ "collection.edit.tabs.roles.head": "تعيين الأدوار",
+
+ // "collection.edit.tabs.roles.title": "Collection Edit - Roles",
+ "collection.edit.tabs.roles.title": "تحرير الحاوية - الأدوار",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.external": "This collection harvests its content from an external source",
+ "collection.edit.tabs.source.external": "تقوم هذه الحاوية بحصاد محتواها من مصدر خارجي",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.form.errors.oaiSource.required": "You must provide a set id of the target collection.",
+ "collection.edit.tabs.source.form.errors.oaiSource.required": "يجب عليك تقديم معرف حزمة للحاوية المستهدفة.",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.form.harvestType": "Content being harvested",
+ "collection.edit.tabs.source.form.harvestType": "المحتوى الجاري حصاده",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.form.head": "Configure an external source",
+ "collection.edit.tabs.source.form.head": "تهيئة مصدر خارجي",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.form.metadataConfigId": "Metadata Format",
+ "collection.edit.tabs.source.form.metadataConfigId": "تنسيق الميتاداتا",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.form.oaiSetId": "OAI specific set id",
"collection.edit.tabs.source.form.oaiSetId": "معرف حزمة محددة لمبادرة الأرشيفات المفتوحة",
- "collection.edit.tabs.source.form.oaiSource": "مقدمة لخدمة المعلومات الأرشيفات المفتوحة",
- "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_BITSTREAMS": "ميتاداتا وتدفقات البت (يتطلب دعم ORE)",
- "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_REF": "غاب الميتاداتا والمراجع إلى تدفقات البت (يطلب دعم ORE)",
- "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_ONLY": "موت الميتاتا فقط",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.form.oaiSource": "OAI Provider",
+ "collection.edit.tabs.source.form.oaiSource": "مقدم خدمة مبادرة الأرشيفات المفتوحة",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_BITSTREAMS": "Harvest metadata and bitstreams (requires ORE support)",
+ "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_BITSTREAMS": "حصاد الميتاداتا وتدفقات البت (يتطلب دعم ORE)",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_REF": "Harvest metadata and references to bitstreams (requires ORE support)",
+ "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_REF": "حصاد الميتاداتا والمراجع إلى تدفقات البت (يتطلب دعم ORE)",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_ONLY": "Harvest metadata only",
+ "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_ONLY": "حصاد الميتاداتا فقط",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.head": "Content Source",
"collection.edit.tabs.source.head": "مصدر المحتوى",
- "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "تم تجاهل تجاهلك. ",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
+ "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "تم تجاهل تغييراتك. لإعادة تعيين تغييراتك قم النقر على زر 'تراجع'",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
"collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "تم تجاهل التغييرات",
- "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "لم يتم الحفاظ على جديدك. ",
- "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.title": "دياداتا غير صالحة",
- "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.content": "تم حفظ تفاصيلك على مصدر محتوى هذه الرسالة.",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.",
+ "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "لم يتم حفظ تغييراتك. يرجى التأكد من صحة كل الحقول قبل الحفظ.",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.title": "Metadata invalid",
+ "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.title": "الميتاداتا غير صالحة",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.content": "Your changes to this collection's content source were saved.",
+ "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.content": "تم حفظ تغييراتك على مصدر محتوى هذه الحاوية.",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.title": "Content Source saved",
"collection.edit.tabs.source.notifications.saved.title": "تم حفظ مصدر المحتوى",
- "collection.edit.tabs.source.title": "تحرير - مصدر المحتوى",
+
+ // "collection.edit.tabs.source.title": "Collection Edit - Content Source",
+ "collection.edit.tabs.source.title": "تحرير الحاوية - مصدر المحتوى",
+
+ // "collection.edit.template.add-button": "Add",
"collection.edit.template.add-button": "إضافة",
+
+ // "collection.edit.template.breadcrumbs": "Item template",
"collection.edit.template.breadcrumbs": "قالب المادة",
+
+ // "collection.edit.template.cancel": "Cancel",
"collection.edit.template.cancel": "إلغاء",
+
+ // "collection.edit.template.delete-button": "Delete",
"collection.edit.template.delete-button": "حذف",
+
+ // "collection.edit.template.edit-button": "Edit",
"collection.edit.template.edit-button": "تحرير",
- "collection.edit.template.error": "حدث خطأ أثناء حذف التصميم الإلكتروني",
- "collection.edit.template.head": "تحرير قالب القالب للعباوية \"{{ collection }}\"",
- "collection.edit.template.label": "قالب",
- "collection.edit.template.loading": "جاري تحميل التصميم المعماري...",
- "collection.edit.template.notifications.delete.error": "فشل في حذف قالب المادة",
- "collection.edit.template.notifications.delete.success": "تم حذف القالب الفعال",
- "collection.edit.template.title": "تحرير النموذج على موقع الكتروني",
- "collection.form.abstract": "وصف قصير",
- "collection.form.description": "نص استعدادي (HTML)",
- "collection.form.errors.title.required": "يرجى الإدخال اسم العلبة",
- "collection.form.license": "com",
+
+ // "collection.edit.template.error": "An error occurred retrieving the template item",
+ "collection.edit.template.error": "حدث خطأ أثناء استرداد عنصر القالب",
+
+ // "collection.edit.template.head": "Edit Template Item for Collection \"{{ collection }}\"",
+ "collection.edit.template.head": "تحرير عنصر القالب للحاوية \"{{ collection }}\"",
+
+ // "collection.edit.template.label": "Template item",
+ "collection.edit.template.label": "عنصر القالب",
+
+ // "collection.edit.template.loading": "Loading template item...",
+ "collection.edit.template.loading": "جاري تحميل عنصر القالب...",
+
+ // "collection.edit.template.notifications.delete.error": "Failed to delete the item template",
+ "collection.edit.template.notifications.delete.error": "فشل حذف قالب المادة",
+
+ // "collection.edit.template.notifications.delete.success": "Successfully deleted the item template",
+ "collection.edit.template.notifications.delete.success": "تم حذف قالب المادة بنجاح",
+
+ // "collection.edit.template.title": "Edit Template Item",
+ "collection.edit.template.title": "تحرير عنصر القالب",
+
+ // "collection.form.abstract": "Short Description",
+ "collection.form.abstract": "وصف مختصر",
+
+ // "collection.form.description": "Introductory text (HTML)",
+ "collection.form.description": "نص تمهيدي (HTML)",
+
+ // "collection.form.errors.title.required": "Please enter a collection name",
+ "collection.form.errors.title.required": "يرجى إدخال اسم الحاوية",
+
+ // "collection.form.license": "License",
+ "collection.form.license": "الترخيص",
+
+ // "collection.form.provenance": "Provenance",
"collection.form.provenance": "المنشأ",
+
+ // "collection.form.rights": "Copyright text (HTML)",
"collection.form.rights": "نص حقوق النشر (HTML)",
+
+ // "collection.form.tableofcontents": "News (HTML)",
"collection.form.tableofcontents": "الأخبار (HTML)",
+
+ // "collection.form.title": "Name",
"collection.form.title": "الاسم",
+
+ // "collection.form.entityType": "Entity Type",
"collection.form.entityType": "نوع الكينونة",
- "collection.listelement.badge": "ابدأ",
- "collection.logo": "شعار تجاري",
- "collection.page.browse.search.head": "يبحث",
- "collection.page.edit": "تحرير هذه الجزئية",
- "collection.page.handle": "URI الجديد لهذه الكائنات",
- "collection.page.license": "com",
+
+ // "collection.listelement.badge": "Collection",
+ "collection.listelement.badge": "الحاوية",
+
+ // "collection.logo": "Collection logo",
+ "collection.logo": "شعار الحاوية",
+
+ // "collection.page.browse.search.head": "Search",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "collection.page.browse.search.head": "Search",
+
+ // "collection.page.edit": "Edit this collection",
+ "collection.page.edit": "تحرير هذه الحاوية",
+
+ // "collection.page.handle": "Permanent URI for this collection",
+ "collection.page.handle": "URI الدائم لهذه الحاوية",
+
+ // "collection.page.license": "License",
+ "collection.page.license": "الترخيص",
+
+ // "collection.page.news": "News",
"collection.page.news": "الأخبار",
- "collection.search.results.head": "نتائج البحث",
- "collection.select.confirm": "بالتأكيد",
- "collection.select.empty": "لا يوجد شيء للعرض",
- "collection.select.table.selected": "محدد المعالم",
- "collection.select.table.select": "تحديد الحاوية",
- "collection.select.table.deselect": "إلغاء تحديد الحاوية",
- "collection.select.table.title": "عنوان العنوان",
- "collection.source.controls.head": "إعدادات التحكم في",
- "collection.source.controls.test.submit.error": "حدث خطأ ما أثناء بدء الاختبار",
- "collection.source.controls.test.failed": "فشل العناصر المكونة لها",
- "collection.source.controls.test.completed": "كلمات بمعنى: أدى إلى النهاية",
- "collection.source.controls.test.submit": "تم اختبار التهيئة",
+
+ // "collection.search.results.head": "Search Results",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "collection.search.results.head": "Search Results",
+
+ // "collection.select.confirm": "Confirm selected",
+ "collection.select.confirm": "تأكيد المحدد",
+
+ // "collection.select.empty": "No collections to show",
+ "collection.select.empty": "لا توجد حاويات للعرض",
+
+ // "collection.select.table.selected": "Selected collections",
+ "collection.select.table.selected": "الحاويات المحددة",
+
+ // "collection.select.table.select": "Select collection",
+ "collection.select.table.select": "تحديد حاوية",
+
+ // "collection.select.table.deselect": "Deselect collection",
+ "collection.select.table.deselect": "إلغاء تحديد حاوية",
+
+ // "collection.select.table.title": "Title",
+ "collection.select.table.title": "العنوان",
+
+ // "collection.source.controls.head": "Harvest Controls",
+ "collection.source.controls.head": "إعدادات التحكم في الحصاد",
+
+ // "collection.source.controls.test.submit.error": "Something went wrong with initiating the testing of the settings",
+ "collection.source.controls.test.submit.error": "حدث خطأ ما أثناء بدء اختبار الإعدادات",
+
+ // "collection.source.controls.test.failed": "The script to test the settings has failed",
+ "collection.source.controls.test.failed": "فشل البرنامج النصي لاختبار الإعدادات",
+
+ // "collection.source.controls.test.completed": "The script to test the settings has successfully finished",
+ "collection.source.controls.test.completed": "انتهى البرنامج النصي لاختبار الإعدادات بنجاح",
+
+ // "collection.source.controls.test.submit": "Test configuration",
+ "collection.source.controls.test.submit": "اختبار التهيئة",
+
+ // "collection.source.controls.test.running": "Testing configuration...",
"collection.source.controls.test.running": "جاري اختبار التهيئة...",
- "collection.source.controls.import.submit.success": "تم البدء بالتنشيط الفعال",
+
+ // "collection.source.controls.import.submit.success": "The import has been successfully initiated",
+ "collection.source.controls.import.submit.success": "تم بدء الاستيراد بنجاح",
+
+ // "collection.source.controls.import.submit.error": "Something went wrong with initiating the import",
"collection.source.controls.import.submit.error": "حدث خطأ ما أثناء بدء الاستيراد",
+
+ // "collection.source.controls.import.submit": "Import now",
"collection.source.controls.import.submit": "استيراد الآن",
+
+ // "collection.source.controls.import.running": "Importing...",
"collection.source.controls.import.running": "جاري الاستيراد...",
+
+ // "collection.source.controls.import.failed": "An error occurred during the import",
"collection.source.controls.import.failed": "حدث خطأ أثناء الاستيراد",
+
+ // "collection.source.controls.import.completed": "The import completed",
"collection.source.controls.import.completed": "اكتمل الاستيراد",
- "collection.source.controls.reset.submit.success": "تم البدء في البدء في المستقبل البعيد للاستيراد الفعال",
- "collection.source.controls.reset.submit.error": "حدث خطأ ما أثناء البدء في إعادة الاستيراد",
- "collection.source.controls.reset.failed": "حدث خطأ أثناء إعادة الاستيراد",
- "collection.source.controls.reset.completed": "اكتملت العملية المتعلقة بإعادة الاستيراد",
- "collection.source.controls.reset.submit": "أعد تعيينه لإعادة الاستيراد",
- "collection.source.controls.reset.running": "جاري إعادة المركز للاستيراد...",
- "collection.source.controls.harvest.status": "حالة:",
- "collection.source.controls.harvest.start": "وقت البدء:",
- "collection.source.controls.harvest.last": "تم آخر مرة:",
- "collection.source.controls.harvest.message": "معلومات هناك:",
- "collection.source.controls.harvest.no-information": "غير محتمل",
- "collection.source.update.notifications.error.content": "تم اختبارها ولم لا تعمل ك.",
+
+ // "collection.source.controls.reset.submit.success": "The reset and reimport has been successfully initiated",
+ "collection.source.controls.reset.submit.success": "تم بدء عملية إعادة التعيين وإعادة الاستيراد بنجاح",
+
+ // "collection.source.controls.reset.submit.error": "Something went wrong with initiating the reset and reimport",
+ "collection.source.controls.reset.submit.error": "حدث خطأ ما أثناء بدء إعادة التعيين وإعادة الاستيراد",
+
+ // "collection.source.controls.reset.failed": "An error occurred during the reset and reimport",
+ "collection.source.controls.reset.failed": "حدث خطأ أثناء إعادة التعيين وإعادة الاستيراد",
+
+ // "collection.source.controls.reset.completed": "The reset and reimport completed",
+ "collection.source.controls.reset.completed": "اكتملت عملية إعادة التعيين وإعادة الاستيراد",
+
+ // "collection.source.controls.reset.submit": "Reset and reimport",
+ "collection.source.controls.reset.submit": "إعادة تعيين وإعادة استيراد",
+
+ // "collection.source.controls.reset.running": "Resetting and reimporting...",
+ "collection.source.controls.reset.running": "جاري إعادة التعيين وإعادة الاستيراد...",
+
+ // "collection.source.controls.harvest.status": "Harvest status:",
+ "collection.source.controls.harvest.status": "حالة الحصاد:",
+
+ // "collection.source.controls.harvest.start": "Harvest start time:",
+ "collection.source.controls.harvest.start": "وقت بدء الحصاد:",
+
+ // "collection.source.controls.harvest.last": "Last time harvested:",
+ "collection.source.controls.harvest.last": "آخر مرة تم الحصاد:",
+
+ // "collection.source.controls.harvest.message": "Harvest info:",
+ "collection.source.controls.harvest.message": "معلومات الحصاد:",
+
+ // "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/A",
+ "collection.source.controls.harvest.no-information": "غير قابل للتطبيق",
+
+ // "collection.source.update.notifications.error.content": "The provided settings have been tested and didn't work.",
+ "collection.source.update.notifications.error.content": "تم اختبار الإعدادات المتوفرة ولم تعملk.",
+
+ // "collection.source.update.notifications.error.title": "Server Error",
"collection.source.update.notifications.error.title": "خطأ في الخادم",
- "communityList.breadcrumbs": "اجمعها",
- "communityList.tabTitle": "اجمعها",
- "communityList.title": "اجمعها",
+
+ // "communityList.breadcrumbs": "Community List",
+ "communityList.breadcrumbs": "قائمة المجتمعات",
+
+ // "communityList.tabTitle": "Community List",
+ "communityList.tabTitle": "قائمة المجتمعات",
+
+ // "communityList.title": "List of Communities",
+ "communityList.title": "قائمة المجتمعات",
+
+ // "communityList.showMore": "Show More",
"communityList.showMore": "عرض المزيد",
- "communityList.expand": "الأوقات {{ name }}",
- "communityList.collapse": "طيء {{ name }}",
- "community.browse.logo": "تم الحصول على معلومات حول شعار المجتمع",
- "community.subcoms-cols.breadcrumbs": "المجتمعات الفرعية والمجموعات",
+
+ // "communityList.expand": "Expand {{ name }}",
+ "communityList.expand": "توسيع {{ name }}",
+
+ // "communityList.collapse": "Collapse {{ name }}",
+ "communityList.collapse": "طي {{ name }}",
+
+ // "community.browse.logo": "Browse for a community logo",
+ "community.browse.logo": "استعراض للحصول على شعار المجتمع",
+
+ // "community.subcoms-cols.breadcrumbs": "Subcommunities and Collections",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "community.subcoms-cols.breadcrumbs": "Subcommunities and Collections",
+
+ // "community.create.head": "Create a Community",
"community.create.head": "إنشاء مجتمع",
- "community.create.notifications.success": "تم إنشاء المجتمع الفعال",
- "community.create.sub-head": "إنشاء مجتمع فرعي متاح {{ parent }}",
+
+ // "community.create.notifications.success": "Successfully created the Community",
+ "community.create.notifications.success": "تم إنشاء المجتمع بنجاح",
+
+ // "community.create.sub-head": "Create a Sub-Community for Community {{ parent }}",
+ "community.create.sub-head": "إنشاء مجتمع فرعي للمجتمع {{ parent }}",
+
+ // "community.curate.header": "Curate Community: {{community}}",
"community.curate.header": "أكرتة المجتمع: {{community}}",
+
+ // "community.delete.cancel": "Cancel",
"community.delete.cancel": "إلغاء",
- "community.delete.confirm": "بالتأكيد",
+
+ // "community.delete.confirm": "Confirm",
+ "community.delete.confirm": "تأكيد",
+
+ // "community.delete.processing": "Deleting...",
"community.delete.processing": "جاري الحذف...",
+
+ // "community.delete.head": "Delete Community",
"community.delete.head": "حذف المجتمع",
- "community.delete.notification.fail": "عذرًا لحذف المجتمع",
- "community.delete.notification.success": "تم حذف المجتمع الفعال",
+
+ // "community.delete.notification.fail": "Community could not be deleted",
+ "community.delete.notification.fail": "تعذر حذف المجتمع",
+
+ // "community.delete.notification.success": "Successfully deleted community",
+ "community.delete.notification.success": "تم حذف المجتمع بنجاح",
+
+ // "community.delete.text": "Are you sure you want to delete community \"{{ dso }}\"",
"community.delete.text": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف المجتمع \"{{ dso }}\"",
+
+ // "community.edit.delete": "Delete this community",
"community.edit.delete": "حذف هذا المجتمع",
+
+ // "community.edit.head": "Edit Community",
"community.edit.head": "تحرير المجتمع",
+
+ // "community.edit.breadcrumbs": "Edit Community",
"community.edit.breadcrumbs": "تحرير المجتمع",
+
+ // "community.edit.logo.delete.title": "Delete logo",
"community.edit.logo.delete.title": "حذف الشعار",
- "community.edit.logo.delete-undo.title": "السماء عن الحذف",
+
+ // "community.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete",
+ "community.edit.logo.delete-undo.title": "التراجع عن الحذف",
+
+ // "community.edit.logo.label": "Community logo",
"community.edit.logo.label": "شعار المجتمع",
- "community.edit.logo.notifications.add.error": "فشل تحميل شعار المجتمع. ",
- "community.edit.logo.notifications.add.success": "تم تحميل شعار المجتمع الفعال.",
+
+ // "community.edit.logo.notifications.add.error": "Uploading community logo failed. Please verify the content before retrying.",
+ "community.edit.logo.notifications.add.error": "فشل تحميل شعار المجتمع. يرجى التحقق من المحتوى قبل إعادة المحاولة.",
+
+ // "community.edit.logo.notifications.add.success": "Upload community logo successful.",
+ "community.edit.logo.notifications.add.success": "تم تحميل شعار المجتمع بنجاح.",
+
+ // "community.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo deleted",
"community.edit.logo.notifications.delete.success.title": "تم حذف الشعار",
- "community.edit.logo.notifications.delete.success.content": "تم حذف العنصر الفعال",
+
+ // "community.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Successfully deleted the community's logo",
+ "community.edit.logo.notifications.delete.success.content": "تم حذف شعار المجتمع بنجاح",
+
+ // "community.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Error deleting logo",
"community.edit.logo.notifications.delete.error.title": "حدث خطأ أثناء حذف الشعار",
+
+ // "community.edit.logo.upload": "Drop a community logo to upload",
"community.edit.logo.upload": "قم بإسقاط شعار المجتمع للتحميل",
- "community.edit.notifications.success": "تم تحرير المجتمع الفعال",
- "community.edit.notifications.unauthorized": "ليس لديك امتيازات لهذا الغد",
+
+ // "community.edit.notifications.success": "Successfully edited the Community",
+ "community.edit.notifications.success": "تم تحرير المجتمع بنجاح",
+
+ // "community.edit.notifications.unauthorized": "You do not have privileges to make this change",
+ "community.edit.notifications.unauthorized": "ليس لديك امتيازات لإجراء هذا التغيير",
+
+ // "community.edit.notifications.error": "An error occured while editing the community",
"community.edit.notifications.error": "حدث خطأ أثناء تحرير المجتمع",
+
+ // "community.edit.return": "Back",
"community.edit.return": "رجوع",
+
+ // "community.edit.tabs.curate.head": "Curate",
"community.edit.tabs.curate.head": "أكرتة",
- "community.edit.tabs.curate.title": "تحرير المجتمع - كورة",
+
+ // "community.edit.tabs.curate.title": "Community Edit - Curate",
+ "community.edit.tabs.curate.title": "تحرير المجتمع - أكرتة",
+
+ // "community.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
"community.edit.tabs.access-control.head": "التحكم في الوصول",
+
+ // "community.edit.tabs.access-control.title": "Community Edit - Access Control",
"community.edit.tabs.access-control.title": "تحرير المجتمع - التحكم في الوصول",
+
+ // "community.edit.tabs.metadata.head": "Edit Metadata",
"community.edit.tabs.metadata.head": "تحرير الميتاداتا",
+
+ // "community.edit.tabs.metadata.title": "Community Edit - Metadata",
"community.edit.tabs.metadata.title": "تحرير المجتمع - الميتاداتا",
- "community.edit.tabs.roles.head": "مواعيد محددة",
+
+ // "community.edit.tabs.roles.head": "Assign Roles",
+ "community.edit.tabs.roles.head": "تعيين أدوار",
+
+ // "community.edit.tabs.roles.title": "Community Edit - Roles",
"community.edit.tabs.roles.title": "تحرير المجتمع - أدوار",
+
+ // "community.edit.tabs.authorizations.head": "Authorizations",
"community.edit.tabs.authorizations.head": "التصاريح",
+
+ // "community.edit.tabs.authorizations.title": "Community Edit - Authorizations",
"community.edit.tabs.authorizations.title": "تحرير المجتمع - التصاريح",
+
+ // "community.listelement.badge": "Community",
"community.listelement.badge": "مجتمع",
+
+ // "community.logo": "Community logo",
"community.logo": "شعار المجتمع",
+
+ // "comcol-role.edit.no-group": "None",
"comcol-role.edit.no-group": "لا شيء",
+
+ // "comcol-role.edit.create": "Create",
"comcol-role.edit.create": "إنشاء",
+
+ // "comcol-role.edit.create.error.title": "Failed to create a group for the '{{ role }}' role",
"comcol-role.edit.create.error.title": "فشل إنشاء مجموعة لدور '{{ role }}'",
- "comcol-role.edit.restrict": "انها",
+
+ // "comcol-role.edit.restrict": "Restrict",
+ "comcol-role.edit.restrict": "تقييد",
+
+ // "comcol-role.edit.delete": "Delete",
"comcol-role.edit.delete": "حذف",
- "comcol-role.edit.delete.error.title": "فشل في حذف مجموعة الدور '{{ role }}'",
+
+ // "comcol-role.edit.delete.error.title": "Failed to delete the '{{ role }}' role's group",
+ "comcol-role.edit.delete.error.title": "فشل حذف مجموعة الدور '{{ role }}'",
+
+ // "comcol-role.edit.community-admin.name": "Administrators",
"comcol-role.edit.community-admin.name": "المسؤولون",
+
+ // "comcol-role.edit.collection-admin.name": "Administrators",
"comcol-role.edit.collection-admin.name": "المسؤولون",
- "comcol-role.edit.community-admin.description": "يمكن لمديري المجتمع إنشاء مجتمعات فرعية أو العهد، وإدارة أو تعيين المديرين المجتمعيين أو المعتمدين. ",
- "comcol-role.edit.collection-admin.description": "تحديد مديري يبدأ من البدء في المواد إلى هذه المشاركة، وتحرير ميتاداتا المادة (بعد الحضور)، بحضور (تخطيط) المواد يبدأ من الآخر إلى هذه المشاركة (ترغب في المشاركة في المشاركة).",
- "comcol-role.edit.submitters.name": "شيرون",
- "comcol-role.edit.submitters.description": "الأشخاص الإلكترونيين والمجموعات الذين يملكون القدرة على تقديم منتجات جديدة إلى هذه البسيطة.",
- "comcol-role.edit.item_read.name": "وصول قراءة المادة الافتراضية",
- "comcol-role.edit.item_read.description": "الأشخاص الإلكترونيون والمجموعات الذين يمكنهم قراءة المواد الجديدة تم تقديمها إلى هذه البسيطة. ",
- "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "تم تعيين القراءة الإلكترونية للمواد حاليًا إلى معرف غير معرف.",
+
+ // "comcol-role.edit.community-admin.description": "Community administrators can create sub-communities or collections, and manage or assign management for those sub-communities or collections. In addition, they decide who can submit items to any sub-collections, edit item metadata (after submission), and add (map) existing items from other collections (subject to authorization).",
+ "comcol-role.edit.community-admin.description": "يمكن لمديري المجتمع إنشاء مجتمعات فرعية أو حاويات، وإدارة أو تعيين الإدارة لتلك المجتمعات الفرعية أو الحاويات. بالإضافة إلى ذلك، يقومون بتقرير من يمكنه تقديم المواد إلى أي حاويات فرعية، وتحرير ميتاداتا المادة (بعد التقديم)، وإضافة (تخطيط) المواد الحالية من الحاويات الأخرى (تخضع للتصريح).",
+
+ // "comcol-role.edit.collection-admin.description": "Collection administrators decide who can submit items to the collection, edit item metadata (after submission), and add (map) existing items from other collections to this collection (subject to authorization for that collection).",
+ "comcol-role.edit.collection-admin.description": "يقرر مديري الحاوية من يمكنه تقديم المواد إلى الحاوية، وتحريرميتاداتا المادة (بعد التقديم)، وإضافة (تخطيط) المواد الحاوية من الحاويات الأخرى إلى هذه الحاوية (تخضع للتصريح لتلك الحاوية).",
+
+ // "comcol-role.edit.submitters.name": "Submitters",
+ "comcol-role.edit.submitters.name": "المقدمون",
+
+ // "comcol-role.edit.submitters.description": "The E-People and Groups that have permission to submit new items to this collection.",
+ "comcol-role.edit.submitters.description": "الأشخاص الإلكترونيين والمجموعات الذين يملكون صلاحية تقديم مواد جديدة إلى هذه الحاوية.",
+
+ // "comcol-role.edit.item_read.name": "Default item read access",
+ "comcol-role.edit.item_read.name": "وصول قراءة المادة الافتراضي",
+
+ // "comcol-role.edit.item_read.description": "E-People and Groups that can read new items submitted to this collection. Changes to this role are not retroactive. Existing items in the system will still be viewable by those who had read access at the time of their addition.",
+ "comcol-role.edit.item_read.description": "الأشخاص الإلكترونيون والمجموعات الذين يمكنهم قراءة المواد الجديدة التي تم تقديمها إلى هذه الحاوية. التغييرات على هذا الدور ليست بأثر رجعي. ستظل المواد الحالية الموجودة في النظام قابلة للعرض بواسطة أولئك الذين يملكون الوصول للقراءة في وقت إضافتها.",
+
+ // "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "Default read for incoming items is currently set to Anonymous.",
+ "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "تم تعيين القراءة الافتراضية للمواد الواردة حاليًا إلى غير معرف الهوية.",
+
+ // "comcol-role.edit.bitstream_read.name": "Default bitstream read access",
"comcol-role.edit.bitstream_read.name": "وصول قراءة تدفق البت الافتراضي",
- "comcol-role.edit.bitstream_read.description": "يمكن لمديري المجتمع إنشاء مجتمعات فرعية أو العهد، وإدارة أو تعيين المديرين المجتمعيين أو المعتمدين. ",
- "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "تم تعيين القراءة الافتراضية لتدفقات البت حاليا إلى غير معرف الهوية.",
+
+ // "comcol-role.edit.bitstream_read.description": "E-People and Groups that can read new bitstreams submitted to this collection. Changes to this role are not retroactive. Existing bitstreams in the system will still be viewable by those who had read access at the time of their addition.",
+ "comcol-role.edit.bitstream_read.description": "يمكن لمديري المجتمع إنشاء مجتمعات فرعية أو حاويات، وإدارة أو تعيين الإدارة لتلك المجتمعات الفرعية أو الحاويات. بالإضافة إلى ذلك، يقومون بتقرير من يمكنه تقديم المواد إلى أي حاويات فرعية، وتحرير ميتاداتا المادة (بعد التقديم)، وإضافة (تخطيط) المواد الحالية من الحاويات الأخرى (تخضع للتصريح).",
+
+ // "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "Default read for incoming bitstreams is currently set to Anonymous.",
+ "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "تم تعيين القراءة الافتراضية لتدفقات البت الواردة حاليًا إلى غير معرف الهوية.",
+
+ // "comcol-role.edit.editor.name": "Editors",
"comcol-role.edit.editor.name": "المحررون",
- "comcol-role.edit.editor.description": "يمكن للمحررون تحرير ميتاداتا للعروض المقدمة، ثم قبولها أو رفضها.",
+
+ // "comcol-role.edit.editor.description": "Editors are able to edit the metadata of incoming submissions, and then accept or reject them.",
+ "comcol-role.edit.editor.description": "يمكن للمحررون تحرير ميتاداتا التقديمات الواردة، ثم قبولها أو رفضها.",
+
+ // "comcol-role.edit.finaleditor.name": "Final editors",
"comcol-role.edit.finaleditor.name": "المحررون النهائيون",
- "comcol-role.edit.finaleditor.description": "يمكن للمحرر النهائي لتحرير ميتاداتا التقديمات المقدمة، لكن لا يمكنهم رفضها.",
+
+ // "comcol-role.edit.finaleditor.description": "Final editors are able to edit the metadata of incoming submissions, but will not be able to reject them.",
+ "comcol-role.edit.finaleditor.description": "يمكن للمحررون النهائيون تحرير ميتاداتا التقديمات الواردة، لكن لا يمكنهم رفضها.",
+
+ // "comcol-role.edit.reviewer.name": "Reviewers",
"comcol-role.edit.reviewer.name": "المراجعون",
- "comcol-role.edit.reviewer.description": "يمكن للمراجعين قبول أو رفض التقديم. ",
- "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "نقاط الضعفاء",
- "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "يمكن للمراجعين أن ترسل المشاركات إلينا، وهذا ما يحدد ما إذا كان الرفض أم لا.",
- "community.form.abstract": "وصف قصير",
- "community.form.description": "نص استعدادي (HTML)",
- "community.form.errors.title.required": "الرجاء الاتصال باسم مجتمع",
+
+ // "comcol-role.edit.reviewer.description": "Reviewers are able to accept or reject incoming submissions. However, they are not able to edit the submission's metadata.",
+ "comcol-role.edit.reviewer.description": "يمكن للمراجعين قبول أو رفض التقديمات الواردة. غير أنه لا يمكنهم تحرير ميتاداتا التقديم..",
+
+ // "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Score Reviewers",
+ "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "نقاط المراجعين",
+
+ // "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Reviewers are able to give a score to incoming submissions, this will define whether the submission will be rejected or not.",
+ "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "يمكن للمراجعين منح نقاط للمشاركات الواردة، وهذا سيحدد ما إذا كان سيتم رفض التقديم أم لا.",
+
+ // "community.form.abstract": "Short Description",
+ "community.form.abstract": "وصف مختصر",
+
+ // "community.form.description": "Introductory text (HTML)",
+ "community.form.description": "نص تمهيدي (HTML)",
+
+ // "community.form.errors.title.required": "Please enter a community name",
+ "community.form.errors.title.required": "يرجى إدخال اسم مجتمع",
+
+ // "community.form.rights": "Copyright text (HTML)",
"community.form.rights": "نص حقوق النشر (HTML)",
+
+ // "community.form.tableofcontents": "News (HTML)",
"community.form.tableofcontents": "الأخبار (HTML)",
+
+ // "community.form.title": "Name",
"community.form.title": "الاسم",
+
+ // "community.page.edit": "Edit this community",
"community.page.edit": "تحرير هذا المجتمع",
- "community.page.handle": "URI الجديد لهذا المجتمع",
- "community.page.license": "com",
+
+ // "community.page.handle": "Permanent URI for this community",
+ "community.page.handle": "ال URI الدائم لهذا المجتمع",
+
+ // "community.page.license": "License",
+ "community.page.license": "الترخيص",
+
+ // "community.page.news": "News",
"community.page.news": "الأخبار",
- "community.all-lists.head": "الكونيات الحاويات",
- "community.search.results.head": "نتائج البحث",
- "community.sub-collection-list.head": "توفيق هذا المجتمع",
+
+ // "community.all-lists.head": "Subcommunities and Collections",
+ "community.all-lists.head": "المجتمعات الفرعية والحاويات",
+
+ // "community.search.results.head": "Search Results",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "community.search.results.head": "Search Results",
+
+ // "community.sub-collection-list.head": "Collections in this Community",
+ "community.sub-collection-list.head": "حاويات هذا المجتمع",
+
+ // "community.sub-community-list.head": "Communities in this Community",
"community.sub-community-list.head": "مجتمعات هذا المجتمع",
+
+ // "cookies.consent.accept-all": "Accept all",
"cookies.consent.accept-all": "قبول الكل",
- "cookies.consent.accept-selected": "قبول البناء",
- "cookies.consent.app.opt-out.description": "تم تحميل هذا التطبيق افتراضياً (لكن يمكنك اختيار)",
+
+ // "cookies.consent.accept-selected": "Accept selected",
+ "cookies.consent.accept-selected": "قبول المحدد",
+
+ // "cookies.consent.app.opt-out.description": "This app is loaded by default (but you can opt out)",
+ "cookies.consent.app.opt-out.description": "تم تحميل هذا التطبيق افتراضياً (لكن يمكنك الانسحاب)",
+
+ // "cookies.consent.app.opt-out.title": "(opt-out)",
"cookies.consent.app.opt-out.title": "(انسحاب)",
- "cookies.consent.app.purpose": "اللحوم",
- "cookies.consent.app.required.description": "هذا التطبيق مطلوب تكرارا",
- "cookies.consent.app.required.title": "(مطلوب مرة أخرى)",
- "cookies.consent.app.disable-all.description": "استخدم هذا الزر لتفعيل جميع الخدمات أو جونسونها.",
- "cookies.consent.app.disable-all.title": "تفعيل أو تفعيل كل الخدمات",
- "cookies.consent.update": "لقد قمت بتغيير بعض التغييرات منذ الآن، يرجى تحديث موافقتك.",
+
+ // "cookies.consent.app.purpose": "purpose",
+ "cookies.consent.app.purpose": "الغرض",
+
+ // "cookies.consent.app.required.description": "This application is always required",
+ "cookies.consent.app.required.description": "هذا التطبيق مطلوب دائماً",
+
+ // "cookies.consent.app.required.title": "(always required)",
+ "cookies.consent.app.required.title": "(مطلوب دائماً)",
+
+ // "cookies.consent.app.disable-all.description": "Use this switch to enable or disable all services.",
+ "cookies.consent.app.disable-all.description": "استخدم هذا التبديل لتفعيل كل الخدمات أو تعطيلها.",
+
+ // "cookies.consent.app.disable-all.title": "Enable or disable all services",
+ "cookies.consent.app.disable-all.title": "تفعيل أو تعطيل كل الخدمات",
+
+ // "cookies.consent.update": "There were changes since your last visit, please update your consent.",
+ "cookies.consent.update": "لقد حدثت بعض التغييرات منذ زيارتك الأخيرة، يرجى تحديث موافقتك.",
+
+ // "cookies.consent.close": "Close",
"cookies.consent.close": "إغلاق",
- "cookies.consent.decline": "الرفض",
+
+ // "cookies.consent.decline": "Decline",
+ "cookies.consent.decline": "رفض",
+
+ // "cookies.consent.ok": "That's ok",
"cookies.consent.ok": "لا بأس",
+
+ // "cookies.consent.save": "Save",
"cookies.consent.save": "حفظ",
+
+ // "cookies.consent.content-notice.title": "Cookie Consent",
"cookies.consent.content-notice.title": "الموافقة على ملفات تعريف الارتباط",
- "cookies.consent.content-notice.description": "لإصلاح بجمع ومعالجة معلوماتك الشخصية للأغراض التالية: الاستثناء، والتفضيلات، والاستخلاص، والإحصاء.
لمعرفة المزيد، يرجى قراءة {privacyPolicy}.",
- "cookies.consent.content-notice.description.no-privacy": "لإصلاح بجمع ومعالجة معلوماتك الشخصية للأغراض التالية: الاستثناء، والتفضيلات، والاستخلاص، والإحصاء.",
+
+ // "cookies.consent.content-notice.description": "We collect and process your personal information for the following purposes: Authentication, Preferences, Acknowledgement and Statistics.
To learn more, please read our {privacyPolicy}.",
+ "cookies.consent.content-notice.description": "نقوم بجمع ومعالجة معلوماتك الشخصية للأغراض التالية: الاستيثاق، والتفضيلات، والإقرار، والإحصائيات.
لمعرفة المزيد، يرجى قراءة {privacyPolicy}.",
+
+ // "cookies.consent.content-notice.description.no-privacy": "We collect and process your personal information for the following purposes: Authentication, Preferences, Acknowledgement and Statistics.",
+ "cookies.consent.content-notice.description.no-privacy": "نقوم بجمع ومعالجة معلوماتك الشخصية للأغراض التالية: الاستيثاق، والتفضيلات، والإقرار، والإحصائيات.",
+
+ // "cookies.consent.content-notice.learnMore": "Customize",
"cookies.consent.content-notice.learnMore": "تخصيص",
- "cookies.consent.content-modal.description": "من هنا يمكنك رؤية وتخصيص المعلومات التي تجمعها عنك.",
+
+ // "cookies.consent.content-modal.description": "Here you can see and customize the information that we collect about you.",
+ "cookies.consent.content-modal.description": "من هنا يمكنك رؤية وتخصيص المعلومات التي نقوم بجمعها عنك.",
+
+ // "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.name": "privacy policy",
"cookies.consent.content-modal.privacy-policy.name": "سياسة الخصوصية",
+
+ // "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.text": "To learn more, please read our {privacyPolicy}.",
"cookies.consent.content-modal.privacy-policy.text": "لمعرفة المزيد، يرجى قراءة {privacyPolicy}.",
- "cookies.consent.content-modal.title": "المعلومات التي بجمعها",
+
+ // "cookies.consent.content-modal.title": "Information that we collect",
+ "cookies.consent.content-modal.title": "المعلومات التي نقوم بجمعها",
+
+ // "cookies.consent.content-modal.services": "services",
"cookies.consent.content-modal.services": "خدمات",
+
+ // "cookies.consent.content-modal.service": "service",
"cookies.consent.content-modal.service": "خدمة",
+
+ // "cookies.consent.app.title.authentication": "Authentication",
"cookies.consent.app.title.authentication": "استيثاق",
+
+ // "cookies.consent.app.description.authentication": "Required for signing you in",
"cookies.consent.app.description.authentication": "مطلوب لتسجيل دخولك",
+
+ // "cookies.consent.app.title.preferences": "Preferences",
"cookies.consent.app.title.preferences": "التفضيلات",
- "cookies.consent.app.description.preferences": "مطلوب تحسين تفضيلاتك",
- "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "تأهيل",
- "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "مطلوب حفظك وموافقتك",
+
+ // "cookies.consent.app.description.preferences": "Required for saving your preferences",
+ "cookies.consent.app.description.preferences": "مطلوب لحفظ تفضيلاتك",
+
+ // "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "Acknowledgement",
+ "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "إقرار",
+
+ // "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "Required for saving your acknowledgements and consents",
+ "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "مطلوب لحفظ إقراراتك وموافقاتك",
+
+ // "cookies.consent.app.title.google-analytics": "Google Analytics",
"cookies.consent.app.title.google-analytics": "تحليلات جوجل",
- "cookies.consent.app.description.google-analytics": "يسمح لنا بتتبع البيانات الإحصائية",
+
+ // "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Allows us to track statistical data",
+ "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Allows us to track statistical data",
+
+ // "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha",
"cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "جوجل ريكابتشا",
- "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "نحن نستخدم خدمة google reCAPTCHA أثناء التسجيل واستعادة كلمة المرور",
- "cookies.consent.purpose.functional": "فعالة",
+
+ // "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "We use google reCAPTCHA service during registration and password recovery",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "We use google reCAPTCHA service during registration and password recovery",
+
+ // "cookies.consent.purpose.functional": "Functional",
+ "cookies.consent.purpose.functional": "وظيفي",
+
+ // "cookies.consent.purpose.statistical": "Statistical",
"cookies.consent.purpose.statistical": "إحصائي",
- "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "التسجيل و استعادة كلمة المرور",
+
+ // "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Registration and Password recovery",
+ "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "التسجيل واستعادة كلمة المرور",
+
+ // "cookies.consent.purpose.sharing": "Sharing",
"cookies.consent.purpose.sharing": "مشاركة",
+
+ // "curation-task.task.citationpage.label": "Generate Citation Page",
"curation-task.task.citationpage.label": "إنشاء صفحة الاقتباس",
+
+ // "curation-task.task.checklinks.label": "Check Links in Metadata",
"curation-task.task.checklinks.label": "التحقق من الروابط في الميتاداتا",
+
+ // "curation-task.task.noop.label": "NOOP",
"curation-task.task.noop.label": "لا توجد مهمة",
+
+ // "curation-task.task.profileformats.label": "Profile Bitstream Formats",
"curation-task.task.profileformats.label": "تنسيقات تدفق بت البروفايل",
- "curation-task.task.requiredmetadata.label": "التحقق من الميتاداتا المطلوبة",
+
+ // "curation-task.task.requiredmetadata.label": "Check for Required Metadata",
+ "curation-task.task.requiredmetadata.label": "التحقق للميتاداتا المطلوبة",
+
+ // "curation-task.task.translate.label": "Microsoft Translator",
"curation-task.task.translate.label": "مترجم ميكروسوفت",
- "curation-task.task.vscan.label": "حذف الفيروسات",
- "curation-task.task.registerdoi.label": "تسجيل المعرفة الرقمية",
- "curation.form.task-select.label": "مهم:",
+
+ // "curation-task.task.vscan.label": "Virus Scan",
+ "curation-task.task.vscan.label": "مسح الفيروسات",
+
+ // "curation-task.task.registerdoi.label": "Register DOI",
+ "curation-task.task.registerdoi.label": "تسجيل معرف الكائن الرقمي",
+
+ // "curation.form.task-select.label": "Task:",
+ "curation.form.task-select.label": "المهمة:",
+
+ // "curation.form.submit": "Start",
"curation.form.submit": "بدء",
- "curation.form.submit.success.head": "تم بدء مهمة فعالة فعالة",
- "curation.form.submit.success.content": "ستتم إعادة توجيهك إلى السجن.",
- "curation.form.submit.error.head": "فشل تشغيل مهمة أخرى",
+
+ // "curation.form.submit.success.head": "The curation task has been started successfully",
+ "curation.form.submit.success.head": "تم بدء مهمة الأكرتة بنجاح",
+
+ // "curation.form.submit.success.content": "You will be redirected to the corresponding process page.",
+ "curation.form.submit.success.content": "ستتم إعادة توجيهك إلى صفحة العملية المقابلة.",
+
+ // "curation.form.submit.error.head": "Running the curation task failed",
+ "curation.form.submit.error.head": "فشل تشغيل مهمة الأكرتة",
+
+ // "curation.form.submit.error.content": "An error occured when trying to start the curation task.",
"curation.form.submit.error.content": "حدث خطأ أثناء محاولة بدء مهمة الأكرتة.",
- "curation.form.submit.error.invalid-handle": "تعذر تحديد يد هذا",
- "curation.form.handle.label": "مقبض:",
- "curation.form.handle.hint": "تلميح: قم برجاء زيارة [your-handle-prefix]/0 لاستخدام مهمة عبر الموقع قادرة (قد لا تدعم جميع هذه الإمكانية)",
- "deny-request-copy.email.message": "عزيزي {{ recipientName }},\n{{ itemUrl }}\"({{ itemName }})، والتي قمت بتأليفها.\n\n\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
- "deny-request-copy.email.subject": "طلب نسخة من الوثيقة",
+
+ // "curation.form.submit.error.invalid-handle": "Couldn't determine the handle for this object",
+ "curation.form.submit.error.invalid-handle": "تعذر تحديد هاندل هذا الكائن",
+
+ // "curation.form.handle.label": "Handle:",
+ "curation.form.handle.label": "هاندل:",
+
+ // "curation.form.handle.hint": "Hint: Enter [your-handle-prefix]/0 to run a task across entire site (not all tasks may support this capability)",
+ "curation.form.handle.hint": "تلميح: قم بإدخال [your-handle-prefix]/0 لتشغيل مهمة عبر الموقع بأكمله (قد لا تدعم جميع المهام هذه الإمكانية)",
+
+ // "deny-request-copy.email.message": "Dear {{ recipientName }},\nIn response to your request I regret to inform you that it's not possible to send you a copy of the file(s) you have requested, concerning the document: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), of which I am an author.\n\nBest regards,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
+ "deny-request-copy.email.message": "عزيزي {{ recipientName }},\nردًا على طلبك، يؤسفني إبلاغك أنه لا يمكن إرسال نسخة من الملف الذي قمت بطلبه، فيما يتعلق بالوثيقة: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), والتي قمت بتأليفها.\n\nمع أطيب التحيات,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
+
+ // "deny-request-copy.email.subject": "Request copy of document",
+ "deny-request-copy.email.subject": "طلب نسخة من وثيقة",
+
+ // "deny-request-copy.error": "An error occurred",
"deny-request-copy.error": "لقد حدث خطأ",
- "deny-request-copy.header": "طلب طلب نسخة أوكلاند",
+
+ // "deny-request-copy.header": "Deny document copy request",
+ "deny-request-copy.header": "رفض طلب نسخ الوثيقة",
+
+ // "deny-request-copy.intro": "This message will be sent to the applicant of the request",
"deny-request-copy.intro": "سيتم إرسال هذه الرسالة إلى مقدم الطلب",
- "deny-request-copy.success": "تم الرفض للطلب الفعال",
+
+ // "deny-request-copy.success": "Successfully denied item request",
+ "deny-request-copy.success": "تم رفض طلب المادة بنجاح",
+
+ // "dso.name.untitled": "Untitled",
"dso.name.untitled": "بدون عنوان",
+
+ // "dso.name.unnamed": "Unnamed",
"dso.name.unnamed": "بدون اسم",
+
+ // "dso-selector.create.collection.head": "New collection",
"dso-selector.create.collection.head": "حاوية جديدة",
+
+ // "dso-selector.create.collection.sub-level": "Create a new collection in",
"dso-selector.create.collection.sub-level": "إنشاء حاوية جديدة في",
+
+ // "dso-selector.create.community.head": "New community",
"dso-selector.create.community.head": "مجتمع جديد",
+
+ // "dso-selector.create.community.or-divider": "or",
"dso-selector.create.community.or-divider": "أو",
+
+ // "dso-selector.create.community.sub-level": "Create a new community in",
"dso-selector.create.community.sub-level": "إنشاء مجتمع جديد في",
+
+ // "dso-selector.create.community.top-level": "Create a new top-level community",
"dso-selector.create.community.top-level": "إنشاء مجتمع مستوى أعلى جديد",
+
+ // "dso-selector.create.item.head": "New item",
"dso-selector.create.item.head": "مادة جديدة",
+
+ // "dso-selector.create.item.sub-level": "Create a new item in",
"dso-selector.create.item.sub-level": "إنشاء مادة جديدة في",
+
+ // "dso-selector.create.submission.head": "New submission",
"dso-selector.create.submission.head": "تقديم جديد",
- "dso-selector.edit.collection.head": "تحرير",
+
+ // "dso-selector.edit.collection.head": "Edit collection",
+ "dso-selector.edit.collection.head": "تحرير الحاوية",
+
+ // "dso-selector.edit.community.head": "Edit community",
"dso-selector.edit.community.head": "تحرير المجتمع",
+
+ // "dso-selector.edit.item.head": "Edit item",
"dso-selector.edit.item.head": "تحرير المادة",
- "dso-selector.error.title": "حدث خطأ أثناء البحث عنه {{ type }}",
- "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "قم باستيراد بيانات ميتا من",
- "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "قم باستيراد دفعة (ZIP) من",
- "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "قم باستيراد دفعة من",
- "dso-selector.no-results": "لم يتم العثور عليها {{ type }}",
- "dso-selector.placeholder": "بحثت عن {{ type }}",
- "dso-selector.select.collection.head": "تحديد الحاوية",
+
+ // "dso-selector.error.title": "An error occurred searching for a {{ type }}",
+ "dso-selector.error.title": "حدث خطأ أثناء البحث عن {{ type }}",
+
+ // "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "Export metadata from",
+ "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "استيراد ميتاداتا من",
+
+ // "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Export Batch (ZIP) from",
+ "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "استيراد دفعة (ZIP) من",
+
+ // "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Import batch from",
+ "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "استيراد دفعة من",
+
+ // "dso-selector.no-results": "No {{ type }} found",
+ "dso-selector.no-results": "لم يتم العثور على {{ type }}",
+
+ // "dso-selector.placeholder": "Search for a {{ type }}",
+ "dso-selector.placeholder": "بحث عن {{ type }}",
+
+ // "dso-selector.select.collection.head": "Select a collection",
+ "dso-selector.select.collection.head": "تحديد حاوية",
+
+ // "dso-selector.set-scope.community.head": "Select a search scope",
"dso-selector.set-scope.community.head": "تحديد نطاق البحث",
+
+ // "dso-selector.set-scope.community.button": "Search all of DSpace",
"dso-selector.set-scope.community.button": "بحث دي سبيس بالكامل",
+
+ // "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "or",
"dso-selector.set-scope.community.or-divider": "أو",
- "dso-selector.set-scope.community.input-header": "ابحث عن حاوية أو مجتمع",
+
+ // "dso-selector.set-scope.community.input-header": "Search for a community or collection",
+ "dso-selector.set-scope.community.input-header": "البحث عن حاوية أو مجتمع",
+
+ // "dso-selector.claim.item.head": "Profile tips",
"dso-selector.claim.item.head": "نصائح الملف الشخصي",
- "dso-selector.claim.item.body": "هذه هي الملفات الشخصية التي قد تكون ذات صلة بك. ",
+
+ // "dso-selector.claim.item.body": "These are existing profiles that may be related to you. If you recognize yourself in one of these profiles, select it and on the detail page, among the options, choose to claim it. Otherwise you can create a new profile from scratch using the button below.",
+ "dso-selector.claim.item.body": "هذه هي الملفات الشخصية الموجودة التي قد تكون ذات صلة بك. إذا تعرفت على نفسك في أحد هذه الملفات الشخصية، قم بتحديده وفي صفحة التفاصيل، من بين الخيارات، اختر المطالبة به. بخلاف ذلك، يمكنك إنشاء ملف شخصي جديد من البداية باستخدام الزر أدناه.",
+
+ // "dso-selector.claim.item.not-mine-label": "None of these are mine",
"dso-selector.claim.item.not-mine-label": "لا يعود أي من هذا لي",
+
+ // "dso-selector.claim.item.create-from-scratch": "Create a new one",
"dso-selector.claim.item.create-from-scratch": "إنشاء واحد جديد",
- "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "حدث خطأ ما، يرجى تحديث مرة أخرى ↻",
+
+ // "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Something went wrong, please refresh again ↻",
+ "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "حدث خطأ ما، يرجى التحديث مرة أخرى ↻",
+
+ // "supervision-group-selector.header": "Supervision Group Selector",
"supervision-group-selector.header": "محدد مجموعة الإشراف",
- "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "حدد نوع الصف",
+
+ // "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Select a type of Order",
+ "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "حدد نوع الرتبة",
+
+ // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NONE",
"supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "لا شيء",
+
+ // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "EDITOR",
"supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "محرر",
- "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "انتبه",
- "supervision-group-selector.select.group.label": "حدد المجموعة",
+
+ // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "OBSERVER",
+ "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "مراقب",
+
+ // "supervision-group-selector.select.group.label": "Select a Group",
+ "supervision-group-selector.select.group.label": "حدد مجموعة",
+
+ // "supervision-group-selector.button.cancel": "Cancel",
"supervision-group-selector.button.cancel": "إلغاء",
+
+ // "supervision-group-selector.button.save": "Save",
"supervision-group-selector.button.save": "حفظ",
- "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "يرجى تحديد نوع الطائرة",
- "supervision-group-selector.select.group.error": "يرجى تحديد المجموعة",
- "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "تم إنشاء تشكيلة متنوعة فعالة {{ name }}",
+
+ // "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Please select a type of order",
+ "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "يرجى تحديد نوع الرتبة",
+
+ // "supervision-group-selector.select.group.error": "Please select a group",
+ "supervision-group-selector.select.group.error": "يرجى تحديد مجموعة",
+
+ // "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Successfully created supervision order for group {{ name }}",
+ "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "تم إنشاء رتبة الإشراف للمجموعة بنجاح {{ name }}",
+
+ // "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Error",
"supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "خطأ",
- "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "هناك بالفعل خيار البحث عن هذه المواد المحددة",
+
+ // "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "A supervision order already exists on this item for selected group",
+ "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "يوجد بالفعل رتبة إشراف على هذه المادة للمجموعة المحددة",
+
+ // "confirmation-modal.export-metadata.header": "Export metadata for {{ dsoName }}",
"confirmation-modal.export-metadata.header": "تصدير الميتاداتا لـ {{ dsoName }}",
+
+ // "confirmation-modal.export-metadata.info": "Are you sure you want to export metadata for {{ dsoName }}",
"confirmation-modal.export-metadata.info": "هل أنت متأكد أنك تريد تصدير الميتاداتا لـ {{ dsoName }}",
+
+ // "confirmation-modal.export-metadata.cancel": "Cancel",
"confirmation-modal.export-metadata.cancel": "إلغاء",
+
+ // "confirmation-modal.export-metadata.confirm": "Export",
"confirmation-modal.export-metadata.confirm": "تصدير",
+
+ // "confirmation-modal.export-batch.header": "Export batch (ZIP) for {{ dsoName }}",
"confirmation-modal.export-batch.header": "تصدير دفعة (ZIP) لـ {{ dsoName }}",
+
+ // "confirmation-modal.export-batch.info": "Are you sure you want to export batch (ZIP) for {{ dsoName }}",
"confirmation-modal.export-batch.info": "هل أنت متأكد أنك تريد تصدير دفعة (ZIP) لـ {{ dsoName }}",
+
+ // "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Cancel",
"confirmation-modal.export-batch.cancel": "إلغاء",
+
+ // "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Export",
"confirmation-modal.export-batch.confirm": "تصدير",
+
+ // "confirmation-modal.delete-eperson.header": "Delete EPerson \"{{ dsoName }}\"",
"confirmation-modal.delete-eperson.header": "حذف الشخص الإلكتروني \"{{ dsoName }}\"",
- "confirmation-modal.delete-eperson.info": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف الهاتف الإلكتروني \"{{ dsoName }}\"",
+
+ // "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Are you sure you want to delete EPerson \"{{ dsoName }}\"",
+ "confirmation-modal.delete-eperson.info": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف الشخص الإلكتروني \"{{ dsoName }}\"",
+
+ // "confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "Cancel",
"confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "إلغاء",
+
+ // "confirmation-modal.delete-eperson.confirm": "Delete",
"confirmation-modal.delete-eperson.confirm": "حذف",
+
+ // "confirmation-modal.delete-profile.header": "Delete Profile",
"confirmation-modal.delete-profile.header": "حذف الملف الشخصي",
- "confirmation-modal.delete-profile.info": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف ملفك الشخصي",
+
+ // "confirmation-modal.delete-profile.info": "Are you sure you want to delete your profile",
+ "confirmation-modal.delete-profile.info": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف ملف الشخصي الخاص بك",
+
+ // "confirmation-modal.delete-profile.cancel": "Cancel",
"confirmation-modal.delete-profile.cancel": "إلغاء",
+
+ // "confirmation-modal.delete-profile.confirm": "Delete",
"confirmation-modal.delete-profile.confirm": "حذف",
+
+ // "confirmation-modal.delete-subscription.header": "Delete Subscription",
"confirmation-modal.delete-subscription.header": "حذف الاشتراك",
+
+ // "confirmation-modal.delete-subscription.info": "Are you sure you want to delete subscription for \"{{ dsoName }}\"",
"confirmation-modal.delete-subscription.info": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف الاشتراك لـ \"{{ dsoName }}\"",
+
+ // "confirmation-modal.delete-subscription.cancel": "Cancel",
"confirmation-modal.delete-subscription.cancel": "إلغاء",
+
+ // "confirmation-modal.delete-subscription.confirm": "Delete",
"confirmation-modal.delete-subscription.confirm": "حذف",
- "error.bitstream": "حدث خطأ أثناء تدفق البالت",
- "error.browse-by": "حدث خطأ أثناء المواد",
- "error.collection": "حدث خطأ أثناء دخول",
- "error.collections": "حدث خطأ أثناء فترة مقبولة",
- "error.community": "حدث خطأ أثناء المجتمع",
+
+ // "error.bitstream": "Error fetching bitstream",
+ "error.bitstream": "حدث خطأ أثناء جلب تدفق البت",
+
+ // "error.browse-by": "Error fetching items",
+ "error.browse-by": "حدث خطأ أثناء جلب المواد",
+
+ // "error.collection": "Error fetching collection",
+ "error.collection": "حدث خطأ أثناء جلب الحاوية",
+
+ // "error.collections": "Error fetching collections",
+ "error.collections": "حدث خطأ أثناء جلب الحاويات",
+
+ // "error.community": "Error fetching community",
+ "error.community": "حدث خطأ أثناء جلب المجتمع",
+
+ // "error.identifier": "No item found for the identifier",
"error.identifier": "لم يتم العثور على أي مادة للمعرف",
+
+ // "error.default": "Error",
"error.default": "خطأ",
- "error.item": "حدث خطأ أثناء حضور المادة",
- "error.items": "حدث خطأ أثناء المواد",
- "error.objects": "حدث خطأ أثناء إجراء الكائنات الفضائية",
- "error.recent-submissions": "حدث خطأ أثناء جلب أحدث العروض",
- "error.search-results": "حدث خطأ أثناء نتائج البحث",
- "error.invalid-search-query": "استعلام البحث غير صالح. بناء جملة استعلام Solr أفضل الممارسات للحصول على قراءة المعلومات حول هذا الخطأ.",
- "error.sub-collections": "حدث خطأ أثناء تقديم العرض",
- "error.sub-communities": "حدث خطأ أثناء النظر في الجسد",
- "error.submission.sections.init-form-error": "حدث خطأ أثناء تهيئة القسم، يرجى التحقق من تهيئة نموذج العنصر الخاص بك.
",
- "error.top-level-communities": "حدث خطأ خلال مجتمعات المستوى الأعلى",
- "error.validation.license.notgranted": "يجب عليك أن تطلب من هذا الأمر التقديم الخاص بك. ",
+
+ // "error.item": "Error fetching item",
+ "error.item": "حدث خطأ أثناء جلب المادة",
+
+ // "error.items": "Error fetching items",
+ "error.items": "حدث خطأ أثناء جلب المواد",
+
+ // "error.objects": "Error fetching objects",
+ "error.objects": "حدث خطأ أثناء جلب الكائنات",
+
+ // "error.recent-submissions": "Error fetching recent submissions",
+ "error.recent-submissions": "حدث خطأ أثناء جلب أحدث التقديمات",
+
+ // "error.search-results": "Error fetching search results",
+ "error.search-results": "حدث خطأ أثناء جلب نتائج البحث",
+
+ // "error.invalid-search-query": "Search query is not valid. Please check Solr query syntax best practices for further information about this error.",
+ "error.invalid-search-query": "استعلام البحث غير صالح. يرجى مراجعة بناء جملة استعلام Solr أفضل الممارسات للحصول على مزيد من المعلومات حول هذا الخطأ.",
+
+ // "error.sub-collections": "Error fetching sub-collections",
+ "error.sub-collections": "حدث خطأ أثناء جلب الحاويات الفرعية",
+
+ // "error.sub-communities": "Error fetching sub-communities",
+ "error.sub-communities": "حدث خطأ أثناء جلب المجتمعات الفرعية",
+
+ // "error.submission.sections.init-form-error": "An error occurred during section initialize, please check your input-form configuration. Details are below :
",
+ "error.submission.sections.init-form-error": "حدث خطأ أثناء تهيئة القسم، يرجى التحقق من تهيئة نموذج الإدخال الخاص بك. التفاصيل أدناه :
",
+
+ // "error.top-level-communities": "Error fetching top-level communities",
+ "error.top-level-communities": "حدث خطأ أثناء جلب مجتمعات المستوى الأعلى",
+
+ // "error.validation.license.notgranted": "You must grant this license to complete your submission. If you are unable to grant this license at this time you may save your work and return later or remove the submission.",
+ "error.validation.license.notgranted": "يجب عليك منح هذا الترخيص لإكمال عملية التقديم الخاصة بك. إذا لم تتمكن من منح هذا الترخيص في هذا الوقت، يمكنك حفظ عملك والعودة لاحقاً أو إزالة التقديم.",
+
+ // "error.validation.pattern": "This input is restricted by the current pattern: {{ pattern }}.",
"error.validation.pattern": "هذا الإدخال مقيد بالنمط الحالي: {{ pattern }}.",
- "error.validation.filerequired": "تحميل الملف المشروط",
- "error.validation.required": "هذا مطلوب الحقل",
+
+ // "error.validation.filerequired": "The file upload is mandatory",
+ "error.validation.filerequired": "تحميل الملف إلزامي",
+
+ // "error.validation.required": "This field is required",
+ "error.validation.required": "هذا الحقل مطلوب",
+
+ // "error.validation.NotValidEmail": "This is not a valid email",
"error.validation.NotValidEmail": "البريد الإلكتروني غير صالح",
- "error.validation.emailTaken": "هذا البريد الإلكتروني السؤال بالفعل",
+
+ // "error.validation.emailTaken": "This email is already taken",
+ "error.validation.emailTaken": "هذا البريد الإلكتروني مأخوذ بالفعل",
+
+ // "error.validation.groupExists": "This group already exists",
"error.validation.groupExists": "هذه المجموعة موجودة بالفعل",
- "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "لا يمكن أن يحتوي هذا الحقل على نقاط أو فواصل أو مسافات. ",
+
+ // "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Element & Qualifier fields instead",
+ "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "لا يمكن أن يحتوي هذا الحقل على نقاط أو فواصل أو مسافات. يرجى استخدام حقول العنصر والمؤهل بدلاً من ذلك",
+
+ // "error.validation.metadata.name.max-length": "This field may not contain more than 32 characters",
"error.validation.metadata.name.max-length": "يجب ألا يحتوي هذا الحقل على أكثر من 32 حرفاً",
- "error.validation.metadata.namespace.max-length": "يجب ألا يحتوي هذا الحقل على أكثر من 256 حرفاً",
- "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "لا يمكن أن يحتوي هذا الحقل على نقاط أو فواصل أو مسافات. ",
+
+ // "error.validation.metadata.namespace.max-length": "This field may not contain more than 256 characters",
+ "error.validation.metadata.namespace.max-length": "يجب ألا يحتوي هذا الحقل على أكثر من 256 حرفاًs",
+
+ // "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Qualifier field instead",
+ "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "لا يمكن أن يحتوي هذا الحقل على نقاط أو فواصل أو مسافات. يرجى استخدام حقل المؤهل بدلاً من ذلك",
+
+ // "error.validation.metadata.element.max-length": "This field may not contain more than 64 characters",
"error.validation.metadata.element.max-length": "يجب ألا يحتوي هذا الحقل على أكثر من 64 حرفاً",
+
+ // "error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces",
"error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "لا يمكن أن يحتوي هذا الحقل على نقاط أو فواصل أو مسافات",
+
+ // "error.validation.metadata.qualifier.max-length": "This field may not contain more than 64 characters",
"error.validation.metadata.qualifier.max-length": "يجب ألا يحتوي هذا الحقل على أكثر من 64 حرفاً",
- "feed.description": " مشاركة التعليقات",
+
+ // "feed.description": "Syndication feed",
+ "feed.description": " ملاحظات Syndication",
+
+ // "file-download-link.restricted": "Restricted bitstream",
"file-download-link.restricted": "دفق البت المقيد",
- "file-section.error.header": "حدث خطأ أثناء الحصول على ملفات هذه المادة",
+
+ // "file-section.error.header": "Error obtaining files for this item",
+ "file-section.error.header": "حدث خطأ أثناء الحصول على ملفات لهذه المادة",
+
+ // "footer.copyright": "copyright © 2002-{{ year }}",
"footer.copyright": "حقوق النشر © 2002-{{ year }}",
+
+ // "footer.link.dspace": "DSpace software",
"footer.link.dspace": "برنامج دي سبيس",
+
+ // "footer.link.lyrasis": "LYRASIS",
"footer.link.lyrasis": "ليراسيس",
+
+ // "footer.link.cookies": "Cookie settings",
"footer.link.cookies": "إعدادات ملفات تعريف الارتباط",
+
+ // "footer.link.privacy-policy": "Privacy policy",
"footer.link.privacy-policy": "سياسة الخصوصية",
- "footer.link.end-user-agreement": "الاستخدام النهائي",
+
+ // "footer.link.end-user-agreement": "End User Agreement",
+ "footer.link.end-user-agreement": "اتفاقية المستخدم النهائي",
+
+ // "footer.link.feedback": "Send Feedback",
"footer.link.feedback": "إرسال الملاحظات",
- "footer.link.coar-notify-support": "إخطار COAR",
+
+ // "footer.link.coar-notify-support": "COAR Notify",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "footer.link.coar-notify-support": "COAR Notify",
+
+ // "forgot-email.form.header": "Forgot Password",
"forgot-email.form.header": "هل نسيت كلمة المرور",
- "forgot-email.form.info": "قم بالضغط على عنوان البريد الإلكتروني ليس بالحساب.",
+
+ // "forgot-email.form.info": "Enter the email address associated with the account.",
+ "forgot-email.form.info": "قم بإدخال عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بالحساب.",
+
+ // "forgot-email.form.email": "Email Address *",
"forgot-email.form.email": "عنوان البريد الإلكتروني *",
- "forgot-email.form.email.error.required": "الرجاء ملء عنوان البريد الإلكتروني",
- "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "برجاء ملء عنوان بريد إلكتروني صالح",
- "forgot-email.form.email.hint": "سيتم إرسال بريد الإلكتروني إلى هذا العنوان ويتضمن المزيد من التعليمات.",
+
+ // "forgot-email.form.email.error.required": "Please fill in an email address",
+ "forgot-email.form.email.error.required": "يرجى ملء عنوان البريد الإلكتروني",
+
+ // "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address",
+ "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "يرجى ملء عنوان بريد إلكتروني صالح",
+
+ // "forgot-email.form.email.hint": "An email will be sent to this address with a further instructions.",
+ "forgot-email.form.email.hint": "سيتم إرسال بريد إلكتروني إلى هذا العنوان يتضمن المزيد من التعليمات.",
+
+ // "forgot-email.form.submit": "Reset password",
"forgot-email.form.submit": "إعادة تعيين كلمة المرور",
- "forgot-email.form.success.head": "تم إرسال رسالة عبر البريد الإلكتروني وإعادة تعيين كلمة المرور",
- "forgot-email.form.success.content": "تم إرسال بريد إلكتروني إلى {{ email }} يحتوي على عنوان URL الخاص بالمزيد.",
+
+ // "forgot-email.form.success.head": "Password reset email sent",
+ "forgot-email.form.success.head": "تم إرسال رسالة عبر البريد الإلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور",
+
+ // "forgot-email.form.success.content": "An email has been sent to {{ email }} containing a special URL and further instructions.",
+ "forgot-email.form.success.content": "تم إرسال بريد إلكتروني إلى {{ email }} يحتوي على عنوان URL خاص وتعليمات إضافية.",
+
+ // "forgot-email.form.error.head": "Error when trying to reset password",
"forgot-email.form.error.head": "حدث خطأ أثناء محاولة إعادة تعيين كلمة المرور",
- "forgot-email.form.error.content": "حدث خطأ أثناء محاولة إعادة تعيين كلمة المرور للحساب بالإضافة إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي: {{ email }}",
+
+ // "forgot-email.form.error.content": "An error occured when attempting to reset the password for the account associated with the following email address: {{ email }}",
+ "forgot-email.form.error.content": "حدث خطأ أثناء محاولة إعادة تعيين كلمة المرور للحساب المرتبط بعنوان البريد الإلكتروني التالي: {{ email }}",
+
+ // "forgot-password.title": "Forgot Password",
"forgot-password.title": "نسيت كلمة المرور",
+
+ // "forgot-password.form.head": "Forgot Password",
"forgot-password.form.head": "نسيت كلمة المرور",
- "forgot-password.form.info": "قم بتأكيد كلمة المرور الجديدة في الشريط أدناه، وقم بتأكيدها عن طريق كتابتها مرة أخرى في الشريط الثاني.",
+
+ // "forgot-password.form.info": "Enter a new password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.",
+ "forgot-password.form.info": "قم بإدخال كلمة المرور الجديدة في المربع أدناه، وقم بتأكيدها عن طريق كتابتها مرة أخرى في المربع الثاني.",
+
+ // "forgot-password.form.card.security": "Security",
"forgot-password.form.card.security": "الحماية والأمان",
+
+ // "forgot-password.form.identification.header": "Identify",
"forgot-password.form.identification.header": "تعريف",
+
+ // "forgot-password.form.identification.email": "Email address: ",
"forgot-password.form.identification.email": "عنوان البريد الإلكتروني: ",
+
+ // "forgot-password.form.label.password": "Password",
"forgot-password.form.label.password": "كلمة المرور",
- "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "إعادة الكتابة للتأكيد",
- "forgot-password.form.error.empty-password": "يرجى الاتصال بكلمة المرور في المجالات السابقة.",
+
+ // "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "Retype to confirm",
+ "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "أعد الكتابة للتأكيد",
+
+ // "forgot-password.form.error.empty-password": "Please enter a password in the boxes above.",
+ "forgot-password.form.error.empty-password": "يرجى إدخال كلمة المرور في المربعات أعلاه.",
+
+ // "forgot-password.form.error.matching-passwords": "The passwords do not match.",
"forgot-password.form.error.matching-passwords": "كلمات المرور غير متطابقة.",
+
+ // "forgot-password.form.notification.error.title": "Error when trying to submit new password",
"forgot-password.form.notification.error.title": "حدث خطأ أثناء محاولة تقديم كلمة المرور الجديدة",
- "forgot-password.form.notification.success.content": "تمت إعادة تعيين كلمة فعالة. ",
+
+ // "forgot-password.form.notification.success.content": "The password reset was successful. You have been logged in as the created user.",
+ "forgot-password.form.notification.success.content": "تمت إعادة تعيين كلمة المرور بنجاح. لقد قمت بتسجيل الدخول كمستخدم تم إنشاؤه.",
+
+ // "forgot-password.form.notification.success.title": "Password reset completed",
"forgot-password.form.notification.success.title": "اكتملت إعادة تعيين كلمة المرور",
+
+ // "forgot-password.form.submit": "Submit password",
"forgot-password.form.submit": "تقديم كلمة المرور",
+
+ // "form.add": "Add more",
"form.add": "إضافة المزيد",
- "form.add-help": "انقر هنا لإدخال النص الحالي",
+
+ // "form.add-help": "Click here to add the current entry and to add another one",
+ "form.add-help": "انقر هنا لإضافة الإدخال الحالي وإضافة إدخال آخر",
+
+ // "form.cancel": "Cancel",
"form.cancel": "إلغاء",
- "form.clear": "تعديل التعديل",
- "form.clear-help": "انقر هنا القيمة المحددة",
- "form.discard": "لا",
- "form.drag": "يسحب",
+
+ // "form.clear": "Clear",
+ "form.clear": "مسح",
+
+ // "form.clear-help": "Click here to remove the selected value",
+ "form.clear-help": "انقر هنا لإزالة القيمة المحددة",
+
+ // "form.discard": "Discard",
+ "form.discard": "تجاهل",
+
+ // "form.drag": "Drag",
+ "form.drag": "سحب",
+
+ // "form.edit": "Edit",
"form.edit": "تحرير",
+
+ // "form.edit-help": "Click here to edit the selected value",
"form.edit-help": "انقر هنا لتحرير القيمة المحددة",
+
+ // "form.first-name": "First name",
"form.first-name": "الاسم الأول",
- "form.group-collapse": "طيء",
+
+ // "form.group-collapse": "Collapse",
+ "form.group-collapse": "طي",
+
+ // "form.group-collapse-help": "Click here to collapse",
"form.group-collapse-help": "انقر هنا للطي",
- "form.group-expand": "الأوقات",
- "form.group-expand-help": "انقر هنا للتوسيع ولم المزيد من العناصر",
+
+ // "form.group-expand": "Expand",
+ "form.group-expand": "توسيع",
+
+ // "form.group-expand-help": "Click here to expand and add more elements",
+ "form.group-expand-help": "انقر هنا للتوسيع وإضافة المزيد من العناصر",
+
+ // "form.last-name": "Last name",
"form.last-name": "اسم العائلة",
+
+ // "form.loading": "Loading...",
"form.loading": "جاري التحميل...",
- "form.lookup": "هان عن",
- "form.lookup-help": "انقر هنا للبحث عن علاقة حالة",
- "form.no-results": "لم يتم العثور على النتائج",
- "form.no-value": "لم يتم توفير أي قيمة",
+
+ // "form.lookup": "Lookup",
+ "form.lookup": "ابحث عن",
+
+ // "form.lookup-help": "Click here to look up an existing relation",
+ "form.lookup-help": "انقر هنا للبحث عن علاقة حالية",
+
+ // "form.no-results": "No results found",
+ "form.no-results": "لم يتم العثور على نتائج",
+
+ // "form.no-value": "No value entered",
+ "form.no-value": "لم يتم إدخال أي قيمة",
+
+ // "form.other-information.email": "Email",
"form.other-information.email": "البريد الإلكتروني",
+
+ // "form.other-information.first-name": "First Name",
"form.other-information.first-name": "الاسم الأول",
+
+ // "form.other-information.insolr": "In Solr Index",
"form.other-information.insolr": "في فهرس سولر",
+
+ // "form.other-information.institution": "Institution",
"form.other-information.institution": "المؤسسة",
+
+ // "form.other-information.last-name": "Last Name",
"form.other-information.last-name": "اسم العائلة",
+
+ // "form.other-information.orcid": "ORCID",
"form.other-information.orcid": "أوركيد",
+
+ // "form.remove": "Remove",
"form.remove": "إزالة",
+
+ // "form.save": "Save",
"form.save": "حفظ",
+
+ // "form.save-help": "Save changes",
"form.save-help": "حفظ التغييرات",
+
+ // "form.search": "Search",
"form.search": "بحث",
+
+ // "form.search-help": "Click here to look for an existing correspondence",
"form.search-help": "انقر هنا للبحث عن المراسلات الحالية",
+
+ // "form.submit": "Save",
"form.submit": "حفظ",
+
+ // "form.create": "Create",
"form.create": "إنشاء",
- "form.number-picker.decrement": "إن.قاص {{field}}",
+
+ // "form.number-picker.decrement": "Decrement {{field}}",
+ "form.number-picker.decrement": "إنقاص {{field}}",
+
+ // "form.number-picker.increment": "Increment {{field}}",
"form.number-picker.increment": "زيادة {{field}}",
+
+ // "form.repeatable.sort.tip": "Drop the item in the new position",
"form.repeatable.sort.tip": "قم بإسقاط المادة في الموضع الجديد",
- "grant-deny-request-copy.deny": "لا تهتم بقراءة",
+
+ // "grant-deny-request-copy.deny": "Don't send copy",
+ "grant-deny-request-copy.deny": "لا تقم بإرسال نسخة",
+
+ // "grant-deny-request-copy.email.back": "Back",
"grant-deny-request-copy.email.back": "رجوع",
+
+ // "grant-deny-request-copy.email.message": "Optional additional message",
"grant-deny-request-copy.email.message": "رسالة إضافية اختيارية",
- "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "الرجاء إرسال الرسالة",
- "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "يمكنك إلغاء هذه الطريقة لإلغاء النظر في الإلكترونيات للوصول إلى أكسفورد، وتقليل الاضطرار إلى الرد على هذه الطلبات. ",
- "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "تغيير للوصول حر",
+
+ // "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Please enter a message",
+ "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "يرجى إدخال رسالة",
+
+ // "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "You may use this occasion to reconsider the access restrictions on the document, to avoid having to respond to these requests. If you’d like to ask the repository administrators to remove these restrictions, please check the box below.",
+ "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "يمكنك استغلال هذه المناسبة لإعادة النظر في قيود الوصول على الوثيقة، لتجنب الاضطرار إلى الرد على هذه الطلبات. إذا كنت ترغب في مطالبة مديري المستودع بإزالة هذه القيود، فيرجى تحديد المربع أدناه.",
+
+ // "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "Change to open access",
+ "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "تغيير إلى وصول حر",
+
+ // "grant-deny-request-copy.email.send": "Send",
"grant-deny-request-copy.email.send": "إرسال",
+
+ // "grant-deny-request-copy.email.subject": "Subject",
"grant-deny-request-copy.email.subject": "الموضوع",
- "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "يرجى الإرسال موضوع",
+
+ // "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "Please enter a subject",
+ "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "يرجى إدخال موضوع",
+
+ // "grant-deny-request-copy.grant": "Send copy",
"grant-deny-request-copy.grant": "إرسال نسخة",
- "grant-deny-request-copy.header": "نسخة الطلب من أوكسلي",
+
+ // "grant-deny-request-copy.header": "Document copy request",
+ "grant-deny-request-copy.header": "طلب نسخة من الوثيقة",
+
+ // "grant-deny-request-copy.home-page": "Take me to the home page",
"grant-deny-request-copy.home-page": "انتقل بي إلى الصفحة الرئيسية",
- "grant-deny-request-copy.intro1": "إذا كنت أحد الكتبي في جامعة أكسفورد {{ name }}، يرجى استخدام أحد الخيارات أدناه للرد على طلب المستخدم.",
- "grant-deny-request-copy.intro2": "بعد اختيار أحد الخيارات، سيُعرض عليك رسالة رد على آلية البريد الإلكتروني يمكنك تحريرها.",
- "grant-deny-request-copy.processed": "تنفيذ هذا الطلب بالفعل. ",
- "grant-request-copy.email.subject": "طلب نسخة من الوثيقة",
+
+ // "grant-deny-request-copy.intro1": "If you are one of the authors of the document {{ name }}, then please use one of the options below to respond to the user's request.",
+ "grant-deny-request-copy.intro1": "إذا كنت أحد مؤلفي الوثيقة {{ name }}, فيرجى استخدام أحد الخيارات أدناه للرد على طلب المستخدم.",
+
+ // "grant-deny-request-copy.intro2": "After choosing an option, you will be presented with a suggested email reply which you may edit.",
+ "grant-deny-request-copy.intro2": "بعد اختيار أحد الخيارات، سيُعرض عليك رسالة رد مقترحة بالبريد الإلكتروني يمكنك تحريرها.",
+
+ // "grant-deny-request-copy.processed": "This request has already been processed. You can use the button below to get back to the home page.",
+ "grant-deny-request-copy.processed": "تمت معالجة هذا الطلب بالفعل. يمكنك استخدام الزر أدناه للعودة إلى الصفحة الرئيسية.",
+
+ // "grant-request-copy.email.subject": "Request copy of document",
+ "grant-request-copy.email.subject": "طلب نسخة من وثيقة",
+
+ // "grant-request-copy.error": "An error occurred",
"grant-request-copy.error": "لقد حدث خطأ",
- "grant-request-copy.header": "طلب منح نسخة من أوسكار",
- "grant-request-copy.intro": "سيتم إرسال هذه الرسالة إلى مقدم الطلب. ",
- "grant-request-copy.success": "تم تقديم المساعدة الفعالة",
+
+ // "grant-request-copy.header": "Grant document copy request",
+ "grant-request-copy.header": "طلب منح نسخة من الوثيقة",
+
+ // "grant-request-copy.intro": "A message will be sent to the applicant of the request. The requested document(s) will be attached.",
+ "grant-request-copy.intro": "سيتم إرسال هذه الرسالة إلى مقدم الطلب. وسيتم إرفاق الوثيقة المطلوبة.",
+
+ // "grant-request-copy.success": "Successfully granted item request",
+ "grant-request-copy.success": "تم منح طلب المادة بنجاح",
+
+ // "health.breadcrumbs": "Health",
"health.breadcrumbs": "كشف الصحة",
+
+ // "health-page.heading": "Health",
"health-page.heading": "كشف الصحة",
+
+ // "health-page.info-tab": "Info",
"health-page.info-tab": "معلومات",
+
+ // "health-page.status-tab": "Status",
"health-page.status-tab": "الحالة",
- "health-page.error.msg": "خدمة الكتاب العام غير المؤقت",
+
+ // "health-page.error.msg": "The health check service is temporarily unavailable",
+ "health-page.error.msg": "خدمة الفحص الصحي غير متاحة مؤقتاً",
+
+ // "health-page.property.status": "Status code",
"health-page.property.status": "رمز الحالة",
- "health-page.section.db.title": "قاعدة بيانات البيانات",
+
+ // "health-page.section.db.title": "Database",
+ "health-page.section.db.title": "قاعدة البيانات",
+
+ // "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp",
"health-page.section.geoIp.title": "GeoIp",
+
+ // "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Solr: authority core",
"health-page.section.solrAuthorityCore.title": "سولر: جوهر الاستناد",
- "health-page.section.solrOaiCore.title": "سولر: جو أوي",
+
+ // "health-page.section.solrOaiCore.title": "Solr: oai core",
+ "health-page.section.solrOaiCore.title": "سولر: جوهر oai",
+
+ // "health-page.section.solrSearchCore.title": "Solr: search core",
"health-page.section.solrSearchCore.title": "سولر: جوهر البحث",
+
+ // "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Solr: statistics core",
"health-page.section.solrStatisticsCore.title": "سولر: جوهر الإحصائيات",
- "health-page.section-info.app.title": "النهاية",
+
+ // "health-page.section-info.app.title": "Application Backend",
+ "health-page.section-info.app.title": "الواجهة الخلفية للتطبيق",
+
+ // "health-page.section-info.java.title": "Java",
"health-page.section-info.java.title": "جافا",
+
+ // "health-page.status": "Status",
"health-page.status": "الحالة",
+
+ // "health-page.status.ok.info": "Operational",
"health-page.status.ok.info": "تشغيلي",
- "health-page.status.error.info": "تم كشف المشاكل",
- "health-page.status.warning.info": "تم الكشف عن المشاكل الصغيرة",
+
+ // "health-page.status.error.info": "Problems detected",
+ "health-page.status.error.info": "تم الكشف عن مشاكل",
+
+ // "health-page.status.warning.info": "Possible issues detected",
+ "health-page.status.warning.info": "تم الكشف عن مشاكل محتملة",
+
+ // "health-page.title": "Health",
"health-page.title": "كشف الصحة",
- "health-page.section.no-issues": "لم يتم اكتشاف أي شيء",
+
+ // "health-page.section.no-issues": "No issues detected",
+ "health-page.section.no-issues": "لم يتم اكتشاف أي مشكلات",
+
+ // "home.description": "",
"home.description": "",
+
+ // "home.breadcrumbs": "Home",
"home.breadcrumbs": "الرئيسية",
- "home.search-form.placeholder": "بحث المستودع...",
+
+ // "home.search-form.placeholder": "Search the repository ...",
+ "home.search-form.placeholder": "بحث المستودع ...",
+
+ // "home.title": "Home",
"home.title": "الرئيسية",
+
+ // "home.top-level-communities.head": "Communities in DSpace",
"home.top-level-communities.head": "المجتمعات في دي سبيس",
- "home.top-level-communities.help": "هيا مجتمع لاستعراض مستحضراته.",
- "info.end-user-agreement.accept": "لقد قمت بقراءة المنتج النهائي ووافقت عليه",
- "info.end-user-agreement.accept.error": "حدث خطأ أثناء استخدام الاستخدام النهائي",
- "info.end-user-agreement.accept.success": "تم تحديث الاستخدام النهائي بشكل فعال",
- "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "الاستخدام النهائي",
+
+ // "home.top-level-communities.help": "Select a community to browse its collections.",
+ "home.top-level-communities.help": "قم بتحديد مجتمع لاستعراض حاوياته.",
+
+ // "info.end-user-agreement.accept": "I have read and I agree to the End User Agreement",
+ "info.end-user-agreement.accept": "لقد قمت بقراءة اتفاقية المستخدم النهائي وأوافق عليها",
+
+ // "info.end-user-agreement.accept.error": "An error occurred accepting the End User Agreement",
+ "info.end-user-agreement.accept.error": "حدث خطأ أثناء قبول اتفاقية المستخدم النهائي",
+
+ // "info.end-user-agreement.accept.success": "Successfully updated the End User Agreement",
+ "info.end-user-agreement.accept.success": "تم بنجاح تحديث اتفاقية المستخدم النهائي",
+
+ // "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "End User Agreement",
+ "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "اتفاقية المستخدم النهائي",
+
+ // "info.end-user-agreement.buttons.cancel": "Cancel",
"info.end-user-agreement.buttons.cancel": "إلغاء",
+
+ // "info.end-user-agreement.buttons.save": "Save",
"info.end-user-agreement.buttons.save": "حفظ",
- "info.end-user-agreement.head": "الاستخدام النهائي",
- "info.end-user-agreement.title": "الاستخدام النهائي",
+
+ // "info.end-user-agreement.head": "End User Agreement",
+ "info.end-user-agreement.head": "اتفاقية المستخدم النهائي",
+
+ // "info.end-user-agreement.title": "End User Agreement",
+ "info.end-user-agreement.title": "اتفاقية المستخدم النهائي",
+
+ // "info.end-user-agreement.hosting-country": "the United States",
"info.end-user-agreement.hosting-country": "الولايات المتحدة",
+
+ // "info.privacy.breadcrumbs": "Privacy Statement",
"info.privacy.breadcrumbs": "بيان الخصوصية",
+
+ // "info.privacy.head": "Privacy Statement",
"info.privacy.head": "بيان الخصوصية",
+
+ // "info.privacy.title": "Privacy Statement",
"info.privacy.title": "بيان الخصوصية",
- "info.feedback.breadcrumbs": "مراجعة",
- "info.feedback.head": "مراجعة",
- "info.feedback.title": "مراجعة",
- "info.feedback.info": "شكراً لمشاركتنا آراءك حول نظام دي سبيس. ",
- "info.feedback.email_help": "سيتم استخدام هذا البريد الالكتروني لمتابعة بياناتك.",
- "info.feedback.send": "قم بزيارة تعليقاتك",
+
+ // "info.feedback.breadcrumbs": "Feedback",
+ "info.feedback.breadcrumbs": "ملاحظات",
+
+ // "info.feedback.head": "Feedback",
+ "info.feedback.head": "ملاحظات",
+
+ // "info.feedback.title": "Feedback",
+ "info.feedback.title": "ملاحظات",
+
+ // "info.feedback.info": "Thanks for sharing your feedback about the DSpace system. Your comments are appreciated!",
+ "info.feedback.info": "شكراً لمشاركتنا ملاحظاتك حول نظام دي سبيس. نقدر تعليقاتكم!",
+
+ // "info.feedback.email_help": "This address will be used to follow up on your feedback.",
+ "info.feedback.email_help": "سيتم استخدام هذا البريد الالكتروني لمتابعة ملاحظاتك.",
+
+ // "info.feedback.send": "Send Feedback",
+ "info.feedback.send": "قم بإرسال ملاحظاتك",
+
+ // "info.feedback.comments": "Comments",
"info.feedback.comments": "تعليقات",
+
+ // "info.feedback.email-label": "Your Email",
"info.feedback.email-label": "البريد الإلكتروني الخاص بك",
- "info.feedback.create.success": "تم تحفيزه بشكل فعال!",
- "info.feedback.error.email.required": "مطلوب عنوان بريد الإلكتروني صالح",
+
+ // "info.feedback.create.success": "Feedback Sent Successfully!",
+ "info.feedback.create.success": "تم إرسال الملاحظات بنجاح!",
+
+ // "info.feedback.error.email.required": "A valid email address is required",
+ "info.feedback.error.email.required": "مطلوب عنوان بريد إلكتروني صالح",
+
+ // "info.feedback.error.message.required": "A comment is required",
"info.feedback.error.message.required": "مطلوب تعليق",
+
+ // "info.feedback.page-label": "Page",
"info.feedback.page-label": "صفحة",
+
+ // "info.feedback.page_help": "The page related to your feedback",
"info.feedback.page_help": "الصفحة ذات الصلة بملاحظاتك",
- "info.coar-notify-support.title": "COAR إخطار الدعم",
- "info.coar-notify-support.breadcrumbs": "COAR إخطار الدعم",
+
+ // "info.coar-notify-support.title": "COAR Notify Support",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "info.coar-notify-support.title": "COAR Notify Support",
+
+ // "info.coar-notify-support.breadcrumbs": "COAR Notify Support",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "info.coar-notify-support.breadcrumbs": "COAR Notify Support",
+
+ // "item.alerts.private": "This item is non-discoverable",
"item.alerts.private": "هذه المادة غير قابلة للاكتشاف",
+
+ // "item.alerts.withdrawn": "This item has been withdrawn",
"item.alerts.withdrawn": "تم سحب هذه المادة",
- "item.alerts.reinstate-request": "طلب إعادة",
- "quality-assurance.event.table.person-who-requested": "بتوصية من",
- "item.edit.authorizations.heading": "باستخدام هذا المحرر، يمكنك عرض تغيير سياساتنا، بالإضافة إلى تغيير سياسات عناصر العناصر: الحزم والبنية. ",
- "item.edit.authorizations.title": "تحرير سياسة المادة",
- "item.badge.private": "غير للاكتشاف",
+
+ // "item.alerts.reinstate-request": "Request reinstate",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.alerts.reinstate-request": "Request reinstate",
+
+ // "quality-assurance.event.table.person-who-requested": "Requested by",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.event.table.person-who-requested": "Requested by",
+
+ // "item.edit.authorizations.heading": "With this editor you can view and alter the policies of an item, plus alter policies of individual item components: bundles and bitstreams. Briefly, an item is a container of bundles, and bundles are containers of bitstreams. Containers usually have ADD/REMOVE/READ/WRITE policies, while bitstreams only have READ/WRITE policies.",
+ "item.edit.authorizations.heading": "باستخدام هذا المحرر ، يمكنك عرض وتغيير سياسات مادة ما، بالإضافة إلى تغيير سياسات مكونات المادة الفردية: الحزم وتدفق البت. باختصار، المادة عبارة عن حاوية من الحزم، والحزم عبارة عن حاويات لتدفقات البت. للحاويات في المعتاد سياسات ADD/REMOVE/READ/WRITE ، بينما يكون لتدفقات البت سياسات READ/WRITE فقط.",
+
+ // "item.edit.authorizations.title": "Edit item's Policies",
+ "item.edit.authorizations.title": "تحرير سياسات المادة",
+
+ // "item.badge.private": "Non-discoverable",
+ "item.badge.private": "غير قابل للاكتشاف",
+
+ // "item.badge.withdrawn": "Withdrawn",
"item.badge.withdrawn": "مسحوب",
+
+ // "item.bitstreams.upload.bundle": "Bundle",
"item.bitstreams.upload.bundle": "الحزمة",
- "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "قم بالضغط على حزمة أو تسجيل اسم حزمة جديدة",
+
+ // "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Select a bundle or input new bundle name",
+ "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "قم بتحديد حزمة أو إدخال اسم حزمة جديدة",
+
+ // "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Create bundle",
"item.bitstreams.upload.bundle.new": "إنشاء حزمة",
- "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "لا تحتوي على هذه المادة على أي حزم لتحميل تدفقات البت لها.",
+
+ // "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "This item doesn't contain any bundles to upload a bitstream to.",
+ "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "لا تحتوي هذه المادة على أية حزم لتحميل تدفقات البت لها.",
+
+ // "item.bitstreams.upload.cancel": "Cancel",
"item.bitstreams.upload.cancel": "إلغاء",
- "item.bitstreams.upload.drop-message": "قم بإسقاط ملف PDFه",
+
+ // "item.bitstreams.upload.drop-message": "Drop a file to upload",
+ "item.bitstreams.upload.drop-message": "قم بإسقاط ملف لتحميله",
+
+ // "item.bitstreams.upload.item": "Item: ",
"item.bitstreams.upload.item": "المواد: ",
- "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "تم إنشاء حزمة جديدة وفعالة.",
- "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.title": "الحزمة التي تم تحديدها",
- "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "فشل التحميل. ",
+
+ // "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "Successfully created new bundle.",
+ "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "تم إنشاء حزمة جديدة بنجاح.",
+
+ // "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.title": "Created bundle",
+ "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.title": "الحزمة التي تم إنشاؤها",
+
+ // "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "Upload failed. Please verify the content before retrying.",
+ "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "فشل التحميل. يرجى التحقق من المحتوى قبل إعادة المحاولة.",
+
+ // "item.bitstreams.upload.title": "Upload bitstream",
"item.bitstreams.upload.title": "تحميل تدفق البت",
+
+ // "item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "Upload",
"item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "تحميل",
- "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "يتم العرض حاليًا {{ amount }} تدفقات بت من {{ total }}.",
+
+ // "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "Currently displaying {{ amount }} bitstreams of {{ total }}.",
+ "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "يتم حالياً عرض {{ amount }} تدفقات بت من {{ total }}.",
+
+ // "item.edit.bitstreams.bundle.load.all": "Load all ({{ total }})",
"item.edit.bitstreams.bundle.load.all": "تحميل الكل ({{ total }})",
+
+ // "item.edit.bitstreams.bundle.load.more": "Load more",
"item.edit.bitstreams.bundle.load.more": "تحميل المزيد",
- "item.edit.bitstreams.bundle.name": "الصندوق: {{ name }}",
- "item.edit.bitstreams.discard-button": "لا",
+
+ // "item.edit.bitstreams.bundle.name": "BUNDLE: {{ name }}",
+ "item.edit.bitstreams.bundle.name": "الحزمة: {{ name }}",
+
+ // "item.edit.bitstreams.discard-button": "Discard",
+ "item.edit.bitstreams.discard-button": "تجاهل",
+
+ // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.download": "Download",
"item.edit.bitstreams.edit.buttons.download": "تنزيل",
- "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "يسحب",
+
+ // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "Drag",
+ "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "سحب",
+
+ // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.edit": "Edit",
"item.edit.bitstreams.edit.buttons.edit": "تحرير",
+
+ // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.remove": "Remove",
"item.edit.bitstreams.edit.buttons.remove": "إزالة",
- "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "الحكمة عن التغييرات",
- "item.edit.bitstreams.empty": "لا تحتوي على هذه المادة على أي تدفقات بت. ",
+
+ // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "Undo changes",
+ "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "التراجع عن التغييرات",
+
+ // "item.edit.bitstreams.empty": "This item doesn't contain any bitstreams. Click the upload button to create one.",
+ "item.edit.bitstreams.empty": "لا تحتوي هذه المادة على أية تدفقات بت. انقر على زر التحميل لإنشاء واحد.",
+
+ // "item.edit.bitstreams.headers.actions": "Actions",
"item.edit.bitstreams.headers.actions": "إجراءات",
+
+ // "item.edit.bitstreams.headers.bundle": "Bundle",
"item.edit.bitstreams.headers.bundle": "الحزمة",
+
+ // "item.edit.bitstreams.headers.description": "Description",
"item.edit.bitstreams.headers.description": "الوصف",
- "item.edit.bitstreams.headers.format": "حتى",
+
+ // "item.edit.bitstreams.headers.format": "Format",
+ "item.edit.bitstreams.headers.format": "التنسيق",
+
+ // "item.edit.bitstreams.headers.name": "Name",
"item.edit.bitstreams.headers.name": "الاسم",
- "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "تم تجاهل تجاهلك. ",
+
+ // "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
+ "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "تم تجاهل تغييراتك. لإعادة تعيين تغييراتك قم بالنقر على زر 'تراجع'",
+
+ // "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
"item.edit.bitstreams.notifications.discarded.title": "تم تجاهل التغييرات",
+
+ // "item.edit.bitstreams.notifications.move.failed.title": "Error moving bitstreams",
"item.edit.bitstreams.notifications.move.failed.title": "خطأ أثناء نقل تدفقات البت",
- "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "تم حفظ التطورات الجديدة بك على حزم وتدفقات بت هذه المادة.",
- "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "تم الحفاظ على التطورات الجديدة",
- "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "المادة التي تعمل بها حاليًا تم تغييرها بواسطة مستخدم آخر. ",
- "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "اختر التغييرات",
- "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "حدث خطأ أثناء حذف تدفق البت",
- "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "تم حفظ التغييرات الخاصة بك على تدفقات بت هذه المادة.",
- "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "تم حفظ التغييرات الإزالة",
- "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "ديب",
+
+ // "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "Your move changes to this item's bitstreams and bundles have been saved.",
+ "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "تم حفظ تغييرات النقل الخاصة بك على حزم وتدفقات بت هذه المادة.",
+
+ // "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "Move changes saved",
+ "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "تم حفظ تغييرات النقل",
+
+ // "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "The item you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
+ "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "المادة التي تعمل عليها حالياً تم تغييرها بواسطة مستخدم آخر. تم تجاهل تغييراتك الحالية لتجنب التعارض",
+
+ // "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
+ "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "انتهت صلاحية التغييرات",
+
+ // "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "Error deleting bitstream",
+ "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "خطأ أثناء حذف تدفق البت",
+
+ // "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "Your removal changes to this item's bitstreams have been saved.",
+ "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "تم حفظ تغييرات الإزالة الخاصة بك على تدفقات بت هذه المادة.",
+
+ // "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "Removal changes saved",
+ "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "تم حفظ تغييرات الإزالة",
+
+ // "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "Undo",
+ "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "تراجع",
+
+ // "item.edit.bitstreams.save-button": "Save",
"item.edit.bitstreams.save-button": "حفظ",
+
+ // "item.edit.bitstreams.upload-button": "Upload",
"item.edit.bitstreams.upload-button": "تحميل",
+
+ // "item.edit.delete.cancel": "Cancel",
"item.edit.delete.cancel": "إلغاء",
+
+ // "item.edit.delete.confirm": "Delete",
"item.edit.delete.confirm": "حذف",
- "item.edit.delete.description": "هل أنت متأكد من حذف هذه المادة التجارية؟ ",
+
+ // "item.edit.delete.description": "Are you sure this item should be completely deleted? Caution: At present, no tombstone would be left.",
+ "item.edit.delete.description": "هل أنت متأكد من حذف هذه المادة تماماً؟ تحذير: في الوقت الحالي لن تتبقى أي آثار.",
+
+ // "item.edit.delete.error": "An error occurred while deleting the item",
"item.edit.delete.error": "حدث خطأ أثناء حذف المادة",
+
+ // "item.edit.delete.header": "Delete item: {{ id }}",
"item.edit.delete.header": "حذف المادة: {{ id }}",
+
+ // "item.edit.delete.success": "The item has been deleted",
"item.edit.delete.success": "تم حذف هذه المادة",
+
+ // "item.edit.head": "Edit Item",
"item.edit.head": "تحرير المادة",
+
+ // "item.edit.breadcrumbs": "Edit Item",
"item.edit.breadcrumbs": "تحرير المادة",
+
+ // "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "You're not authorized to access this tab",
"item.edit.tabs.disabled.tooltip": "غير مصرح لك بالوصول إلى هذا التبويب",
- "item.edit.tabs.mapper.head": "خطة مخططة",
- "item.edit.tabs.item-mapper.title": "تحرير المادة - مخطط الغذاء",
+
+ // "item.edit.tabs.mapper.head": "Collection Mapper",
+ "item.edit.tabs.mapper.head": "مخطط الحاوية",
+
+ // "item.edit.tabs.item-mapper.title": "Item Edit - Collection Mapper",
+ "item.edit.tabs.item-mapper.title": "تحرير المادة - مخطط الحاوية",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Unknown",
"item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "غير معروف",
- "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "في قائمة الانتظار للتشغيل",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "Queued for registration",
+ "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "في قائمة الانتظار للتسجيل",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "Queued for reservation",
"item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "في قائمة الانتظار للحجز",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Registered",
"item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "مسجل",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Reserved",
"item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "محجوز",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Reserved (update queued)",
"item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "محجوز (تحديث قائمة الانتظار)",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Registered (update queued)",
"item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "مسجل (تحديث قائمة الانتظار)",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "Queued for update and registration",
"item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "في قائمة الانتظار للتحديث والتسجيل",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "Queued for deletion",
"item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "في قائمة الانتظار للحذف",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Deleted",
"item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "تم الحذف",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "Pending (not registered)",
"item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "في الانتظار (غير مسجل)",
+
+ // "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Minted (not registered)",
"item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "مسكوك (غير مسجل)",
- "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "تسجيل الكائن المعرفي الرقمي الجديد أو في الانتظار",
- "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "تسجيل الهوية الرقمية...",
- "item.edit.register-doi.header": "تسجيل الكائن المعرفي الرقمي الجديد أو في الانتظار",
- "item.edit.register-doi.description": "قم بمراجعة أي معرفات في الانتظار وميتاداتا المادة أدناه والنقر المؤكد على متابعة تسجيل المعرفة الرقمية، أو إلغاء القفل للتراجع",
- "item.edit.register-doi.confirm": "بالتأكيد",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Register a new or pending DOI",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "تسجيل معرف كائن رقمي جديد أو في الانتظار",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Register DOI...",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "تسجيل معرف كائن رقمي...",
+
+ // "item.edit.register-doi.header": "Register a new or pending DOI",
+ "item.edit.register-doi.header": "تسجيل معرف كائن رقمي جديد أو في الانتظار",
+
+ // "item.edit.register-doi.description": "Review any pending identifiers and item metadata below and click Confirm to proceed with DOI registration, or Cancel to back out",
+ "item.edit.register-doi.description": "قم بمراجعة أي معرفات في الانتظار وميتاداتا المادة أدناه والنقر على تأكيد لمتابعة تسجيل معرف الكائن الرقمي، أو إلغاء للتراجع",
+
+ // "item.edit.register-doi.confirm": "Confirm",
+ "item.edit.register-doi.confirm": "تأكيد",
+
+ // "item.edit.register-doi.cancel": "Cancel",
"item.edit.register-doi.cancel": "إلغاء",
- "item.edit.register-doi.success": "تم وضع الإعدادات الرقمية في قائمة الانتظار الفعالة.",
- "item.edit.register-doi.error": "خطأ في تسجيل المدخلات الرقمية",
- "item.edit.register-doi.to-update": "لقد تم بالفعل إنشاء المفتاح الرقمي التالي ووضعه في قائمة الانتظار للتشغيل عبر الإنترنت",
- "item.edit.item-mapper.buttons.add": "تخطيط المادة إلى مادة محددة",
+
+ // "item.edit.register-doi.success": "DOI queued for registration successfully.",
+ "item.edit.register-doi.success": "تم وضع معرف الكائن الرقمي في قائمة الانتظار للتسجيل بنجاح.",
+
+ // "item.edit.register-doi.error": "Error registering DOI",
+ "item.edit.register-doi.error": "خطأ في تسجيل معرف الكائن الرقمي",
+
+ // "item.edit.register-doi.to-update": "The following DOI has already been minted and will be queued for registration online",
+ "item.edit.register-doi.to-update": "لقد تم بالفعل سك معرف الكائن الرقمي التالي وسيتم وضعه في قائمة الانتظار للتسجيل عبر الإنترنت",
+
+ // "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Map item to selected collections",
+ "item.edit.item-mapper.buttons.add": "تخطيط مادة إلى حاويات محددة",
+
+ // "item.edit.item-mapper.buttons.remove": "Remove item's mapping for selected collections",
"item.edit.item-mapper.buttons.remove": "إزالة تحطيط مادة لحاويات محددة",
+
+ // "item.edit.item-mapper.cancel": "Cancel",
"item.edit.item-mapper.cancel": "إلغاء",
- "item.edit.item-mapper.description": "هذه أداة مخططة للمادة التي بدأت لمديرين تخطيط هذه المادة لتوثيق أخرى. ",
- "item.edit.item-mapper.head": "المادة - تخطيط المادة إلى مادة الفينيل",
+
+ // "item.edit.item-mapper.description": "This is the item mapper tool that allows administrators to map this item to other collections. You can search for collections and map them, or browse the list of collections the item is currently mapped to.",
+ "item.edit.item-mapper.description": "هذه أداة مخطط المادة التي تتيح للمديرين تخطيط هذه المادة إلى حاويات أخرى. يمكنك البحث عن الحاويات وتخطيطها، أو استعراض قائمة بالحاويات التي تم تخطيط هذه المادة لها حالياً.",
+
+ // "item.edit.item-mapper.head": "Item Mapper - Map Item to Collections",
+ "item.edit.item-mapper.head": "مخطط المادة - تخطيط مادة إلى حاويات",
+
+ // "item.edit.item-mapper.item": "Item: \"{{name}}\"",
"item.edit.item-mapper.item": "المادة: \"{{name}}\"",
- "item.edit.item-mapper.no-search": "يرجى الاتصال باستعلام للبحث",
- "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "أحدث الأخطاء أثناء تخطيط المادة إلى {{amount}} حاوية.",
+
+ // "item.edit.item-mapper.no-search": "Please enter a query to search",
+ "item.edit.item-mapper.no-search": "يرجى إدخال استعلام للبحث",
+
+ // "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "Errors occurred for mapping of item to {{amount}} collections.",
+ "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "حدثت أخطاء أثناء تخطيط مادة إلى {{amount}} حاوية.",
+
+ // "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.head": "Mapping errors",
"item.edit.item-mapper.notifications.add.error.head": "أخطاء التخطيط",
- "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "تم تخطيط المادة {{amount}} حاوية فعالة.",
+
+ // "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "Successfully mapped item to {{amount}} collections.",
+ "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "تم تخطيط المادة إلى {{amount}} حاوية بنجاح.",
+
+ // "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.head": "Mapping completed",
"item.edit.item-mapper.notifications.add.success.head": "اكتمل التخطيط",
- "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "أخطاء أثناء إزالة التخطيط إلى {{amount}} حاوية.",
+
+ // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "Errors occurred for the removal of the mapping to {{amount}} collections.",
+ "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "حدثت أخطاء أثناء إزالة التخطيط إلى {{amount}} حاوية.",
+
+ // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.head": "Removal of mapping errors",
"item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.head": "أخطاء إزالة التخطيط",
- "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "بعد إزالة تخطيط المادة {{amount}} حاوية فعالة.",
+
+ // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "Successfully removed mapping of item to {{amount}} collections.",
+ "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "تمت إزالة تخطيط المادة إلى {{amount}} حاوية بنجاح.",
+
+ // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.head": "Removal of mapping completed",
"item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.head": "اكتملت إزالة التخطيط",
- "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "بحث مقبول...",
- "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "تم الاسترجاع المؤجل",
- "item.edit.item-mapper.tabs.map": "تخطيط وثيقة جديدة",
+
+ // "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Search collections...",
+ "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "بحث الحاويات...",
+
+ // "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "Browse mapped collections",
+ "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "استعراض الحاويات المخططة",
+
+ // "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Map new collections",
+ "item.edit.item-mapper.tabs.map": "تخطيط حاويات جديدة",
+
+ // "item.edit.metadata.add-button": "Add",
"item.edit.metadata.add-button": "إضافة",
- "item.edit.metadata.discard-button": "لا",
+
+ // "item.edit.metadata.discard-button": "Discard",
+ "item.edit.metadata.discard-button": "تجاهل",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.language": "Edit language",
"item.edit.metadata.edit.language": "تحرير اللغة",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.value": "Edit value",
"item.edit.metadata.edit.value": "تحرير القيمة",
- "item.edit.metadata.edit.authority.key": "تحرير مفتاح السلطة",
- "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "بالتأكيد",
- "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "احصل على إعادة الترتيب",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.authority.key": "Edit authority key",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.edit.metadata.edit.authority.key": "Edit authority key",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm",
+ "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "تأكيد",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder",
+ "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "اسحب لإعادة ترتيب",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edit",
"item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "تحرير",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Remove",
"item.edit.metadata.edit.buttons.remove": "إزالة",
- "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "انقلب عن التغييرات",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Undo changes",
+ "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "تراجع عن التغييرات",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Stop editing",
"item.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "توقف عن التحرير",
- "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "هذه القيمة ميتا افتراضية، أي قيمة موروثة من كينونة ذات صلة. ",
- "item.edit.metadata.empty": "لا تحتوي المادة حاليا على أي ميتاداتا. ",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "This is a virtual metadata value, i.e. a value inherited from a related entity. It can’t be modified directly. Add or remove the corresponding relationship in the \"Relationships\" tab",
+ "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "هذه قيمة ميتاداتا افتراضية، أي قيمة موروثة من كينونة ذات صلة. ولا يمكن تعديلها مباشرة. إضافة أو إزالة العلاقة المقابلة في تبويب \"العلاقات\" ",
+
+ // "item.edit.metadata.empty": "The item currently doesn't contain any metadata. Click Add to start adding a metadata value.",
+ "item.edit.metadata.empty": "لا تحتوي المادة حاليًا على أي ميتاداتا. انقر فوق إضافة لبدء إضافة قيمة ميتاداتا.",
+
+ // "item.edit.metadata.headers.edit": "Edit",
"item.edit.metadata.headers.edit": "تحرير",
- "item.edit.metadata.headers.field": "حقل",
+
+ // "item.edit.metadata.headers.field": "Field",
+ "item.edit.metadata.headers.field": "الحقل",
+
+ // "item.edit.metadata.headers.language": "Lang",
"item.edit.metadata.headers.language": "اللغة",
+
+ // "item.edit.metadata.headers.value": "Value",
"item.edit.metadata.headers.value": "القيمة",
+
+ // "item.edit.metadata.metadatafield": "Edit field",
"item.edit.metadata.metadatafield": "تحرير الحقل",
- "item.edit.metadata.metadatafield.error": "حدث خطأ أثناء التحقق من صحة البحث في الميتاداتا",
- "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "يرجى اختيار البحث ميتاداتا صالح",
- "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "تم تجاهل تجاهلك. ",
+
+ // "item.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field",
+ "item.edit.metadata.metadatafield.error": "حدث خطأ أثناء التحقق من صحة حقل الميتاداتا",
+
+ // "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field",
+ "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "يرجى اختيار حقل ميتاداتا صالح",
+
+ // "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
+ "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "تم تجاهل تغييراتك. لإعادة تعيين التغييرات قم بالنقر على زر 'تراجع'",
+
+ // "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
"item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "تم تجاهل التغييرات",
+
+ // "item.edit.metadata.notifications.error.title": "An error occurred",
"item.edit.metadata.notifications.error.title": "لقد حدث خطأ",
- "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "لم يتم الحفاظ على جديدك. ",
- "item.edit.metadata.notifications.invalid.title": "دياداتا غير صالحة",
- "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "المادة التي تعمل بها حاليًا تم تغييرها بواسطة مستخدم آخر. ",
- "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "اختر التغييرات",
- "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "تم الحفاظ على نقصانك في ميتاداتا لهذه المادة.",
+
+ // "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.",
+ "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "لم يتم حفظ تغييراتك. يرجى التأكد من صحة جميع الحقول قبل الحفظ.",
+
+ // "item.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metadata invalid",
+ "item.edit.metadata.notifications.invalid.title": "الميتاداتا غير صالحة",
+
+ // "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "The item you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
+ "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "المادة التي تعمل عليها حالياً تم تغييرها بواسطة مستخدم آخر. تم تجاهل تغييراتك الحالية لتجنب التعارض",
+
+ // "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
+ "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "انتهت صلاحية التغييرات",
+
+ // "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "Your changes to this item's metadata were saved.",
+ "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "تم حفظ تغييراتك على ميتاداتا هذه المادة.",
+
+ // "item.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadata saved",
"item.edit.metadata.notifications.saved.title": "تم حفظ الميتاداتا",
- "item.edit.metadata.reinstate-button": "ديب",
- "item.edit.metadata.reset-order-button": "انعكاس عن إعادة الترتيب",
+
+ // "item.edit.metadata.reinstate-button": "Undo",
+ "item.edit.metadata.reinstate-button": "تراجع",
+
+ // "item.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder",
+ "item.edit.metadata.reset-order-button": "تراجع عن إعادة الترتيب",
+
+ // "item.edit.metadata.save-button": "Save",
"item.edit.metadata.save-button": "حفظ",
- "item.edit.metadata.authority.label": "سلطة: ",
- "item.edit.metadata.edit.buttons.open-authority-edition": "افتح قيمة مفتاح السلطة للتحرير اليدوي",
- "item.edit.metadata.edit.buttons.close-authority-edition": "قفل قيمة مفتاح السلطة للتحرير اليدوي",
- "item.edit.modify.overview.field": "بحث متقدم",
+
+ // "item.edit.metadata.authority.label": "Authority: ",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.edit.metadata.authority.label": "Authority: ",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.buttons.open-authority-edition": "Unlock the authority key value for manual editing",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.edit.metadata.edit.buttons.open-authority-edition": "Unlock the authority key value for manual editing",
+
+ // "item.edit.metadata.edit.buttons.close-authority-edition": "Lock the authority key value for manual editing",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.edit.metadata.edit.buttons.close-authority-edition": "Lock the authority key value for manual editing",
+
+ // "item.edit.modify.overview.field": "Field",
+ "item.edit.modify.overview.field": "حقل",
+
+ // "item.edit.modify.overview.language": "Language",
"item.edit.modify.overview.language": "اللغة",
- "item.edit.modify.overview.value": "القيمة",
+
+ // "item.edit.modify.overview.value": "Value",
+ "item.edit.modify.overview.value": "قيمة",
+
+ // "item.edit.move.cancel": "Back",
"item.edit.move.cancel": "رجوع",
+
+ // "item.edit.move.save-button": "Save",
"item.edit.move.save-button": "حفظ",
- "item.edit.move.discard-button": "لا",
- "item.edit.move.description": "اختر ما تريد في نقل هذه المادة لها. ",
+
+ // "item.edit.move.discard-button": "Discard",
+ "item.edit.move.discard-button": "تجاهل",
+
+ // "item.edit.move.description": "Select the collection you wish to move this item to. To narrow down the list of displayed collections, you can enter a search query in the box.",
+ "item.edit.move.description": "اختر الحاوية التي ترغب في نقل هذه المادة لها. لتضييق قائمة الحاويات المعروضة، يمكنك إدخال استعلام بحث في المربع.",
+
+ // "item.edit.move.error": "An error occurred when attempting to move the item",
"item.edit.move.error": "حدث خطأ أثناء محاولة نقل المادة",
- "item.edit.move.head": "المادة: {{id}}",
- "item.edit.move.inheritpolicies.checkbox": "توريث",
- "item.edit.move.inheritpolicies.description": "توريث خصيصاً للضوءية",
- "item.edit.move.inheritpolicies.tooltip": "تحذير: عند التفعيل، ستستبدل سيجروم الوصول للقراءة الخاصة بالمادة وأي ملفات لاستخدام بسياسة الوصول للقراءة افتراضية للغاوية. ",
+
+ // "item.edit.move.head": "Move item: {{id}}",
+ "item.edit.move.head": "نقل المادة: {{id}}",
+
+ // "item.edit.move.inheritpolicies.checkbox": "Inherit policies",
+ "item.edit.move.inheritpolicies.checkbox": "توريث السياسات",
+
+ // "item.edit.move.inheritpolicies.description": "Inherit the default policies of the destination collection",
+ "item.edit.move.inheritpolicies.description": "توريث السياسات الافتراضية للحاوية المقصودة",
+
+ // "item.edit.move.inheritpolicies.tooltip": "Warning: When enabled, the read access policy for the item and any files associated with the item will be replaced by the default read access policy of the collection. This cannot be undone.",
+ "item.edit.move.inheritpolicies.tooltip": "تحذير: عند التفعيل، سيتم استبدال سياسة الوصول للقراءة الخاصة بالمادة وأي ملفات مرتبطة بالمادة بسياسة الوصول للقراءة الافتراضية للحاوية. لا يمكن التراجع عنه هذا الإجراء.",
+
+ // "item.edit.move.move": "Move",
"item.edit.move.move": "نقل",
+
+ // "item.edit.move.processing": "Moving...",
"item.edit.move.processing": "جاري النقل...",
- "item.edit.move.search.placeholder": "قم برجاء التأكيد على البحث عن تيفين",
- "item.edit.move.success": "تم نقل المادة الفعالة",
+
+ // "item.edit.move.search.placeholder": "Enter a search query to look for collections",
+ "item.edit.move.search.placeholder": "قم بإدخال استعلام بحث للبحث عن حاويات",
+
+ // "item.edit.move.success": "The item has been moved successfully",
+ "item.edit.move.success": "تم نقل المادة بنجاح",
+
+ // "item.edit.move.title": "Move item",
"item.edit.move.title": "نقل المادة",
+
+ // "item.edit.private.cancel": "Cancel",
"item.edit.private.cancel": "إلغاء",
+
+ // "item.edit.private.confirm": "Make it non-discoverable",
"item.edit.private.confirm": "اجعلها غير قابلة للاكتشاف",
+
+ // "item.edit.private.description": "Are you sure this item should be made non-discoverable in the archive?",
"item.edit.private.description": "هل أنت متأكد من أن هذه المادة يجب أن تكون غير قابلة للاكتشاف في الأرشيف؟",
- "item.edit.private.error": "حدث خطأ أثناء وضع المادة غير قابلة للاكتشاف",
- "item.edit.private.header": "المادة غير قابلة للاكتشاف: {{ id }}",
+
+ // "item.edit.private.error": "An error occurred while making the item non-discoverable",
+ "item.edit.private.error": "حدث خطأ أثناء جعل المادة غير قابلة للاكتشاف",
+
+ // "item.edit.private.header": "Make item non-discoverable: {{ id }}",
+ "item.edit.private.header": "اجعل المادة غير قابلة للاكتشاف: {{ id }}",
+
+ // "item.edit.private.success": "The item is now non-discoverable",
"item.edit.private.success": "المادة الآن غير قابلة للاكتشاف",
+
+ // "item.edit.public.cancel": "Cancel",
"item.edit.public.cancel": "إلغاء",
- "item.edit.public.confirm": "اجعلها للاكتشاف",
- "item.edit.public.description": "هل أنت متأكد من أنه يجب أن تمتلك هذه المادة القابلة للاكتشاف في الأرشيف؟",
- "item.edit.public.error": "حدث خطأ أثناء المادة القابلة للاكتشاف",
- "item.edit.public.header": "المادة قابلة للاكتشاف: {{ id }}",
- "item.edit.public.success": "المادة الآن للاكتشاف",
+
+ // "item.edit.public.confirm": "Make it discoverable",
+ "item.edit.public.confirm": "اجعلها قابلة للاكتشاف",
+
+ // "item.edit.public.description": "Are you sure this item should be made discoverable in the archive?",
+ "item.edit.public.description": "هل أنت متأكد من أنه يجب جعل هذه المادة قابلة للاكتشاف في الأرشيف؟",
+
+ // "item.edit.public.error": "An error occurred while making the item discoverable",
+ "item.edit.public.error": "حدث خطأ أثناء جعل المادة قابلة للاكتشاف",
+
+ // "item.edit.public.header": "Make item discoverable: {{ id }}",
+ "item.edit.public.header": "اجعل المادة قابلة للاكتشاف: {{ id }}",
+
+ // "item.edit.public.success": "The item is now discoverable",
+ "item.edit.public.success": "المادة الآن قابلة للاكتشاف",
+
+ // "item.edit.reinstate.cancel": "Cancel",
"item.edit.reinstate.cancel": "إلغاء",
+
+ // "item.edit.reinstate.confirm": "Reinstate",
"item.edit.reinstate.confirm": "إعادة تعيين",
+
+ // "item.edit.reinstate.description": "Are you sure this item should be reinstated to the archive?",
"item.edit.reinstate.description": "هل أنت متأكد من إعادة تعيين هذه المادة إلى الأرشيف؟",
+
+ // "item.edit.reinstate.error": "An error occurred while reinstating the item",
"item.edit.reinstate.error": "حدث خطأ أثناء إعادة تعيين المادة",
+
+ // "item.edit.reinstate.header": "Reinstate item: {{ id }}",
"item.edit.reinstate.header": "إعادة تعيين المادة: {{ id }}",
- "item.edit.reinstate.success": "إعادة تعيين المادة الفعالة",
- "item.edit.relationships.discard-button": "لا",
+
+ // "item.edit.reinstate.success": "The item was reinstated successfully",
+ "item.edit.reinstate.success": "تمت إعادة تعيين المادة بنجاح",
+
+ // "item.edit.relationships.discard-button": "Discard",
+ "item.edit.relationships.discard-button": "تجاهل",
+
+ // "item.edit.relationships.edit.buttons.add": "Add",
"item.edit.relationships.edit.buttons.add": "إضافة",
+
+ // "item.edit.relationships.edit.buttons.remove": "Remove",
"item.edit.relationships.edit.buttons.remove": "إزالة",
- "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "انقلب عن التغييرات",
+
+ // "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "Undo changes",
+ "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "تراجع عن التغييرات",
+
+ // "item.edit.relationships.no-relationships": "No relationships",
"item.edit.relationships.no-relationships": "لا توجد علاقات",
- "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "تم تجاهل تجاهلك. ",
+
+ // "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
+ "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "تم تجاهل تغييراتك. لإعادة تعيين التغييرات قم بالنقر على زر 'تراجع'",
+
+ // "item.edit.relationships.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
"item.edit.relationships.notifications.discarded.title": "تم تجاهل التغييرات",
+
+ // "item.edit.relationships.notifications.failed.title": "Error editing relationships",
"item.edit.relationships.notifications.failed.title": "حدث خطأ أثناء تحرير العلاقات",
- "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "المادة التي تعمل بها حاليًا تم تغييرها بواسطة مستخدم آخر. ",
- "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "اختر التغييرات",
- "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "تم الحفاظ على أفكارك على علاقات هذه المادة.",
+
+ // "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "The item you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
+ "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "المادة التي تعمل عليها حالياً تم تغييرها بواسطة مستخدم آخر. تم تجاهل تغييراتك الحالية لتجنب التعارض",
+
+ // "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
+ "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "انتهت صلاحية التغييرات",
+
+ // "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "Your changes to this item's relationships were saved.",
+ "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "تم حفظ تغييراتك على علاقات هذه المادة.",
+
+ // "item.edit.relationships.notifications.saved.title": "Relationships saved",
"item.edit.relationships.notifications.saved.title": "تم حفظ العلاقات",
- "item.edit.relationships.reinstate-button": "ديب",
+
+ // "item.edit.relationships.reinstate-button": "Undo",
+ "item.edit.relationships.reinstate-button": "تراجع",
+
+ // "item.edit.relationships.save-button": "Save",
"item.edit.relationships.save-button": "حفظ",
- "item.edit.relationships.no-entity-type": "قم بإضافة ميتا 'dspace.entity.type' لتفعيل هذه العلاقات",
+
+ // "item.edit.relationships.no-entity-type": "Add 'dspace.entity.type' metadata to enable relationships for this item",
+ "item.edit.relationships.no-entity-type": "قم بإضافة ميتاداتا 'dspace.entity.type' لتفعيل العلاقات لهذه المادة",
+
+ // "item.edit.return": "Back",
"item.edit.return": "رجوع",
+
+ // "item.edit.tabs.bitstreams.head": "Bitstreams",
"item.edit.tabs.bitstreams.head": "تدفقات البت",
- "item.edit.tabs.bitstreams.title": "المادة الخام - تدفقات البت",
+
+ // "item.edit.tabs.bitstreams.title": "Item Edit - Bitstreams",
+ "item.edit.tabs.bitstreams.title": "تحرير المادة - تدفقات البت",
+
+ // "item.edit.tabs.curate.head": "Curate",
"item.edit.tabs.curate.head": "أكرتة",
+
+ // "item.edit.tabs.curate.title": "Item Edit - Curate",
"item.edit.tabs.curate.title": "تحرير المادة - أكرتة",
- "item.edit.curate.title": "المادة المادة: {{item}}",
+
+ // "item.edit.curate.title": "Curate Item: {{item}}",
+ "item.edit.curate.title": "أكرتة المادة: {{item}}",
+
+ // "item.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
"item.edit.tabs.access-control.head": "التحكم في الوصول",
+
+ // "item.edit.tabs.access-control.title": "Item Edit - Access Control",
"item.edit.tabs.access-control.title": "تحرير المادة - التحكم في الوصول",
- "item.edit.tabs.metadata.head": "ميداداتا",
- "item.edit.tabs.metadata.title": "تحرير المادة - الميتاداتا",
+
+ // "item.edit.tabs.metadata.head": "Metadata",
+ "item.edit.tabs.metadata.head": "الميتاداتا",
+
+ // "item.edit.tabs.metadata.title": "Item Edit - Metadata",
+ "item.edit.tabs.metadata.title": "تحرير المادة - الميتاداتا",
+
+ // "item.edit.tabs.relationships.head": "Relationships",
"item.edit.tabs.relationships.head": "العلاقات",
+
+ // "item.edit.tabs.relationships.title": "Item Edit - Relationships",
"item.edit.tabs.relationships.title": "تحرير الماة - العلاقات",
- "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "...تصاريح",
- "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "تحرير سياسات المادة",
- "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "حذف",
- "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "شطب المادة",
- "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "وثيقة الوثيقة",
- "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "غير متوقعة",
- "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "قم بنقل هذه المادة إلى حاوية مختلفة",
- "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "قم بنقل هذه المادة إلى حاوية مختلفة",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "Authorizations...",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "تصاريح...",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "Edit item's authorization policies",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "تحرير سياسات تصاريح المادة",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "Permanently delete",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "حذف نهائي",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "Completely expunge item",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "شطب المادة تماماً",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "Mapped collections",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "حاويات مخططة",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Manage mapped collections",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "أدر الحاويات المخططة",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Move this Item to a different Collection",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "نقل هذه المادة إلى حاوية مختلفة",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Move item to another collection",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "نقل هذه المادة إلى حاوية مختلفة",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Make it non-discoverable...",
"item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "اجعلها غير قابلة للاكتشاف...",
- "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "المادة غير قابلة للاكتشاف",
- "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "اجعلها للاكتشاف...",
- "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "المادة قابلة للاكتشاف",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Make item non-discoverable",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "اجعل المادة غير قابلة للاكتشاف",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Make it discoverable...",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "اجعلها قابلة للاكتشاف...",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Make item discoverable",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "اجعل المادة قابلة للاكتشاف",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "Reinstate...",
"item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "إعادة تعيين...",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.label": "Reinstate item into the repository",
"item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.label": "إعادة تعيين المادة في المستودع",
- "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "غير مصرح لك بهذا الاقتراح",
- "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "اسحب هذه المادة",
- "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "اسحب هذه المادة من المستودع",
- "item.edit.tabs.status.description": "مرحبا بك في صفحة إدارة المادة. ",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "You're not authorized to perform this action",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "غير مصرح لك بالقيام بهذا الإجراء",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Withdraw this item",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "سحب هذه المادة",
+
+ // "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Withdraw item from the repository",
+ "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "سحب هذه المادة من المستودع",
+
+ // "item.edit.tabs.status.description": "Welcome to the item management page. From here you can withdraw, reinstate, move or delete the item. You may also update or add new metadata / bitstreams on the other tabs.",
+ "item.edit.tabs.status.description": "مرحباً بك في صفحة إدارة المادة. من هنا يمكنك سحب المادة، أو إعادة تعيينها، أو نقلها أو حذفها. كما يمكنك تحديث أو إضافة ميتاداتا/ تدفقات بت جديدة في التبويبات الأخرى.",
+
+ // "item.edit.tabs.status.head": "Status",
"item.edit.tabs.status.head": "الحالة",
- "item.edit.tabs.status.labels.handle": "مقبض",
- "item.edit.tabs.status.labels.id": "تم تعريف المادة داخليًا",
+
+ // "item.edit.tabs.status.labels.handle": "Handle",
+ "item.edit.tabs.status.labels.handle": "هاندل",
+
+ // "item.edit.tabs.status.labels.id": "Item Internal ID",
+ "item.edit.tabs.status.labels.id": "معرّف المادة الداخلي",
+
+ // "item.edit.tabs.status.labels.itemPage": "Item Page",
"item.edit.tabs.status.labels.itemPage": "صفحة المادة",
+
+ // "item.edit.tabs.status.labels.lastModified": "Last Modified",
"item.edit.tabs.status.labels.lastModified": "آخر تعديل",
- "item.edit.tabs.status.title": "تحرير المادة - الحالة",
- "item.edit.tabs.versionhistory.head": "نسخة السجل",
- "item.edit.tabs.versionhistory.title": "تحرير المادة - سجل النسخة",
- "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "تحرير أو إضافة إصدار جديد ليس ممكناً بعد في واجهة المستخدم هذه..",
+
+ // "item.edit.tabs.status.title": "Item Edit - Status",
+ "item.edit.tabs.status.title": "تحرير المادة - الحالة",
+
+ // "item.edit.tabs.versionhistory.head": "Version History",
+ "item.edit.tabs.versionhistory.head": "سجل الإصدارة",
+
+ // "item.edit.tabs.versionhistory.title": "Item Edit - Version History",
+ "item.edit.tabs.versionhistory.title": "تحرير المادة - سجل الإصدارة",
+
+ // "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "Editing or adding new versions is not yet possible in this user interface.",
+ "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "تحرير أو إضافة إصدارات جديدة ليس ممكناً بعد في واجهة المستخدم هذه..",
+
+ // "item.edit.tabs.view.head": "View Item",
"item.edit.tabs.view.head": "عرض المادة",
- "item.edit.tabs.view.title": "تحرير المادة - عرض",
+
+ // "item.edit.tabs.view.title": "Item Edit - View",
+ "item.edit.tabs.view.title": "تحرير المادة - عرض",
+
+ // "item.edit.withdraw.cancel": "Cancel",
"item.edit.withdraw.cancel": "إلغاء",
- "item.edit.withdraw.confirm": "يسحب",
- "item.edit.withdraw.description": "هل أنت متأكد من أنك لا تستطيع سحب هذه المادة من الأرشيف؟",
- "item.edit.withdraw.error": "حدث خطأ أثناء المادة",
- "item.edit.withdraw.header": "المادة: {{ id }}",
- "item.edit.withdraw.success": "تم سحب المادة الفعالة",
+
+ // "item.edit.withdraw.confirm": "Withdraw",
+ "item.edit.withdraw.confirm": "سحب",
+
+ // "item.edit.withdraw.description": "Are you sure this item should be withdrawn from the archive?",
+ "item.edit.withdraw.description": "هل أنت متأكد من ضرورة سحب هذه المادة من الأرشيف؟",
+
+ // "item.edit.withdraw.error": "An error occurred while withdrawing the item",
+ "item.edit.withdraw.error": "حدث خطأ أثناء سحب المادة",
+
+ // "item.edit.withdraw.header": "Withdraw item: {{ id }}",
+ "item.edit.withdraw.header": "سحب المادة: {{ id }}",
+
+ // "item.edit.withdraw.success": "The item was withdrawn successfully",
+ "item.edit.withdraw.success": "تم سحب المادة بنجاح",
+
+ // "item.orcid.return": "Back",
"item.orcid.return": "رجوع",
+
+ // "item.listelement.badge": "Item",
"item.listelement.badge": "المادة",
+
+ // "item.page.description": "Description",
"item.page.description": "الوصف",
+
+ // "item.page.journal-issn": "Journal ISSN",
"item.page.journal-issn": "ردمد الدورية",
- "item.page.journal-title": "عنوان الدوري",
+
+ // "item.page.journal-title": "Journal Title",
+ "item.page.journal-title": "عنوان الدورية",
+
+ // "item.page.publisher": "Publisher",
"item.page.publisher": "الناشر",
+
+ // "item.page.titleprefix": "Item: ",
"item.page.titleprefix": "المادة: ",
+
+ // "item.page.volume-title": "Volume Title",
"item.page.volume-title": "عنوان المجلد",
- "item.search.results.head": "نتائج بحثت المواد",
- "item.search.title": "بحثت المواد",
+
+ // "item.search.results.head": "Item Search Results",
+ "item.search.results.head": "نتائج بحث المواد",
+
+ // "item.search.title": "Item Search",
+ "item.search.title": "بحث المواد",
+
+ // "item.truncatable-part.show-more": "Show more",
"item.truncatable-part.show-more": "عرض المواد",
- "item.truncatable-part.show-less": "طيء",
- "item.qa-event-notification.check.notification-info": "هناك {{num}} في انتظار الاقتراحات المتعلقة بحسابك",
- "item.qa-event-notification-info.check.button": "منظر",
- "mydspace.qa-event-notification.check.notification-info": "هناك {{num}} في انتظار الاقتراحات المتعلقة بحسابك",
- "mydspace.qa-event-notification-info.check.button": "منظر",
+
+ // "item.truncatable-part.show-less": "Collapse",
+ "item.truncatable-part.show-less": "طي",
+
+ // "item.qa-event-notification.check.notification-info": "There are {{num}} pending suggestions related to your account",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.qa-event-notification.check.notification-info": "There are {{num}} pending suggestions related to your account",
+
+ // "item.qa-event-notification-info.check.button": "View",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.qa-event-notification-info.check.button": "View",
+
+ // "mydspace.qa-event-notification.check.notification-info": "There are {{num}} pending suggestions related to your account",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "mydspace.qa-event-notification.check.notification-info": "There are {{num}} pending suggestions related to your account",
+
+ // "mydspace.qa-event-notification-info.check.button": "View",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "mydspace.qa-event-notification-info.check.button": "View",
+
+ // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Delete Supervision Order",
"workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "حذف أمر الإشراف",
- "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف أمر مهم؟",
+
+ // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Are you sure you want to delete Supervision Order",
+ "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف أمر الإشراف",
+
+ // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Cancel",
"workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "إلغاء",
+
+ // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Delete",
"workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "حذف",
- "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "تم الحذف أمر فعال فعال \"{{name}}\"",
+
+ // "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Successfully deleted supervision order \"{{name}}\"",
+ "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "تم حذف أمر الإشراف بنجاح \"{{name}}\"",
+
+ // "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Failed to delete supervision order \"{{name}}\"",
"workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "فشل في حذف أمر الإشراف \"{{name}}\"",
- "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "تحت الضربة:",
+
+ // "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Supervised by:",
+ "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "تحت إشراف:",
+
+ // "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Remove supervision group",
"workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "إزالة مجموعة الإشراف",
- "confidence.indicator.help-text.accepted": "تم تأكيد دقة قيمة الاستناد هذه من قبل مستخدم تفاعلي",
- "confidence.indicator.help-text.uncertain": "القيمة مفردة وصالحة ولكن لم يراها الإنسان ويقبلها، لذا فهي لا تزال غير مؤكدة",
- "confidence.indicator.help-text.ambiguous": "هناك العديد من قيم السلطة المطابقة ذات الصلاحية المتساوية",
- "confidence.indicator.help-text.notfound": "لا توجد إجابات مطابقة في السلطة",
- "confidence.indicator.help-text.failed": "واجهت السلطة فشلا داخليا",
- "confidence.indicator.help-text.rejected": "توصي الهيئة برفض هذا التقديم",
- "confidence.indicator.help-text.novalue": "ولم يتم إرجاع أي قيمة ثقة معقولة من الهيئة",
- "confidence.indicator.help-text.unset": "لم يتم تسجيل الثقة بهذه القيمة أبدًا",
- "confidence.indicator.help-text.unknown": "قيمة ثقة غير معروفة",
- "item.page.abstract": "أ",
+
+ // "confidence.indicator.help-text.accepted": "This authority value has been confirmed as accurate by an interactive user",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "confidence.indicator.help-text.accepted": "This authority value has been confirmed as accurate by an interactive user",
+
+ // "confidence.indicator.help-text.uncertain": "Value is singular and valid but has not been seen and accepted by a human so it is still uncertain",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "confidence.indicator.help-text.uncertain": "Value is singular and valid but has not been seen and accepted by a human so it is still uncertain",
+
+ // "confidence.indicator.help-text.ambiguous": "There are multiple matching authority values of equal validity",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "confidence.indicator.help-text.ambiguous": "There are multiple matching authority values of equal validity",
+
+ // "confidence.indicator.help-text.notfound": "There are no matching answers in the authority",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "confidence.indicator.help-text.notfound": "There are no matching answers in the authority",
+
+ // "confidence.indicator.help-text.failed": "The authority encountered an internal failure",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "confidence.indicator.help-text.failed": "The authority encountered an internal failure",
+
+ // "confidence.indicator.help-text.rejected": "The authority recommends this submission be rejected",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "confidence.indicator.help-text.rejected": "The authority recommends this submission be rejected",
+
+ // "confidence.indicator.help-text.novalue": "No reasonable confidence value was returned from the authority",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "confidence.indicator.help-text.novalue": "No reasonable confidence value was returned from the authority",
+
+ // "confidence.indicator.help-text.unset": "Confidence was never recorded for this value",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "confidence.indicator.help-text.unset": "Confidence was never recorded for this value",
+
+ // "confidence.indicator.help-text.unknown": "Unknown confidence value",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "confidence.indicator.help-text.unknown": "Unknown confidence value",
+
+ // "item.page.abstract": "Abstract",
+ "item.page.abstract": "خلاصة",
+
+ // "item.page.author": "Authors",
"item.page.author": "المؤلفين",
- "item.page.citation": "المرسل",
- "item.page.collections": "مقبول",
+
+ // "item.page.citation": "Citation",
+ "item.page.citation": "اقتباس",
+
+ // "item.page.collections": "Collections",
+ "item.page.collections": "الحاويات",
+
+ // "item.page.collections.loading": "Loading...",
"item.page.collections.loading": "جاري التحميل...",
+
+ // "item.page.collections.load-more": "Load more",
"item.page.collections.load-more": "تحميل المزيد",
+
+ // "item.page.date": "Date",
"item.page.date": "التاريخ",
+
+ // "item.page.edit": "Edit this item",
"item.page.edit": "تحرير هذه المادة",
+
+ // "item.page.files": "Files",
"item.page.files": "ملفات",
+
+ // "item.page.filesection.description": "Description:",
"item.page.filesection.description": "الوصف:",
+
+ // "item.page.filesection.download": "Download",
"item.page.filesection.download": "تنزيل",
- "item.page.filesection.format": "التنسيق:",
+
+ // "item.page.filesection.format": "Format:",
+ "item.page.filesection.format": "تنسيق:",
+
+ // "item.page.filesection.name": "Name:",
"item.page.filesection.name": "الاسم:",
+
+ // "item.page.filesection.size": "Size:",
"item.page.filesection.size": "الحجم:",
+
+ // "item.page.journal.search.title": "Articles in this journal",
"item.page.journal.search.title": "مقالات في هذه الدورية",
- "item.page.link.full": "صفحة المادة كاملة",
+
+ // "item.page.link.full": "Full item page",
+ "item.page.link.full": "صفحة المادة الكاملة",
+
+ // "item.page.link.simple": "Simple item page",
"item.page.link.simple": "صفحة المادة البسيطة",
+
+ // "item.page.orcid.title": "ORCID",
"item.page.orcid.title": "أوركيد",
+
+ // "item.page.orcid.tooltip": "Open ORCID setting page",
"item.page.orcid.tooltip": "فتح صفحة إعداد أوركيد",
+
+ // "item.page.person.search.title": "Articles by this author",
"item.page.person.search.title": "مقالات بواسطة هذا المؤلف",
- "item.page.related-items.view-more": "الإظهار {{ amount }} أكثر",
+
+ // "item.page.related-items.view-more": "Show {{ amount }} more",
+ "item.page.related-items.view-more": "إظهار {{ amount }} أكثر",
+
+ // "item.page.related-items.view-less": "Hide last {{ amount }}",
"item.page.related-items.view-less": "إخفاء آخر {{ amount }}",
- "item.page.relationships.isAuthorOfPublication": "منشورات",
- "item.page.relationships.isJournalOfPublication": "منشورات",
+
+ // "item.page.relationships.isAuthorOfPublication": "Publications",
+ "item.page.relationships.isAuthorOfPublication": "المنشورات",
+
+ // "item.page.relationships.isJournalOfPublication": "Publications",
+ "item.page.relationships.isJournalOfPublication": "المنشورات",
+
+ // "item.page.relationships.isOrgUnitOfPerson": "Authors",
"item.page.relationships.isOrgUnitOfPerson": "المؤلفين",
+
+ // "item.page.relationships.isOrgUnitOfProject": "Research Projects",
"item.page.relationships.isOrgUnitOfProject": "مشاريع البحث",
- "item.page.subject": "الكلمات الرئيسية",
+
+ // "item.page.subject": "Keywords",
+ "item.page.subject": "كلمات رئيسية",
+
+ // "item.page.uri": "URI",
"item.page.uri": "URI",
+
+ // "item.page.bitstreams.view-more": "Show more",
"item.page.bitstreams.view-more": "عرض المزيد",
- "item.page.bitstreams.collapse": "طيء",
- "item.page.bitstreams.primary": "أساسي",
+
+ // "item.page.bitstreams.collapse": "Collapse",
+ "item.page.bitstreams.collapse": "طي",
+
+ // "item.page.bitstreams.primary": "Primary",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.page.bitstreams.primary": "Primary",
+
+ // "item.page.filesection.original.bundle": "Original bundle",
"item.page.filesection.original.bundle": "الحزمة الرئيسية",
- "item.page.filesection.license.bundle": "حزمة الحزمة",
+
+ // "item.page.filesection.license.bundle": "License bundle",
+ "item.page.filesection.license.bundle": "حزمة الترخيص",
+
+ // "item.page.return": "Back",
"item.page.return": "رجوع",
- "item.page.version.create": "إنشاء طبعة جديدة",
- "item.page.withdrawn": "طلب سحب لهذا البند",
- "item.page.reinstate": "طلب الإعادة",
- "item.page.version.hasDraft": "لا يمكن إنشاء نسخة جديدة إذًا هناك تقديم قيد التقدم في نسخة النسخة",
+
+ // "item.page.version.create": "Create new version",
+ "item.page.version.create": "إنشاء إصدارة جديدة",
+
+ // "item.page.withdrawn": "Request a withdrawal for this item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.page.withdrawn": "Request a withdrawal for this item",
+
+ // "item.page.reinstate": "Request reinstatement",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.page.reinstate": "Request reinstatement",
+
+ // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+ "item.page.version.hasDraft": "لا يمكن إنشاء إصدارة جديدة نظراً لوجود تقديم قيد التقدم في سجل الإصدارة",
+
+ // "item.page.claim.button": "Claim",
"item.page.claim.button": "مطالبة",
- "item.page.claim.tooltip": "بسبب هذه المادة الشخصية",
- "item.page.image.alt.ROR": "شعار ROR",
+
+ // "item.page.claim.tooltip": "Claim this item as profile",
+ "item.page.claim.tooltip": "المطالبة بهذه المادة كملف شخصي",
+
+ // "item.page.image.alt.ROR": "ROR logo",
+ "item.page.image.alt.ROR": "ROR شعار",
+
+ // "item.preview.dc.identifier.uri": "Identifier:",
"item.preview.dc.identifier.uri": "المعرف:",
+
+ // "item.preview.dc.contributor.author": "Authors:",
"item.preview.dc.contributor.author": "المؤلفين:",
+
+ // "item.preview.dc.date.issued": "Published date:",
"item.preview.dc.date.issued": "تاريخ النشر:",
- "item.preview.dc.description.abstract": "السرعة:",
+
+ // "item.preview.dc.description.abstract": "Abstract:",
+ "item.preview.dc.description.abstract": "مستخلص:",
+
+ // "item.preview.dc.identifier.other": "Other identifier:",
"item.preview.dc.identifier.other": "معرف آخر:",
+
+ // "item.preview.dc.language.iso": "Language:",
"item.preview.dc.language.iso": "اللغة:",
- "item.preview.dc.subject": "الموضوع:",
- "item.preview.dc.title": "عنوان العنوان:",
+
+ // "item.preview.dc.subject": "Subjects:",
+ "item.preview.dc.subject": "الموضوعات:",
+
+ // "item.preview.dc.title": "Title:",
+ "item.preview.dc.title": "العنوان:",
+
+ // "item.preview.dc.type": "Type:",
"item.preview.dc.type": "النوع:",
+
+ // "item.preview.oaire.citation.issue": "Issue",
"item.preview.oaire.citation.issue": "العدد",
- "item.preview.oaire.citation.volume": "مجلد",
- "item.preview.dc.relation.issn": "الرقم الدولي الموحد للدوريات",
- "item.preview.dc.identifier.isbn": "رقم ISBN",
+
+ // "item.preview.oaire.citation.volume": "Volume",
+ "item.preview.oaire.citation.volume": "المجلد",
+
+ // "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
+ "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
+
+ // "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
+ "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
+
+ // "item.preview.dc.identifier": "Identifier:",
"item.preview.dc.identifier": "المعرف:",
- "item.preview.dc.relation.ispartof": "الدوري",
- "item.preview.dc.identifier.doi": "المعرفة الرقمية",
+
+ // "item.preview.dc.relation.ispartof": "Journal or Series",
+ "item.preview.dc.relation.ispartof": "الدورية",
+
+ // "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
+ "item.preview.dc.identifier.doi": "معرف الكائن الرقمي",
+
+ // "item.preview.dc.publisher": "Publisher:",
"item.preview.dc.publisher": "الناشر:",
- "item.preview.person.familyName": "يتمنى:",
+
+ // "item.preview.person.familyName": "Surname:",
+ "item.preview.person.familyName": "اللقب:",
+
+ // "item.preview.person.givenName": "Name:",
"item.preview.person.givenName": "الاسم:",
+
+ // "item.preview.person.identifier.orcid": "ORCID:",
"item.preview.person.identifier.orcid": "أوركيد:",
+
+ // "item.preview.project.funder.name": "Funder:",
"item.preview.project.funder.name": "الممول:",
+
+ // "item.preview.project.funder.identifier": "Funder Identifier:",
"item.preview.project.funder.identifier": "معرف الممول:",
+
+ // "item.preview.oaire.awardNumber": "Funding ID:",
"item.preview.oaire.awardNumber": "معرف التمويل:",
+
+ // "item.preview.dc.title.alternative": "Acronym:",
"item.preview.dc.title.alternative": "الحروف المختصرة:",
- "item.preview.dc.coverage.spatial": "عدم التفويض:",
- "item.preview.oaire.fundingStream": "التدفق:",
+
+ // "item.preview.dc.coverage.spatial": "Jurisdiction:",
+ "item.preview.dc.coverage.spatial": "الاختصاص القضائي:",
+
+ // "item.preview.oaire.fundingStream": "Funding Stream:",
+ "item.preview.oaire.fundingStream": "تدفق التمويل:",
+
+ // "item.preview.oairecerif.identifier.url": "URL",
"item.preview.oairecerif.identifier.url": "عنوان URL",
+
+ // "item.preview.organization.address.addressCountry": "Country",
"item.preview.organization.address.addressCountry": "البلد",
+
+ // "item.preview.organization.foundingDate": "Founding Date",
"item.preview.organization.foundingDate": "تاريخ التأسيس",
- "item.preview.organization.identifier.crossrefid": "معرف Crossref",
- "item.preview.organization.identifier.isni": "إسني",
- "item.preview.organization.identifier.ror": "معرف ROR",
- "item.preview.organization.legalName": "الاسم الساقي",
- "item.preview.dspace.entity.type": "نوع الكيان:",
- "item.select.confirm": "بالتأكيد",
- "item.select.empty": "لا يوجد شيء للعرض",
+
+ // "item.preview.organization.identifier.crossrefid": "CrossRef ID",
+ "item.preview.organization.identifier.crossrefid": "CrossRef معرف",
+
+ // "item.preview.organization.identifier.isni": "ISNI",
+ "item.preview.organization.identifier.isni": "ISNI",
+
+ // "item.preview.organization.identifier.ror": "ROR ID",
+ "item.preview.organization.identifier.ror": "ROR معرف",
+
+ // "item.preview.organization.legalName": "Legal Name",
+ "item.preview.organization.legalName": "الاسم القانوني",
+
+ // "item.preview.dspace.entity.type": "Entity Type:",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.preview.dspace.entity.type": "Entity Type:",
+
+ // "item.select.confirm": "Confirm selected",
+ "item.select.confirm": "تأكيد المحدد",
+
+ // "item.select.empty": "No items to show",
+ "item.select.empty": "لا توجد مواد للعرض",
+
+ // "item.select.table.selected": "Selected items",
"item.select.table.selected": "المواد المحددة",
- "item.select.table.select": "المادة المحددة",
- "item.select.table.deselect": "قم بإلغاء تحديد المادة",
+
+ // "item.select.table.select": "Select item",
+ "item.select.table.select": "تحديد المادة",
+
+ // "item.select.table.deselect": "Deselect item",
+ "item.select.table.deselect": "إلغاء تحديد المادة",
+
+ // "item.select.table.author": "Author",
"item.select.table.author": "المؤلف",
- "item.select.table.collection": "ابدأ",
- "item.select.table.title": "عنوان العنوان",
- "item.version.history.empty": "لا توجد إصدارات أخرى من هذه الخامة حتى الآن.",
- "item.version.history.head": "نسخة السجل",
+
+ // "item.select.table.collection": "Collection",
+ "item.select.table.collection": "الحاوية",
+
+ // "item.select.table.title": "Title",
+ "item.select.table.title": "العنوان",
+
+ // "item.version.history.empty": "There are no other versions for this item yet.",
+ "item.version.history.empty": "لا توجد إصدارات أخرى لهذه المادة حتى الآن.",
+
+ // "item.version.history.head": "Version History",
+ "item.version.history.head": "سجل الإصدارة",
+
+ // "item.version.history.return": "Back",
"item.version.history.return": "رجوع",
+
+ // "item.version.history.selected": "Selected version",
"item.version.history.selected": "افصدارة المحددة",
- "item.version.history.selected.alert": "أنت حاليا تقوم بعرض النسخة {{version}} لذلك.",
- "item.version.history.table.version": "النسخة",
+
+ // "item.version.history.selected.alert": "You are currently viewing version {{version}} of the item.",
+ "item.version.history.selected.alert": "أنت حالياً تقوم بعرض الإصدارة {{version}} للمادة.",
+
+ // "item.version.history.table.version": "Version",
+ "item.version.history.table.version": "الإصدارة",
+
+ // "item.version.history.table.item": "Item",
"item.version.history.table.item": "المادة",
+
+ // "item.version.history.table.editor": "Editor",
"item.version.history.table.editor": "المحرر",
+
+ // "item.version.history.table.date": "Date",
"item.version.history.table.date": "التاريخ",
+
+ // "item.version.history.table.summary": "Summary",
"item.version.history.table.summary": "الملخص",
- "item.version.history.table.workspaceItem": "نطاق العمل",
+
+ // "item.version.history.table.workspaceItem": "Workspace item",
+ "item.version.history.table.workspaceItem": "مادة نطاق العمل",
+
+ // "item.version.history.table.workflowItem": "Workflow item",
"item.version.history.table.workflowItem": "مادة سير العمل",
+
+ // "item.version.history.table.actions": "Action",
"item.version.history.table.actions": "الإجراء",
- "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "تحرير مساحة العمل",
+
+ // "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "Edit workspace item",
+ "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "تحرير مادة نطاق العمل",
+
+ // "item.version.history.table.action.editSummary": "Edit summary",
"item.version.history.table.action.editSummary": "تحرير الملخص",
- "item.version.history.table.action.saveSummary": "حفظ الملخص",
- "item.version.history.table.action.discardSummary": "أهمل الملخص",
- "item.version.history.table.action.newVersion": "إنشاء نسخة جديدة من هذه النسخة",
- "item.version.history.table.action.deleteVersion": "حذف النسخة",
- "item.version.history.table.action.hasDraft": "لا يمكن إنشاء نسخة جديدة إذًا هناك تقديم قيد التقدم في نسخة النسخة",
- "item.version.notice": "هذه ليست آخر نسخة من هذه المادة. هنا.",
- "item.version.create.modal.header": "نسخة جديدة",
- "item.qa.withdrawn.modal.header": "طلب الانسحاب",
- "item.qa.reinstate.modal.header": "طلب إعادة",
- "item.qa.reinstate.create.modal.header": "نسخة جديدة",
- "item.version.create.modal.text": "خلق نسخة جديدة لهذه المادة",
- "item.version.create.modal.text.startingFrom": "البدء من النسخة {{version}}",
+
+ // "item.version.history.table.action.saveSummary": "Save summary edits",
+ "item.version.history.table.action.saveSummary": "حفظ تعديلات الملخص",
+
+ // "item.version.history.table.action.discardSummary": "Discard summary edits",
+ "item.version.history.table.action.discardSummary": "تجاهل تعديلات الملخص",
+
+ // "item.version.history.table.action.newVersion": "Create new version from this one",
+ "item.version.history.table.action.newVersion": "إنشاء إصدارة جديدة من هذه الإصدارة",
+
+ // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
+ "item.version.history.table.action.deleteVersion": "حذف الإصدارة",
+
+ // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+ "item.version.history.table.action.hasDraft": "لا يمكن إنشاء إصدارة جديدة نظراً لوجود تقديم قيد التقدم في سجل الإصدارة",
+
+ // "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found here.",
+ "item.version.notice": "هذه ليست آخر إصدارة من هذه المادة. يمكن العثور على آخر إصدارة من هنا.",
+
+ // "item.version.create.modal.header": "New version",
+ "item.version.create.modal.header": "إصدارة جديدة",
+
+ // "item.qa.withdrawn.modal.header": "Request withdrawal",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.qa.withdrawn.modal.header": "Request withdrawal",
+
+ // "item.qa.reinstate.modal.header": "Request reinstate",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.qa.reinstate.modal.header": "Request reinstate",
+
+ // "item.qa.reinstate.create.modal.header": "New version",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.qa.reinstate.create.modal.header": "New version",
+
+ // "item.version.create.modal.text": "Create a new version for this item",
+ "item.version.create.modal.text": "إنشاء إصدارة جديدة لهذه المادة",
+
+ // "item.version.create.modal.text.startingFrom": "starting from version {{version}}",
+ "item.version.create.modal.text.startingFrom": "بدءاً من الإصدارة {{version}}",
+
+ // "item.version.create.modal.button.confirm": "Create",
"item.version.create.modal.button.confirm": "إنشاء",
- "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "إنشاء طبعة جديدة",
- "item.qa.withdrawn-reinstate.modal.button.confirm.tooltip": "ارسل طلب",
- "qa-withdrown.create.modal.button.confirm": "ينسحب",
- "qa-reinstate.create.modal.button.confirm": "إعادة",
+
+ // "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "Create new version",
+ "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "إنشاء إصدارة جديدة",
+
+ // "item.qa.withdrawn-reinstate.modal.button.confirm.tooltip": "Send request",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.qa.withdrawn-reinstate.modal.button.confirm.tooltip": "Send request",
+
+ // "qa-withdrown.create.modal.button.confirm": "Withdraw",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "qa-withdrown.create.modal.button.confirm": "Withdraw",
+
+ // "qa-reinstate.create.modal.button.confirm": "Reinstate",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "qa-reinstate.create.modal.button.confirm": "Reinstate",
+
+ // "item.version.create.modal.button.cancel": "Cancel",
"item.version.create.modal.button.cancel": "إلغاء",
- "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel": "يلغي",
- "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "لا لتوقف عن الاصدار الجديد",
- "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel.tooltip": "لا ترسل الطلب",
+
+ // "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel": "Cancel",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel": "Cancel",
+
+ // "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "Do not create new version",
+ "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "لا تقم بإنشاء إصدارة جديدة",
+
+ // "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel.tooltip": "Do not send request",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel.tooltip": "Do not send request",
+
+ // "item.version.create.modal.form.summary.label": "Summary",
"item.version.create.modal.form.summary.label": "الملخص",
- "qa-withdrawn.create.modal.form.summary.label": "أنت تطلب سحب هذا البند",
- "qa-withdrawn.create.modal.form.summary2.label": "الرجاء إدخال سبب الانسحاب",
- "qa-reinstate.create.modal.form.summary.label": "أنت تطلب إعادة هذا العنصر",
- "qa-reinstate.create.modal.form.summary2.label": "الرجاء إدخال سبب الإعادة",
- "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "قم بالضغط على النسخة الجديدة",
- "qa-withdrown.modal.form.summary.placeholder": "أدخل سبب السحب",
- "qa-reinstate.modal.form.summary.placeholder": "أدخل سبب الإعادة",
- "item.version.create.modal.submitted.header": "إنشاء طبعة جديدة...",
- "item.qa.withdrawn.modal.submitted.header": "جارٍ إرسال الطلب المسحوب...",
- "correction-type.manage-relation.action.notification.reinstate": "تم إرسال طلب الاستعادة.",
- "correction-type.manage-relation.action.notification.withdrawn": "تم إرسال طلب السحب.",
- "item.version.create.modal.submitted.text": "جاري إنشاء نسخة جديدة. ",
- "item.version.create.notification.success": "تم إنشاء نسخة جديدة برقم الإصدار {{version}}",
- "item.version.create.notification.failure": "لم يتم إنشاء إصدار جديد",
- "item.version.create.notification.inProgress": "لا يمكن إنشاء نسخة جديدة إذًا هناك تقديم قيد التقدم في نسخة النسخة",
- "item.version.delete.modal.header": "حذف النسخة",
- "item.version.delete.modal.text": "هل ترغب في حذف النسخة {{version}}؟",
+
+ // "qa-withdrawn.create.modal.form.summary.label": "You are requesting to withdraw this item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "qa-withdrawn.create.modal.form.summary.label": "You are requesting to withdraw this item",
+
+ // "qa-withdrawn.create.modal.form.summary2.label": "Please enter the reason for the withdrawal",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "qa-withdrawn.create.modal.form.summary2.label": "Please enter the reason for the withdrawal",
+
+ // "qa-reinstate.create.modal.form.summary.label": "You are requesting to reinstate this item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "qa-reinstate.create.modal.form.summary.label": "You are requesting to reinstate this item",
+
+ // "qa-reinstate.create.modal.form.summary2.label": "Please enter the reason for the reinstatment",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "qa-reinstate.create.modal.form.summary2.label": "Please enter the reason for the reinstatment",
+
+ // "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "Insert the summary for the new version",
+ "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "قم بإدخال ملخص الإصدارة الجديدة",
+
+ // "qa-withdrown.modal.form.summary.placeholder": "Enter the reason for the withdrawal",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "qa-withdrown.modal.form.summary.placeholder": "Enter the reason for the withdrawal",
+
+ // "qa-reinstate.modal.form.summary.placeholder": "Enter the reason for the reinstatement",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "qa-reinstate.modal.form.summary.placeholder": "Enter the reason for the reinstatement",
+
+ // "item.version.create.modal.submitted.header": "Creating new version...",
+ "item.version.create.modal.submitted.header": "إنشاء إصدارة جديدة...",
+
+ // "item.qa.withdrawn.modal.submitted.header": "Sending withdrawn request...",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.qa.withdrawn.modal.submitted.header": "Sending withdrawn request...",
+
+ // "correction-type.manage-relation.action.notification.reinstate": "Reinstate request sent.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "correction-type.manage-relation.action.notification.reinstate": "Reinstate request sent.",
+
+ // "correction-type.manage-relation.action.notification.withdrawn": "Withdraw request sent.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "correction-type.manage-relation.action.notification.withdrawn": "Withdraw request sent.",
+
+ // "item.version.create.modal.submitted.text": "The new version is being created. This may take some time if the item has a lot of relationships.",
+ "item.version.create.modal.submitted.text": "جاري إنشاء الإصدارة الجديدة. قد يستغرق هذا بعض الوقت إذا كان لهذه المادة الكثير من العلاقات.",
+
+ // "item.version.create.notification.success": "New version has been created with version number {{version}}",
+ "item.version.create.notification.success": "تم إنشاء إصدارة جديدة برقم الإصدار {{version}}",
+
+ // "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
+ "item.version.create.notification.failure": "لم يتم إنشاء إصدارة جديدة",
+
+ // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+ "item.version.create.notification.inProgress": "لا يمكن إنشاء إصدارة جديدة نظراً لوجود تقديم قيد التقدم في سجل الإصدارة",
+
+ // "item.version.delete.modal.header": "Delete version",
+ "item.version.delete.modal.header": "حذف الإصدارة",
+
+ // "item.version.delete.modal.text": "Do you want to delete version {{version}}?",
+ "item.version.delete.modal.text": "هل ترغب في حذف الإصدارة {{version}}؟",
+
+ // "item.version.delete.modal.button.confirm": "Delete",
"item.version.delete.modal.button.confirm": "حذف",
- "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "حذف هذه النسخة",
+
+ // "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "Delete this version",
+ "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "حذف هذه الإصدارة",
+
+ // "item.version.delete.modal.button.cancel": "Cancel",
"item.version.delete.modal.button.cancel": "إلغاء",
- "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "لا تنسى حذف هذه النسخة",
- "item.version.delete.notification.success": "تم حذف النسخة رقم {{version}}",
- "item.version.delete.notification.failure": "لن يتم حذف النسخة رقم {{version}}",
- "item.version.edit.notification.success": "تم تغيير ملخص النسخة رقم {{version}}",
- "item.version.edit.notification.failure": "لم يتم تغيير ملخص النسخة رقم {{version}}",
+
+ // "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Do not delete this version",
+ "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "لا تقم بحذف هذه الإصدارة",
+
+ // "item.version.delete.notification.success": "Version number {{version}} has been deleted",
+ "item.version.delete.notification.success": "تم حذف الإصدارة رقم {{version}}",
+
+ // "item.version.delete.notification.failure": "Version number {{version}} has not been deleted",
+ "item.version.delete.notification.failure": "لم يتم حذف الإصدارة رقم {{version}}",
+
+ // "item.version.edit.notification.success": "The summary of version number {{version}} has been changed",
+ "item.version.edit.notification.success": "تم تغيير ملخص الإصدارة رقم {{version}}",
+
+ // "item.version.edit.notification.failure": "The summary of version number {{version}} has not been changed",
+ "item.version.edit.notification.failure": "لم يتم تغيير ملخص الإصدارة رقم {{version}}",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Add",
"itemtemplate.edit.metadata.add-button": "إضافة",
- "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "لا",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Discard",
+ "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "تجاهل",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.edit.language": "Edit language",
"itemtemplate.edit.metadata.edit.language": "تحرير اللغة",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.edit.value": "Edit value",
"itemtemplate.edit.metadata.edit.value": "تحرير القيمة",
- "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "بالتأكيد",
- "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "قم بإعادة الترتيب",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm",
+ "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "تأكيد",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder",
+ "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "اسحب لإعادة الترتيب",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edit",
"itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "تحرير",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Remove",
"itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "إزالة",
- "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "انقلب عن التغييرات",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Undo changes",
+ "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "تراجع عن التغييرات",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Stop editing",
"itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "إيقاف التحرير",
- "itemtemplate.edit.metadata.empty": "القالب الحالي لا يحتوي على أي ميتاداتا. ",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.empty": "The item template currently doesn't contain any metadata. Click Add to start adding a metadata value.",
+ "itemtemplate.edit.metadata.empty": "قالب العنصر حاليًا لا يحتوي على أي ميتاداتا. انقر فوق إضافة لبدء إضافة قيمة ميتاداتا.",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Edit",
"itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "تحرير",
- "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "حقل",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Field",
+ "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "الحقل",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Lang",
"itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "اللغة",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Value",
"itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "القيمة",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield": "Edit field",
"itemtemplate.edit.metadata.metadatafield": "تحرير الحقل",
- "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "حدث خطأ أثناء التحقق من البحث في الميتاداتا",
- "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "يرجى اختيار البحث ميتاداتا صالح",
- "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "تم تجاهل التغييرات التي اختارتها. ",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field",
+ "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "حدث خطأ أثناء التحقق من حقل الميتاداتا",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field",
+ "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "يرجى اختيار حقل ميتاداتا صالح",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
+ "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "تم تجاهل التغييرات التي أجريتها. لاستعادة التغييرات، قم بالنقر على زر 'تراجع' ",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
"itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "تم تجاهل التغييرات",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "An error occurred",
"itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "حدث خطأ",
- "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "لم يتم حفظ التغييرات. ",
- "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "دياداتا غير صالحة",
- "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "تم تغيير المادة التي تعمل حاليا بواسطة مستخدم آخر. ",
- "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "اختر التغييرات",
- "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "تم حفظ التغييرات التي استخدمتها على الميتاداتا لقالب المادة هذه.",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.",
+ "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "لم يتم حفظ التغييرات. يرجى التأكد من أن جميع الحقول صالحة قبل الحفظ.",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metadata invalid",
+ "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "الميتاداتا غير صالحة",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "The item template you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
+ "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "تم تغيير قالب المادة الذي تعمل عليه حالياً بواسطة مستخدم آخر. تم تجاهل التغييرات الحالية لمنع التعارضات",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
+ "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "انتهت صلاحية التغييرات",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Your changes to this item template's metadata were saved.",
+ "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "تم حفظ التغييرات التي أجريتها على الميتاداتا لقالب المادة هذا.",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadata saved",
"itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "تم حفظ الميتاداتا",
- "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "ديب",
- "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "الادارة عن إعادة الترتيب",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Undo",
+ "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "تراجع",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder",
+ "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "التراجع عن إعادة الترتيب",
+
+ // "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Save",
"itemtemplate.edit.metadata.save-button": "حفظ",
- "journal.listelement.badge": "الدوري",
+
+ // "journal.listelement.badge": "Journal",
+ "journal.listelement.badge": "الدورية",
+
+ // "journal.page.description": "Description",
"journal.page.description": "الوصف",
+
+ // "journal.page.edit": "Edit this item",
"journal.page.edit": "تحرير هذه المادة",
+
+ // "journal.page.editor": "Editor-in-Chief",
"journal.page.editor": "رئيس التحرير",
- "journal.page.issn": "الرقم الدولي الموحد للدوريات",
+
+ // "journal.page.issn": "ISSN",
+ "journal.page.issn": "ISSN",
+
+ // "journal.page.publisher": "Publisher",
"journal.page.publisher": "الناشر",
- "journal.page.titleprefix": "الدوري: ",
- "journal.search.results.head": "نتائج الدورية التي بحثتها",
- "journal-relationships.search.results.head": "نتائج الدورية التي بحثتها",
- "journal.search.title": "الدورية الدورية",
- "journalissue.listelement.badge": "عدد الدوري",
+
+ // "journal.page.titleprefix": "Journal: ",
+ "journal.page.titleprefix": "الدورية: ",
+
+ // "journal.search.results.head": "Journal Search Results",
+ "journal.search.results.head": "نتائج بحث الدورية",
+
+ // "journal-relationships.search.results.head": "Journal Search Results",
+ "journal-relationships.search.results.head": "نتائج بحث الدورية",
+
+ // "journal.search.title": "Journal Search",
+ "journal.search.title": "بحث الدورية",
+
+ // "journalissue.listelement.badge": "Journal Issue",
+ "journalissue.listelement.badge": "عدد الدورية",
+
+ // "journalissue.page.description": "Description",
"journalissue.page.description": "الوصف",
+
+ // "journalissue.page.edit": "Edit this item",
"journalissue.page.edit": "تحرير هذه المادة",
+
+ // "journalissue.page.issuedate": "Issue Date",
"journalissue.page.issuedate": "تاريخ العدد",
+
+ // "journalissue.page.journal-issn": "Journal ISSN",
"journalissue.page.journal-issn": "ردمد الدورية",
- "journalissue.page.journal-title": "عنوان الدوري",
- "journalissue.page.keyword": "الكلمات الرئيسية",
+
+ // "journalissue.page.journal-title": "Journal Title",
+ "journalissue.page.journal-title": "عنوان الدورية",
+
+ // "journalissue.page.keyword": "Keywords",
+ "journalissue.page.keyword": "كلمات رئيسية",
+
+ // "journalissue.page.number": "Number",
"journalissue.page.number": "رقم",
- "journalissue.page.titleprefix": "عدد الدوري: ",
- "journalissue.search.results.head": "نتائج البحث عدد الدوري",
- "journalvolume.listelement.badge": "سلسلة الدورية",
+
+ // "journalissue.page.titleprefix": "Journal Issue: ",
+ "journalissue.page.titleprefix": "عدد الدورية: ",
+
+ // "journalissue.search.results.head": "Journal Issue Search Results",
+ "journalissue.search.results.head": "نتائج بحث عدد الدورية",
+
+ // "journalvolume.listelement.badge": "Journal Volume",
+ "journalvolume.listelement.badge": "مجلد الدورية",
+
+ // "journalvolume.page.description": "Description",
"journalvolume.page.description": "الوصف",
+
+ // "journalvolume.page.edit": "Edit this item",
"journalvolume.page.edit": "تحرير هذه المادة",
+
+ // "journalvolume.page.issuedate": "Issue Date",
"journalvolume.page.issuedate": "تاريخ الإصدار",
- "journalvolume.page.titleprefix": "دورة دورية: ",
- "journalvolume.page.volume": "مجلد",
- "journalvolume.search.results.head": "نتائج البحث في الدوري",
- "iiifsearchable.listelement.badge": "وسائط الوسائط",
- "iiifsearchable.page.titleprefix": "أوكلاند: ",
- "iiifsearchable.page.doi": "الرابط الجديد: ",
+
+ // "journalvolume.page.titleprefix": "Journal Volume: ",
+ "journalvolume.page.titleprefix": "مجلد دورية: ",
+
+ // "journalvolume.page.volume": "Volume",
+ "journalvolume.page.volume": "المجلد",
+
+ // "journalvolume.search.results.head": "Journal Volume Search Results",
+ "journalvolume.search.results.head": "نتائج بحث مجلد الدورية",
+
+ // "iiifsearchable.listelement.badge": "Document Media",
+ "iiifsearchable.listelement.badge": "وسائط الوثائق",
+
+ // "iiifsearchable.page.titleprefix": "Document: ",
+ "iiifsearchable.page.titleprefix": "الوثيقة: ",
+
+ // "iiifsearchable.page.doi": "Permanent Link: ",
+ "iiifsearchable.page.doi": "الرابط الدائم: ",
+
+ // "iiifsearchable.page.issue": "Issue: ",
"iiifsearchable.page.issue": "العدد: ",
+
+ // "iiifsearchable.page.description": "Description: ",
"iiifsearchable.page.description": "الوصف: ",
- "iiifviewer.fullscreen.notice": "استخدم الشاشة بالكامل لمشاهدة أفضل.",
+
+ // "iiifviewer.fullscreen.notice": "Use full screen for better viewing.",
+ "iiifviewer.fullscreen.notice": "استخدم الشاشة الكاملة لمشاهدة أفضل.",
+
+ // "iiif.listelement.badge": "Image Media",
"iiif.listelement.badge": "وسائط الصور",
+
+ // "iiif.page.titleprefix": "Image: ",
"iiif.page.titleprefix": "الصورة: ",
- "iiif.page.doi": "الرابط الجديد: ",
+
+ // "iiif.page.doi": "Permanent Link: ",
+ "iiif.page.doi": "الرابط الدائم: ",
+
+ // "iiif.page.issue": "Issue: ",
"iiif.page.issue": "العدد: ",
+
+ // "iiif.page.description": "Description: ",
"iiif.page.description": "الوصف: ",
+
+ // "loading.bitstream": "Loading bitstream...",
"loading.bitstream": "جاري تحميل تدفق البت...",
+
+ // "loading.bitstreams": "Loading bitstreams...",
"loading.bitstreams": "جاري تحميل تدفقات البت...",
+
+ // "loading.browse-by": "Loading items...",
"loading.browse-by": "جاري تحميل المواد...",
+
+ // "loading.browse-by-page": "Loading page...",
"loading.browse-by-page": "جاري تحميل الصفحة...",
- "loading.collection": "جاري تحميل...",
- "loading.collections": "جاري التحميل ...",
+
+ // "loading.collection": "Loading collection...",
+ "loading.collection": "جاري تحميل الحاوية...",
+
+ // "loading.collections": "Loading collections...",
+ "loading.collections": "جاري تحميل الحاويات...",
+
+ // "loading.content-source": "Loading content source...",
"loading.content-source": "جاري تحميل مصدر المحتوى...",
+
+ // "loading.community": "Loading community...",
"loading.community": "جاري تحميل المجتمع...",
+
+ // "loading.default": "Loading...",
"loading.default": "جاري التحميل...",
+
+ // "loading.item": "Loading item...",
"loading.item": "جاري تحميل المادة...",
+
+ // "loading.items": "Loading items...",
"loading.items": "جاري تحميل المواد...",
+
+ // "loading.mydspace-results": "Loading items...",
"loading.mydspace-results": "جاري تحميل المواد...",
+
+ // "loading.objects": "Loading...",
"loading.objects": "جاري التحميل...",
- "loading.recent-submissions": "جاري تحميل أحدث العروض...",
+
+ // "loading.recent-submissions": "Loading recent submissions...",
+ "loading.recent-submissions": "جاري تحميل أحدث التقديمات...",
+
+ // "loading.search-results": "Loading search results...",
"loading.search-results": "جاري تحميل نتائج البحث...",
- "loading.sub-collections": "جاري تحميل مؤقت...",
- "loading.sub-communities": "جاري تحميل الكنيسة...",
+
+ // "loading.sub-collections": "Loading sub-collections...",
+ "loading.sub-collections": "جاري تحميل الحاويات الفرعية...",
+
+ // "loading.sub-communities": "Loading sub-communities...",
+ "loading.sub-communities": "جاري تحميل المجتمعات الفرعية...",
+
+ // "loading.top-level-communities": "Loading top-level communities...",
"loading.top-level-communities": "جاري تحميل مجتمعات المستوى الأعلى...",
+
+ // "login.form.email": "Email address",
"login.form.email": "عنوان البريد الإلكتروني",
+
+ // "login.form.forgot-password": "Have you forgotten your password?",
"login.form.forgot-password": "هل نسيت كلمة المرور؟",
+
+ // "login.form.header": "Please log in to DSpace",
"login.form.header": "يرجى تسجيل الدخول إلى دي سبيس",
- "login.form.new-user": "مستخدم جديد؟ ",
+
+ // "login.form.new-user": "New user? Click here to register.",
+ "login.form.new-user": "مستخدم جديد؟ اضغط هنا للتسجيل.",
+
+ // "login.form.oidc": "Log in with OIDC",
"login.form.oidc": "تسجيل الدخول باستخدام أوركيد",
+
+ // "login.form.orcid": "Log in with ORCID",
"login.form.orcid": "تسجيل الدخول باستخدام أوركيد",
+
+ // "login.form.password": "Password",
"login.form.password": "كلمة المرور",
+
+ // "login.form.shibboleth": "Log in with Shibboleth",
"login.form.shibboleth": "تسجيل الدخول باستخدام Shibboleth",
+
+ // "login.form.submit": "Log in",
"login.form.submit": "تسجيل الدخول",
+
+ // "login.title": "Login",
"login.title": "تسجيل الدخول",
+
+ // "login.breadcrumbs": "Login",
"login.breadcrumbs": "تسجيل الدخول",
+
+ // "logout.form.header": "Log out from DSpace",
"logout.form.header": "تسجيل الخروج من دي سبيس",
+
+ // "logout.form.submit": "Log out",
"logout.form.submit": "خروج",
+
+ // "logout.title": "Logout",
"logout.title": "خروج",
- "menu.header.nav.description": "شريط التنقل المشرف",
+
+ // "menu.header.nav.description": "Admin navigation bar",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.header.nav.description": "Admin navigation bar",
+
+ // "menu.header.admin": "Management",
"menu.header.admin": "إدارة",
- "menu.header.image.logo": "مستودع الشعار",
+
+ // "menu.header.image.logo": "Repository logo",
+ "menu.header.image.logo": "شعار المستودع",
+
+ // "menu.header.admin.description": "Management menu",
"menu.header.admin.description": "قائمة الإدارة",
+
+ // "menu.section.access_control": "Access Control",
"menu.section.access_control": "التحكم في الوصول",
- "menu.section.access_control_authorizations": ".تصاريح",
+
+ // "menu.section.access_control_authorizations": "Authorizations",
+ "menu.section.access_control_authorizations": "تصاريح",
+
+ // "menu.section.access_control_bulk": "Bulk Access Management",
"menu.section.access_control_bulk": "إدارة الوصول بالجملة",
+
+ // "menu.section.access_control_groups": "Groups",
"menu.section.access_control_groups": "مجموعات",
- "menu.section.access_control_people": "الأشخاص",
- "menu.section.reports": "التقارير",
- "menu.section.reports.collections": "المجموعات التي تمت تصفيتها",
- "menu.section.reports.queries": "استعلام بيانات التعريف",
+
+ // "menu.section.access_control_people": "People",
+ "menu.section.access_control_people": "أشخاص",
+
+ // "menu.section.reports": "Reports",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.reports": "Reports",
+
+ // "menu.section.reports.collections": "Filtered Collections",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.reports.collections": "Filtered Collections",
+
+ // "menu.section.reports.queries": "Metadata Query",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.reports.queries": "Metadata Query",
+
+ // "menu.section.admin_search": "Admin Search",
"menu.section.admin_search": "بحث إداري",
+
+ // "menu.section.browse_community": "This Community",
"menu.section.browse_community": "هذا المجتمع",
+
+ // "menu.section.browse_community_by_author": "By Author",
"menu.section.browse_community_by_author": "حسب المؤلف",
+
+ // "menu.section.browse_community_by_issue_date": "By Issue Date",
"menu.section.browse_community_by_issue_date": "حسب تاريخ الإصدار",
- "menu.section.browse_community_by_title": "عنوان حسب الطلب",
+
+ // "menu.section.browse_community_by_title": "By Title",
+ "menu.section.browse_community_by_title": "حسب العنوان",
+
+ // "menu.section.browse_global": "All of DSpace",
"menu.section.browse_global": "كل دي سبيس",
+
+ // "menu.section.browse_global_by_author": "By Author",
"menu.section.browse_global_by_author": "حسب المؤلف",
+
+ // "menu.section.browse_global_by_dateissued": "By Issue Date",
"menu.section.browse_global_by_dateissued": "حسب تاريخ الإصدار",
+
+ // "menu.section.browse_global_by_subject": "By Subject",
"menu.section.browse_global_by_subject": "حسب الموضوع",
+
+ // "menu.section.browse_global_by_srsc": "By Subject Category",
"menu.section.browse_global_by_srsc": "حسب فئة الموضوع",
- "menu.section.browse_global_by_nsi": "حسب فرس العلوم النرويجي",
- "menu.section.browse_global_by_title": "عنوان حسب الطلب",
- "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "المجتمعات والاويات",
- "menu.section.control_panel": "التحكم باللوحة",
- "menu.section.curation_task": "مهمة اخرى",
+
+ // "menu.section.browse_global_by_nsi": "By Norwegian Science Index",
+ "menu.section.browse_global_by_nsi": "حسب فهرس العلوم النرويجي",
+
+ // "menu.section.browse_global_by_title": "By Title",
+ "menu.section.browse_global_by_title": "حسب العنوان",
+
+ // "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Communities & Collections",
+ "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "المجتمعات والحاويات",
+
+ // "menu.section.control_panel": "Control Panel",
+ "menu.section.control_panel": "لوحة التحكم",
+
+ // "menu.section.curation_task": "Curation Task",
+ "menu.section.curation_task": "مهمة الأكرتة",
+
+ // "menu.section.edit": "Edit",
"menu.section.edit": "تحرير",
+
+ // "menu.section.edit_collection": "Collection",
"menu.section.edit_collection": "حاوية",
+
+ // "menu.section.edit_community": "Community",
"menu.section.edit_community": "مجتمع",
+
+ // "menu.section.edit_item": "Item",
"menu.section.edit_item": "مادة",
+
+ // "menu.section.export": "Export",
"menu.section.export": "تصدير",
+
+ // "menu.section.export_collection": "Collection",
"menu.section.export_collection": "حاوية",
+
+ // "menu.section.export_community": "Community",
"menu.section.export_community": "مجتمع",
+
+ // "menu.section.export_item": "Item",
"menu.section.export_item": "مادة",
+
+ // "menu.section.export_metadata": "Metadata",
"menu.section.export_metadata": "ميتاداتا",
- "menu.section.export_batch": "التصدير بالدفعة (ZIP)",
+
+ // "menu.section.export_batch": "Batch Export (ZIP)",
+ "menu.section.export_batch": "تصدير بالدفعة (ZIP)",
+
+ // "menu.section.icon.access_control": "Access Control menu section",
"menu.section.icon.access_control": "قسم قائمة التحكم في الوصول",
- "menu.section.icon.reports": "قسم قائمة التقارير",
- "menu.section.icon.admin_search": "قسم قائمة البحث الإضافي",
+
+ // "menu.section.icon.reports": "Reports menu section",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.icon.reports": "Reports menu section",
+
+ // "menu.section.icon.admin_search": "Admin search menu section",
+ "menu.section.icon.admin_search": "قسم قائمة البحث الإداري",
+
+ // "menu.section.icon.control_panel": "Control Panel menu section",
"menu.section.icon.control_panel": "قسم قائمة لوحة التحكم",
- "menu.section.icon.curation_tasks": "قسم قائمة مهمة الاخرة",
+
+ // "menu.section.icon.curation_tasks": "Curation Task menu section",
+ "menu.section.icon.curation_tasks": "قسم قائمة مهمة الأكرتة",
+
+ // "menu.section.icon.edit": "Edit menu section",
"menu.section.icon.edit": "قسم قائمة التحرير",
+
+ // "menu.section.icon.export": "Export menu section",
"menu.section.icon.export": "قسم قائمة التصدير",
+
+ // "menu.section.icon.find": "Find menu section",
"menu.section.icon.find": "قسم قائمة البحث",
+
+ // "menu.section.icon.health": "Health check menu section",
"menu.section.icon.health": "قسم قائمة التحقق من الصحة",
+
+ // "menu.section.icon.import": "Import menu section",
"menu.section.icon.import": "قسم قائمة الاستيراد",
- "menu.section.icon.new": "قسم قائمة جديدة",
+
+ // "menu.section.icon.new": "New menu section",
+ "menu.section.icon.new": "قسم قائمة جديد",
+
+ // "menu.section.icon.pin": "Pin sidebar",
"menu.section.icon.pin": "تدبيس الشريط الجانبي",
+
+ // "menu.section.icon.processes": "Processes Health",
"menu.section.icon.processes": "قسم قائمة العمليات",
- "menu.section.icon.registries": "قسم تسجيل التسجيل",
+
+ // "menu.section.icon.registries": "Registries menu section",
+ "menu.section.icon.registries": "قسم قائمة السجلات",
+
+ // "menu.section.icon.statistics_task": "Statistics Task menu section",
"menu.section.icon.statistics_task": "قسم قائمة مهام الإحصائيات",
+
+ // "menu.section.icon.workflow": "Administer workflow menu section",
"menu.section.icon.workflow": "قسم قائمة إدارة عمليات سير العمل",
+
+ // "menu.section.icon.unpin": "Unpin sidebar",
"menu.section.icon.unpin": "إلغاء تدبيس الشريط الجانبي",
- "menu.section.icon.notifications": "قسم قائمة الإخطارات",
+
+ // "menu.section.icon.notifications": "Notifications menu section",
+ "menu.section.icon.notifications": "قسم قائمة الإشعارات",
+
+ // "menu.section.import": "Import",
"menu.section.import": "استيراد",
- "menu.section.import_batch": "اتصل بالدفعة (ملف صيفي)",
+
+ // "menu.section.import_batch": "Batch Import (ZIP)",
+ "menu.section.import_batch": "استيراد بالدفعة (ملف مضغوط)",
+
+ // "menu.section.import_metadata": "Metadata",
"menu.section.import_metadata": "ميتاداتا",
+
+ // "menu.section.new": "New",
"menu.section.new": "جديد",
+
+ // "menu.section.new_collection": "Collection",
"menu.section.new_collection": "حاوية",
+
+ // "menu.section.new_community": "Community",
"menu.section.new_community": "مجتمع",
+
+ // "menu.section.new_item": "Item",
"menu.section.new_item": "مادة",
- "menu.section.new_item_version": "المادة الإصدار",
+
+ // "menu.section.new_item_version": "Item Version",
+ "menu.section.new_item_version": "إصدارة المادة",
+
+ // "menu.section.new_process": "Process",
"menu.section.new_process": "عملية",
+
+ // "menu.section.notifications": "Notifications",
"menu.section.notifications": "الإشعارات",
+
+ // "menu.section.quality-assurance": "Quality Assurance",
"menu.section.quality-assurance": "ضمان الجودة",
- "menu.section.notifications_publication-claim": "المطالبة بالنشر",
+
+ // "menu.section.notifications_publication-claim": "Publication Claim",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.notifications_publication-claim": "Publication Claim",
+
+ // "menu.section.pin": "Pin sidebar",
"menu.section.pin": "تدبيس الشريط الجانبي",
+
+ // "menu.section.unpin": "Unpin sidebar",
"menu.section.unpin": "إلغاء تدبيس الشريط الجانبي",
+
+ // "menu.section.processes": "Processes",
"menu.section.processes": "العمليات",
+
+ // "menu.section.health": "Health",
"menu.section.health": "كشف الصحة",
- "menu.section.registries": "TI",
- "menu.section.registries_format": "حتى",
- "menu.section.registries_metadata": "ميداداتا",
+
+ // "menu.section.registries": "Registries",
+ "menu.section.registries": "السجلات",
+
+ // "menu.section.registries_format": "Format",
+ "menu.section.registries_format": "التنسيق",
+
+ // "menu.section.registries_metadata": "Metadata",
+ "menu.section.registries_metadata": "الميتاداتا",
+
+ // "menu.section.statistics": "Statistics",
"menu.section.statistics": "الإحصائيات",
+
+ // "menu.section.statistics_task": "Statistics Task",
"menu.section.statistics_task": "مهمة الإحصائيات",
+
+ // "menu.section.toggle.access_control": "Toggle Access Control section",
"menu.section.toggle.access_control": "قسم التحكم في الوصول للبدل",
- "menu.section.toggle.reports": "تبديل قسم التقارير",
+
+ // "menu.section.toggle.reports": "Toggle Reports section",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.toggle.reports": "Toggle Reports section",
+
+ // "menu.section.toggle.control_panel": "Toggle Control Panel section",
"menu.section.toggle.control_panel": "قسم لوحة التحكم في البدل",
+
+ // "menu.section.toggle.curation_task": "Toggle Curation Task section",
"menu.section.toggle.curation_task": "قسم مهمة أكرتة البدل",
+
+ // "menu.section.toggle.edit": "Toggle Edit section",
"menu.section.toggle.edit": "قسم تحرير البدل",
+
+ // "menu.section.toggle.export": "Toggle Export section",
"menu.section.toggle.export": "قسم تصدير البدل",
+
+ // "menu.section.toggle.find": "Toggle Find section",
"menu.section.toggle.find": "قسم بحث البدل",
+
+ // "menu.section.toggle.import": "Toggle Import section",
"menu.section.toggle.import": "قسم استيراد البدل",
+
+ // "menu.section.toggle.new": "Toggle New section",
"menu.section.toggle.new": "قسم بدل جديد",
+
+ // "menu.section.toggle.registries": "Toggle Registries section",
"menu.section.toggle.registries": "قسم سجلات البدل",
+
+ // "menu.section.toggle.statistics_task": "Toggle Statistics Task section",
"menu.section.toggle.statistics_task": "قسم مهمة إحصائيات البدل",
+
+ // "menu.section.workflow": "Administer Workflow",
"menu.section.workflow": "أدر سير العمل",
+
+ // "metadata-export-search.tooltip": "Export search results as CSV",
"metadata-export-search.tooltip": "تصدير نتائج البحث كملف CSV",
- "metadata-export-search.submit.success": "تم تفعيل التنفيذ الفعال",
- "metadata-export-search.submit.error": "فشل في إنشاء التصدير",
+
+ // "metadata-export-search.submit.success": "The export was started successfully",
+ "metadata-export-search.submit.success": "تم بدء التصدير بنجاح",
+
+ // "metadata-export-search.submit.error": "Starting the export has failed",
+ "metadata-export-search.submit.error": "فشل بدء التصدير",
+
+ // "mydspace.breadcrumbs": "MyDSpace",
"mydspace.breadcrumbs": "ماي دي سبيس",
+
+ // "mydspace.description": "",
"mydspace.description": "",
- "mydspace.messages.controller-help": "حدد هذا الخيار لإنشاء رسالة إلى مقدم المادة.",
- "mydspace.messages.description-placeholder": "قم بتأكيد رسالتك هنا...",
- "mydspace.messages.hide-msg": "استمرار الرسالة",
+
+ // "mydspace.messages.controller-help": "Select this option to send a message to item's submitter.",
+ "mydspace.messages.controller-help": "حدد هذا الخيار لإرسال رسالة إلى مقدم المادة.",
+
+ // "mydspace.messages.description-placeholder": "Insert your message here...",
+ "mydspace.messages.description-placeholder": "قم بإدخال رسالتك هنا...",
+
+ // "mydspace.messages.hide-msg": "Hide message",
+ "mydspace.messages.hide-msg": "إخفاء الرسالة",
+
+ // "mydspace.messages.mark-as-read": "Mark as read",
"mydspace.messages.mark-as-read": "حدد كمقروء",
+
+ // "mydspace.messages.mark-as-unread": "Mark as unread",
"mydspace.messages.mark-as-unread": "حدد كغير مقروء",
+
+ // "mydspace.messages.no-content": "No content.",
"mydspace.messages.no-content": "لا يوجد محتوى.",
+
+ // "mydspace.messages.no-messages": "No messages yet.",
"mydspace.messages.no-messages": "لا توجد رسائل بعد.",
+
+ // "mydspace.messages.send-btn": "Send",
"mydspace.messages.send-btn": "إرسال",
+
+ // "mydspace.messages.show-msg": "Show message",
"mydspace.messages.show-msg": "عرض الرسالة",
+
+ // "mydspace.messages.subject-placeholder": "Subject...",
"mydspace.messages.subject-placeholder": "الموضوع...",
- "mydspace.messages.submitter-help": "حدد هذا الخيار لرسالة إلى وحدة التحكم.",
+
+ // "mydspace.messages.submitter-help": "Select this option to send a message to controller.",
+ "mydspace.messages.submitter-help": "حدد هذا الخيار لإرسال رسالة إلى وحدة التحكم.",
+
+ // "mydspace.messages.title": "Messages",
"mydspace.messages.title": "الرسائل",
+
+ // "mydspace.messages.to": "To",
"mydspace.messages.to": "إلى",
+
+ // "mydspace.new-submission": "New submission",
"mydspace.new-submission": "تقديم جديد",
- "mydspace.new-submission-external": "استيراد الميتاداتا من المصدر الخارجي",
- "mydspace.new-submission-external-short": "قم باستيراد الميتاداتا",
- "mydspace.results.head": "تقديمك",
- "mydspace.results.no-abstract": "لا يوجد روح",
- "mydspace.results.no-authors": "لا يوجد كاتبين",
- "mydspace.results.no-collections": "لا توجد الوثيقة",
+
+ // "mydspace.new-submission-external": "Import metadata from external source",
+ "mydspace.new-submission-external": "استيراد الميتاداتا من مصدر خارجي",
+
+ // "mydspace.new-submission-external-short": "Import metadata",
+ "mydspace.new-submission-external-short": "استيراد الميتاداتا",
+
+ // "mydspace.results.head": "Your submissions",
+ "mydspace.results.head": "تقديماتك",
+
+ // "mydspace.results.no-abstract": "No Abstract",
+ "mydspace.results.no-abstract": "لا يوجد مستخلص",
+
+ // "mydspace.results.no-authors": "No Authors",
+ "mydspace.results.no-authors": "لا يوجد مؤلفين",
+
+ // "mydspace.results.no-collections": "No Collections",
+ "mydspace.results.no-collections": "لا توجد حاويات",
+
+ // "mydspace.results.no-date": "No Date",
"mydspace.results.no-date": "لا يوجد تاريخ",
- "mydspace.results.no-files": "لا يوجد ملفات",
- "mydspace.results.no-results": "لا يوجد شيء للعرض",
+
+ // "mydspace.results.no-files": "No Files",
+ "mydspace.results.no-files": "لا توجد ملفات",
+
+ // "mydspace.results.no-results": "There were no items to show",
+ "mydspace.results.no-results": "لا توجد مواد للعرض",
+
+ // "mydspace.results.no-title": "No title",
"mydspace.results.no-title": "لا يوجد عنوان",
- "mydspace.results.no-uri": "لا يوجد أوري",
+
+ // "mydspace.results.no-uri": "No URI",
+ "mydspace.results.no-uri": "لا يوجد Uri",
+
+ // "mydspace.search-form.placeholder": "Search in MyDSpace...",
"mydspace.search-form.placeholder": "بحث في ما دي سبيس...",
+
+ // "mydspace.show.workflow": "Workflow tasks",
"mydspace.show.workflow": "مهام سير العمل",
- "mydspace.show.workspace": "تقديمك",
+
+ // "mydspace.show.workspace": "Your submissions",
+ "mydspace.show.workspace": "تقديماتك",
+
+ // "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Supervised items",
"mydspace.show.supervisedWorkspace": "مواد تحت الإشراف",
+
+ // "mydspace.status.mydspaceArchived": "Archived",
"mydspace.status.mydspaceArchived": "في الأرشيف",
+
+ // "mydspace.status.mydspaceValidation": "Validation",
"mydspace.status.mydspaceValidation": "تحقق",
+
+ // "mydspace.status.mydspaceWaitingController": "Waiting for reviewer",
"mydspace.status.mydspaceWaitingController": "في انتظار المتحكم",
+
+ // "mydspace.status.mydspaceWorkflow": "Workflow",
"mydspace.status.mydspaceWorkflow": "سير العمل",
+
+ // "mydspace.status.mydspaceWorkspace": "Workspace",
"mydspace.status.mydspaceWorkspace": "مساحة العمل",
+
+ // "mydspace.title": "MyDSpace",
"mydspace.title": "ماي دي سبيس",
- "mydspace.upload.upload-failed": "خطأ أثناء إنشاء نطاق عمل جديد. ",
- "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "ملف غير قابل للمعالجة. ",
- "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "طلب غير قابل للمعالجة. ",
- "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "تم إنشاء {{qty}} نطاق عمل جديد.",
+
+ // "mydspace.upload.upload-failed": "Error creating new workspace. Please verify the content uploaded before retry.",
+ "mydspace.upload.upload-failed": "خطأ اثناء إنشاء نطاق عمل جديد. يرجى التأكد من المحتوى المرفوع قبل إعادة المحاولة.",
+
+ // "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "Unprocessable file. Detected too many entries but allowed only one for file.",
+ "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "ملف غير قابل للمعالجة. تم اكتشاف عدد كبير جدًا من المدخلات ولكن تم السماح بإدخال واحد فقط للملف.",
+
+ // "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "Unprocessable request. Only one file is allowed.",
+ "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "طلب غير قابل للمعالجة. يسمح بملف واحد فقط.",
+
+ // "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "{{qty}} new workspace items created.",
+ "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "تم إنشاء {{qty}} مادة نطاق عمل جديدة.",
+
+ // "mydspace.view-btn": "View",
"mydspace.view-btn": "عرض",
- "nav.expandable-navbar-section-suffix": "(قائمة فرعية)",
- "notification.suggestion": "وجدنا {{count}} المنشورات في ال {{source}} يبدو أن هذا مرتبط بملفك الشخصي.
",
- "notification.suggestion.review": "مراجعة الاقتراحات",
- "notification.suggestion.please": "لو سمحت",
+
+ // "nav.expandable-navbar-section-suffix": "(submenu)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "nav.expandable-navbar-section-suffix": "(submenu)",
+
+ // "notification.suggestion": "We found {{count}} publications in the {{source}} that seems to be related to your profile.
",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notification.suggestion": "We found {{count}} publications in the {{source}} that seems to be related to your profile.
",
+
+ // "notification.suggestion.review": "review the suggestions",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notification.suggestion.review": "review the suggestions",
+
+ // "notification.suggestion.please": "Please",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notification.suggestion.please": "Please",
+
+ // "nav.browse.header": "All of DSpace",
"nav.browse.header": "كل دي سبيس",
+
+ // "nav.community-browse.header": "By Community",
"nav.community-browse.header": "حسب المجتمع",
- "nav.context-help-toggle": "مساعدة تعطيل السياق",
- "nav.language": "تغيير اللغة",
+
+ // "nav.context-help-toggle": "Toggle context help",
+ "nav.context-help-toggle": "مساعدة تبديل السياق",
+
+ // "nav.language": "Language switch",
+ "nav.language": "تبديل اللغة",
+
+ // "nav.login": "Log In",
"nav.login": "تسجيل الدخول",
+
+ // "nav.user-profile-menu-and-logout": "User profile menu and log out",
"nav.user-profile-menu-and-logout": "قائمة ملف تعريف المستخدم وتسجيل الخروج",
+
+ // "nav.logout": "Log Out",
"nav.logout": "خروج",
+
+ // "nav.main.description": "Main navigation bar",
"nav.main.description": "شريط التصفح الرئيسي",
+
+ // "nav.mydspace": "MyDSpace",
"nav.mydspace": "ماي دي سبيس",
+
+ // "nav.profile": "Profile",
"nav.profile": "الملف الشخصي",
+
+ // "nav.search": "Search",
"nav.search": "بحث",
+
+ // "nav.search.button": "Submit search",
"nav.search.button": "تقديم بحث",
+
+ // "nav.statistics.header": "Statistics",
"nav.statistics.header": "الإحصائيات",
- "nav.stop-impersonating": "ضبط التصرف كشخص إلكتروني",
+
+ // "nav.stop-impersonating": "Stop impersonating EPerson",
+ "nav.stop-impersonating": "التوقف عن التصرف كشخص إلكتروني",
+
+ // "nav.subscriptions": "Subscriptions",
"nav.subscriptions": "الاشتراكات",
- "nav.toggle": "تغيير التصفح",
- "nav.user.description": "شريط تعريف المستخدم",
+
+ // "nav.toggle": "Toggle navigation",
+ "nav.toggle": "تبديل التصفح",
+
+ // "nav.user.description": "User profile bar",
+ "nav.user.description": "شريط ملف تعريف المستخدم",
+
+ // "none.listelement.badge": "Item",
"none.listelement.badge": "المادة",
+
+ // "quality-assurance.title": "Quality Assurance",
"quality-assurance.title": "ضمان الجودة",
- "quality-assurance.topics.description": "أدناه يمكنك رؤية جميع المواضيع المرسلة من الاشتراكات في {{source}}.",
- "quality-assurance.source.description": "فيما يلي يمكنك رؤية جميع مصادر التنبيهات.",
+
+ // "quality-assurance.topics.description": "Below you can see all the topics received from the subscriptions to {{source}}.",
+ "quality-assurance.topics.description": "أدناه يمكنك رؤية جميع المواضيع الواردة من الاشتراكات في {{source}}.",
+
+ // "quality-assurance.source.description": "Below you can see all the notification's sources.",
+ "quality-assurance.source.description": "أدناه يمكنك رؤية جميع مصادر الإشعارات.",
+
+ // "quality-assurance.topics": "Current Topics",
"quality-assurance.topics": "المواضيع الحالية",
- "quality-assurance.source": "المصدر الحالي",
+
+ // "quality-assurance.source": "Current Sources",
+ "quality-assurance.source": "المصادر الحالية",
+
+ // "quality-assurance.table.topic": "Topic",
"quality-assurance.table.topic": "الموضوع",
+
+ // "quality-assurance.table.source": "Source",
"quality-assurance.table.source": "المصدر",
- "quality-assurance.table.last-event": "نهاية المطاف فعالة",
+
+ // "quality-assurance.table.last-event": "Last Event",
+ "quality-assurance.table.last-event": "آخر فعالية",
+
+ // "quality-assurance.table.actions": "Actions",
"quality-assurance.table.actions": "إجراءات",
- "quality-assurance.source-list.button.detail": "عرض المواضيع ل {{param}}",
- "quality-assurance.topics-list.button.detail": "عرض اقتراحات ل {{param}}",
- "quality-assurance.noTopics": "لم يتم توفيرها على المواضيع.",
- "quality-assurance.noSource": "لم يتم العثور على المصادر.",
+
+ // "quality-assurance.source-list.button.detail": "Show topics for {{param}}",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.source-list.button.detail": "Show topics for {{param}}",
+
+ // "quality-assurance.topics-list.button.detail": "Show suggestions for {{param}}",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.topics-list.button.detail": "Show suggestions for {{param}}",
+
+ // "quality-assurance.noTopics": "No topics found.",
+ "quality-assurance.noTopics": "لم يتم العثور على مواضيع.",
+
+ // "quality-assurance.noSource": "No sources found.",
+ "quality-assurance.noSource": "لم يتم العثور على مصادر.",
+
+ // "notifications.events.title": "Quality Assurance Suggestions",
"notifications.events.title": "اقتراحات ضمان الجودة",
+
+ // "quality-assurance.topic.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Quality Assurance topics",
"quality-assurance.topic.error.service.retrieve": "حدث خطأ أثناء تحميل موضوعات ضمان الجودة",
- "quality-assurance.source.error.service.retrieve": "حدث خطأ أثناء تحميل ضمان الجودة",
+
+ // "quality-assurance.source.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Quality Assurance source",
+ "quality-assurance.source.error.service.retrieve": "حدث خطأ أثناء تحميل مصدر ضمان الجودة",
+
+ // "quality-assurance.loading": "Loading ...",
"quality-assurance.loading": "جاري التحميل ...",
+
+ // "quality-assurance.events.topic": "Topic:",
"quality-assurance.events.topic": "الموضوع:",
+
+ // "quality-assurance.noEvents": "No suggestions found.",
"quality-assurance.noEvents": "لم يتم العثور على أي اقتراحات.",
- "quality-assurance.event.table.trust": "ثا",
+
+ // "quality-assurance.event.table.trust": "Trust",
+ "quality-assurance.event.table.trust": "ثقة",
+
+ // "quality-assurance.event.table.publication": "Publication",
"quality-assurance.event.table.publication": "النشر",
+
+ // "quality-assurance.event.table.details": "Details",
"quality-assurance.event.table.details": "تفاصيل",
+
+ // "quality-assurance.event.table.project-details": "Project details",
"quality-assurance.event.table.project-details": "تفاصيل المشروع",
- "quality-assurance.event.table.reasons": "الأسباب",
+
+ // "quality-assurance.event.table.reasons": "Reasons",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.event.table.reasons": "Reasons",
+
+ // "quality-assurance.event.table.actions": "Actions",
"quality-assurance.event.table.actions": "إجراءات",
- "quality-assurance.event.action.accept": "قبول الاقتراحات",
- "quality-assurance.event.action.ignore": "تجاهل الاقتراحات",
- "quality-assurance.event.action.undo": "يمسح",
+
+ // "quality-assurance.event.action.accept": "Accept suggestion",
+ "quality-assurance.event.action.accept": "قبول الاقتراح",
+
+ // "quality-assurance.event.action.ignore": "Ignore suggestion",
+ "quality-assurance.event.action.ignore": "تجاهل الاقتراح",
+
+ // "quality-assurance.event.action.undo": "DELETE",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.event.action.undo": "DELETE",
+
+ // "quality-assurance.event.action.reject": "Reject suggestion",
"quality-assurance.event.action.reject": "رفض الاقتراح",
- "quality-assurance.event.action.import": "استيراد المشروع وقبول الاقتراحات",
- "quality-assurance.event.table.pidtype": "نوع معرف المنتج:",
- "quality-assurance.event.table.pidvalue": "قيمة معرف المنتج:",
- "quality-assurance.event.table.subjectValue": "موضوع القيمة:",
- "quality-assurance.event.table.abstract": "أخيرًا:",
- "quality-assurance.event.table.suggestedProject": "بيانات المشروع من OpenAIRE",
+
+ // "quality-assurance.event.action.import": "Import project and accept suggestion",
+ "quality-assurance.event.action.import": "استيراد المشروع وقبول الاقتراح",
+
+ // "quality-assurance.event.table.pidtype": "PID Type:",
+ "quality-assurance.event.table.pidtype": "PID نوع:",
+
+ // "quality-assurance.event.table.pidvalue": "PID Value:",
+ "quality-assurance.event.table.pidvalue": "PID قيمة:",
+
+ // "quality-assurance.event.table.subjectValue": "Subject Value:",
+ "quality-assurance.event.table.subjectValue": "قيمة الموضوع:",
+
+ // "quality-assurance.event.table.abstract": "Abstract:",
+ "quality-assurance.event.table.abstract": "خلاصة:",
+
+ // "quality-assurance.event.table.suggestedProject": "OpenAIRE Suggested Project data",
+ "quality-assurance.event.table.suggestedProject": "بيانات المشروع المقترحة من OpenAIRE",
+
+ // "quality-assurance.event.table.project": "Project title:",
"quality-assurance.event.table.project": "عنوان المشروع:",
+
+ // "quality-assurance.event.table.acronym": "Acronym:",
"quality-assurance.event.table.acronym": "حروف مختصرة:",
+
+ // "quality-assurance.event.table.code": "Code:",
"quality-assurance.event.table.code": "رمز:",
+
+ // "quality-assurance.event.table.funder": "Funder:",
"quality-assurance.event.table.funder": "الممول:",
+
+ // "quality-assurance.event.table.fundingProgram": "Funding program:",
"quality-assurance.event.table.fundingProgram": "برنامج التمويل:",
- "quality-assurance.event.table.jurisdiction": "عدم التفويض:",
- "quality-assurance.events.back": "العودة إلى المواضيع",
- "quality-assurance.events.back-to-sources": "العودة إلى المصادر",
+
+ // "quality-assurance.event.table.jurisdiction": "Jurisdiction:",
+ "quality-assurance.event.table.jurisdiction": "الاختصاص القضائي:",
+
+ // "quality-assurance.events.back": "Back to topics",
+ "quality-assurance.events.back": "رجوع إلى المواضيع",
+
+ // "quality-assurance.events.back-to-sources": "Back to sources",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.events.back-to-sources": "Back to sources",
+
+ // "quality-assurance.event.table.less": "Show less",
"quality-assurance.event.table.less": "عرض أقل",
+
+ // "quality-assurance.event.table.more": "Show more",
"quality-assurance.event.table.more": "عرض المزيد",
- "quality-assurance.event.project.found": "الارتباط المحلي:",
- "quality-assurance.event.project.notFound": "لم يتم العثور على تسجيل محلي",
+
+ // "quality-assurance.event.project.found": "Bound to the local record:",
+ "quality-assurance.event.project.found": "ربط بالتسجيلة المحلية:",
+
+ // "quality-assurance.event.project.notFound": "No local record found",
+ "quality-assurance.event.project.notFound": "لم يتم العثور على تسجيلة محلية",
+
+ // "quality-assurance.event.sure": "Are you sure?",
"quality-assurance.event.sure": "هل أنت متأكد؟",
- "quality-assurance.event.ignore.description": "لا يمكن السماء عن هذه الطريقة. ",
- "quality-assurance.event.undo.description": "لا يمكن التراجع عن هذه العملية!",
- "quality-assurance.event.reject.description": "لا يمكن السماء عن هذه الطريقة. ",
- "quality-assurance.event.accept.description": "لم يتم تحديد أي مشروع من التجسس. ",
+
+ // "quality-assurance.event.ignore.description": "This operation can't be undone. Ignore this suggestion?",
+ "quality-assurance.event.ignore.description": "لا يمكن التراجع عن هذه العملية. تجاهل هذا الاقتراح؟",
+
+ // "quality-assurance.event.undo.description": "This operation can't be undone!",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.event.undo.description": "This operation can't be undone!",
+
+ // "quality-assurance.event.reject.description": "This operation can't be undone. Reject this suggestion?",
+ "quality-assurance.event.reject.description": "لا يمكن التراجع عن هذه العملية. هل ترفض هذا الاقتراح؟",
+
+ // "quality-assurance.event.accept.description": "No DSpace project selected. A new project will be created based on the suggestion data.",
+ "quality-assurance.event.accept.description": "لم يتم تحديد أي مشروع دي سبيس. سيتم إنشاء مشروع جديد بناءً على بيانات الاقتراح.",
+
+ // "quality-assurance.event.action.cancel": "Cancel",
"quality-assurance.event.action.cancel": "إلغاء",
- "quality-assurance.event.action.saved": "لقد تم حفظك الفعال.",
- "quality-assurance.event.action.error": "حدث خطأ. ",
- "quality-assurance.event.modal.project.title": "قم بإنشاء مشروعاً للربط",
+
+ // "quality-assurance.event.action.saved": "Your decision has been saved successfully.",
+ "quality-assurance.event.action.saved": "لقد تم حفظ قرارك بنجاح.",
+
+ // "quality-assurance.event.action.error": "An error has occurred. Your decision has not been saved.",
+ "quality-assurance.event.action.error": "حدث خطأ. لم يتم حفظ قرارك.",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.title": "Choose a project to bound",
+ "quality-assurance.event.modal.project.title": "اختر مشروعاً للربط",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.publication": "Publication:",
"quality-assurance.event.modal.project.publication": "النشر:",
- "quality-assurance.event.modal.project.bountToLocal": "الارتباط المحلي:",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.bountToLocal": "Bound to the local record:",
+ "quality-assurance.event.modal.project.bountToLocal": "ربط بالتسجيلة المحلية:",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.select": "Project search",
"quality-assurance.event.modal.project.select": "بحث المشروع",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.search": "Search",
"quality-assurance.event.modal.project.search": "بحث",
- "quality-assurance.event.modal.project.clear": "تعديل التعديل",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.clear": "Clear",
+ "quality-assurance.event.modal.project.clear": "مسح",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.cancel": "Cancel",
"quality-assurance.event.modal.project.cancel": "إلغاء",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.bound": "Bound project",
"quality-assurance.event.modal.project.bound": "ربط المشروع",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.remove": "Remove",
"quality-assurance.event.modal.project.remove": "إزالة",
- "quality-assurance.event.modal.project.placeholder": "قم بتأكيد اسم المشروع",
- "quality-assurance.event.modal.project.notFound": "لم يتم العثور على المشروع.",
- "quality-assurance.event.project.bounded": "تم التركيب الفعال.",
- "quality-assurance.event.project.removed": "تم إلغاء الربط الفعال.",
- "quality-assurance.event.project.error": "حدث خطأ. ",
- "quality-assurance.event.reason": "هذا",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.placeholder": "Enter a project name",
+ "quality-assurance.event.modal.project.placeholder": "قم بإدخال اسم المشروع",
+
+ // "quality-assurance.event.modal.project.notFound": "No project found.",
+ "quality-assurance.event.modal.project.notFound": "لم يتم العثور على مشروع.",
+
+ // "quality-assurance.event.project.bounded": "The project has been linked successfully.",
+ "quality-assurance.event.project.bounded": "تم ربط المشروع بنجاح.",
+
+ // "quality-assurance.event.project.removed": "The project has been successfully unlinked.",
+ "quality-assurance.event.project.removed": "تم إلغاء ربط المشروع بنجاح.",
+
+ // "quality-assurance.event.project.error": "An error has occurred. No operation performed.",
+ "quality-assurance.event.project.error": "حدث خطأ. لم يتم تنفيذ أي عملية.",
+
+ // "quality-assurance.event.reason": "Reason",
+ "quality-assurance.event.reason": "السبب",
+
+ // "orgunit.listelement.badge": "Organizational Unit",
"orgunit.listelement.badge": "وحدة مؤسسية",
+
+ // "orgunit.listelement.no-title": "Untitled",
"orgunit.listelement.no-title": "بدون عنوان",
+
+ // "orgunit.page.city": "City",
"orgunit.page.city": "المدينة",
+
+ // "orgunit.page.country": "Country",
"orgunit.page.country": "البلد",
+
+ // "orgunit.page.dateestablished": "Date established",
"orgunit.page.dateestablished": "تاريخ التأسيس",
+
+ // "orgunit.page.description": "Description",
"orgunit.page.description": "الوصف",
+
+ // "orgunit.page.edit": "Edit this item",
"orgunit.page.edit": "تحرير هذه المادة",
+
+ // "orgunit.page.id": "ID",
"orgunit.page.id": "المعرف",
- "orgunit.page.titleprefix": "الوحدة الوطنية: ",
- "orgunit.page.ror": "معرف ROR",
+
+ // "orgunit.page.titleprefix": "Organizational Unit: ",
+ "orgunit.page.titleprefix": "الوحدة المؤسسية: ",
+
+ // "orgunit.page.ror": "ROR Identifier",
+ "orgunit.page.ror": "ROR معرف",
+
+ // "pagination.options.description": "Pagination options",
"pagination.options.description": "خيارات ترقيم الصفحات",
+
+ // "pagination.results-per-page": "Results Per Page",
"pagination.results-per-page": "النتائج لكل صفحة",
+
+ // "pagination.showing.detail": "{{ range }} of {{ total }}",
"pagination.showing.detail": "{{ range }} من {{ total }}",
+
+ // "pagination.showing.label": "Now showing ",
"pagination.showing.label": "يظهر الآن ",
+
+ // "pagination.sort-direction": "Sort Options",
"pagination.sort-direction": "خيارات الفرز",
- "person.listelement.badge": "شخصي",
- "person.listelement.no-title": "لم يتم العثور على الأسماء",
- "person.page.birthdate": "تاريخ ميلادي",
+
+ // "person.listelement.badge": "Person",
+ "person.listelement.badge": "شخص",
+
+ // "person.listelement.no-title": "No name found",
+ "person.listelement.no-title": "لم يتم العثور على أسماء",
+
+ // "person.page.birthdate": "Birth Date",
+ "person.page.birthdate": "تاريخ الميلاد الميلادي",
+
+ // "person.page.edit": "Edit this item",
"person.page.edit": "تحرير هذه المادة",
+
+ // "person.page.email": "Email Address",
"person.page.email": "عنوان البريد الإلكتروني",
- "person.page.firstname": "الاسم الأول",
- "person.page.jobtitle": "مسؤول وظيفي",
+
+ // "person.page.firstname": "First Name",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "person.page.firstname": "First Name",
+
+ // "person.page.jobtitle": "Job Title",
+ "person.page.jobtitle": "المسمي الوظيفي",
+
+ // "person.page.lastname": "Last Name",
"person.page.lastname": "اسم العائلة",
+
+ // "person.page.name": "Name",
"person.page.name": "الاسم",
- "person.page.link.full": "عرض كل الدعوات",
+
+ // "person.page.link.full": "Show all metadata",
+ "person.page.link.full": "عرض كل الميتاداتا",
+
+ // "person.page.orcid": "ORCID",
"person.page.orcid": "أوركيد",
+
+ // "person.page.staffid": "Staff ID",
"person.page.staffid": "معرف الموظف",
+
+ // "person.page.titleprefix": "Person: ",
"person.page.titleprefix": "الشخص: ",
+
+ // "person.search.results.head": "Person Search Results",
"person.search.results.head": "نتائج بحث الشخص",
+
+ // "person-relationships.search.results.head": "Person Search Results",
"person-relationships.search.results.head": "نتائج بحث الشخص",
+
+ // "person.search.title": "Person Search",
"person.search.title": "بحث الشخص",
- "process.new.select-parameters": "لا تزال",
- "process.new.select-parameter": "تحديد النص",
- "process.new.add-parameter": "إضافة نصوص...",
- "process.new.delete-parameter": "حذف التقليد",
+
+ // "process.new.select-parameters": "Parameters",
+ "process.new.select-parameters": "المتغيرات",
+
+ // "process.new.select-parameter": "Select parameter",
+ "process.new.select-parameter": "تحديد متغير",
+
+ // "process.new.add-parameter": "Add a parameter...",
+ "process.new.add-parameter": "إضافة متغير...",
+
+ // "process.new.delete-parameter": "Delete parameter",
+ "process.new.delete-parameter": "حذف متغير",
+
+ // "process.new.parameter.label": "Parameter value",
"process.new.parameter.label": "قيمة المتغير",
+
+ // "process.new.cancel": "Cancel",
"process.new.cancel": "إلغاء",
+
+ // "process.new.submit": "Save",
"process.new.submit": "حفظ",
+
+ // "process.new.select-script": "Script",
"process.new.select-script": "نص",
+
+ // "process.new.select-script.placeholder": "Choose a script...",
"process.new.select-script.placeholder": "اختر نص...",
+
+ // "process.new.select-script.required": "Script is required",
"process.new.select-script.required": "النص مطلوب",
+
+ // "process.new.parameter.file.upload-button": "Select file...",
"process.new.parameter.file.upload-button": "اختر ملف...",
- "process.new.parameter.file.required": "يرجى تحديد الملف",
+
+ // "process.new.parameter.file.required": "Please select a file",
+ "process.new.parameter.file.required": "يرجى تحديد ملف",
+
+ // "process.new.parameter.string.required": "Parameter value is required",
"process.new.parameter.string.required": "قيمة المتغير مطلوبة",
+
+ // "process.new.parameter.type.value": "value",
"process.new.parameter.type.value": "القيمة",
+
+ // "process.new.parameter.type.file": "file",
"process.new.parameter.type.file": "ملف",
- "process.new.parameter.required.missing": "التالية مطلوبة ولكنها لا تزال ناقصة:",
+
+ // "process.new.parameter.required.missing": "The following parameters are required but still missing:",
+ "process.new.parameter.required.missing": "المتغيرات التالية مطلوبة ولكنها لا تزال ناقصة:",
+
+ // "process.new.notification.success.title": "Success",
"process.new.notification.success.title": "نجاح",
- "process.new.notification.success.content": "تم إنشاء فعال",
+
+ // "process.new.notification.success.content": "The process was successfully created",
+ "process.new.notification.success.content": "تم إنشاء العملية بنجاح",
+
+ // "process.new.notification.error.title": "Error",
"process.new.notification.error.title": "خطأ",
- "process.new.notification.error.content": "حدث خطأ أثناء إنشاء الطريق",
- "process.new.notification.error.max-upload.content": "السماح بالملف الأقصى لحجم التحميل",
- "process.new.header": "إنشاء إنشاءات جديدة",
- "process.new.title": "إنشاء إنشاءات جديدة",
- "process.new.breadcrumbs": "إنشاء إنشاءات جديدة",
- "process.detail.arguments": "لماذا",
- "process.detail.arguments.empty": "لا تحتوي هذه الطريقة على أي أسباب",
+
+ // "process.new.notification.error.content": "An error occurred while creating this process",
+ "process.new.notification.error.content": "حدث خطأ أثناء إنشاء العملية",
+
+ // "process.new.notification.error.max-upload.content": "The file exceeds the maximum upload size",
+ "process.new.notification.error.max-upload.content": "يتجاوز الملف الحد الأقصى لحجم التحميل",
+
+ // "process.new.header": "Create a new process",
+ "process.new.header": "إنشاء عملية جديدة",
+
+ // "process.new.title": "Create a new process",
+ "process.new.title": "إنشاء عملية جديدة",
+
+ // "process.new.breadcrumbs": "Create a new process",
+ "process.new.breadcrumbs": "إنشاء عملية جديدة",
+
+ // "process.detail.arguments": "Arguments",
+ "process.detail.arguments": "حجج",
+
+ // "process.detail.arguments.empty": "This process doesn't contain any arguments",
+ "process.detail.arguments.empty": "لا تحتوي هذه العملية على أي حجج",
+
+ // "process.detail.back": "Back",
"process.detail.back": "رجوع",
- "process.detail.output": "مخرجات الطريقة",
- "process.detail.logs.button": "استرجاع مخرجات الحرارة",
+
+ // "process.detail.output": "Process Output",
+ "process.detail.output": "مخرجات العملية",
+
+ // "process.detail.logs.button": "Retrieve process output",
+ "process.detail.logs.button": "استرجاع مخرجات العملية",
+
+ // "process.detail.logs.loading": "Retrieving",
"process.detail.logs.loading": "استرجاع",
- "process.detail.logs.none": "ولا يوجد مخرجات لهذه الغاية",
- "process.detail.output-files": "ملفات المنتج",
- "process.detail.output-files.empty": "لا تحتوي على هذه الطريقة على أي من المواد التي تم إخراجها",
+
+ // "process.detail.logs.none": "This process has no output",
+ "process.detail.logs.none": "لا توجد مخرجات لهذه العملية",
+
+ // "process.detail.output-files": "Output Files",
+ "process.detail.output-files": "ملفات الإخراج",
+
+ // "process.detail.output-files.empty": "This process doesn't contain any output files",
+ "process.detail.output-files.empty": "لا تحتوي هذه العملية على أي ملفات إخراج",
+
+ // "process.detail.script": "Script",
"process.detail.script": "النص",
- "process.detail.title": "الطريقة: {{ id }} - {{ name }}",
+
+ // "process.detail.title": "Process: {{ id }} - {{ name }}",
+ "process.detail.title": "العملية: {{ id }} - {{ name }}",
+
+ // "process.detail.start-time": "Start time",
"process.detail.start-time": "وقت البدء",
- "process.detail.end-time": "انتهى الوقت",
+
+ // "process.detail.end-time": "Finish time",
+ "process.detail.end-time": "وقت الانتهاء",
+
+ // "process.detail.status": "Status",
"process.detail.status": "الحالة",
- "process.detail.create": "إنشاء طريقة مماثلة",
+
+ // "process.detail.create": "Create similar process",
+ "process.detail.create": "إنشاء عملية مماثلة",
+
+ // "process.detail.actions": "Actions",
"process.detail.actions": "إجراءات",
- "process.detail.delete.button": "حذف المعاملة",
- "process.detail.delete.header": "حذف المعاملة",
- "process.detail.delete.body": "هل أنت متأكد من أنك ترغب في الحذف الصحيح؟",
+
+ // "process.detail.delete.button": "Delete process",
+ "process.detail.delete.button": "حذف العملية",
+
+ // "process.detail.delete.header": "Delete process",
+ "process.detail.delete.header": "حذف العملية",
+
+ // "process.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current process?",
+ "process.detail.delete.body": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف العملية الحالية؟",
+
+ // "process.detail.delete.cancel": "Cancel",
"process.detail.delete.cancel": "إلغاء",
- "process.detail.delete.confirm": "حذف المعاملة",
- "process.detail.delete.success": "تم الحذف الفعال.",
- "process.detail.delete.error": "حدث خطأ ما أثناء الحذف",
- "process.detail.refreshing": "التحديث التلقائي…",
- "process.overview.table.completed.info": "وقت الانتهاء (التوقيت العالمي المنسق)",
- "process.overview.table.completed.title": "العمليات الناجحة",
- "process.overview.table.empty": "لم يتم العثور على عمليات مطابقة.",
- "process.overview.table.failed.info": "وقت الانتهاء (التوقيت العالمي المنسق)",
- "process.overview.table.failed.title": "العمليات الفاشلة",
- "process.overview.table.finish": "انتهى الوقت (التوقيت العالمي)",
- "process.overview.table.id": "معرف الطريقة",
+
+ // "process.detail.delete.confirm": "Delete process",
+ "process.detail.delete.confirm": "حذف العملية",
+
+ // "process.detail.delete.success": "The process was successfully deleted.",
+ "process.detail.delete.success": "تم حذف العملية بنجاح.",
+
+ // "process.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the process",
+ "process.detail.delete.error": "حدث خطأ ما أثناء حذف العملية",
+
+ // "process.detail.refreshing": "Auto-refreshing…",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "process.detail.refreshing": "Auto-refreshing…",
+
+ // "process.overview.table.completed.info": "Finish time (UTC)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "process.overview.table.completed.info": "Finish time (UTC)",
+
+ // "process.overview.table.completed.title": "Succeeded processes",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "process.overview.table.completed.title": "Succeeded processes",
+
+ // "process.overview.table.empty": "No matching processes found.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "process.overview.table.empty": "No matching processes found.",
+
+ // "process.overview.table.failed.info": "Finish time (UTC)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "process.overview.table.failed.info": "Finish time (UTC)",
+
+ // "process.overview.table.failed.title": "Failed processes",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "process.overview.table.failed.title": "Failed processes",
+
+ // "process.overview.table.finish": "Finish time (UTC)",
+ "process.overview.table.finish": "وقت الانتهاء (التوقيت العالمي)",
+
+ // "process.overview.table.id": "Process ID",
+ "process.overview.table.id": "معرف العملية",
+
+ // "process.overview.table.name": "Name",
"process.overview.table.name": "الاسم",
- "process.overview.table.running.info": "وقت البدء (التوقيت العالمي المنسق)",
- "process.overview.table.running.title": "ادارة العمليات",
- "process.overview.table.scheduled.info": "وقت الإنشاء (التوقيت العالمي المنسق)",
- "process.overview.table.scheduled.title": "العمليات المجدولة",
- "process.overview.table.start": "التوقيت (التوقيت العالمي)",
+
+ // "process.overview.table.running.info": "Start time (UTC)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "process.overview.table.running.info": "Start time (UTC)",
+
+ // "process.overview.table.running.title": "Running processes",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "process.overview.table.running.title": "Running processes",
+
+ // "process.overview.table.scheduled.info": "Creation time (UTC)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "process.overview.table.scheduled.info": "Creation time (UTC)",
+
+ // "process.overview.table.scheduled.title": "Scheduled processes",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "process.overview.table.scheduled.title": "Scheduled processes",
+
+ // "process.overview.table.start": "Start time (UTC)",
+ "process.overview.table.start": "وقت البدء (التوقيت العالمي)",
+
+ // "process.overview.table.status": "Status",
"process.overview.table.status": "الحالة",
+
+ // "process.overview.table.user": "User",
"process.overview.table.user": "المستخدم",
+
+ // "process.overview.title": "Processes Overview",
"process.overview.title": "نظرة عامة على العمليات",
+
+ // "process.overview.breadcrumbs": "Processes Overview",
"process.overview.breadcrumbs": "نظرة عامة على العمليات",
+
+ // "process.overview.new": "New",
"process.overview.new": "جديد",
+
+ // "process.overview.table.actions": "Actions",
"process.overview.table.actions": "إجراءات",
+
+ // "process.overview.delete": "Delete {{count}} processes",
"process.overview.delete": "حذف {{count}} عملية",
- "process.overview.delete-process": "حذف المعاملة",
- "process.overview.delete.clear": "حذف التحديد والحذف",
- "process.overview.delete.processing": "سيتم حذفه {{count}} عملية. ",
- "process.overview.delete.body": "هل أنت متأكد أنك تريد الحذف {{count}} العملية؟",
+
+ // "process.overview.delete-process": "Delete process",
+ "process.overview.delete-process": "حذف العملية",
+
+ // "process.overview.delete.clear": "Clear delete selection",
+ "process.overview.delete.clear": "مسح تحديد الحذف",
+
+ // "process.overview.delete.processing": "{{count}} process(es) are being deleted. Please wait for the deletion to fully complete. Note that this can take a while.",
+ "process.overview.delete.processing": "يجري حذف {{count}} عملية. يرجى الانتظار حتى يكتمل الحذف بالكامل. لاحظ أن ذلك قد يستغرق بعض الوقت.",
+
+ // "process.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete {{count}} process(es)?",
+ "process.overview.delete.body": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف {{count}} عملية؟",
+
+ // "process.overview.delete.header": "Delete processes",
"process.overview.delete.header": "حذف العمليات",
+
+ // "process.bulk.delete.error.head": "Error on deleteing process",
"process.bulk.delete.error.head": "خطأ في عملية الحذف",
- "process.bulk.delete.error.body": "لا يمكن حذف الطريقة ذات المعرفة {{processId}}. ",
- "process.bulk.delete.success": "تم الحذف {{count}} فعالية فعالة",
+
+ // "process.bulk.delete.error.body": "The process with ID {{processId}} could not be deleted. The remaining processes will continue being deleted. ",
+ "process.bulk.delete.error.body": "لا يمكن حذف العملية ذات المعرف {{processId}}. وسيستمر حذف العمليات المتبقية. ",
+
+ // "process.bulk.delete.success": "{{count}} process(es) have been succesfully deleted",
+ "process.bulk.delete.success": "تم حذف {{count}} عملية بنجاح",
+
+ // "profile.breadcrumbs": "Update Profile",
"profile.breadcrumbs": "تحديث الملف الشخصي",
+
+ // "profile.card.identify": "Identify",
"profile.card.identify": "تعريف",
+
+ // "profile.card.security": "Security",
"profile.card.security": "الحماية والأمان",
+
+ // "profile.form.submit": "Save",
"profile.form.submit": "حفظ",
- "profile.groups.head": "المجموعات التي تقترحها",
- "profile.special.groups.head": "المجموعات التي تقترحها",
+
+ // "profile.groups.head": "Authorization groups you belong to",
+ "profile.groups.head": "مجموعات التفويض التي تنتمي إليها",
+
+ // "profile.special.groups.head": "Authorization special groups you belong to",
+ "profile.special.groups.head": "مجموعات التفويض الخاصة التي تنتمي إليها",
+
+ // "profile.metadata.form.error.firstname.required": "First Name is required",
"profile.metadata.form.error.firstname.required": "الاسم الأول مطلوب",
+
+ // "profile.metadata.form.error.lastname.required": "Last Name is required",
"profile.metadata.form.error.lastname.required": "اسم العائلة مطلوب",
+
+ // "profile.metadata.form.label.email": "Email Address",
"profile.metadata.form.label.email": "عنوان البريد الإلكتروني",
+
+ // "profile.metadata.form.label.firstname": "First Name",
"profile.metadata.form.label.firstname": "الاسم الأول",
+
+ // "profile.metadata.form.label.language": "Language",
"profile.metadata.form.label.language": "اللغة",
+
+ // "profile.metadata.form.label.lastname": "Last Name",
"profile.metadata.form.label.lastname": "اسم العائلة",
- "profile.metadata.form.label.phone": "هاتف",
- "profile.metadata.form.notifications.success.content": "تم حفظ التغييرات التي استخدمتها على الملف الشخصي.",
+
+ // "profile.metadata.form.label.phone": "Contact Telephone",
+ "profile.metadata.form.label.phone": "هاتف الاتصال",
+
+ // "profile.metadata.form.notifications.success.content": "Your changes to the profile were saved.",
+ "profile.metadata.form.notifications.success.content": "تم حفظ التغييرات التي أجريتها على الملف الشخصي.",
+
+ // "profile.metadata.form.notifications.success.title": "Profile saved",
"profile.metadata.form.notifications.success.title": "تم حفظ الملف الشخصي",
- "profile.notifications.warning.no-changes.content": "لم يتم عمل أي تغييرات على الملف الشخصي.",
+
+ // "profile.notifications.warning.no-changes.content": "No changes were made to the Profile.",
+ "profile.notifications.warning.no-changes.content": "لم يتم إجراء أي تغييرات على الملف الشخصي.",
+
+ // "profile.notifications.warning.no-changes.title": "No changes",
"profile.notifications.warning.no-changes.title": "لا توجد تغييرات",
+
+ // "profile.security.form.error.matching-passwords": "The passwords do not match.",
"profile.security.form.error.matching-passwords": "كلمات المرور غير متطابقة.",
- "profile.security.form.info": "اختياريًا، يمكنك تسجيل كلمة مرور في القسم السفلي، وتأكيدها عن طريق كتابتها مرة أخرى في الشريط الثاني.",
+
+ // "profile.security.form.info": "Optionally, you can enter a new password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.",
+ "profile.security.form.info": "اختيارياً، يمكنك إدخال كلمة مرور جديدة في المربع أدناه، وتأكيدها عن طريق كتابتها مرة أخرى في المربع الثاني.",
+
+ // "profile.security.form.label.password": "Password",
"profile.security.form.label.password": "كلمة المرور",
- "profile.security.form.label.passwordrepeat": "إعادة الكتابة للتأكيد",
+
+ // "profile.security.form.label.passwordrepeat": "Retype to confirm",
+ "profile.security.form.label.passwordrepeat": "أعد الكتابة للتأكيد",
+
+ // "profile.security.form.label.current-password": "Current password",
"profile.security.form.label.current-password": "كلمة المرور الحالية",
- "profile.security.form.notifications.success.content": "تم حفظ التغييرات التي جربتها على كلمة المرور.",
+
+ // "profile.security.form.notifications.success.content": "Your changes to the password were saved.",
+ "profile.security.form.notifications.success.content": "تم حفظ التغييرات التي أجريتها على كلمة المرور.",
+
+ // "profile.security.form.notifications.success.title": "Password saved",
"profile.security.form.notifications.success.title": "تم حفظ كلمة المرور",
+
+ // "profile.security.form.notifications.error.title": "Error changing passwords",
"profile.security.form.notifications.error.title": "حدث خطأ أثناء تغيير كلمات المرور",
- "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "حدث خطأ أثناء محاولة تغيير كلمة المرور. ",
- "profile.security.form.notifications.error.not-same": "كلمات الترويج المختلفة.",
- "profile.security.form.notifications.error.general": "يرجى استخدام الأغراض المتعددة في نموذج الحماية والأمان.",
+
+ // "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "An error occurred while trying to change the password. Please check if the current password is correct.",
+ "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "حدث خطأ أثناء محاولة تغيير كلمة المرور. يرجى التحقق مما إذا كانت كلمة المرور الحالية صحيحة.",
+
+ // "profile.security.form.notifications.error.not-same": "The provided passwords are not the same.",
+ "profile.security.form.notifications.error.not-same": "كلمات المرور المقدمة مختلفة.",
+
+ // "profile.security.form.notifications.error.general": "Please fill required fields of security form.",
+ "profile.security.form.notifications.error.general": "يرجى ملء الحقول المطلوبة في نموذج الحماية والأمان.",
+
+ // "profile.title": "Update Profile",
"profile.title": "تحديث الملف الشخصي",
- "profile.card.researcher": "الملف للباحث الشخصي",
- "project.listelement.badge": "مشروع باحث",
+
+ // "profile.card.researcher": "Researcher Profile",
+ "profile.card.researcher": "الملف الشخصي للباحث",
+
+ // "project.listelement.badge": "Research Project",
+ "project.listelement.badge": "مشروع الباحث",
+
+ // "project.page.contributor": "Contributors",
"project.page.contributor": "المساهمون",
+
+ // "project.page.description": "Description",
"project.page.description": "الوصف",
+
+ // "project.page.edit": "Edit this item",
"project.page.edit": "تحرير هذه المادة",
- "project.page.expectedcompletion": "الاكمال المصيبة",
- "project.page.funder": "الأمولين",
+
+ // "project.page.expectedcompletion": "Expected Completion",
+ "project.page.expectedcompletion": "الإكمال المتوقع",
+
+ // "project.page.funder": "Funders",
+ "project.page.funder": "الممولين",
+
+ // "project.page.id": "ID",
"project.page.id": "المعرف",
- "project.page.keyword": "الكلمات الرئيسية",
+
+ // "project.page.keyword": "Keywords",
+ "project.page.keyword": "كلمات رئيسية",
+
+ // "project.page.status": "Status",
"project.page.status": "الحالة",
+
+ // "project.page.titleprefix": "Research Project: ",
"project.page.titleprefix": "مشورع البحث: ",
- "project.search.results.head": "نتائج البحث في المشروع",
- "project-relationships.search.results.head": "نتائج البحث في المشروع",
+
+ // "project.search.results.head": "Project Search Results",
+ "project.search.results.head": "نتائج بحث المشروع",
+
+ // "project-relationships.search.results.head": "Project Search Results",
+ "project-relationships.search.results.head": "نتائج بحث المشروع",
+
+ // "publication.listelement.badge": "Publication",
"publication.listelement.badge": "النشر",
+
+ // "publication.page.description": "Description",
"publication.page.description": "الوصف",
+
+ // "publication.page.edit": "Edit this item",
"publication.page.edit": "تحرير هذه المادة",
+
+ // "publication.page.journal-issn": "Journal ISSN",
"publication.page.journal-issn": "ردمد الدورية",
- "publication.page.journal-title": "عنوان الدوري",
+
+ // "publication.page.journal-title": "Journal Title",
+ "publication.page.journal-title": "عنوان الدورية",
+
+ // "publication.page.publisher": "Publisher",
"publication.page.publisher": "الناشر",
- "publication.page.titleprefix": "النشر: ",
+
+ // "publication.page.titleprefix": "Publication: ",
+ "publication.page.titleprefix": "المنشور: ",
+
+ // "publication.page.volume-title": "Volume Title",
"publication.page.volume-title": "عنوان المجلد",
+
+ // "publication.search.results.head": "Publication Search Results",
"publication.search.results.head": "نتائج بحث المنشور",
+
+ // "publication-relationships.search.results.head": "Publication Search Results",
"publication-relationships.search.results.head": "نتائج بحث المنشور",
- "publication.search.title": "بحثت في المنشور",
+
+ // "publication.search.title": "Publication Search",
+ "publication.search.title": "بحث المنشور",
+
+ // "media-viewer.next": "Next",
"media-viewer.next": "التالي",
- "media-viewer.previous": "السابقة",
+
+ // "media-viewer.previous": "Previous",
+ "media-viewer.previous": "السابق",
+
+ // "media-viewer.playlist": "Playlist",
"media-viewer.playlist": "قائمة التشغيل",
- "suggestion.loading": "تحميل ...",
- "suggestion.title": "المطالبة بالنشر",
- "suggestion.title.breadcrumbs": "المطالبة بالنشر",
- "suggestion.targets.description": "أدناه يمكنك رؤية جميع الاقتراحات ",
- "suggestion.targets": "الاقتراحات الحالية",
- "suggestion.table.name": "اسم الباحث",
- "suggestion.table.actions": "أجراءات",
- "suggestion.button.review": "مراجعة {{ total }} اقتراحات)",
- "suggestion.button.review.title": "مراجعة {{ total }} اقتراح (اقتراحات) ل ",
- "suggestion.noTargets": "لم يتم العثور على هدف.",
- "suggestion.target.error.service.retrieve": "حدث خطأ أثناء تحميل أهداف الاقتراح",
- "suggestion.evidence.type": "يكتب",
- "suggestion.evidence.score": "نتيجة",
- "suggestion.evidence.notes": "ملحوظات",
- "suggestion.approveAndImport": "الموافقة والاستيراد",
- "suggestion.approveAndImport.success": "تم استيراد الاقتراح بنجاح. منظر.",
- "suggestion.approveAndImport.bulk": "الموافقة والاستيراد المحدد",
- "suggestion.approveAndImport.bulk.success": "{{ count }} تم استيراد الاقتراحات بنجاح ",
- "suggestion.approveAndImport.bulk.error": "{{ count }} لم يتم استيراد الاقتراحات بسبب حدوث أخطاء غير متوقعة في الخادم",
- "suggestion.ignoreSuggestion": "تجاهل الاقتراح",
- "suggestion.ignoreSuggestion.success": "لقد تم تجاهل الاقتراح",
- "suggestion.ignoreSuggestion.bulk": "تجاهل الاقتراح المحدد",
- "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.success": "{{ count }} لقد تم تجاهل الاقتراحات ",
- "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.error": "{{ count }} لم يتم تجاهل الاقتراحات بسبب أخطاء غير متوقعة في الخادم",
- "suggestion.seeEvidence": "انظر الأدلة",
- "suggestion.hideEvidence": "إخفاء الأدلة",
- "suggestion.suggestionFor": "اقتراحات ل",
- "suggestion.suggestionFor.breadcrumb": "اقتراحات ل {{ name }}",
- "suggestion.source.openaire": "الرسم البياني أوبن إير",
- "suggestion.from.source": "من ",
- "suggestion.count.missing": "لم يتبق لديك أي مطالبات بالنشر",
- "suggestion.totalScore": "مجموع النقاط",
- "suggestion.type.openaire": "أوبن إير",
+
+ // "suggestion.loading": "Loading ...",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.loading": "Loading ...",
+
+ // "suggestion.title": "Publication Claim",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.title": "Publication Claim",
+
+ // "suggestion.title.breadcrumbs": "Publication Claim",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.title.breadcrumbs": "Publication Claim",
+
+ // "suggestion.targets.description": "Below you can see all the suggestions ",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.targets.description": "Below you can see all the suggestions ",
+
+ // "suggestion.targets": "Current Suggestions",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.targets": "Current Suggestions",
+
+ // "suggestion.table.name": "Researcher Name",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.table.name": "Researcher Name",
+
+ // "suggestion.table.actions": "Actions",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.table.actions": "Actions",
+
+ // "suggestion.button.review": "Review {{ total }} suggestion(s)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.button.review": "Review {{ total }} suggestion(s)",
+
+ // "suggestion.button.review.title": "Review {{ total }} suggestion(s) for ",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.button.review.title": "Review {{ total }} suggestion(s) for ",
+
+ // "suggestion.noTargets": "No target found.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.noTargets": "No target found.",
+
+ // "suggestion.target.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Suggestion targets",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.target.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Suggestion targets",
+
+ // "suggestion.evidence.type": "Type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.evidence.type": "Type",
+
+ // "suggestion.evidence.score": "Score",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.evidence.score": "Score",
+
+ // "suggestion.evidence.notes": "Notes",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.evidence.notes": "Notes",
+
+ // "suggestion.approveAndImport": "Approve & import",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.approveAndImport": "Approve & import",
+
+ // "suggestion.approveAndImport.success": "The suggestion has been imported successfully. View.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.approveAndImport.success": "The suggestion has been imported successfully. View.",
+
+ // "suggestion.approveAndImport.bulk": "Approve & import Selected",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.approveAndImport.bulk": "Approve & import Selected",
+
+ // "suggestion.approveAndImport.bulk.success": "{{ count }} suggestions have been imported successfully ",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.approveAndImport.bulk.success": "{{ count }} suggestions have been imported successfully ",
+
+ // "suggestion.approveAndImport.bulk.error": "{{ count }} suggestions haven't been imported due to unexpected server errors",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.approveAndImport.bulk.error": "{{ count }} suggestions haven't been imported due to unexpected server errors",
+
+ // "suggestion.ignoreSuggestion": "Ignore Suggestion",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.ignoreSuggestion": "Ignore Suggestion",
+
+ // "suggestion.ignoreSuggestion.success": "The suggestion has been discarded",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.ignoreSuggestion.success": "The suggestion has been discarded",
+
+ // "suggestion.ignoreSuggestion.bulk": "Ignore Suggestion Selected",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.ignoreSuggestion.bulk": "Ignore Suggestion Selected",
+
+ // "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.success": "{{ count }} suggestions have been discarded ",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.success": "{{ count }} suggestions have been discarded ",
+
+ // "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.error": "{{ count }} suggestions haven't been discarded due to unexpected server errors",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.error": "{{ count }} suggestions haven't been discarded due to unexpected server errors",
+
+ // "suggestion.seeEvidence": "See evidence",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.seeEvidence": "See evidence",
+
+ // "suggestion.hideEvidence": "Hide evidence",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.hideEvidence": "Hide evidence",
+
+ // "suggestion.suggestionFor": "Suggestions for",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.suggestionFor": "Suggestions for",
+
+ // "suggestion.suggestionFor.breadcrumb": "Suggestions for {{ name }}",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.suggestionFor.breadcrumb": "Suggestions for {{ name }}",
+
+ // "suggestion.source.openaire": "OpenAIRE Graph",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.source.openaire": "OpenAIRE Graph",
+
+ // "suggestion.from.source": "from the ",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.from.source": "from the ",
+
+ // "suggestion.count.missing": "You have no publication claims left",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.count.missing": "You have no publication claims left",
+
+ // "suggestion.totalScore": "Total Score",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.totalScore": "Total Score",
+
+ // "suggestion.type.openaire": "OpenAIRE",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "suggestion.type.openaire": "OpenAIRE",
+
+ // "register-email.title": "New user registration",
"register-email.title": "تسجيل مستخدم جديد",
+
+ // "register-page.create-profile.header": "Create Profile",
"register-page.create-profile.header": "إنشاء ملف شخصي",
+
+ // "register-page.create-profile.identification.header": "Identify",
"register-page.create-profile.identification.header": "تعريف",
+
+ // "register-page.create-profile.identification.email": "Email Address",
"register-page.create-profile.identification.email": "عنوان البريد الإلكتروني",
+
+ // "register-page.create-profile.identification.first-name": "First Name *",
"register-page.create-profile.identification.first-name": "الاسم الأول *",
- "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "يرجى الاتصال بالاسم الأول",
+
+ // "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "Please fill in a First Name",
+ "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "يرجى إدخال الاسم الأول",
+
+ // "register-page.create-profile.identification.last-name": "Last Name *",
"register-page.create-profile.identification.last-name": "اسم العائلة *",
- "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "يرجى الاتصال باسم العائلة",
+
+ // "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "Please fill in a Last Name",
+ "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "يرجى إدخال اسم العائلة",
+
+ // "register-page.create-profile.identification.contact": "Contact Telephone",
"register-page.create-profile.identification.contact": "الهاتف",
+
+ // "register-page.create-profile.identification.language": "Language",
"register-page.create-profile.identification.language": "اللغة",
+
+ // "register-page.create-profile.security.header": "Security",
"register-page.create-profile.security.header": "الحماية والأمان",
- "register-page.create-profile.security.info": "يرجى الاتصال برقم المرور في الشريط أدناه، وتأكيدها عن طريق كتابها مرة أخرى في الشريط الثاني. ",
+
+ // "register-page.create-profile.security.info": "Please enter a password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.",
+ "register-page.create-profile.security.info": "يرجى إدخال كلمة المرور في المربع أدناه، وتأكيدها عن طريق كتابتها مرة أخرى في المربع الثاني. يجب أن تتكون من ستة أحرف على الأقل.",
+
+ // "register-page.create-profile.security.label.password": "Password *",
"register-page.create-profile.security.label.password": "كلمة المرور *",
- "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "خطة إعادة الكتابة للتأكيد *",
- "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "الرجاء الاتصال بكلمة المرور في النطاق أدناه.",
- "register-page.create-profile.security.error.matching-passwords": "كلمتي الطلب التي قمت بتأكيدها غير متطابقتين.",
+
+ // "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "Retype to confirm *",
+ "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "أعد الكتابة للتأكيد *",
+
+ // "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "Please enter a password in the box below.",
+ "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "يرجى إدخال كلمة المرور في المربع أدناه.",
+
+ // "register-page.create-profile.security.error.matching-passwords": "The passwords do not match.",
+ "register-page.create-profile.security.error.matching-passwords": "كلمتي المرور التي قمت بإدخالهما غير متطابقتين.",
+
+ // "register-page.create-profile.submit": "Complete Registration",
"register-page.create-profile.submit": "اكتمل التسجيل",
+
+ // "register-page.create-profile.submit.error.content": "Something went wrong while registering a new user.",
"register-page.create-profile.submit.error.content": "حدث خطأ ما أثناء تسجيل مستخدم جديد.",
+
+ // "register-page.create-profile.submit.error.head": "Registration failed",
"register-page.create-profile.submit.error.head": "فشل التسجيل",
- "register-page.create-profile.submit.success.content": "تم التسجيل الفعال. ",
+
+ // "register-page.create-profile.submit.success.content": "The registration was successful. You have been logged in as the created user.",
+ "register-page.create-profile.submit.success.content": "تم التسجيل بنجاح. لقد قمت بتسجيل الدخول كالمستخدم الذي تم إنشاؤه.",
+
+ // "register-page.create-profile.submit.success.head": "Registration completed",
"register-page.create-profile.submit.success.head": "اكتمل التسجيل",
+
+ // "register-page.registration.header": "New user registration",
"register-page.registration.header": "تسجيل مستخدم جديد",
- "register-page.registration.info": "قام بتسجيل حساب للاشتراك في Vitten لتحديثات البريد الإلكتروني، المساهمة في منتجات جديدة إلى دي سبيس.",
+
+ // "register-page.registration.info": "Register an account to subscribe to collections for email updates, and submit new items to DSpace.",
+ "register-page.registration.info": "قم بتسجيل حساب للاشتراك في حاويات لتحديثات البريد الإلكتروني، وتقديم مواد جديدة إلى دي سبيس.",
+
+ // "register-page.registration.email": "Email Address *",
"register-page.registration.email": "عنوان البريد الإلكتروني *",
- "register-page.registration.email.error.required": "يرجى الاتصال بعنوان البريد الإلكتروني",
- "register-page.registration.email.error.not-email-form": "يرجى الاتصال بعنوان بريد إلكتروني صالح.",
- "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "استخدام البريد الإلكتروني بالنطاقات المخصصة: {{ domains }}",
- "register-page.registration.email.hint": "تم التحقق من هذا العنوان نيكوله كاسم تسجيل الدخول الخاص بك.",
+
+ // "register-page.registration.email.error.required": "Please fill in an email address",
+ "register-page.registration.email.error.required": "يرجى إدخال عنوان البريد الإلكتروني",
+
+ // "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address.",
+ "register-page.registration.email.error.not-email-form": "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح.",
+
+ // "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Use email with allowed domains: {{ domains }}",
+ "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "استخدم البريد الإلكتروني بالنطاقات المسموح بها: {{ domains }}",
+
+ // "register-page.registration.email.hint": "This address will be verified and used as your login name.",
+ "register-page.registration.email.hint": "سيتم التحقق من هذا العنوان واستخدامه كاسم تسجيل الدخول الخاص بك.",
+
+ // "register-page.registration.submit": "Register",
"register-page.registration.submit": "تسجيل",
- "register-page.registration.success.head": "إرسال رسالة بريد إلكتروني مؤكدة",
- "register-page.registration.success.content": "يتم إرسال رسالة بريد الإلكتروني إلى {{ email }} تحتوي على عنوان URL خاص ومتزايد من التعلميات.",
- "register-page.registration.error.head": "حدث خطأ أثناء محاولة تسجيل البريد الإلكتروني",
+
+ // "register-page.registration.success.head": "Verification email sent",
+ "register-page.registration.success.head": "تم إرسال رسالة تأكيد البريد الإلكتروني",
+
+ // "register-page.registration.success.content": "An email has been sent to {{ email }} containing a special URL and further instructions.",
+ "register-page.registration.success.content": "تم إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى {{ email }} تحتوي على عنوان URL خاص والمزيد من التعلميات.",
+
+ // "register-page.registration.error.head": "Error when trying to register email",
+ "register-page.registration.error.head": "خطأ أثناء محاولة تسجيل البريد الإلكتروني",
+
+ // "register-page.registration.error.content": "An error occured when registering the following email address: {{ email }}",
"register-page.registration.error.content": "حدث خطأ أثناء تسجيل عنوان البريد الإلكتروني التالي: {{ email }}",
+
+ // "register-page.registration.error.recaptcha": "Error when trying to authenticate with recaptcha",
"register-page.registration.error.recaptcha": "حدث خطأ أثناء محاولة الاستيثاق باستخدام recaptcha",
- "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "للتسجيل، يجب عليك قبول ملفات تعريف الارتباط التسجيل و استعادة كلمة المرور (جوجل reCaptcha).",
- "register-page.registration.error.maildomain": "عنوان البريد الإلكتروني غير موجود في قائمة النطاقات التي تناسب التسجيل. {{ domains }}",
+
+ // "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "In order to register you must accept the Registration and Password recovery (Google reCaptcha) cookies.",
+ "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "للتسجيل، يجب عليك قبول ملفات تعريف ارتباط التسجيل واستعادة كلمة المرور (جوجل reCaptcha).",
+
+ // "register-page.registration.error.maildomain": "This email address is not on the list of domains who can register. Allowed domains are {{ domains }}",
+ "register-page.registration.error.maildomain": "عنوان البريد الإلكتروني غير موجود في قائمة النطاقات التي يمكنها التسجيل. النطاقات المسموح بها هي {{ domains }}",
+
+ // "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Open cookie settings",
"register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "فتح إعدادات ملفات تعريف الارتباط",
- "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "جوجل ريكابتشا",
+
+ // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCaptcha",
+ "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "جوجل reCaptcha",
+
+ // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "An error occurred during reCaptcha verification",
"register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "حدث خطأ أثناء التحقق من reCaptcha",
- "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "صلاحية التحقق. ",
- "register-page.registration.info.maildomain": "يمكن تسجيل عقود لناوين البريد للنطاقات",
- "relationships.add.error.relationship-type.content": "لا يمكن العثور على تطابق مناسب لنوع التوافق {{ type }} بين المادتين",
- "relationships.add.error.server.content": "لقد ساعدت في خطأ",
- "relationships.add.error.title": "غير قادر على الانضمام إلى إيران",
+
+ // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Verification expired. Please verify again.",
+ "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "انتهت صلاحية التحقق. يرجى التحقق مرة أخرى.",
+
+ // "register-page.registration.info.maildomain": "Accounts can be registered for mail addresses of the domains",
+ "register-page.registration.info.maildomain": "يمكن تسجيل الحسابات لعناوين البريد للنطاقات",
+
+ // "relationships.add.error.relationship-type.content": "No suitable match could be found for relationship type {{ type }} between the two items",
+ "relationships.add.error.relationship-type.content": "لا يمكن العثور على تطابق مناسب لنوع العلاقة {{ type }} بين المادتين",
+
+ // "relationships.add.error.server.content": "The server returned an error",
+ "relationships.add.error.server.content": "لقد أعاد الخادم خطأ",
+
+ // "relationships.add.error.title": "Unable to add relationship",
+ "relationships.add.error.title": "غير قادر على إضافة العلاقة",
+
+ // "relationships.isAuthorOf": "Authors",
"relationships.isAuthorOf": "المؤلفين",
- "relationships.isAuthorOf.Person": "المؤلفين (الأشخاص)",
+
+ // "relationships.isAuthorOf.Person": "Authors (persons)",
+ "relationships.isAuthorOf.Person": "المؤلفين (أشخاص)",
+
+ // "relationships.isAuthorOf.OrgUnit": "Authors (organizational units)",
"relationships.isAuthorOf.OrgUnit": "المؤلفين (وحدات مؤسسية)",
- "relationships.isIssueOf": "سجل الدوري",
- "relationships.isIssueOf.JournalIssue": "عدد الدوري",
- "relationships.isJournalIssueOf": "عدد الدوري",
+
+ // "relationships.isIssueOf": "Journal Issues",
+ "relationships.isIssueOf": "أعداد الدورية",
+
+ // "relationships.isIssueOf.JournalIssue": "Journal Issue",
+ "relationships.isIssueOf.JournalIssue": "عدد الدورية",
+
+ // "relationships.isJournalIssueOf": "Journal Issue",
+ "relationships.isJournalIssueOf": "عدد الدورية",
+
+ // "relationships.isJournalOf": "Journals",
"relationships.isJournalOf": "الدوريات",
- "relationships.isJournalVolumeOf": "سلسلة الدورية",
+
+ // "relationships.isJournalVolumeOf": "Journal Volume",
+ "relationships.isJournalVolumeOf": "مجلد الدورية",
+
+ // "relationships.isOrgUnitOf": "Organizational Units",
"relationships.isOrgUnitOf": "وحدات مؤسسية",
+
+ // "relationships.isPersonOf": "Authors",
"relationships.isPersonOf": "المؤلفين",
- "relationships.isProjectOf": "مشاريع البحث",
+
+ // "relationships.isProjectOf": "Research Projects",
+ "relationships.isProjectOf": "مشروعات البحث",
+
+ // "relationships.isPublicationOf": "Publications",
"relationships.isPublicationOf": "منشورات",
+
+ // "relationships.isPublicationOfJournalIssue": "Articles",
"relationships.isPublicationOfJournalIssue": "مقالات",
- "relationships.isSingleJournalOf": "الدوري",
- "relationships.isSingleVolumeOf": "سلسلة الدورية",
- "relationships.isVolumeOf": "سلسلة الدوريات",
- "relationships.isVolumeOf.JournalVolume": "سلسلة الدورية",
- "relationships.isContributorOf": "خذ",
+
+ // "relationships.isSingleJournalOf": "Journal",
+ "relationships.isSingleJournalOf": "الدورية",
+
+ // "relationships.isSingleVolumeOf": "Journal Volume",
+ "relationships.isSingleVolumeOf": "مجلد الدورية",
+
+ // "relationships.isVolumeOf": "Journal Volumes",
+ "relationships.isVolumeOf": "مجلدات الدورية",
+
+ // "relationships.isVolumeOf.JournalVolume": "Journal Volume",
+ "relationships.isVolumeOf.JournalVolume": "مجلد الدورية",
+
+ // "relationships.isContributorOf": "Contributors",
+ "relationships.isContributorOf": "المساهمين",
+
+ // "relationships.isContributorOf.OrgUnit": "Contributor (Organizational Unit)",
"relationships.isContributorOf.OrgUnit": "المساهم (وحدة مؤسسية)",
+
+ // "relationships.isContributorOf.Person": "Contributor",
"relationships.isContributorOf.Person": "المساهم",
+
+ // "relationships.isFundingAgencyOf.OrgUnit": "Funder",
"relationships.isFundingAgencyOf.OrgUnit": "الممول",
- "repository.image.logo": "مستودع الشعار",
+
+ // "repository.image.logo": "Repository logo",
+ "repository.image.logo": "شعار المستودع",
+
+ // "repository.title": "DSpace Repository",
"repository.title": "مستودع دي سبيس",
+
+ // "repository.title.prefix": "DSpace Repository :: ",
"repository.title.prefix": "مستودع دي سبيس :: ",
+
+ // "resource-policies.add.button": "Add",
"resource-policies.add.button": "إضافة",
- "resource-policies.add.for.": "إضافة جديدة",
- "resource-policies.add.for.bitstream": "إضافة لمزيد من التدفق بت جديدة",
- "resource-policies.add.for.bundle": "إضافة حزمة جديدة",
- "resource-policies.add.for.item": "إضافة مادة جديدة",
- "resource-policies.add.for.community": "اضافة الى مجتمع جديد",
- "resource-policies.add.for.collection": "إضافة ابي كوبين جديدة",
- "resource-policies.create.page.heading": "إنشاء أشياء جديدة لـ ",
- "resource-policies.create.page.failure.content": "حدث خطأ أثناء إنشاء الموارد.",
- "resource-policies.create.page.success.content": "فعال",
- "resource-policies.create.page.title": "إنشاء أشياء جديدة",
- "resource-policies.delete.btn": "حذف",
- "resource-policies.delete.btn.title": "حذف الموارد المحددة",
- "resource-policies.delete.failure.content": "حدث خطأ أثناء حذف سياسات المورد الهامة.",
- "resource-policies.delete.success.content": "عملية",
- "resource-policies.edit.page.heading": "تحرير بولي المورد ",
- "resource-policies.edit.page.failure.content": "حدث خطأ أثناء تحرير المورد.",
+
+ // "resource-policies.add.for.": "Add a new policy",
+ "resource-policies.add.for.": "إضافة سياسة جديدة",
+
+ // "resource-policies.add.for.bitstream": "Add a new Bitstream policy",
+ "resource-policies.add.for.bitstream": "إضافة سياسة تدفق بت جديدة",
+
+ // "resource-policies.add.for.bundle": "Add a new Bundle policy",
+ "resource-policies.add.for.bundle": "إضافة سياسة حزمة جديدة",
+
+ // "resource-policies.add.for.item": "Add a new Item policy",
+ "resource-policies.add.for.item": "إضافة سياسة مادة جديدة",
+
+ // "resource-policies.add.for.community": "Add a new Community policy",
+ "resource-policies.add.for.community": "إضافة سياسة مجتمع جديدة",
+
+ // "resource-policies.add.for.collection": "Add a new Collection policy",
+ "resource-policies.add.for.collection": "إضافة سياسة حاوية جديدة",
+
+ // "resource-policies.create.page.heading": "Create new resource policy for ",
+ "resource-policies.create.page.heading": "إنشاء سياسة موارد جديدة لـ ",
+
+ // "resource-policies.create.page.failure.content": "An error occurred while creating the resource policy.",
+ "resource-policies.create.page.failure.content": "حدث خطأ أثناء إنشاء سياسة الموارد.",
+
+ // "resource-policies.create.page.success.content": "Operation successful",
+ "resource-policies.create.page.success.content": "تمت العملية بنجاح",
+
+ // "resource-policies.create.page.title": "Create new resource policy",
+ "resource-policies.create.page.title": "إنشاء سياسة موارد جديدة",
+
+ // "resource-policies.delete.btn": "Delete selected",
+ "resource-policies.delete.btn": "حذف المحدد",
+
+ // "resource-policies.delete.btn.title": "Delete selected resource policies",
+ "resource-policies.delete.btn.title": "حذف سياسات الموارد المحددة",
+
+ // "resource-policies.delete.failure.content": "An error occurred while deleting selected resource policies.",
+ "resource-policies.delete.failure.content": "حدث خطأ أثناء حذف سياسات المورد المحددة.",
+
+ // "resource-policies.delete.success.content": "Operation successful",
+ "resource-policies.delete.success.content": "عملية ناجحة",
+
+ // "resource-policies.edit.page.heading": "Edit resource policy ",
+ "resource-policies.edit.page.heading": "تحرير سياسة المورد ",
+
+ // "resource-policies.edit.page.failure.content": "An error occurred while editing the resource policy.",
+ "resource-policies.edit.page.failure.content": "حدث خطأ أثناء تحرير سياسة المورد.",
+
+ // "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "An error occurred while editing the target (ePerson or group) of the resource policy.",
"resource-policies.edit.page.target-failure.content": "حدث خطأ أثناء تحرير الهدف (الشخص الإلكتروني أو المجموعة) لسياسة الموارد.",
- "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "حدث خطأ أثناء تحرير الموارد. ",
- "resource-policies.edit.page.success.content": "عملية",
- "resource-policies.edit.page.title": "تحرير بولي المورد",
+
+ // "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "An error occurred while editing the resource policy. The target (ePerson or group) has been successfully updated.",
+ "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "حدث خطأ أثناء تحرير سياسة الموارد. تم تحديث الهدف (الشخص الإلكتروني أو المجموعة) بنجاح.",
+
+ // "resource-policies.edit.page.success.content": "Operation successful",
+ "resource-policies.edit.page.success.content": "عملية ناجحة",
+
+ // "resource-policies.edit.page.title": "Edit resource policy",
+ "resource-policies.edit.page.title": "تحرير سياسة المورد",
+
+ // "resource-policies.form.action-type.label": "Select the action type",
"resource-policies.form.action-type.label": "تحديد نوع الإجراء",
- "resource-policies.form.action-type.required": "يجب عليك تحديد إجراء إجراء المورد.",
- "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "الشخص الإلكتروني أو المجموعة التي يستفيد منها من هذه الامتيازات",
+
+ // "resource-policies.form.action-type.required": "You must select the resource policy action.",
+ "resource-policies.form.action-type.required": "يجب عليك تحديد إجراء سياسة المورد.",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "The eperson or group that will be granted the permission",
+ "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "الشخص الإلكتروني أو المجموعة التي سيتم منحها هذه الصلاحية",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.select.btn": "Select",
"resource-policies.form.eperson-group-list.select.btn": "تحديد",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.eperson": "Search for a ePerson",
"resource-policies.form.eperson-group-list.tab.eperson": "بحث عن شخص إلكتروني",
- "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.group": "بحثت عن مجموعة",
- "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.action": "صنع",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.group": "Search for a group",
+ "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.group": "بحث عن مجموعة",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.action": "Action",
+ "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.action": "إجراء",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.id": "ID",
"resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.id": "المعرف",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.name": "Name",
"resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.name": "الاسم",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Cannot change type",
"resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "لا يمكن تغيير النوع",
- "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "لا يمكن استبدال الشخص الحياتي.",
- "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "لا يمكن استبدال مجموعة الإلكترونيات الشخصية.",
- "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "قم بحذف طلبات الموارد الحالية ونقلها بالنوع المطلوب.",
- "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "حسنًا",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "It is not possible to replace an ePerson with a group.",
+ "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "لا يمكن استبدال الشخص الإلكتروني بمجموعة.",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "It is not possible to replace a group with an ePerson.",
+ "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "لا يمكن استبدال مجموعة بشخص إلكتروني.",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Delete the current resource policy and create a new one with the desired type.",
+ "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "قم بحذف سياسة الموارد الحالية وإنشاء سياسة جديدة بالنوع المطلوب.",
+
+ // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "Ok",
+ "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "موافق",
+
+ // "resource-policies.form.date.end.label": "End Date",
"resource-policies.form.date.end.label": "تاريخ الانتهاء",
- "resource-policies.form.date.start.label": "تاريخ الميلاد",
+
+ // "resource-policies.form.date.start.label": "Start Date",
+ "resource-policies.form.date.start.label": "تاريخ البدء",
+
+ // "resource-policies.form.description.label": "Description",
"resource-policies.form.description.label": "الوصف",
+
+ // "resource-policies.form.name.label": "Name",
"resource-policies.form.name.label": "الاسم",
+
+ // "resource-policies.form.policy-type.label": "Select the policy type",
"resource-policies.form.policy-type.label": "حدد نوع السياسة",
- "resource-policies.form.policy-type.required": "يجب عليك تحديد نوع أبو الموارد.",
- "resource-policies.table.headers.action": "صنع",
+
+ // "resource-policies.form.policy-type.required": "You must select the resource policy type.",
+ "resource-policies.form.policy-type.required": "يجب عليك تحديد نوع سياسة الموارد.",
+
+ // "resource-policies.table.headers.action": "Action",
+ "resource-policies.table.headers.action": "إجراء",
+
+ // "resource-policies.table.headers.date.end": "End Date",
"resource-policies.table.headers.date.end": "تاريخ الانتهاء",
- "resource-policies.table.headers.date.start": "تاريخ الميلاد",
+
+ // "resource-policies.table.headers.date.start": "Start Date",
+ "resource-policies.table.headers.date.start": "تاريخ البدء",
+
+ // "resource-policies.table.headers.edit": "Edit",
"resource-policies.table.headers.edit": "تحرير",
+
+ // "resource-policies.table.headers.edit.group": "Edit group",
"resource-policies.table.headers.edit.group": "تحرير المجموعة",
+
+ // "resource-policies.table.headers.edit.policy": "Edit policy",
"resource-policies.table.headers.edit.policy": "تحرير السياسة",
+
+ // "resource-policies.table.headers.eperson": "EPerson",
"resource-policies.table.headers.eperson": "شخص إلكتروني",
+
+ // "resource-policies.table.headers.group": "Group",
"resource-policies.table.headers.group": "المجموعة",
+
+ // "resource-policies.table.headers.select-all": "Select all",
"resource-policies.table.headers.select-all": "تحديد الكل",
+
+ // "resource-policies.table.headers.deselect-all": "Deselect all",
"resource-policies.table.headers.deselect-all": "إلغاء تحديد الكل",
+
+ // "resource-policies.table.headers.select": "Select",
"resource-policies.table.headers.select": "تحديد",
- "resource-policies.table.headers.deselect": "قم بإلغاء التحديد",
+
+ // "resource-policies.table.headers.deselect": "Deselect",
+ "resource-policies.table.headers.deselect": "إلغاء تحديد",
+
+ // "resource-policies.table.headers.id": "ID",
"resource-policies.table.headers.id": "المعرف",
+
+ // "resource-policies.table.headers.name": "Name",
"resource-policies.table.headers.name": "الاسم",
+
+ // "resource-policies.table.headers.policyType": "type",
"resource-policies.table.headers.policyType": "النوع",
- "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "سياسة تدفق البت",
+
+ // "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "Policies for Bitstream",
+ "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "سياسات تدفق البت",
+
+ // "resource-policies.table.headers.title.for.bundle": "Policies for Bundle",
"resource-policies.table.headers.title.for.bundle": "سياسات الحزمة",
- "resource-policies.table.headers.title.for.item": "هذه المادة",
- "resource-policies.table.headers.title.for.community": "سياسة المجتمع",
- "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "تمام",
+
+ // "resource-policies.table.headers.title.for.item": "Policies for Item",
+ "resource-policies.table.headers.title.for.item": "سياسات المادة",
+
+ // "resource-policies.table.headers.title.for.community": "Policies for Community",
+ "resource-policies.table.headers.title.for.community": "سياسات المجتمع",
+
+ // "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Policies for Collection",
+ "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "سياسات الحاوية",
+
+ // "root.skip-to-content": "Skip to main content",
"root.skip-to-content": "انتقل إلى المحتوى الرئيسي",
+
+ // "search.description": "",
"search.description": "",
+
+ // "search.switch-configuration.title": "Show",
"search.switch-configuration.title": "عرض",
+
+ // "search.title": "Search",
"search.title": "بحث",
+
+ // "search.breadcrumbs": "Search",
"search.breadcrumbs": "بحث",
- "search.search-form.placeholder": "بحث المستودع...",
- "search.filters.remove": "إزالة المنقح من النوع {{ type }} د {{ value }}",
+
+ // "search.search-form.placeholder": "Search the repository ...",
+ "search.search-form.placeholder": "بحث المستودع ...",
+
+ // "search.filters.remove": "Remove filter of type {{ type }} with value {{ value }}",
+ "search.filters.remove": "إزالة المنقح من النوع {{ type }} بقيمة {{ value }}",
+
+ // "search.filters.applied.f.author": "Author",
"search.filters.applied.f.author": "المؤلف",
+
+ // "search.filters.applied.f.dateIssued.max": "End date",
"search.filters.applied.f.dateIssued.max": "تاريخ الانتهاء",
- "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "تاريخ الميلاد",
- "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "التاريخ",
- "search.filters.applied.f.discoverable": "غير للاكتشاف",
+
+ // "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "Start date",
+ "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "تاريخ البدء",
+
+ // "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "Date submitted",
+ "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "تاريخ التقديم",
+
+ // "search.filters.applied.f.discoverable": "Non-discoverable",
+ "search.filters.applied.f.discoverable": "غير قابل للاكتشاف",
+
+ // "search.filters.applied.f.entityType": "Item Type",
"search.filters.applied.f.entityType": "نوع المادة",
+
+ // "search.filters.applied.f.has_content_in_original_bundle": "Has files",
"search.filters.applied.f.has_content_in_original_bundle": "بها ملفات",
+
+ // "search.filters.applied.f.itemtype": "Type",
"search.filters.applied.f.itemtype": "النوع",
+
+ // "search.filters.applied.f.namedresourcetype": "Status",
"search.filters.applied.f.namedresourcetype": "الحالة",
- "search.filters.applied.f.subject": "بدلا",
- "search.filters.applied.f.submitter": "شير",
+
+ // "search.filters.applied.f.subject": "Subject",
+ "search.filters.applied.f.subject": "الموضع",
+
+ // "search.filters.applied.f.submitter": "Submitter",
+ "search.filters.applied.f.submitter": "المقدم",
+
+ // "search.filters.applied.f.jobTitle": "Job Title",
"search.filters.applied.f.jobTitle": "المسمى الوظيفي",
+
+ // "search.filters.applied.f.birthDate.max": "End birth date",
"search.filters.applied.f.birthDate.max": "نهاية تاريخ الميلاد",
+
+ // "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Start birth date",
"search.filters.applied.f.birthDate.min": "بداية تاريخ الميلاد",
- "search.filters.applied.f.supervisedBy": "تحت النار",
+
+ // "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Supervised by",
+ "search.filters.applied.f.supervisedBy": "تحت إشراف",
+
+ // "search.filters.applied.f.withdrawn": "Withdrawn",
"search.filters.applied.f.withdrawn": "مسحوب",
+
+ // "search.filters.filter.author.head": "Author",
"search.filters.filter.author.head": "المؤلف",
+
+ // "search.filters.filter.author.placeholder": "Author name",
"search.filters.filter.author.placeholder": "اسم المؤلف",
- "search.filters.filter.author.label": "بحثت باسم المؤلف",
- "search.filters.filter.birthDate.head": "تاريخ",
- "search.filters.filter.birthDate.placeholder": "تاريخ",
- "search.filters.filter.birthDate.label": "تمت مناقشة تاريخ الميلاد",
+
+ // "search.filters.filter.author.label": "Search author name",
+ "search.filters.filter.author.label": "بحث اسم المؤلف",
+
+ // "search.filters.filter.birthDate.head": "Birth Date",
+ "search.filters.filter.birthDate.head": "تاريخ الميلاد",
+
+ // "search.filters.filter.birthDate.placeholder": "Birth Date",
+ "search.filters.filter.birthDate.placeholder": "تاريخ الميلاد",
+
+ // "search.filters.filter.birthDate.label": "Search birth date",
+ "search.filters.filter.birthDate.label": "بحث تاريخ الميلاد",
+
+ // "search.filters.filter.collapse": "Collapse filter",
"search.filters.filter.collapse": "طي المنقح",
+
+ // "search.filters.filter.creativeDatePublished.head": "Date Published",
"search.filters.filter.creativeDatePublished.head": "تاريخ النشر",
+
+ // "search.filters.filter.creativeDatePublished.placeholder": "Date Published",
"search.filters.filter.creativeDatePublished.placeholder": "تاريخ النشر",
+
+ // "search.filters.filter.creativeDatePublished.label": "Search date published",
"search.filters.filter.creativeDatePublished.label": "بحث تاريخ النشر",
+
+ // "search.filters.filter.creativeWorkEditor.head": "Editor",
"search.filters.filter.creativeWorkEditor.head": "المحرر",
+
+ // "search.filters.filter.creativeWorkEditor.placeholder": "Editor",
"search.filters.filter.creativeWorkEditor.placeholder": "المحرر",
- "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "المحرر المحرر",
+
+ // "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "Search editor",
+ "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "بحث المحرر",
+
+ // "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.head": "Subject",
"search.filters.filter.creativeWorkKeywords.head": "الموضوع",
+
+ // "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.placeholder": "Subject",
"search.filters.filter.creativeWorkKeywords.placeholder": "الموضوع",
- "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "موضوع البحث",
+
+ // "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "Search subject",
+ "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "بحث الموضوع",
+
+ // "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.head": "Publisher",
"search.filters.filter.creativeWorkPublisher.head": "الناشر",
+
+ // "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.placeholder": "Publisher",
"search.filters.filter.creativeWorkPublisher.placeholder": "الناشر",
+
+ // "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.label": "Search publisher",
"search.filters.filter.creativeWorkPublisher.label": "بحث الناشر",
+
+ // "search.filters.filter.dateIssued.head": "Date",
"search.filters.filter.dateIssued.head": "التاريخ",
+
+ // "search.filters.filter.dateIssued.max.placeholder": "Maximum Date",
"search.filters.filter.dateIssued.max.placeholder": "الحد الأقصى للتاريخ",
- "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "تنتهي",
- "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "الحد للتاريخ",
- "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "المبتدئ",
- "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "التاريخ",
- "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "التاريخ",
- "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "تاريخ العرض",
- "search.filters.filter.discoverable.head": "غير للاكتشاف",
+
+ // "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "End",
+ "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "انتهاء",
+
+ // "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "Minimum Date",
+ "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "الحد الأدنى للتاريخ",
+
+ // "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "Start",
+ "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "البدء",
+
+ // "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "Date submitted",
+ "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "تاريخ التقديم",
+
+ // "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "Date submitted",
+ "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "تاريخ التقديم",
+
+ // "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "Search date submitted",
+ "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "بحث تاريخ التقديم",
+
+ // "search.filters.filter.discoverable.head": "Non-discoverable",
+ "search.filters.filter.discoverable.head": "غير قابل للاكتشاف",
+
+ // "search.filters.filter.withdrawn.head": "Withdrawn",
"search.filters.filter.withdrawn.head": "مسحوب",
+
+ // "search.filters.filter.entityType.head": "Item Type",
"search.filters.filter.entityType.head": "نوع المادة",
+
+ // "search.filters.filter.entityType.placeholder": "Item Type",
"search.filters.filter.entityType.placeholder": "نوع المادة",
- "search.filters.filter.entityType.label": "تمت مناقشة نوع المادة",
- "search.filters.filter.expand": "الأوقات المنقحة",
+
+ // "search.filters.filter.entityType.label": "Search item type",
+ "search.filters.filter.entityType.label": "بحث نوع المادة",
+
+ // "search.filters.filter.expand": "Expand filter",
+ "search.filters.filter.expand": "توسيع المنقح",
+
+ // "search.filters.filter.has_content_in_original_bundle.head": "Has files",
"search.filters.filter.has_content_in_original_bundle.head": "بها ملفات",
+
+ // "search.filters.filter.itemtype.head": "Type",
"search.filters.filter.itemtype.head": "النوع",
+
+ // "search.filters.filter.itemtype.placeholder": "Type",
"search.filters.filter.itemtype.placeholder": "النوع",
+
+ // "search.filters.filter.itemtype.label": "Search type",
"search.filters.filter.itemtype.label": "بحث النوع",
+
+ // "search.filters.filter.jobTitle.head": "Job Title",
"search.filters.filter.jobTitle.head": "المسمى الوظيفي",
+
+ // "search.filters.filter.jobTitle.placeholder": "Job Title",
"search.filters.filter.jobTitle.placeholder": "المسمى الوظيفي",
- "search.filters.filter.jobTitle.label": "بحث في المسمى الوظيفي",
+
+ // "search.filters.filter.jobTitle.label": "Search job title",
+ "search.filters.filter.jobTitle.label": "بحث المسمى الوظيفي",
+
+ // "search.filters.filter.knowsLanguage.head": "Known language",
"search.filters.filter.knowsLanguage.head": "لغة معروفة",
+
+ // "search.filters.filter.knowsLanguage.placeholder": "Known language",
"search.filters.filter.knowsLanguage.placeholder": "لغة معروفة",
- "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "اتصل بـ اسم معروف",
+
+ // "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "Search known language",
+ "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "بحث لغة معروفة",
+
+ // "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Status",
"search.filters.filter.namedresourcetype.head": "الحالة",
+
+ // "search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "Status",
"search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "الحالة",
- "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "الحالة المدروسة",
- "search.filters.filter.objectpeople.head": "الأشخاص",
- "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "الأشخاص",
- "search.filters.filter.objectpeople.label": "بحث الناس",
+
+ // "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Search status",
+ "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "بحث الحالة",
+
+ // "search.filters.filter.objectpeople.head": "People",
+ "search.filters.filter.objectpeople.head": "أشخاص",
+
+ // "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "People",
+ "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "أشخاص",
+
+ // "search.filters.filter.objectpeople.label": "Search people",
+ "search.filters.filter.objectpeople.label": "بحث الأشخاص",
+
+ // "search.filters.filter.organizationAddressCountry.head": "Country",
"search.filters.filter.organizationAddressCountry.head": "البلد",
+
+ // "search.filters.filter.organizationAddressCountry.placeholder": "Country",
"search.filters.filter.organizationAddressCountry.placeholder": "البلد",
+
+ // "search.filters.filter.organizationAddressCountry.label": "Search country",
"search.filters.filter.organizationAddressCountry.label": "بحث البلد",
+
+ // "search.filters.filter.organizationAddressLocality.head": "City",
"search.filters.filter.organizationAddressLocality.head": "المدينة",
+
+ // "search.filters.filter.organizationAddressLocality.placeholder": "City",
"search.filters.filter.organizationAddressLocality.placeholder": "المدينة",
- "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "بحثت المدينة",
+
+ // "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "Search city",
+ "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "بحث المدينة",
+
+ // "search.filters.filter.organizationFoundingDate.head": "Date Founded",
"search.filters.filter.organizationFoundingDate.head": "تاريخ التأسيس",
+
+ // "search.filters.filter.organizationFoundingDate.placeholder": "Date Founded",
"search.filters.filter.organizationFoundingDate.placeholder": "تاريخ التأسيس",
- "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "بحثت في تاريخها",
+
+ // "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "Search date founded",
+ "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "بحث تاريخ التأسيس",
+
+ // "search.filters.filter.scope.head": "Scope",
"search.filters.filter.scope.head": "النطاق",
+
+ // "search.filters.filter.scope.placeholder": "Scope filter",
"search.filters.filter.scope.placeholder": "منقح النطاق",
+
+ // "search.filters.filter.scope.label": "Search scope filter",
"search.filters.filter.scope.label": "منقح نطاق البحث",
- "search.filters.filter.show-less": "طيء",
+
+ // "search.filters.filter.show-less": "Collapse",
+ "search.filters.filter.show-less": "طي",
+
+ // "search.filters.filter.show-more": "Show more",
"search.filters.filter.show-more": "عرض المزيد",
+
+ // "search.filters.filter.subject.head": "Subject",
"search.filters.filter.subject.head": "الموضوع",
+
+ // "search.filters.filter.subject.placeholder": "Subject",
"search.filters.filter.subject.placeholder": "الموضوع",
- "search.filters.filter.subject.label": "موضوع البحث",
- "search.filters.filter.submitter.head": "شير",
- "search.filters.filter.submitter.placeholder": "شير",
+
+ // "search.filters.filter.subject.label": "Search subject",
+ "search.filters.filter.subject.label": "بحث الموضوع",
+
+ // "search.filters.filter.submitter.head": "Submitter",
+ "search.filters.filter.submitter.head": "المقدم",
+
+ // "search.filters.filter.submitter.placeholder": "Submitter",
+ "search.filters.filter.submitter.placeholder": "المقدم",
+
+ // "search.filters.filter.submitter.label": "Search submitter",
"search.filters.filter.submitter.label": "مقدم البحث",
+
+ // "search.filters.filter.show-tree": "Browse {{ name }} tree",
"search.filters.filter.show-tree": "استعراض شجرة {{ name }}",
- "search.filters.filter.funding.head": "تمويل",
- "search.filters.filter.funding.placeholder": "تمويل",
- "search.filters.filter.supervisedBy.head": "تحت النار",
- "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "تحت النار",
- "search.filters.filter.supervisedBy.label": "ابحث تحت البحث",
- "search.filters.entityType.JournalIssue": "عدد الدوري",
- "search.filters.entityType.JournalVolume": "سلسلة الدورية",
+
+ // "search.filters.filter.funding.head": "Funding",
+ "search.filters.filter.funding.head": "التمويل",
+
+ // "search.filters.filter.funding.placeholder": "Funding",
+ "search.filters.filter.funding.placeholder": "التمويل",
+
+ // "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Supervised By",
+ "search.filters.filter.supervisedBy.head": "تحت إشراف",
+
+ // "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Supervised By",
+ "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "تحت إشراف",
+
+ // "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Search Supervised By",
+ "search.filters.filter.supervisedBy.label": "البحث تحت إشراف",
+
+ // "search.filters.entityType.JournalIssue": "Journal Issue",
+ "search.filters.entityType.JournalIssue": "عدد الدورية",
+
+ // "search.filters.entityType.JournalVolume": "Journal Volume",
+ "search.filters.entityType.JournalVolume": "مجلد الدورية",
+
+ // "search.filters.entityType.OrgUnit": "Organizational Unit",
"search.filters.entityType.OrgUnit": "وحدة مؤسسية",
- "search.filters.entityType.Person": "شخص",
- "search.filters.entityType.Project": "مشروع",
- "search.filters.entityType.Publication": "النشر",
+
+ // "search.filters.entityType.Person": "Person",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.entityType.Person": "Person",
+
+ // "search.filters.entityType.Project": "Project",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.entityType.Project": "Project",
+
+ // "search.filters.entityType.Publication": "Publication",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.entityType.Publication": "Publication",
+
+ // "search.filters.has_content_in_original_bundle.true": "Yes",
"search.filters.has_content_in_original_bundle.true": "نعم",
+
+ // "search.filters.has_content_in_original_bundle.false": "No",
"search.filters.has_content_in_original_bundle.false": "لا",
+
+ // "search.filters.discoverable.true": "No",
"search.filters.discoverable.true": "لا",
+
+ // "search.filters.discoverable.false": "Yes",
"search.filters.discoverable.false": "نعم",
+
+ // "search.filters.namedresourcetype.Archived": "Archived",
"search.filters.namedresourcetype.Archived": "مؤرشف",
+
+ // "search.filters.namedresourcetype.Validation": "Validation",
"search.filters.namedresourcetype.Validation": "التحقق من الصحة",
+
+ // "search.filters.namedresourcetype.Waiting for Controller": "Waiting for reviewer",
"search.filters.namedresourcetype.Waiting for Controller": "في انتظار المراجع",
+
+ // "search.filters.namedresourcetype.Workflow": "Workflow",
"search.filters.namedresourcetype.Workflow": "سير العمل",
+
+ // "search.filters.namedresourcetype.Workspace": "Workspace",
"search.filters.namedresourcetype.Workspace": "مساحة العمل",
+
+ // "search.filters.withdrawn.true": "Yes",
"search.filters.withdrawn.true": "نعم",
+
+ // "search.filters.withdrawn.false": "No",
"search.filters.withdrawn.false": "لا",
+
+ // "search.filters.head": "Filters",
"search.filters.head": "المنقحات",
- "search.filters.reset": "إعادة تعيين المقحات",
+
+ // "search.filters.reset": "Reset filters",
+ "search.filters.reset": "إعادة تعيين المنقحات",
+
+ // "search.filters.search.submit": "Submit",
"search.filters.search.submit": "تقديم",
+
+ // "search.form.search": "Search",
"search.form.search": "بحث",
+
+ // "search.form.search_dspace": "All repository",
"search.form.search_dspace": "كل المستودع",
+
+ // "search.form.scope.all": "All of DSpace",
"search.form.scope.all": "كل دي سبيس",
+
+ // "search.results.head": "Search Results",
"search.results.head": "نتائج البحث",
- "search.results.no-results": "لم أسافر لبحثك عن أي نتائج. ",
- "search.results.no-results-link": "راسي نص حوله",
- "search.results.empty": "لم أسافر لبحثك عن أي نتائج.",
+
+ // "search.results.no-results": "Your search returned no results. Having trouble finding what you're looking for? Try putting",
+ "search.results.no-results": "لم يسفر بحثك عن أي نتائج. هل تجد صعوبة في العثور على ما تبحث عنه؟ جرب وضع",
+
+ // "search.results.no-results-link": "quotes around it",
+ "search.results.no-results-link": "قوسي نص حوله",
+
+ // "search.results.empty": "Your search returned no results.",
+ "search.results.empty": "لم يسفر بحثك عن أي نتائج.",
+
+ // "search.results.view-result": "View",
"search.results.view-result": "عرض",
- "search.results.response.500": "حدث خطأ أثناء التخطيط، يرجى إعادة محاولة مرة أخرى لاحقاً",
+
+ // "search.results.response.500": "An error occurred during query execution, please try again later",
+ "search.results.response.500": "حدث خطأ أثناء تنفيذ الاستعلام، يرجى إعادة المحاولة مرة أخرى لاحقاً",
+
+ // "default.search.results.head": "Search Results",
"default.search.results.head": "نتائج البحث",
- "default-relationships.search.results.head": "نتائج البحث",
+
+ // "default-relationships.search.results.head": "Search Results",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "default-relationships.search.results.head": "Search Results",
+
+ // "search.sidebar.close": "Back to results",
"search.sidebar.close": "العودة إلى النتائج",
+
+ // "search.sidebar.filters.title": "Filters",
"search.sidebar.filters.title": "المنقحات",
+
+ // "search.sidebar.open": "Search Tools",
"search.sidebar.open": "أدوات البحث",
+
+ // "search.sidebar.results": "results",
"search.sidebar.results": "النتائج",
+
+ // "search.sidebar.settings.rpp": "Results per page",
"search.sidebar.settings.rpp": "النتائج لكل صفحة",
- "search.sidebar.settings.sort-by": "فرز حسب الطلب",
- "search.sidebar.settings.title": "عد",
+
+ // "search.sidebar.settings.sort-by": "Sort By",
+ "search.sidebar.settings.sort-by": "فرز حسب",
+
+ // "search.sidebar.settings.title": "Settings",
+ "search.sidebar.settings.title": "الإعدادات",
+
+ // "search.view-switch.show-detail": "Show detail",
"search.view-switch.show-detail": "عرض التفاصل",
+
+ // "search.view-switch.show-grid": "Show as grid",
"search.view-switch.show-grid": "عرض كشبكة",
- "search.view-switch.show-list": "عرض القائمة",
- "selectable-list-item-control.deselect": "قم بإلغاء تحديد المادة",
- "selectable-list-item-control.select": "المادة المحددة",
- "sorting.ASC": "تقييمياً",
+
+ // "search.view-switch.show-list": "Show as list",
+ "search.view-switch.show-list": "عرض كقائمة",
+
+ // "selectable-list-item-control.deselect": "Deselect item",
+ "selectable-list-item-control.deselect": "إلغاء تحديد المادة",
+
+ // "selectable-list-item-control.select": "Select item",
+ "selectable-list-item-control.select": "تحديد المادة",
+
+ // "sorting.ASC": "Ascending",
+ "sorting.ASC": "تصاعدياً",
+
+ // "sorting.DESC": "Descending",
"sorting.DESC": "تنازلياً",
- "sorting.dc.title.ASC": "العنوان تقييمياً",
+
+ // "sorting.dc.title.ASC": "Title Ascending",
+ "sorting.dc.title.ASC": "العنوان تصاعدياً",
+
+ // "sorting.dc.title.DESC": "Title Descending",
"sorting.dc.title.DESC": "العنوان تنازلياً",
- "sorting.score.ASC": "أقل صلة",
+
+ // "sorting.score.ASC": "Least Relevant",
+ "sorting.score.ASC": "الأقل صلة",
+
+ // "sorting.score.DESC": "Most Relevant",
"sorting.score.DESC": "الأكثر صلة",
- "sorting.dc.date.issued.ASC": "تاريخ الإصدار التقييمي",
+
+ // "sorting.dc.date.issued.ASC": "Date Issued Ascending",
+ "sorting.dc.date.issued.ASC": "تاريخ الإصدار تصاعدياً",
+
+ // "sorting.dc.date.issued.DESC": "Date Issued Descending",
"sorting.dc.date.issued.DESC": "تاريخ الإصدار تنازلياً",
- "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "تاريخ الإيداع تقييميًا",
- "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "تاريخ الإيداع التنازلي",
- "sorting.lastModified.ASC": "آخر تعديل تقييمياً",
+
+ // "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "Accessioned Date Ascending",
+ "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "تاريخ الإيداع تصاعدياً",
+
+ // "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "Accessioned Date Descending",
+ "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "تاريخ الإيداع تنازلياً",
+
+ // "sorting.lastModified.ASC": "Last modified Ascending",
+ "sorting.lastModified.ASC": "آخر تعديل تصاعدياً",
+
+ // "sorting.lastModified.DESC": "Last modified Descending",
"sorting.lastModified.DESC": "آخر تعديل تنازلياً",
- "sorting.person.familyName.ASC": "اللقب تصاعدي",
- "sorting.person.familyName.DESC": "اللقب تنازلي",
- "sorting.person.givenName.ASC": "الاسم تصاعدي",
- "sorting.person.givenName.DESC": "اسم تنازلي",
- "sorting.person.birthDate.ASC": "تاريخ الميلاد تصاعدي",
- "sorting.person.birthDate.DESC": "تاريخ الميلاد تنازلي",
+
+ // "sorting.person.familyName.ASC": "Surname Ascending",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "sorting.person.familyName.ASC": "Surname Ascending",
+
+ // "sorting.person.familyName.DESC": "Surname Descending",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "sorting.person.familyName.DESC": "Surname Descending",
+
+ // "sorting.person.givenName.ASC": "Name Ascending",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "sorting.person.givenName.ASC": "Name Ascending",
+
+ // "sorting.person.givenName.DESC": "Name Descending",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "sorting.person.givenName.DESC": "Name Descending",
+
+ // "sorting.person.birthDate.ASC": "Birth Date Ascending",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "sorting.person.birthDate.ASC": "Birth Date Ascending",
+
+ // "sorting.person.birthDate.DESC": "Birth Date Descending",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "sorting.person.birthDate.DESC": "Birth Date Descending",
+
+ // "statistics.title": "Statistics",
"statistics.title": "الاحصائيات",
- "statistics.header": "إحصائيات لـ {{ scope }}",
+
+ // "statistics.header": "Statistics for {{ scope }}",
+ "statistics.header": "احصائيات لـ {{ scope }}",
+
+ // "statistics.breadcrumbs": "Statistics",
"statistics.breadcrumbs": "الاحصائيات",
- "statistics.page.no-data": "لا توفر أي بيانات",
- "statistics.table.no-data": "لا توفر أي بيانات",
- "statistics.table.title.TotalVisits": "زيارة إجمالية",
+
+ // "statistics.page.no-data": "No data available",
+ "statistics.page.no-data": "لا تتوافر أي بيانات",
+
+ // "statistics.table.no-data": "No data available",
+ "statistics.table.no-data": "لا تتوافر أي بيانات",
+
+ // "statistics.table.title.TotalVisits": "Total visits",
+ "statistics.table.title.TotalVisits": "إجمالي الزيارات",
+
+ // "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Total visits per month",
"statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "إجمالي الزيارات لكل شهر",
+
+ // "statistics.table.title.TotalDownloads": "File Visits",
"statistics.table.title.TotalDownloads": "زيارات الملف",
- "statistics.table.title.TopCountries": "أعلى المشاهدات على مستوى البلد",
- "statistics.table.title.TopCities": "أعلى المشاهدات على مستوى المدينة",
+
+ // "statistics.table.title.TopCountries": "Top country views",
+ "statistics.table.title.TopCountries": "أعلى مشاهدات على مستوى البلد",
+
+ // "statistics.table.title.TopCities": "Top city views",
+ "statistics.table.title.TopCities": "أعلى مشاهدات على مستوى المدينة",
+
+ // "statistics.table.header.views": "Views",
"statistics.table.header.views": "المشاهدات",
- "statistics.table.no-name": "(تعذر تحميل اسم سميث)",
- "submission.edit.breadcrumbs": "تحرير.التقديم",
- "submission.edit.title": "تحرير.التقديم",
+
+ // "statistics.table.no-name": "(object name could not be loaded)",
+ "statistics.table.no-name": "(تعذر تحميل اسم الكائن)",
+
+ // "submission.edit.breadcrumbs": "Edit Submission",
+ "submission.edit.breadcrumbs": "تحرير التقديم",
+
+ // "submission.edit.title": "Edit Submission",
+ "submission.edit.title": "تحرير التقديم",
+
+ // "submission.general.cancel": "Cancel",
"submission.general.cancel": "إلغاء",
- "submission.general.cannot_submit": "ليس لديك القدرة على تقديم الجديد.",
+
+ // "submission.general.cannot_submit": "You don't have permission to make a new submission.",
+ "submission.general.cannot_submit": "ليس لديك صلاحية القيام بتقديم جديد.",
+
+ // "submission.general.deposit": "Deposit",
"submission.general.deposit": "إيداع",
+
+ // "submission.general.discard.confirm.cancel": "Cancel",
"submission.general.discard.confirm.cancel": "إلغاء",
- "submission.general.discard.confirm.info": "لا يمكن السماء عن هذه الطريقة. ",
- "submission.general.discard.confirm.submit": "نعم، بالتأكيد",
- "submission.general.discard.confirm.title": "تجاهل",
- "submission.general.discard.submit": "لا",
- "submission.general.back.submit": "خلف",
+
+ // "submission.general.discard.confirm.info": "This operation can't be undone. Are you sure?",
+ "submission.general.discard.confirm.info": "لا يمكن التراجع عن هذه العملية. هل أنت متأكد؟",
+
+ // "submission.general.discard.confirm.submit": "Yes, I'm sure",
+ "submission.general.discard.confirm.submit": "نعم، متأكد",
+
+ // "submission.general.discard.confirm.title": "Discard submission",
+ "submission.general.discard.confirm.title": "تجاهل التقديم",
+
+ // "submission.general.discard.submit": "Discard",
+ "submission.general.discard.submit": "تجاهل",
+
+ // "submission.general.back.submit": "Back",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.general.back.submit": "Back",
+
+ // "submission.general.info.saved": "Saved",
"submission.general.info.saved": "محفوظ",
- "submission.general.info.pending-changes": "أخبار غير محفوظة",
+
+ // "submission.general.info.pending-changes": "Unsaved changes",
+ "submission.general.info.pending-changes": "تغييرات غير محفوظة",
+
+ // "submission.general.save": "Save",
"submission.general.save": "حفظ",
- "submission.general.save-later": "لوقت لاحق",
- "submission.import-external.page.title": "استيراد ميتا من المصدر الخارجي",
- "submission.import-external.title": "استيراد ميتا من المصدر الخارجي",
- "submission.import-external.title.Journal": "استيراد دورية من المصدر الخارجي",
- "submission.import-external.title.JournalIssue": "استيراد عدد دورية من المصدر الخارجي",
- "submission.import-external.title.JournalVolume": "استيراد دورية من المصدر الخارجي",
- "submission.import-external.title.OrgUnit": "استيراد ناشر من المصدر الخارجي",
+
+ // "submission.general.save-later": "Save for later",
+ "submission.general.save-later": "حفظ لوقت لاحق",
+
+ // "submission.import-external.page.title": "Import metadata from an external source",
+ "submission.import-external.page.title": "استيراد ميتاداتا من مصدر خارجي",
+
+ // "submission.import-external.title": "Import metadata from an external source",
+ "submission.import-external.title": "استيراد ميتاداتا من مصدر خارجي",
+
+ // "submission.import-external.title.Journal": "Import a journal from an external source",
+ "submission.import-external.title.Journal": "استيراد دورية من مصدر خارجي",
+
+ // "submission.import-external.title.JournalIssue": "Import a journal issue from an external source",
+ "submission.import-external.title.JournalIssue": "استيراد عدد دورية من مصدر خارجيe",
+
+ // "submission.import-external.title.JournalVolume": "Import a journal volume from an external source",
+ "submission.import-external.title.JournalVolume": "استيراد مجلد دورية من مصدر خارجي",
+
+ // "submission.import-external.title.OrgUnit": "Import a publisher from an external source",
+ "submission.import-external.title.OrgUnit": "استيراد ناشر من مصدر خارجي",
+
+ // "submission.import-external.title.Person": "Import a person from an external source",
"submission.import-external.title.Person": "استيراد شخص من مصدر خارجي",
+
+ // "submission.import-external.title.Project": "Import a project from an external source",
"submission.import-external.title.Project": "استيراد مشروع من مصدر خارجي",
- "submission.import-external.title.Publication": "استيراد منشور من المصدر الخارجي",
- "submission.import-external.title.none": "استيراد ميتا من المصدر الخارجي",
- "submission.import-external.page.hint": "قم دائمًا بالاستعلام عن بعد لاستيراد البيانات إلى دي سبيس.",
+
+ // "submission.import-external.title.Publication": "Import a publication from an external source",
+ "submission.import-external.title.Publication": "استيراد منشور من مصدر خارجي",
+
+ // "submission.import-external.title.none": "Import metadata from an external source",
+ "submission.import-external.title.none": "استيراد ميتاداتا من مصدر خارجي",
+
+ // "submission.import-external.page.hint": "Enter a query above to find items from the web to import in to DSpace.",
+ "submission.import-external.page.hint": "قم بإدخال استعلام أعلاه للعثور على مواد من الويب لاستيرادها إلى دي سبيس.",
+
+ // "submission.import-external.back-to-my-dspace": "Back to MyDSpace",
"submission.import-external.back-to-my-dspace": "العودة إلى ماي سبيس",
+
+ // "submission.import-external.search.placeholder": "Search the external source",
"submission.import-external.search.placeholder": "بحث المصدر الخارجي",
+
+ // "submission.import-external.search.button": "Search",
"submission.import-external.search.button": "بحث",
+
+ // "submission.import-external.search.button.hint": "Write some words to search",
"submission.import-external.search.button.hint": "اكتب بعض الكلمات للبحث",
+
+ // "submission.import-external.search.source.hint": "Pick an external source",
"submission.import-external.search.source.hint": "اختر مصدراً خارجياً",
+
+ // "submission.import-external.source.arxiv": "arXiv",
"submission.import-external.source.arxiv": "arXiv",
+
+ // "submission.import-external.source.ads": "NASA/ADS",
"submission.import-external.source.ads": "ناسا/ADS",
+
+ // "submission.import-external.source.cinii": "CiNii",
"submission.import-external.source.cinii": "CiNii",
+
+ // "submission.import-external.source.crossref": "CrossRef",
"submission.import-external.source.crossref": "كروس ريف",
+
+ // "submission.import-external.source.datacite": "DataCite",
"submission.import-external.source.datacite": "داتاسايت",
+
+ // "submission.import-external.source.doi": "DOI",
+ // TODO New key - Add a translation
"submission.import-external.source.doi": "DOI",
- "submission.import-external.source.scielo": "سيلو",
+
+ // "submission.import-external.source.scielo": "SciELO",
+ "submission.import-external.source.scielo": "SciELO",
+
+ // "submission.import-external.source.scopus": "Scopus",
"submission.import-external.source.scopus": "سكوبس",
+
+ // "submission.import-external.source.vufind": "VuFind",
"submission.import-external.source.vufind": "فيوفايند",
+
+ // "submission.import-external.source.wos": "Web Of Science",
"submission.import-external.source.wos": "شبكة العلوم",
+
+ // "submission.import-external.source.orcidWorks": "ORCID",
"submission.import-external.source.orcidWorks": "أوركيد",
- "submission.import-external.source.epo": "مكتب براءات الاصدار الأوروبي (EPO)",
+
+ // "submission.import-external.source.epo": "European Patent Office (EPO)",
+ "submission.import-external.source.epo": "مكتب براءات الاختراع الأوروبي (EPO)",
+
+ // "submission.import-external.source.loading": "Loading ...",
"submission.import-external.source.loading": "جاري التحميل ...",
+
+ // "submission.import-external.source.sherpaJournal": "SHERPA Journals",
"submission.import-external.source.sherpaJournal": "دوريات شيربا",
+
+ // "submission.import-external.source.sherpaJournalIssn": "SHERPA Journals by ISSN",
"submission.import-external.source.sherpaJournalIssn": "دوريات شيربا بواسطة الردمد",
- "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "نشري شيربا",
- "submission.import-external.source.openAIREFunding": "تمويل برمجة تطبيقات OpenAIRE",
+
+ // "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "SHERPA Publishers",
+ "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "ناشري شيربا",
+
+ // "submission.import-external.source.openAIREFunding": "Funding OpenAIRE API",
+ "submission.import-external.source.openAIREFunding": "تمويل واجهة برمجة تطبيقات OpenAIRE",
+
+ // "submission.import-external.source.orcid": "ORCID",
"submission.import-external.source.orcid": "أوركيد",
- "submission.import-external.source.pubmed": "نشر",
- "submission.import-external.source.pubmedeu": "أوروبا المنشورة",
- "submission.import-external.source.lcname": "اسماء مكتبة الكونجرس",
- "submission.import-external.source.ror": "سجل المنظمات البحثية (ROR)",
- "submission.import-external.preview.title": "عرض المادة",
- "submission.import-external.preview.title.Publication": "قم بمراجعة المنشور",
- "submission.import-external.preview.title.none": "عرض المادة",
- "submission.import-external.preview.title.Journal": "مراجعة الدورية",
- "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "نظرة عامة على الوحدة الوطنية",
- "submission.import-external.preview.title.Person": "نظرة على الشخص",
- "submission.import-external.preview.title.Project": "نظرة على المشروع",
- "submission.import-external.preview.subtitle": "تم استيراد الميتاداتا أدناه من المصدر الخارجي. ",
- "submission.import-external.preview.button.import": "البدء",
+
+ // "submission.import-external.source.pubmed": "Pubmed",
+ "submission.import-external.source.pubmed": "Pubmed",
+
+ // "submission.import-external.source.pubmedeu": "Pubmed Europe",
+ "submission.import-external.source.pubmedeu": "Pubmed Europe",
+
+ // "submission.import-external.source.lcname": "Library of Congress Names",
+ "submission.import-external.source.lcname": "أسماء مكتبة الكونجرس",
+
+ // "submission.import-external.source.ror": "Research Organization Registry (ROR)",
+ "submission.import-external.source.ror": "سجل المؤسسات البحثية (ROR)",
+
+ // "submission.import-external.preview.title": "Item Preview",
+ "submission.import-external.preview.title": "معاينة المادة",
+
+ // "submission.import-external.preview.title.Publication": "Publication Preview",
+ "submission.import-external.preview.title.Publication": "معاينة المنشور",
+
+ // "submission.import-external.preview.title.none": "Item Preview",
+ "submission.import-external.preview.title.none": "معاينة المادة",
+
+ // "submission.import-external.preview.title.Journal": "Journal Preview",
+ "submission.import-external.preview.title.Journal": "معاينة الدورية",
+
+ // "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Organizational Unit Preview",
+ "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "معاينة الوحدة المؤسسية",
+
+ // "submission.import-external.preview.title.Person": "Person Preview",
+ "submission.import-external.preview.title.Person": "معاينة الشخص",
+
+ // "submission.import-external.preview.title.Project": "Project Preview",
+ "submission.import-external.preview.title.Project": "معاينة المشروع",
+
+ // "submission.import-external.preview.subtitle": "The metadata below was imported from an external source. It will be pre-filled when you start the submission.",
+ "submission.import-external.preview.subtitle": "تم استيراد الميتاداتا أدناه من مصدر خارجي. ستتم تعبئتها بشكل مسبق عند بدء التقديم.",
+
+ // "submission.import-external.preview.button.import": "Start submission",
+ "submission.import-external.preview.button.import": "بدء التقديم",
+
+ // "submission.import-external.preview.error.import.title": "Submission error",
"submission.import-external.preview.error.import.title": "خطأ في التقديم",
- "submission.import-external.preview.error.import.body": "حدث خطأ أثناء عملية استيراد المصدر الخارجي.",
+
+ // "submission.import-external.preview.error.import.body": "An error occurs during the external source entry import process.",
+ "submission.import-external.preview.error.import.body": "حدث خطأ أثناء عملية استيراد مدخل المصدر الخارجي.",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.close": "Close",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.close": "إغلاق",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "تمت إضافة المدخل المحلي الفعال إلى التحديد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "استيراد الكاتب البعيد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "Successfully added local entry to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "تمت إضافة المدخل المحلي بنجاح إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Import remote author",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "استيراد مؤلف بعيد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Import remote journal",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "استيراد دورية بعيدة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "استيراد عدد دورية بعيدة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "استيراد دورية بعيدة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Import remote journal issue",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "استيراد عدد دورية بعيد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "Import remote journal volume",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "استيراد مجلد دورية بعيد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "Project",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "المشروع",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Import remote item",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "استيراد مادة بعيدة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "زراعة فعالة بعيدة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "استيراد المنتج البعيد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "استيراد المعدات البعيدة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Import remote event",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "استيراد فعالية بعيدة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "Import remote product",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "استيراد منتج بعيد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "Import remote equipment",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "استيراد معدات بعيدة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Import remote organizational unit",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "استيراد وحدة مؤسسية بعيدة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "استيراد التمويل البعيد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Import remote fund",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "استيراد تمويل بعيد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Person": "Import remote person",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Person": "استيراد شخص بعيد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "استيراد اختراع طويل",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "Import remote patent",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "استيراد براءة اختراع بعيدة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Project": "Import remote project",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Project": "استيراد مشروع بعيد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Publication": "Import remote publication",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Publication": "استيراد منشور بعيد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "أكمل إضافة كينونة جديدة!",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "New Entity Added!",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "تمت إضافة كينونة جديدة!",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.title": "Project",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.title": "مشروع",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openAIREFunding": "تمويل برمجة تطبيقات OpenAIRE",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "استيراد الكاتب البعيد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "تمت إضافة المؤلف المحلي الفعال إلى التحديد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "تم استيراد المصنع الخارجي بفعالية إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openAIREFunding": "Funding OpenAIRE API",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openAIREFunding": "تمويل واجهة برمجة تطبيقات OpenAIRE",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "Import Remote Author",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "استيراد مؤلف بعيد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "Successfully added local author to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "تمت إضافة المؤلف المحلي بنجاح إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "Successfully imported and added external author to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "تم استيراد وإضافة المؤلف الخارجي بنجاح إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority": "Authority",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority": "الاستناد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "أدخل كإستنباط محلي جديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "Import as a new local authority entry",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "استيراد كإدخال استناد محلي جديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.cancel": "Cancel",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.cancel": "إلغاء",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "اختر حاوية استيراد الإدخالات الجديدة الخاصة بها",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "Select a collection to import new entries to",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "حدد حاوية لاستيراد الإدخالات الجديدة إليها",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities": "Entities",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities": "الكينونات",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "استيراد كيكونة محلية جديدة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "Import as a new local entity",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "استيراد ككينونة محلية جديدة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.lcname": "Importing from LC Name",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.lcname": "استيراد من اسم مكتبة الكونجرس",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.orcid": "Importing from ORCID",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.orcid": "استيراد من أوركيد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaJournal": "Importing from Sherpa Journal",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaJournal": "استيراد من دورية شيربا",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaPublisher": "Importing from Sherpa Publisher",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaPublisher": "استيراد من ناشر شيربا",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.pubmed": "Importing from PubMed",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.pubmed": "استيراد من PubMed",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.arxiv": "Importing from arXiv",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.arxiv": "استيراد من arXiv",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.ror": "Import from ROR",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.ror": "استيراد من ROR",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.import": "Import",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.import": "استيراد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.title": "Import Remote Journal",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.title": "استيراد دورية بعيدة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "أكمل إضافة الدورية الفعالة إلى التحديد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "تم الانتهاء من حذف دورية خارجية إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "Successfully added local journal to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "تمت إضافة الدورية المحلية بنجاح إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "تم بنجاح استيراد وإضافة دورية خارجية إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.title": "Import Remote Journal Issue",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.title": "استيراد عدد دورية بعيدة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "تمت إضافة المزيد من الدوريات الفعالة إلى التحديد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "تم استيراد عدد الدوريات الخارجية وإضافتها الفعالة إلى التحديد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "استيراد دورة طويلة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "أكمل إضافة الدورية الفعالة إلى التحديد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "تم استيراد سلسلة الدوري الخارجية وإضافتها الفعالة إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "Successfully added local journal issue to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "تمت إضافة عدد الدورية المحلية بنجاح إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal issue to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "تم استيراد عدد الدورية الخارجية وإضافته بنجاح إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "Import Remote Journal Volume",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "استيراد مجلد دورية بعيدة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "Successfully added local journal volume to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "تمت إضافة مجلد الدورية المحلية بنجاح إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal volume to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "تم استيراد مجلد الدورية الخارجية وإضافته بنجاح إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Select a local match:",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "تحديد تطابق محلي:",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.title": "Import Remote Organization",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.title": "استيراد مؤسسة بعيدة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.local-entity": "تمت إضافة المؤسسة المحلية إلى التحديد الفعال",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.new-entity": "تم التخلص من المصنع الخارجي إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.local-entity": "Successfully added local organization to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.local-entity": "تمت إضافة المؤسسة المحلية إلى التحديد بنجاح",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.new-entity": "Successfully imported and added external organization to the selection",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.new-entity": "تم بنجاح استيراد وإضافة مؤسسة خارجية إلى التحديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Deselect all",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "إلغاء تحديد الكل",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-page": "Deselect page",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-page": "إلغاء تحديد الصفحة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.loading": "Loading...",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.loading": "جاري التحميل...",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.placeholder": "Search query",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.placeholder": "استعلام البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search": "Go",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search": "اذهب",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "بحثت...",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "Search...",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "بحث...",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-all": "Select all",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-all": "تحديد الكل",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-page": "Select page",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-page": "تحديد الصفحة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selected": "Selected {{ size }} items",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selected": "{{ size }} مادة محددة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isAuthorOfPublication": "المؤلفين ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isAuthorOfPublication": "Local Authors ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isAuthorOfPublication": "المؤلفين المحليين ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalOfPublication": "Local Journals ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalOfPublication": "الدوريات المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Project": "Local Projects ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Project": "المشاريع المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Publication": "Local Publications ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Publication": "المنشورات المحلية ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Person": "المؤلفين ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.OrgUnit": "الوحدات الوطنية المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Person": "Local Authors ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Person": "المؤلفين المحليين ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.OrgUnit": "Local Organizational Units ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.OrgUnit": "الوحدات المؤسسية المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataPackage": "Local Data Packages ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataPackage": "حزم البيانات المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataFile": "Local Data Files ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataFile": "ملفات البيانات المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Journal": "Local Journals ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Journal": "الدوريات المحلية ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalIssueOfPublication": "سجل الدوريات المحلية ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "سجل الدوريات المحلية ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "خطوط الدوريات المحلية ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalVolume": "خطوط الدوريات المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalIssueOfPublication": "Local Journal Issues ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalIssueOfPublication": "أعداد الدوريات المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "Local Journal Issues ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "أعداد الدوريات المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "Local Journal Volumes ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "مجلدات الدوريات المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalVolume": "Local Journal Volumes ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalVolume": "مجلدات الدوريات المحلية ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournal": "Sherpa Journals ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournal": "دوريات شيربا ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaPublisher": "Sherpa Publishers ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaPublisher": "ناشري شيربا ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcid": "ORCID ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcid": "أوركيد ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.lcname": "LC Names ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.lcname": "أسماء مكتبة الكونجرس ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.pubmed": "مجلات ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.arxiv": "أرخايف ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.ror": "معدل العائد ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.pubmed": "PubMed ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.pubmed": "PubMed ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.arxiv": "arXiv ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.arxiv": "arXiv ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.ror": "ROR ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.ror": "ROR ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcidWorks": "ORCID ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcidWorks": "أوركيد ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.crossref": "كروسريف ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.scopus": "سكوبس ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.crossref": "CrossRef ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.crossref": "CrossRef ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.scopus": "Scopus ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.scopus": "Scopus ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireFunding": "Funding OpenAIRE ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireFunding": "تمويل OpenAIRE ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournalIssn": "Sherpa Journals by ISSN ({{ count }})",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournalIssn": "دوريات شيربا حسب ISSN ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "ابحث عن وكالات ممولة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "البحث عن التمويل",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "البحث عن الوحدات الوطنية",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openAIREFunding": "تمويل برمجة تطبيقات OpenAIRE",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "Search for Funding Agencies",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "البحث عن وكالات ممولة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "Search for Funding",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "البحث عن تمويل",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "Search for Organizational Units",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "البحث عن الوحدات المؤسسية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openAIREFunding": "Funding OpenAIRE API",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openAIREFunding": "تمويل واجهة برمجة تطبيقات OpenAIRE",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isProjectOfPublication": "Projects",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isProjectOfPublication": "المشاريع",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "مول المشروع",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "Funder of the Project",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "ممول المشروع",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Publication of the Author",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "منشورات المؤلف",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isOrgUnitOfProject": "الوحدة التنظيمية",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openAIREFunding": "تمويل برمجة تطبيقات OpenAIRE",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isOrgUnitOfProject": "OrgUnit of the Project",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isOrgUnitOfProject": "الوحدة المؤسسية للمشروع",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openAIREFunding": "Funding OpenAIRE API",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openAIREFunding": "تمويل واجهة برمجة تطبيقات OpenAIRE",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isProjectOfPublication": "Project",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isProjectOfPublication": "المشروع",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isProjectOfPublication": "Projects",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isProjectOfPublication": "المشاريع",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "مول المشروع",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "بحثت...",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "التحديد الفعلي ({{ count }})",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Journal": "الدوري",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "سجل الدوري",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "سجل الدوري",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "سلسلة الدوريات",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "سلسلة الدوريات",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "Funder of the Project",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "ممول المشروع",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Search...",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "بحث...",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "Current Selection ({{ count }})",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "التحديد الحالي ({{ count }})",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Journal": "Journal",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Journal": "الدورية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Journal Issues",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "أعداد الدورية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Journal Issues",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "أعداد الدورية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Journal Volumes",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "مجلدات الدورية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Journal Volumes",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "مجلدات الدورية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalOfPublication": "Journals",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalOfPublication": "الدوريات",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isAuthorOfPublication": "Authors",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isAuthorOfPublication": "المؤلفين",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Funding Agency",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "الوكالة الممولة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "المشاريع",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "منشورات",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "Projects",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "المشروعات",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "Publications",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "المنشورات",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Person": "Authors",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Person": "المؤلفين",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.OrgUnit": "الوحدات الوطنية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.OrgUnit": "Organizational Units",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.OrgUnit": "الوحدات المؤسسية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataPackage": "Data Packages",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataPackage": "حزم البيانات",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "ملفات بيانات البيانات",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "Data Files",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "ملفات البيانات",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Funding Agency": "Funding Agency",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Funding Agency": "الوكالة الممولة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingOfPublication": "Funding",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingOfPublication": "تمويل",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "الوحدة المحلية الأصلية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "Parent Organizational Unit",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "الوحدة المؤسسية الأصلية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Publication",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "النشر",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isOrgUnitOfProject": "OrgUnit",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isOrgUnitOfProject": "وحدة مؤسسية",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Toggle dropdown",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "قائمة التبديل المنسدلة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "عد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "تحديدك بالكامل.",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isAuthorOfPublication": "المؤلفين",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "Settings",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "الإعدادات",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "Your selection is currently empty.",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "تحديدك فارغ حالياً.",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isAuthorOfPublication": "Selected Authors",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isAuthorOfPublication": "المؤلفين المحددين",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalOfPublication": "Selected Journals",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalOfPublication": "الدوريات المحددة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "دليل البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Selected Journal Volume",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "مجلد الدورية المحدد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Selected Projects",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "المشاريع المحددة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Publication": "Selected Publications",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Publication": "المنشورات المحددة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "المؤلفين",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "الوحدات الوطنية المحددة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "Selected Authors",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "المؤلفين المحددين",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "Selected Organizational Units",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "الوحدات المؤسسية المحددة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataPackage": "Selected Data Packages",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataPackage": "حزم البيانات المحددة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataFile": "Selected Data Files",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataFile": "ملفات البيانات المحددة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Journal": "Selected Journals",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Journal": "الدوريات المحددة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "العثور على نتيجة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "دليل البحث",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "الوكالة الممولة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "التمويل للبحث",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "العثور على نتيجة",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "الوحدة الوطنية المحددة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Selected Issue",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "العدد المحدد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Selected Journal Volume",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "مجلد الدورية المحدد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "Selected Funding Agency",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "الوكالة الممولة المحددة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Selected Funding",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "التمويل المحدد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Selected Issue",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "العدد المحدد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "Selected Organizational Unit",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "الوحدة المؤسسية المحددة",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaJournal": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaJournal": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaPublisher": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaPublisher": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcid": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcid": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcidv2": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcidv2": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.lcname": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.lcname": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.pubmed": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.pubmed": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.arxiv": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.arxiv": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.crossref": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.crossref": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.epo": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.epo": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scopus": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scopus": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scielo": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scielo": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.wos": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.wos": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.ror": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.ror": "نتائج البحث",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Search Results",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "نتائج البحث",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "هل ترغب في حفظ \"{{ value }}\" كمتغير اسم هذا الشخص حتى بدأت بالفعل في إعادة استخدامه بنجاح بنجاح؟ إذا لم تقم بذلك، فلا يزال بإمكانك استخدام هذا التقديم.",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "حفظ اسم جديد",
- "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "استخدم فقط هذا التقديم",
- "submission.sections.ccLicense.type": "نوع الحكم",
- "submission.sections.ccLicense.select": "قم بتحديد نوع الأمر…",
- "submission.sections.ccLicense.change": "قم بتغيير نوع النظام…",
- "submission.sections.ccLicense.none": "لا تتوفر أي تراخيص",
- "submission.sections.ccLicense.option.select": "قم باختيار الخيار…",
- "submission.sections.ccLicense.link": "لقد قمت بإلغاء الأمر التالي:",
- "submission.sections.ccLicense.confirmation": "زيادة على ذلك",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Would you like to save \"{{ value }}\" as a name variant for this person so you and others can reuse it for future submissions? If you don't you can still use it for this submission.",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "هل ترغب في حفظe \"{{ value }}\" كمتغير اسم لهذا الشخص حتى تتمكن أنت والآخرون من إعادة استخدامه لعمليات التقديم المستقبلية؟ إذا لم تقم بذلك، فلا يزال بإمكانك استخدامه لهذا التقديم.",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "Save a new name variant",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "حفظ متغير اسم جديد",
+
+ // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "Use only for this submission",
+ "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "استخدم فقط لهذا التقديم",
+
+ // "submission.sections.ccLicense.type": "License Type",
+ "submission.sections.ccLicense.type": "نوع الترخيص",
+
+ // "submission.sections.ccLicense.select": "Select a license type…",
+ "submission.sections.ccLicense.select": "قم بتحديد نوع الترخيص…",
+
+ // "submission.sections.ccLicense.change": "Change your license type…",
+ "submission.sections.ccLicense.change": "قم بتغيير نوع الترخيص…",
+
+ // "submission.sections.ccLicense.none": "No licenses available",
+ "submission.sections.ccLicense.none": "لا تتوافر أي تراخيص",
+
+ // "submission.sections.ccLicense.option.select": "Select an option…",
+ "submission.sections.ccLicense.option.select": "قم بتحديد خيار…",
+
+ // "submission.sections.ccLicense.link": "You’ve selected the following license:",
+ "submission.sections.ccLicense.link": "لقد قمت بتحديد الترخيص التالي:",
+
+ // "submission.sections.ccLicense.confirmation": "I grant the license above",
+ "submission.sections.ccLicense.confirmation": "أمنحك الترخيص أعلاه",
+
+ // "submission.sections.general.add-more": "Add more",
"submission.sections.general.add-more": "إضافة المزيد",
- "submission.sections.general.cannot_deposit": "لا يمكن تجاوز الإيداع بسبب وجود أخطاء في النموذج.
يرجى تعبئة جميع الأغراض المطلوبة لجميع الإيداع.",
+
+ // "submission.sections.general.cannot_deposit": "Deposit cannot be completed due to errors in the form.
Please fill out all required fields to complete the deposit.",
+ "submission.sections.general.cannot_deposit": "لا يمكن إتمام الإيداع بسبب وجود أخطاء في النموذج.
يرجى ملء جميع الحقول المطلوبة لإتمام الإيداع.",
+
+ // "submission.sections.general.collection": "Collection",
"submission.sections.general.collection": "حاوية",
- "submission.sections.general.deposit_error_notice": "تجربة تقديم المادة أثناء تقديم المادة، يرجى إعادة محاولة مرة أخرى لاحقاً.",
- "submission.sections.general.deposit_success_notice": "تم تقديم التقديم الفعال.",
- "submission.sections.general.discard_error_notice": "لا تتجاهل المشكلة، يرجى إعادة محاولة مرة أخرى لاحقًا.",
- "submission.sections.general.discard_success_notice": "تم التقليل من التأثير.",
- "submission.sections.general.metadata-extracted": "تم الانتهاء من ميتاداتا جديدة وإضافتها إلى القسم {{sectionId}}.",
- "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "أكمل إضافة قسم {{sectionId}} الجديد في التقديم.",
- "submission.sections.general.no-collection": "لم يتم العثور على الوثيقة",
+
+ // "submission.sections.general.deposit_error_notice": "There was an issue when submitting the item, please try again later.",
+ "submission.sections.general.deposit_error_notice": "حدثت مشكلة أثناء تقديم المادة، يرجى إعادة المحاولة مرة أخرى لاحقاً.",
+
+ // "submission.sections.general.deposit_success_notice": "Submission deposited successfully.",
+ "submission.sections.general.deposit_success_notice": "تم إيداع التقديم بنجاح.",
+
+ // "submission.sections.general.discard_error_notice": "There was an issue when discarding the item, please try again later.",
+ "submission.sections.general.discard_error_notice": "حدثت مشكلة أثناء تجاهل المادة، يرجى إعادة المحاولة مرة أخرى لاحقاً.",
+
+ // "submission.sections.general.discard_success_notice": "Submission discarded successfully.",
+ "submission.sections.general.discard_success_notice": "تم تجاهل التقديم بنجاح.",
+
+ // "submission.sections.general.metadata-extracted": "New metadata have been extracted and added to the {{sectionId}} section.",
+ "submission.sections.general.metadata-extracted": "تم استخلاص ميتاداتا جديدة وإضافتها إلى قسم {{sectionId}}.",
+
+ // "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "New {{sectionId}} section has been added to submission.",
+ "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "تمت إضافة قسم {{sectionId}} جديد إلى التقديم.",
+
+ // "submission.sections.general.no-collection": "No collection found",
+ "submission.sections.general.no-collection": "لم يتم العثور على حاويات",
+
+ // "submission.sections.general.no-entity": "No entity types found",
"submission.sections.general.no-entity": "لم يتم العثور على أنواع كينونات",
- "submission.sections.general.no-sections": "لا تتوفر أي خيارات",
- "submission.sections.general.save_error_notice": "حدثت مشكلة أثناء حفظ المادة، يرجى إعادة محاولة مرة أخرى لاحقًا.",
- "submission.sections.general.save_success_notice": "تم دعم الفعال.",
- "submission.sections.general.search-collection": "ابحث عن الحاوية",
+
+ // "submission.sections.general.no-sections": "No options available",
+ "submission.sections.general.no-sections": "لا تتوافر أي خيارات",
+
+ // "submission.sections.general.save_error_notice": "There was an issue when saving the item, please try again later.",
+ "submission.sections.general.save_error_notice": "حدثت مشكلة أثناء حفظ المادة، يرجى إعادة المحاولة مرة أخرى لاحقاً.",
+
+ // "submission.sections.general.save_success_notice": "Submission saved successfully.",
+ "submission.sections.general.save_success_notice": "تم حفظ التقديم بنجاح.",
+
+ // "submission.sections.general.search-collection": "Search for a collection",
+ "submission.sections.general.search-collection": "البحث عن حاوية",
+
+ // "submission.sections.general.sections_not_valid": "There are incomplete sections.",
"submission.sections.general.sections_not_valid": "هناك أقسام غير مكتملة.",
- "submission.sections.identifiers.info": "سيتم إنشاء المعرفات التالية الجديدة بك:",
- "submission.sections.identifiers.no_handle": "ولم يتم استخدام أي يد لهذه المادة.",
- "submission.sections.identifiers.no_doi": "ولم يتم البحث عن أي معرفات كائنية رقمية لهذه المادة.",
- "submission.sections.identifiers.handle_label": "مقبض: ",
- "submission.sections.identifiers.doi_label": "المعرفة الرقمية: ",
+
+ // "submission.sections.identifiers.info": "The following identifiers will be created for your item:",
+ "submission.sections.identifiers.info": "سيتم إنشاء المعرفات التالية للمادة الخاصة بك:",
+
+ // "submission.sections.identifiers.no_handle": "No handles have been minted for this item.",
+ "submission.sections.identifiers.no_handle": "لم يتم سك أي هاندل لهذه المادة.",
+
+ // "submission.sections.identifiers.no_doi": "No DOIs have been minted for this item.",
+ "submission.sections.identifiers.no_doi": "لم يتم سك أي معرفات كائنات رقمية لهذه المادة.",
+
+ // "submission.sections.identifiers.handle_label": "Handle: ",
+ "submission.sections.identifiers.handle_label": "هاندل: ",
+
+ // "submission.sections.identifiers.doi_label": "DOI: ",
+ "submission.sections.identifiers.doi_label": "معرف الكائن الرقمي: ",
+
+ // "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Other identifiers: ",
"submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "معرفات أخرى: ",
- "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "شروط الوصول إلى أبعد",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Item access conditions",
+ "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "شروط الوصول للمادة",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.CClicense": "Creative commons license",
"submission.sections.submit.progressbar.CClicense": "الإبداعية العامة",
- "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "إعادة تدوير رياضي",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "Recycle",
+ "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "إعادة تدوير",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepcustom": "Describe",
"submission.sections.submit.progressbar.describe.stepcustom": "وصف",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepone": "Describe",
"submission.sections.submit.progressbar.describe.stepone": "وصف",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.describe.steptwo": "Describe",
"submission.sections.submit.progressbar.describe.steptwo": "وصف",
- "submission.sections.submit.progressbar.duplicates": "التكرارات المحتملة",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.duplicates": "Potential duplicates",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.sections.submit.progressbar.duplicates": "Potential duplicates",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Identifiers",
"submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "المعرفات",
- "submission.sections.submit.progressbar.license": "ترخيص الإيداع",
- "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "سياسة شيربا",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.license": "Deposit license",
+ "submission.sections.submit.progressbar.license": "رخصة الإيداع",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "Sherpa policies",
+ "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "سياسات شيربا",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Upload files",
"submission.sections.submit.progressbar.upload": "تحميل الملفات",
- "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "معلومات عن الوصول الحر للناشر",
- "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "لا اختيار معلومات حول الناشر. ",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Publisher open access policy information",
+ "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "معلومات سياسة الوصول الحر للناشر",
+
+ // "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "No publisher policy information available. If your work has an associated ISSN, please enter it above to see any related publisher open access policies.",
+ "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "لا تتوفر معلومات حول سياسة الناشر. إذا كان لعملك رقم ISSN مرتبط، يرجى إدخاله أعلاه للاطلاع على أي سياسة وصول حر للناشرين ذوي الصلة.",
+
+ // "submission.sections.status.errors.title": "Errors",
"submission.sections.status.errors.title": "أخطاء",
+
+ // "submission.sections.status.valid.title": "Valid",
"submission.sections.status.valid.title": "صالح",
+
+ // "submission.sections.status.warnings.title": "Warnings",
"submission.sections.status.warnings.title": "تحذيرات",
- "submission.sections.status.errors.aria": "بسبب الأخطاء",
+
+ // "submission.sections.status.errors.aria": "has errors",
+ "submission.sections.status.errors.aria": "به أخطاء",
+
+ // "submission.sections.status.valid.aria": "is valid",
"submission.sections.status.valid.aria": "صالح",
+
+ // "submission.sections.status.warnings.aria": "has warnings",
"submission.sections.status.warnings.aria": "ذو تحذيرات",
- "submission.sections.status.info.title": "معلومات اضافية",
- "submission.sections.status.info.aria": "معلومات اضافية",
+
+ // "submission.sections.status.info.title": "Additional Information",
+ "submission.sections.status.info.title": "معلومات إضافية",
+
+ // "submission.sections.status.info.aria": "Additional Information",
+ "submission.sections.status.info.aria": "معلومات إضافية",
+
+ // "submission.sections.toggle.open": "Open section",
"submission.sections.toggle.open": "فتح القسم",
+
+ // "submission.sections.toggle.close": "Close section",
"submission.sections.toggle.close": "إغلاق القسم",
- "submission.sections.toggle.aria.open": "قسم النهائي {{sectionHeader}}",
+
+ // "submission.sections.toggle.aria.open": "Expand {{sectionHeader}} section",
+ "submission.sections.toggle.aria.open": "توسيع قسم {{sectionHeader}}",
+
+ // "submission.sections.toggle.aria.close": "Collapse {{sectionHeader}} section",
"submission.sections.toggle.aria.close": "طي قسم {{sectionHeader}}",
- "submission.sections.upload.primary.make": "يصنع {{fileName}} تيار البت الأساسي",
- "submission.sections.upload.primary.remove": "يزيل {{fileName}} باعتباره دفق البت الأساسي",
+
+ // "submission.sections.upload.primary.make": "Make {{fileName}} the primary bitstream",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.sections.upload.primary.make": "Make {{fileName}} the primary bitstream",
+
+ // "submission.sections.upload.primary.remove": "Remove {{fileName}} as the primary bitstream",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.sections.upload.primary.remove": "Remove {{fileName}} as the primary bitstream",
+
+ // "submission.sections.upload.delete.confirm.cancel": "Cancel",
"submission.sections.upload.delete.confirm.cancel": "إلغاء",
- "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "لا يمكن السماء عن هذه الطريقة. ",
- "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "نعم، بالتأكيد",
+
+ // "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "This operation can't be undone. Are you sure?",
+ "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "لا يمكن التراجع عن هذه العملية. هل أنت متأكد؟",
+
+ // "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "Yes, I'm sure",
+ "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "نعم، متأكد",
+
+ // "submission.sections.upload.delete.confirm.title": "Delete bitstream",
"submission.sections.upload.delete.confirm.title": "حذف تدفق البت",
+
+ // "submission.sections.upload.delete.submit": "Delete",
"submission.sections.upload.delete.submit": "حذف",
+
+ // "submission.sections.upload.download.title": "Download bitstream",
"submission.sections.upload.download.title": "تحميل تدفق البت",
- "submission.sections.upload.drop-message": "قم بإسقاط الملفات لإختفاءها بالمادة",
+
+ // "submission.sections.upload.drop-message": "Drop files to attach them to the item",
+ "submission.sections.upload.drop-message": "قم بإسقاط الملفات لإرفاقها بالمادة",
+
+ // "submission.sections.upload.edit.title": "Edit bitstream",
"submission.sections.upload.edit.title": "تحرير دفق البت",
+
+ // "submission.sections.upload.form.access-condition-label": "Access condition type",
"submission.sections.upload.form.access-condition-label": "نوع شرط الوصول",
- "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "حدد شرط الوصول إليه على تدفق المادة بمجرد إيداعها",
+
+ // "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "Select an access condition to apply on the bitstream once the item is deposited",
+ "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "حدد شرط الوصول لتطبيقه على تدفقات البت بمجرد إيداع المادة",
+
+ // "submission.sections.upload.form.date-required": "Date is required.",
"submission.sections.upload.form.date-required": "التاريخ مطلوب.",
- "submission.sections.upload.form.date-required-from": "تاريخ منح الوصول قبل مطلوب.",
+
+ // "submission.sections.upload.form.date-required-from": "Grant access from date is required.",
+ "submission.sections.upload.form.date-required-from": "تاريخ منح الوصول منذ مطلوب.",
+
+ // "submission.sections.upload.form.date-required-until": "Grant access until date is required.",
"submission.sections.upload.form.date-required-until": "تاريخ منح الوصول حتى مطلوب.",
- "submission.sections.upload.form.from-label": "أمنح من الوصول",
- "submission.sections.upload.form.from-hint": "حدد التاريخ الذي يتم فيه تطبيق شرط الوصول ذي الصلة منذ البداية",
+
+ // "submission.sections.upload.form.from-label": "Grant access from",
+ "submission.sections.upload.form.from-label": "منح الوصول من",
+
+ // "submission.sections.upload.form.from-hint": "Select the date from which the related access condition is applied",
+ "submission.sections.upload.form.from-hint": "حدد التاريخ الذي يتم تطبيق شرط الوصول ذي الصلة منذ بلوغه",
+
+ // "submission.sections.upload.form.from-placeholder": "From",
"submission.sections.upload.form.from-placeholder": "من",
+
+ // "submission.sections.upload.form.group-label": "Group",
"submission.sections.upload.form.group-label": "المجموعة",
+
+ // "submission.sections.upload.form.group-required": "Group is required.",
"submission.sections.upload.form.group-required": "المجموعة مطلوبة.",
- "submission.sections.upload.form.until-label": "أمنح حتى الوصول",
- "submission.sections.upload.form.until-hint": "حدد التاريخ الذي يتم فيه تطبيق شرط الوصول ذي الصلة حتى المضي قدمًا",
+
+ // "submission.sections.upload.form.until-label": "Grant access until",
+ "submission.sections.upload.form.until-label": "منح الوصول حتى",
+
+ // "submission.sections.upload.form.until-hint": "Select the date until which the related access condition is applied",
+ "submission.sections.upload.form.until-hint": "حدد التاريخ الذي يتم تطبيق شرط الوصول ذي الصلة حتى بلوغه",
+
+ // "submission.sections.upload.form.until-placeholder": "Until",
"submission.sections.upload.form.until-placeholder": "حتى",
- "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "ستكون الإجراءات المرفوعة في الكائنات الحية {{collectionName}} لا يمكن الوصول إلى المجموعات التالية:",
- "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "يرجى ملاحظة أن الملفات المرفوعة في الحاوية {{collectionName}} ستكون قادرة على الوصول، بالإضافة إلى ما يقرر بوضوح للملف المفرد، مع المجموعات التالية:",
- "submission.sections.upload.info": "مساهمة هنا في كل القضايا الموجودة في المادة حاليا. تحميل الملفات الإضافية عن طريق سحبها وتسجيلها في أي مكان في الصفحة",
+
+ // "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "Uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible according to the following group(s):",
+ "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "ستكون الملفات المرفوعة في الحاوية {{collectionName}} قابلة للوصول وفقًا للمجموعات التالية:",
+
+ // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
+ "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "يرجى ملاحظة أن الملفات المرفوعة في حاوية {{collectionName}} ستكون قابلة للوصول، بالإضافة إلى ما تقرر بوضوح للملف المفرد، مع المجموعات التالية:",
+
+ // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.",
+ "submission.sections.upload.info": "ستجد هنا كل الملفات الموجودة في المادة حاليًا. يمكنك تحديث ميتاداتا الملف وشروط الوصول أو تحميل ملفات إضافية عن طريق سحبها وإسقاطها في أي مكان في الصفحة",
+
+ // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
"submission.sections.upload.no-entry": "لا",
+
+ // "submission.sections.upload.no-file-uploaded": "No file uploaded yet.",
"submission.sections.upload.no-file-uploaded": "لم يتم تحميل أي ملف حتى الآن.",
+
+ // "submission.sections.upload.save-metadata": "Save metadata",
"submission.sections.upload.save-metadata": "حفظ الميتاداتا",
+
+ // "submission.sections.upload.undo": "Cancel",
"submission.sections.upload.undo": "إلغاء",
+
+ // "submission.sections.upload.upload-failed": "Upload failed",
"submission.sections.upload.upload-failed": "فشل التحميل",
- "submission.sections.upload.upload-successful": "بدأ التحميل",
- "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "عند التحديد، ستكون هذه المادة قابلة للاكتشاف في البحث/الاستعراض. ",
+
+ // "submission.sections.upload.upload-successful": "Upload successful",
+ "submission.sections.upload.upload-successful": "نجح التحميل",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "When checked, this item will be discoverable in search/browse. When unchecked, the item will only be available via a direct link and will never appear in search/browse.",
+ "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "عند التحديد، ستكون هذه المادة قابلة للاكتشاف في البحث/الاستعراض. عند إلغاء التحديد، ستكون المادة متاحة فقط عبر رابط مباشر ولن تظهر أبدًا في البحث/الاستعراض.",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "Discoverable",
"submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "قابل للاكتشاف",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.access-condition-label": "Access condition type",
"submission.sections.accesses.form.access-condition-label": "نوع شرط الوصول",
- "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "حدد شرط الوصول إلى المادة بمجرد إيداعها",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "Select an access condition to apply on the item once it is deposited",
+ "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "حدد شرط الوصول لتطبيقه على المادة بمجرد إيداعها",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.date-required": "Date is required.",
"submission.sections.accesses.form.date-required": "التاريخ مطلوب.",
- "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "تاريخ منح الوصول قبل مطلوب.",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "Grant access from date is required.",
+ "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "تاريخ منح الوصول منذ مطلوب.",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.date-required-until": "Grant access until date is required.",
"submission.sections.accesses.form.date-required-until": "تاريخ منح الوصول حتى مطلوب.",
- "submission.sections.accesses.form.from-label": "منح قبل الوصول",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.from-label": "Grant access from",
+ "submission.sections.accesses.form.from-label": "منح الوصول منذ",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.from-hint": "Select the date from which the related access condition is applied",
"submission.sections.accesses.form.from-hint": "حدد التاريخ الذي يتم فيه تطبيق شرط الوصول ذي الصلة",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.from-placeholder": "From",
"submission.sections.accesses.form.from-placeholder": "من",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.group-label": "Group",
"submission.sections.accesses.form.group-label": "المجموعة",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.group-required": "Group is required.",
"submission.sections.accesses.form.group-required": "المجموعة مطلوبة.",
- "submission.sections.accesses.form.until-label": "أمنح حتى الوصول",
- "submission.sections.accesses.form.until-hint": "حدد التاريخ الذي يتم فيه تطبيق شرط الوصول ذي الصلة حتى المضي قدمًا",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.until-label": "Grant access until",
+ "submission.sections.accesses.form.until-label": "منح الوصول حتى",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.until-hint": "Select the date until which the related access condition is applied",
+ "submission.sections.accesses.form.until-hint": "حدد التاريخ الذي يتم تطبيق شرط الوصول ذي الصلة حتى بلوغه",
+
+ // "submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "Until",
"submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "حتى",
- "submission.sections.duplicates.none": "لم يتم اكتشاف أي تكرارات.",
- "submission.sections.duplicates.detected": "تم الكشف عن التكرارات المحتملة. ",
- "submission.sections.duplicates.in-workspace": "هذا العنصر موجود في مساحة العمل",
- "submission.sections.duplicates.in-workflow": "هذا العنصر في سير العمل",
- "submission.sections.license.granted-label": "وأرجح ذلك",
- "submission.sections.license.required": "يجب عليك معارضة",
- "submission.sections.license.notgranted": "يجب عليك معارضة",
+
+ // "submission.sections.duplicates.none": "No duplicates were detected.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.sections.duplicates.none": "No duplicates were detected.",
+
+ // "submission.sections.duplicates.detected": "Potential duplicates were detected. Please review the list below.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.sections.duplicates.detected": "Potential duplicates were detected. Please review the list below.",
+
+ // "submission.sections.duplicates.in-workspace": "This item is in workspace",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.sections.duplicates.in-workspace": "This item is in workspace",
+
+ // "submission.sections.duplicates.in-workflow": "This item is in workflow",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.sections.duplicates.in-workflow": "This item is in workflow",
+
+ // "submission.sections.license.granted-label": "I confirm the license above",
+ "submission.sections.license.granted-label": "أؤكد الترخيص أعلاه",
+
+ // "submission.sections.license.required": "You must accept the license",
+ "submission.sections.license.required": "يجب عليك قبول الترخيص",
+
+ // "submission.sections.license.notgranted": "You must accept the license",
+ "submission.sections.license.notgranted": "يجب عليك قبول الترخيص",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publication.information": "Publication information",
"submission.sections.sherpa.publication.information": "معلومات الناشر",
- "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "عنوان العنوان",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Title",
+ "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "العنوان",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "ISSNs",
"submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "أرقام ردمد",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publication.information.url": "URL",
"submission.sections.sherpa.publication.information.url": "عنوان URL",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Publisher",
"submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "الناشر",
- "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "حانة روميو",
- "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "حانة زيتو",
- "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "للناشر",
- "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "تم العثور على المعلومات أدناه عبر شيربا روميو. ",
- "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "مسارات الوصول الحر التي تتيح لها هذه الدورية المدرجة أدناه حسب إصدار المقال. ",
- "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الروابط التالية:",
- "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "النسخة",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Romeo Pub",
+ "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Romeo Pub",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Zeto Pub",
+ "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Zeto Pub",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Publisher Policy",
+ "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "سياسة الناشر",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "The below information was found via Sherpa Romeo. Based on the policies of your publisher, it provides advice regarding whether an embargo may be necessary and/or which files you are allowed to upload. If you have questions, please contact your site administrator via the feedback form in the footer.",
+ "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "تم العثور على المعلومات أدناه عبر شيربا روميو. وبناءً على سياسات الناشر الخاص بك، فإنه يقدم النصائح بشأن ما إذا كان الحظر ضروريًا أو الملفات المسموح لك بتحميلها. إذا كانت لديك أسئلة، يرجى الاتصال بمسؤول موقعك عبر نموذج التعليقات الموجود في التذييل.",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Open Access pathways permitted by this journal's policy are listed below by article version. Click on a pathway for a more detailed view",
+ "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "مسارات الوصول الحر التي تسمح بها سياسة هذه الدورية مدرجة أدناه حسب إصدار المقال. انقر على المسار للحصول على عرض أكثر تفصيلاً",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "For more information, please see the following links:",
+ "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "للمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الروابط التالية:",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Version",
+ "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "الإصدارة",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Embargo",
"submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "حظر",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "No Embargo",
"submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "بلا حظر",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "None",
"submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "لا شيء",
- "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "com",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "License",
+ "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "الترخيص",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Prerequisites",
"submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "المتطلبات الأساسية",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Location",
"submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "الموقع",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Conditions",
"submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "الشروط",
+
+ // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Refresh",
"submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "تحديث",
- "submission.sections.sherpa.record.information": "تسجيل المعلومات",
+
+ // "submission.sections.sherpa.record.information": "Record Information",
+ "submission.sections.sherpa.record.information": "معلومات التسجيلة",
+
+ // "submission.sections.sherpa.record.information.id": "ID",
"submission.sections.sherpa.record.information.id": "المعرّف",
+
+ // "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Date Created",
"submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "تاريخ الإنشاء",
+
+ // "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Last Modified",
"submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "آخر تعديل",
+
+ // "submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI",
"submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI",
- "submission.sections.sherpa.error.message": "حدث خطأ أثناء حذف معلومات شيربا",
+
+ // "submission.sections.sherpa.error.message": "There was an error retrieving sherpa informations",
+ "submission.sections.sherpa.error.message": "حدث خطأ أثناء استرداد معلومات شيربا",
+
+ // "submission.submit.breadcrumbs": "New submission",
"submission.submit.breadcrumbs": "تقديم جديد",
+
+ // "submission.submit.title": "New submission",
"submission.submit.title": "تقديم جديد",
+
+ // "submission.workflow.generic.delete": "Delete",
"submission.workflow.generic.delete": "حذف",
- "submission.workflow.generic.delete-help": "حدد هذا الخيار لتجاهل هذه المادة. ",
+
+ // "submission.workflow.generic.delete-help": "Select this option to discard this item. You will then be asked to confirm it.",
+ "submission.workflow.generic.delete-help": "حدد هذا الخيار لتجاهل هذه المادة. سيُطلب منك بعد ذلك تأكيد ذلك.",
+
+ // "submission.workflow.generic.edit": "Edit",
"submission.workflow.generic.edit": "تحرير",
- "submission.workflow.generic.edit-help": "حدد هذا الخيار لتكوين المادة.",
+
+ // "submission.workflow.generic.edit-help": "Select this option to change the item's metadata.",
+ "submission.workflow.generic.edit-help": "حدد هذا الخيار لتغيير ميتاداتا المادة.",
+
+ // "submission.workflow.generic.view": "View",
"submission.workflow.generic.view": "عرض",
+
+ // "submission.workflow.generic.view-help": "Select this option to view the item's metadata.",
"submission.workflow.generic.view-help": "حدد هذا الخيار لعرض ميتاداتا المادة.",
+
+ // "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Select Reviewer",
"submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "حدد المراجع",
+
+ // "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "",
"submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "",
+
+ // "submission.workflow.generic.submit_score": "Rate",
"submission.workflow.generic.submit_score": "تقييم",
+
+ // "submission.workflow.generic.submit_score-help": "",
"submission.workflow.generic.submit_score-help": "",
- "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "أوافق",
- "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "إذا قمت بمراجعة المادة الداخلية للاستهلاك الغذائي، اختر \"قبول\".",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Approve",
+ "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "قبول",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "If you have reviewed the item and it is suitable for inclusion in the collection, select \"Approve\".",
+ "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "إذا قمت بمراجعة المادة وكانت ملائمة للإدراج في الحاوية، اختر \"قبول\".",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.edit": "Edit",
"submission.workflow.tasks.claimed.edit": "تحرير",
- "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "سيقوم هذا الخيار بتغيير المادة.",
- "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "الرفض",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "Select this option to change the item's metadata.",
+ "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "قم بتحديد هذا الخيار لتغيير ميتاداتا المادة.",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Decline",
+ "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "رفض",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "",
"submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "",
- "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "يرجي التسجيل سبب الرفض في القسم أدناه، وقم بتوضيح ما إذا كان بإمكانه تصحيح المشكلة لتقديم الطلب.",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "Please enter your reason for rejecting the submission into the box below, indicating whether the submitter may fix a problem and resubmit.",
+ "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "يرجي إدخال سبب رفض التقديم في المربع أدناه، وقم بتوضيح ما إذا كان بإمكان المقدم تصحيح المشكلة وإعادة التقديم.",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.placeholder": "Describe the reason of reject",
"submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.placeholder": "قم بوصف سبب الرفض",
- "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "الموافقة على المادة",
- "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "هذا",
- "submission.workflow.tasks.claimed.reject.submit": "الرفض",
- "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "إذا قمت بمراجعة المادة وجدتها غير وجزء للإدراج في الصغار، اختر \"رفض\". ",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "Reject item",
+ "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "رفض المادة",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "Reason",
+ "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "السبب",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.submit": "Reject",
+ "submission.workflow.tasks.claimed.reject.submit": "رفض",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "If you have reviewed the item and found it is not suitable for inclusion in the collection, select \"Reject\". You will then be asked to enter a message indicating why the item is unsuitable, and whether the submitter should change something and resubmit.",
+ "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "إذا قمت بمراجعة المادة ووجدتها غير ملائمة للإدراج في الحاوية، اختر \"رفض\". سيُطلب منك إدخال رسالة لتوضيح سبب عدم ملاءمة المادة، وما إذا كان يجب على المقدم إجراء بعض التغييرات وإعادة التقديم.",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.return": "Return to pool",
"submission.workflow.tasks.claimed.return": "إعادة إلى الصحن",
- "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "إعادة مهمة إلى السخن لكي يقوم مستخدم آخر المهرج.",
- "submission.workflow.tasks.generic.error": "حدث خطأ أثناء...",
- "submission.workflow.tasks.generic.processing": "جاريب...",
- "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "شير",
- "submission.workflow.tasks.generic.success": "فعال",
+
+ // "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Return the task to the pool so that another user may perform the task.",
+ "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "إعادة المهمة إلى الصحن لكي يقوم مستخدم آخر بأداء المهمة.",
+
+ // "submission.workflow.tasks.generic.error": "Error occurred during operation...",
+ "submission.workflow.tasks.generic.error": "حدث خطأ أثناء العملية...",
+
+ // "submission.workflow.tasks.generic.processing": "Processing...",
+ "submission.workflow.tasks.generic.processing": "جاري المعالجة...",
+
+ // "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "Submitter",
+ "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "المقدم",
+
+ // "submission.workflow.tasks.generic.success": "Operation successful",
+ "submission.workflow.tasks.generic.success": "تمت العملية بنجاح",
+
+ // "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Claim",
"submission.workflow.tasks.pool.claim": "مطالبة",
- "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "قم بهذه المهمة لأجلك.",
- "submission.workflow.tasks.pool.hide-detail": "حفظ التفاصيل",
+
+ // "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "Assign this task to yourself.",
+ "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "قم بتعيين هذه المهمة لنفسك.",
+
+ // "submission.workflow.tasks.pool.hide-detail": "Hide detail",
+ "submission.workflow.tasks.pool.hide-detail": "إخفاء التفاصيل",
+
+ // "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Show detail",
"submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "عرض التفاصيل",
- "submission.workflow.tasks.duplicates": "تم الكشف عن التكرارات المحتملة لهذا العنصر. ",
+
+ // "submission.workflow.tasks.duplicates": "potential duplicates were detected for this item. Claim and edit this item to see details.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.workflow.tasks.duplicates": "potential duplicates were detected for this item. Claim and edit this item to see details.",
+
+ // "submission.workspace.generic.view": "View",
"submission.workspace.generic.view": "عرض",
+
+ // "submission.workspace.generic.view-help": "Select this option to view the item's metadata.",
"submission.workspace.generic.view-help": "حدد هذا الخيار لعرض ميتاداتا المادة.",
- "submitter.empty": "غير محتمل",
+
+ // "submitter.empty": "N/A",
+ "submitter.empty": "غير قابل للتطبيق",
+
+ // "subscriptions.title": "Subscriptions",
"subscriptions.title": "الاشتراكات",
- "subscriptions.item": "الاشتراكات للمواد",
+
+ // "subscriptions.item": "Subscriptions for items",
+ "subscriptions.item": "اشتراكات للمواد",
+
+ // "subscriptions.collection": "Subscriptions for collections",
"subscriptions.collection": "اشتراكات للحاويات",
- "subscriptions.community": "الاشتراكات المتاحة",
+
+ // "subscriptions.community": "Subscriptions for communities",
+ "subscriptions.community": "اشتراكات للمجتمعات",
+
+ // "subscriptions.subscription_type": "Subscription type",
"subscriptions.subscription_type": "نوع الاشتراك",
+
+ // "subscriptions.frequency": "Subscription frequency",
"subscriptions.frequency": "تواتر الاشتراك",
+
+ // "subscriptions.frequency.D": "Daily",
"subscriptions.frequency.D": "يومي",
+
+ // "subscriptions.frequency.M": "Monthly",
"subscriptions.frequency.M": "شهري",
+
+ // "subscriptions.frequency.W": "Weekly",
"subscriptions.frequency.W": "أسبوعي",
+
+ // "subscriptions.tooltip": "Subscribe",
"subscriptions.tooltip": "اشتراك",
+
+ // "subscriptions.modal.title": "Subscriptions",
"subscriptions.modal.title": "الاشتراكات",
+
+ // "subscriptions.modal.type-frequency": "Type and frequency",
"subscriptions.modal.type-frequency": "النوع والتواتر",
+
+ // "subscriptions.modal.close": "Close",
"subscriptions.modal.close": "إغلاق",
- "subscriptions.modal.delete-info": "إزالة هذا الاشتراك، يرجى زيارة صفحة \"الاشتراكات\" أدنى ملف تعريف المستخدم الخاص بك",
- "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "ال",
+
+ // "subscriptions.modal.delete-info": "To remove this subscription, please visit the \"Subscriptions\" page under your user profile",
+ "subscriptions.modal.delete-info": "لإزالة هذا الاشتراك، يرجى زيارة صفحة \"الاشتراكات\" أدنى ملف تعريف المستخدم الخاص بك",
+
+ // "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Content",
+ "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "المحتوى",
+
+ // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Daily",
"subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "يومي",
+
+ // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Weekly",
"subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "أسبوعي",
+
+ // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Monthly",
"subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "شهري",
+
+ // "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Submit",
"subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "تقديم",
- "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "جاريب...",
- "subscriptions.modal.create.success": "تم الاشتراك في {{type}} فعالية.",
- "subscriptions.modal.delete.success": "تم حذف الاشتراك الفعال",
- "subscriptions.modal.update.success": "تم تحديث الاشتراك في {{type}} فعالية",
+
+ // "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Processing...",
+ "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "جاري المعالجة...",
+
+ // "subscriptions.modal.create.success": "Subscribed to {{ type }} successfully.",
+ "subscriptions.modal.create.success": "تم الاشتراك في {{type}} بنجاح.",
+
+ // "subscriptions.modal.delete.success": "Subscription deleted successfully",
+ "subscriptions.modal.delete.success": "تم حذف الاشتراك بنجاح",
+
+ // "subscriptions.modal.update.success": "Subscription to {{ type }} updated successfully",
+ "subscriptions.modal.update.success": "تم تحديث الاشتراك في {{type}} بنجاح",
+
+ // "subscriptions.modal.create.error": "An error occurs during the subscription creation",
"subscriptions.modal.create.error": "حدث خطأ أثناء إنشاء الاشتراك",
+
+ // "subscriptions.modal.delete.error": "An error occurs during the subscription delete",
"subscriptions.modal.delete.error": "حدث خطأ أثناء حذف الاشتراك",
+
+ // "subscriptions.modal.update.error": "An error occurs during the subscription update",
"subscriptions.modal.update.error": "حدث خطأ أثناء تحديث الاشتراك",
+
+ // "subscriptions.table.dso": "Subject",
"subscriptions.table.dso": "الموضوع",
+
+ // "subscriptions.table.subscription_type": "Subscription Type",
"subscriptions.table.subscription_type": "نوع الاشتراك",
+
+ // "subscriptions.table.subscription_frequency": "Subscription Frequency",
"subscriptions.table.subscription_frequency": "تواتر الاشتراك",
- "subscriptions.table.action": "صنع",
+
+ // "subscriptions.table.action": "Action",
+ "subscriptions.table.action": "إجراء",
+
+ // "subscriptions.table.edit": "Edit",
"subscriptions.table.edit": "تحرير",
+
+ // "subscriptions.table.delete": "Delete",
"subscriptions.table.delete": "حذف",
+
+ // "subscriptions.table.not-available": "Not available",
"subscriptions.table.not-available": "غير متاح",
- "subscriptions.table.not-available-message": "تم حذف مادة الاشتراك، أو ليس لديك صلاحية حاليا لمشاهدتها",
- "subscriptions.table.empty.message": "ليس لديك أي اشتراك في هذا الوقت. ",
+
+ // "subscriptions.table.not-available-message": "The subscribed item has been deleted, or you don't currently have the permission to view it",
+ "subscriptions.table.not-available-message": "تم حذف مادة الاشتراك، أو ليس لديك صلاحية حالياً لمشاهدتها",
+
+ // "subscriptions.table.empty.message": "You do not have any subscriptions at this time. To subscribe to email updates for a Community or Collection, use the subscription button on the object's page.",
+ "subscriptions.table.empty.message": "ليس لديك أي اشتراكات في هذا الوقت. للاشتراك في تحديثات البريد الإلكتروني لمجتمع أو حاوية، استخدم زر الاشتراك الموجود في صفحة الكائن.",
+
+ // "thumbnail.default.alt": "Thumbnail Image",
"thumbnail.default.alt": "صورة مصغرة",
- "thumbnail.default.placeholder": "لا اختيار صورة مصغرة",
+
+ // "thumbnail.default.placeholder": "No Thumbnail Available",
+ "thumbnail.default.placeholder": "لا تتوفر صورة مصغرة",
+
+ // "thumbnail.project.alt": "Project Logo",
"thumbnail.project.alt": "شعار المشروع",
- "thumbnail.project.placeholder": "صورة كمساهمة في المساهمة",
- "thumbnail.orgunit.alt": "الشعار الوطني الوطني",
- "thumbnail.orgunit.placeholder": "صورة الكارب النائي للوحدة الوطنية",
+
+ // "thumbnail.project.placeholder": "Project Placeholder Image",
+ "thumbnail.project.placeholder": "صورة العنصر النائب للمشروع",
+
+ // "thumbnail.orgunit.alt": "OrgUnit Logo",
+ "thumbnail.orgunit.alt": "شعار الوحدة المؤسسية",
+
+ // "thumbnail.orgunit.placeholder": "OrgUnit Placeholder Image",
+ "thumbnail.orgunit.placeholder": "صورة العنصر النائي للوحدة المؤسسية",
+
+ // "thumbnail.person.alt": "Profile Picture",
"thumbnail.person.alt": "صورة الملف الشخصي",
- "thumbnail.person.placeholder": "عدم توفر صورة للملف الشخصي",
+
+ // "thumbnail.person.placeholder": "No Profile Picture Available",
+ "thumbnail.person.placeholder": "لا تتوافر صورة للملف الشخصي",
+
+ // "title": "DSpace",
"title": "دي سبيس",
+
+ // "vocabulary-treeview.header": "Hierarchical tree view",
"vocabulary-treeview.header": "عرض الشجرة الهرمية",
+
+ // "vocabulary-treeview.load-more": "Load more",
"vocabulary-treeview.load-more": "تحميل المزيد",
+
+ // "vocabulary-treeview.search.form.reset": "Reset",
"vocabulary-treeview.search.form.reset": "إعادة تعيين",
+
+ // "vocabulary-treeview.search.form.search": "Search",
"vocabulary-treeview.search.form.search": "بحث",
- "vocabulary-treeview.search.form.search-placeholder": "تسهيل البحث عن طريق كتابة الرواية الأولى",
+
+ // "vocabulary-treeview.search.form.search-placeholder": "Filter results by typing the first few letters",
+ "vocabulary-treeview.search.form.search-placeholder": "تنقيح النتائج عن طريق كتابة الأحرف الأولى",
+
+ // "vocabulary-treeview.search.no-result": "There were no items to show",
"vocabulary-treeview.search.no-result": "لم تكن هناك مواد للعرض",
- "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "فرس العلوم النرويجي",
- "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "موضوع البحث",
- "vocabulary-treeview.info": "قم بزيارة موضوع لإضافته كمنقح بحثه",
+
+ // "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "The Norwegian Science Index",
+ "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "فهرس العلوم النرويجي",
+
+ // "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "Research Subject Categories",
+ "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "فئات موضوع البحث",
+
+ // "vocabulary-treeview.info": "Select a subject to add as search filter",
+ "vocabulary-treeview.info": "قم بتحديد موضوع لإضافته كمنقح بحث",
+
+ // "uploader.browse": "browse",
"uploader.browse": "استعراض",
- "uploader.drag-message": "قم بسحب وتسجيل ملفاتك هنا",
+
+ // "uploader.drag-message": "Drag & Drop your files here",
+ "uploader.drag-message": "قم بسحب وإسقاط ملفاتك هنا",
+
+ // "uploader.delete.btn-title": "Delete",
"uploader.delete.btn-title": "حذف",
+
+ // "uploader.or": ", or ",
"uploader.or": ", أو ",
- "uploader.processing": "الملفات الجارية التي تم تحميلها... (أصبح من الآن ينتهك هذه الصفحة)",
+
+ // "uploader.processing": "Processing uploaded file(s)... (it's now safe to close this page)",
+ "uploader.processing": "جاري معالجة الملفات التي تم تحميلها... (أصبح من الآمن الآن إغلاق هذه الصفحة)",
+
+ // "uploader.queue-length": "Queue length",
"uploader.queue-length": "طول الصف",
- "virtual-metadata.delete-item.info": "قم باختيار الأنواع التي تريد حفظ الميتاداتا لاستخدامها كميتاداتا فعلية",
- "virtual-metadata.delete-item.modal-head": "استخدامات مفيدة لهذه المصالح",
- "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "قم بشراء المواد التي تريد حفظ الميتاداتا لاستخدامها كميتاداتا فعلية",
- "supervisedWorkspace.search.results.head": "منتج للإشراف",
+
+ // "virtual-metadata.delete-item.info": "Select the types for which you want to save the virtual metadata as real metadata",
+ "virtual-metadata.delete-item.info": "قم بتحديد الأنواع التي تريد حفظ الميتاداتا الافتراضية لها كميتاداتا فعلية",
+
+ // "virtual-metadata.delete-item.modal-head": "The virtual metadata of this relation",
+ "virtual-metadata.delete-item.modal-head": "الميتاداتا الافتراضية لهذه العلاقة",
+
+ // "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Select the items for which you want to save the virtual metadata as real metadata",
+ "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "قم بتحديد المواد التي تريد حفظ الميتاداتا الافتراضية لها كميتاداتا فعلية",
+
+ // "supervisedWorkspace.search.results.head": "Supervised Items",
+ "supervisedWorkspace.search.results.head": "مواد خاضعة للإشراف",
+
+ // "workspace.search.results.head": "Your submissions",
"workspace.search.results.head": "تقديمات",
+
+ // "workflowAdmin.search.results.head": "Administer Workflow",
"workflowAdmin.search.results.head": "أدر سير العمل",
+
+ // "workflow.search.results.head": "Workflow tasks",
"workflow.search.results.head": "مهام سير العمل",
+
+ // "supervision.search.results.head": "Workflow and Workspace tasks",
"supervision.search.results.head": "مهام سير العمل ومساحة العمل",
- "orgunit.search.results.head": "نتائج البحث الوطني",
- "workflow-item.edit.breadcrumbs": "تحرير سير العمل",
- "workflow-item.edit.title": "تحرير سير العمل",
+
+ // "orgunit.search.results.head": "Organizational Unit Search Results",
+ "orgunit.search.results.head": "نتائج بحث الوحدات المؤسسية",
+
+ // "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Edit workflowitem",
+ "workflow-item.edit.breadcrumbs": "تحرير مادة سير العمل",
+
+ // "workflow-item.edit.title": "Edit workflowitem",
+ "workflow-item.edit.title": "تحرير مادة سير العمل",
+
+ // "workflow-item.delete.notification.success.title": "Deleted",
"workflow-item.delete.notification.success.title": "تم الحذف",
- "workflow-item.delete.notification.success.content": "تم حذف المادة سير العمل هذه فعالة",
+
+ // "workflow-item.delete.notification.success.content": "This workflow item was successfully deleted",
+ "workflow-item.delete.notification.success.content": "تم حذف مادة سير العمل هذه بنجاح",
+
+ // "workflow-item.delete.notification.error.title": "Something went wrong",
"workflow-item.delete.notification.error.title": "لقد حدث خطأ ما",
- "workflow-item.delete.notification.error.content": "عذر حذف سير العمل",
- "workflow-item.delete.title": "حذف سير العمل",
- "workflow-item.delete.header": "حذف سير العمل",
+
+ // "workflow-item.delete.notification.error.content": "The workflow item could not be deleted",
+ "workflow-item.delete.notification.error.content": "تعذر حذف مادة سير العمل",
+
+ // "workflow-item.delete.title": "Delete workflow item",
+ "workflow-item.delete.title": "حذف مادة سير العمل",
+
+ // "workflow-item.delete.header": "Delete workflow item",
+ "workflow-item.delete.header": "حذف مادة سير العمل",
+
+ // "workflow-item.delete.button.cancel": "Cancel",
"workflow-item.delete.button.cancel": "إلغاء",
+
+ // "workflow-item.delete.button.confirm": "Delete",
"workflow-item.delete.button.confirm": "حذف",
- "workflow-item.send-back.notification.success.title": "إرسال إعادة إلى الأمام",
- "workflow-item.send-back.notification.success.content": "أكمل إعادة صياغة سير العمل إلى هذه الإجراءات الفعالة",
+
+ // "workflow-item.send-back.notification.success.title": "Sent back to submitter",
+ "workflow-item.send-back.notification.success.title": "إعادة إرسال إلى المقدم",
+
+ // "workflow-item.send-back.notification.success.content": "This workflow item was successfully sent back to the submitter",
+ "workflow-item.send-back.notification.success.content": "تمت إعادة إرسال مادة سير العمل هذه إلى المقدم بنجاح",
+
+ // "workflow-item.send-back.notification.error.title": "Something went wrong",
"workflow-item.send-back.notification.error.title": "لقد حدث خطأ ما",
- "workflow-item.send-back.notification.error.content": "تعذر إعادة إرسال المادة سير العمل إلى الأمام",
- "workflow-item.send-back.title": "إرسال إعادة مادة سير العمل إلى شير",
- "workflow-item.send-back.header": "إرسال إعادة مادة سير العمل إلى شير",
+
+ // "workflow-item.send-back.notification.error.content": "The workflow item could not be sent back to the submitter",
+ "workflow-item.send-back.notification.error.content": "تعذر إعادة إرسال مادة سير العمل إلى المقدم",
+
+ // "workflow-item.send-back.title": "Send workflow item back to submitter",
+ "workflow-item.send-back.title": "إعادة إرسال مادة سير العمل إلى المقدم",
+
+ // "workflow-item.send-back.header": "Send workflow item back to submitter",
+ "workflow-item.send-back.header": "إعادة إرسال مادة سير العمل إلى المقدم",
+
+ // "workflow-item.send-back.button.cancel": "Cancel",
"workflow-item.send-back.button.cancel": "إلغاء",
- "workflow-item.send-back.button.confirm": "إعادة الإرسال",
+
+ // "workflow-item.send-back.button.confirm": "Send back",
+ "workflow-item.send-back.button.confirm": "إعادة إرسال",
+
+ // "workflow-item.view.breadcrumbs": "Workflow View",
"workflow-item.view.breadcrumbs": "عرض سير العمل",
+
+ // "workspace-item.view.breadcrumbs": "Workspace View",
"workspace-item.view.breadcrumbs": "عرض مساحة العمل",
+
+ // "workspace-item.view.title": "Workspace View",
"workspace-item.view.title": "عرض مساحة العمل",
+
+ // "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Workspace Delete",
"workspace-item.delete.breadcrumbs": "حذف مساحة العمل",
- "workspace-item.delete.header": "حذف مساحة العمل",
+
+ // "workspace-item.delete.header": "Delete workspace item",
+ "workspace-item.delete.header": "حذف مادة مساحة العمل",
+
+ // "workspace-item.delete.button.confirm": "Delete",
"workspace-item.delete.button.confirm": "حذف",
+
+ // "workspace-item.delete.button.cancel": "Cancel",
"workspace-item.delete.button.cancel": "إلغاء",
+
+ // "workspace-item.delete.notification.success.title": "Deleted",
"workspace-item.delete.notification.success.title": "تم الحذف",
- "workspace-item.delete.title": "تم حذف المساحة الفعالة",
+
+ // "workspace-item.delete.title": "This workspace item was successfully deleted",
+ "workspace-item.delete.title": "تم حذف مادة مساحة العمل بنجاح",
+
+ // "workspace-item.delete.notification.error.title": "Something went wrong",
"workspace-item.delete.notification.error.title": "هناك خطأ ما",
- "workspace-item.delete.notification.error.content": "عذر حذف مساحة العمل",
+
+ // "workspace-item.delete.notification.error.content": "The workspace item could not be deleted",
+ "workspace-item.delete.notification.error.content": "تعذر حذف مادة مساحة العمل",
+
+ // "workflow-item.advanced.title": "Advanced workflow",
"workflow-item.advanced.title": "سير العمل المتقدم",
- "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "المراجع للبحث",
- "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "تم اختيار المراجع الخاصة بما في ذلك سير العمل الفعال",
+
+ // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Selected reviewer",
+ "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "المراجع المحدد",
+
+ // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "The reviewer for this workflow item has been successfully selected",
+ "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "تم اختيار المراجع الخاص بمادة سير العمل هذه بنجاح",
+
+ // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Something went wrong",
"workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "هناك خطأ ما",
- "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "عذر تحديد المراجع لعنصر سير العمل هذا",
- "workflow-item.selectrevieweraction.title": "تحديد الزائر",
- "workflow-item.selectrevieweraction.header": "تحديد الزائر",
+
+ // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Couldn't select the reviewer for this workflow item",
+ "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "تعذر تحديد المراجع لعنصر سير العمل هذا",
+
+ // "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Select Reviewer",
+ "workflow-item.selectrevieweraction.title": "تحديد مراجع",
+
+ // "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Select Reviewer",
+ "workflow-item.selectrevieweraction.header": "تحديد مراجع",
+
+ // "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Cancel",
"workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "إلغاء",
- "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "بالتأكيد",
+
+ // "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Confirm",
+ "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "تأكيد",
+
+ // "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Rating review",
"workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "مراجعة التقييم",
- "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "تم تقديم التقييم الخاص بعنصر سير العمل الفعال",
+
+ // "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "The rating for this item workflow item has been successfully submitted",
+ "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "تم إرسال التقييم الخاص بعنصر سير عمل هذه المادة بنجاح",
+
+ // "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Something went wrong",
"workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "هناك خطأ ما",
+
+ // "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Couldn't rate this item",
"workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "تعذر تقييم هذه المادة",
+
+ // "workflow-item.scorereviewaction.title": "Rate this item",
"workflow-item.scorereviewaction.title": "قم بتقيم هذه المادة",
+
+ // "workflow-item.scorereviewaction.header": "Rate this item",
"workflow-item.scorereviewaction.header": "قم بتقييم هذه المادة",
+
+ // "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Cancel",
"workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "إلغاء",
- "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "بالتأكيد",
- "idle-modal.header": "ستنتهي بعد قليل",
- "idle-modal.info": "النهاية، انتهاء الجلسات المستخدمة بعد ذلك {{ timeToExpire }} دقيقة من عدم النشاط. ",
+
+ // "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Confirm",
+ "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "تأكيد",
+
+ // "idle-modal.header": "Session will expire soon",
+ "idle-modal.header": "ستنتهي الجلسة بعد قليل",
+
+ // "idle-modal.info": "For security reasons, user sessions expire after {{ timeToExpire }} minutes of inactivity. Your session will expire soon. Would you like to extend it or log out?",
+ "idle-modal.info": "لأسباب أمنية، تنتهي جلسات المستخدم بعد {{ timeToExpire }} دقيقة من عدم النشاط. ستنتهي جلستك بعد قليل. هل ترغب في تمديدها أم تسجيل الخروج؟",
+
+ // "idle-modal.log-out": "Log out",
"idle-modal.log-out": "خروج",
+
+ // "idle-modal.extend-session": "Extend session",
"idle-modal.extend-session": "تمديد الجلسة",
- "researcher.profile.action.processing": "جاريب...",
- "researcher.profile.associated": "الملف للباحثين الشخصيين",
- "researcher.profile.change-visibility.fail": "حدث خطأ غير متوقع أثناء تغيير الملف الشخصي",
+
+ // "researcher.profile.action.processing": "Processing...",
+ "researcher.profile.action.processing": "جاري المعالجة...",
+
+ // "researcher.profile.associated": "Researcher profile associated",
+ "researcher.profile.associated": "الملف الشخصي للباحث المرتبط",
+
+ // "researcher.profile.change-visibility.fail": "An unexpected error occurs while changing the profile visibility",
+ "researcher.profile.change-visibility.fail": "حدث خطأ غير متوقع أثناء تغيير رؤية الملف الشخصي",
+
+ // "researcher.profile.create.new": "Create new",
"researcher.profile.create.new": "إنشاء جديد",
- "researcher.profile.create.success": "تم إنشاء الملف الشخصي للباحث الفعال",
+
+ // "researcher.profile.create.success": "Researcher profile created successfully",
+ "researcher.profile.create.success": "تم إنشاء الملف الشخصي للباحث بنجاح",
+
+ // "researcher.profile.create.fail": "An error occurs during the researcher profile creation",
"researcher.profile.create.fail": "حدث خطأ أثناء إنشاء الملف الشخصي للباحث",
+
+ // "researcher.profile.delete": "Delete",
"researcher.profile.delete": "حذف",
+
+ // "researcher.profile.expose": "Expose",
"researcher.profile.expose": "عرض",
+
+ // "researcher.profile.hide": "Hide",
"researcher.profile.hide": "إخفاء",
- "researcher.profile.not.associated": "الملف للباحث شخصي غير مرتبط بعد",
+
+ // "researcher.profile.not.associated": "Researcher profile not yet associated",
+ "researcher.profile.not.associated": "الملف الشخصي للباحث غير مرتبط بعد",
+
+ // "researcher.profile.view": "View",
"researcher.profile.view": "عرض",
+
+ // "researcher.profile.private.visibility": "PRIVATE",
"researcher.profile.private.visibility": "خاص",
+
+ // "researcher.profile.public.visibility": "PUBLIC",
"researcher.profile.public.visibility": "عام",
+
+ // "researcher.profile.status": "Status:",
"researcher.profile.status": "الحالة:",
- "researcherprofile.claim.not-authorized": "لا غير لك هذه المادة. ",
- "researcherprofile.error.claim.body": "حدث خطأ أثناء استخدام الملف الشخصي، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً",
+
+ // "researcherprofile.claim.not-authorized": "You are not authorized to claim this item. For more details contact the administrator(s).",
+ "researcherprofile.claim.not-authorized": "لا يحق لك المطالبة بهذه المادة. لمزيد من التفاصيل يرجى الاتصال بالمسؤول.",
+
+ // "researcherprofile.error.claim.body": "An error occurred while claiming the profile, please try again later",
+ "researcherprofile.error.claim.body": "حدث خطأ أثناء المطالبة بالملف الشخصي، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً",
+
+ // "researcherprofile.error.claim.title": "Error",
"researcherprofile.error.claim.title": "خطأ",
- "researcherprofile.success.claim.body": "أكمل بالملف الكامل الفعال",
+
+ // "researcherprofile.success.claim.body": "Profile claimed with success",
+ "researcherprofile.success.claim.body": "تمت المطالبة بالملف الشخصي بنجاح",
+
+ // "researcherprofile.success.claim.title": "Success",
"researcherprofile.success.claim.title": "نجاح",
+
+ // "person.page.orcid.create": "Create an ORCID ID",
"person.page.orcid.create": "إنشاء معرف أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.granted-authorizations": "Granted authorizations",
"person.page.orcid.granted-authorizations": "التصاريح الممنوحة",
+
+ // "person.page.orcid.grant-authorizations": "Grant authorizations",
"person.page.orcid.grant-authorizations": "منح التصاريح",
- "person.page.orcid.link": "الاتصال بمعرفة أوركيد",
- "person.page.orcid.link.processing": "غاري الملف الشخصي بيوركيد...",
- "person.page.orcid.link.error.message": "حدث ما حدث خطأ أثناء ربط الملف الشخصي بوركيد. ",
- "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "معرف أوركيد لهذا الملف الشخصي ({{ orcid }}) لم يتم الاتصال به بعد بحسابك في سجل أوركيد أو صلاحية الاتصال.",
- "person.page.orcid.unlink": "قطعة الاتصال بأوركيد",
- "person.page.orcid.unlink.processing": "جاريب...",
- "person.page.orcid.missing-authorizations": "لقد فقدت التصاريح",
+
+ // "person.page.orcid.link": "Connect to ORCID ID",
+ "person.page.orcid.link": "الاتصال بمعرف أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.link.processing": "Linking profile to ORCID...",
+ "person.page.orcid.link.processing": "جاري ربط الملف الشخصي بأوركيد...",
+
+ // "person.page.orcid.link.error.message": "Something went wrong while connecting the profile with ORCID. If the problem persists, contact the administrator.",
+ "person.page.orcid.link.error.message": "حدث خطأ ما أثناء ربط الملف الشخصي بأوركيد. إذا استمرت المشكلة، يرجى الاتصال بالمسؤول.",
+
+ // "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "The ORCID iD of this profile ({{ orcid }}) has not yet been connected to an account on the ORCID registry or the connection is expired.",
+ "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "معرف أوركيد لهذا الملف الشخصي ({{ orcid }}) لم يتم ربطه بعد بحساب في سجل أوركيد أو انتهت صلاحية الاتصال.",
+
+ // "person.page.orcid.unlink": "Disconnect from ORCID",
+ "person.page.orcid.unlink": "قطع الاتصال بأوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.unlink.processing": "Processing...",
+ "person.page.orcid.unlink.processing": "جاري المعالجة...",
+
+ // "person.page.orcid.missing-authorizations": "Missing authorizations",
+ "person.page.orcid.missing-authorizations": "تصاريح مفقودة",
+
+ // "person.page.orcid.missing-authorizations-message": "The following authorizations are missing:",
"person.page.orcid.missing-authorizations-message": "التصاريح التالية مفقودة:",
- "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "عظيم! ",
- "person.page.orcid.no-orcid-message": "لا يوجد معرف أوركيد مرتبط حتى الآن. ",
+
+ // "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "Great! This box is empty, so you have granted all access rights to use all functions offers by your institution.",
+ "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "عظيم! هذا المربع فارغ، لذا فقد قمت بمنح جميع حقوق الوصول لاستخدام جميع الوظائف التي تقدمها مؤسستك.",
+
+ // "person.page.orcid.no-orcid-message": "No ORCID iD associated yet. By clicking on the button below it is possible to link this profile with an ORCID account.",
+ "person.page.orcid.no-orcid-message": "لا يوجد معرف أوركيد مرتبط حتى الآن. بالنقر على الزر أدناه من الممكن ربط هذا الملف الشخصي بحساب أوركيد.",
+
+ // "person.page.orcid.profile-preferences": "Profile preferences",
"person.page.orcid.profile-preferences": "تفضيلات الملف الشخصي",
+
+ // "person.page.orcid.funding-preferences": "Funding preferences",
"person.page.orcid.funding-preferences": "تفضيلات التمويل",
- "person.page.orcid.publications-preferences": "مفضلات النشر",
+
+ // "person.page.orcid.publications-preferences": "Publication preferences",
+ "person.page.orcid.publications-preferences": "تفضيلات النشر",
+
+ // "person.page.orcid.remove-orcid-message": "If you need to remove your ORCID, please contact the repository administrator",
"person.page.orcid.remove-orcid-message": "إذا كنت بحاجة إلى إزالة أوركيد الخاص بك، يرجى الاتصال بمسؤول المستودع",
+
+ // "person.page.orcid.save.preference.changes": "Update settings",
"person.page.orcid.save.preference.changes": "تحديث الإعدادات",
+
+ // "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Affiliation",
"person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "الانتسابات",
- "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "بيانات الشخصية",
+
+ // "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biographical data",
+ "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "البيانات الشخصية",
+
+ // "person.page.orcid.sync-profile.education": "Education",
"person.page.orcid.sync-profile.education": "التعليم",
+
+ // "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identifiers",
"person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "المعرفات",
- "person.page.orcid.sync-fundings.all": "كل التمويل",
+
+ // "person.page.orcid.sync-fundings.all": "All fundings",
+ "person.page.orcid.sync-fundings.all": "كل التمويلات",
+
+ // "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "My fundings",
"person.page.orcid.sync-fundings.mine": "تمويلاتي",
- "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "التمويل المحدد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Selected fundings",
+ "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "التمويلات المحددة",
+
+ // "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Disabled",
"person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "معطلة",
+
+ // "person.page.orcid.sync-publications.all": "All publications",
"person.page.orcid.sync-publications.all": "كل المنشورات",
+
+ // "person.page.orcid.sync-publications.mine": "My publications",
"person.page.orcid.sync-publications.mine": "منشوراتي",
+
+ // "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Selected publications",
"person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "المنشورات المحددة",
+
+ // "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Disabled",
"person.page.orcid.sync-publications.disabled": "معطلة",
- "person.page.orcid.sync-queue.discard": "لا ننسى ولا ننسى مع سجل أوركيد",
- "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "فشلت في تجاهل تسجيل قائمة انتظار أوركيد",
- "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "تم تجاهل تسجيل قائمة انتظار أوركيد الفعالة",
- "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "سجل قائمة انتظار أوركيد الكاملة",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Discard the change and do not synchronize with the ORCID registry",
+ "person.page.orcid.sync-queue.discard": "تجاهل التغيير ولا تقم بالمزامنة مع سجل أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "The discarding of the ORCID queue record failed",
+ "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "فشل تجاهل تسجيلة قائمة انتظار أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "The ORCID queue record have been discarded successfully",
+ "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "تم تجاهل تسجيلة قائمة انتظار أوركيد بنجاح",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "The ORCID queue registry is empty",
+ "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "سجل قائمة انتظار أوركيد فارغ",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Type",
"person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "النوع",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Description",
"person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "الوصف",
- "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "صنع",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Action",
+ "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "إجراء",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Affiliations",
"person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "الانتسابات",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.description.country": "Country",
"person.page.orcid.sync-queue.description.country": "البلد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.description.education": "Educations",
"person.page.orcid.sync-queue.description.education": "التعليم",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.description.external_ids": "External ids",
"person.page.orcid.sync-queue.description.external_ids": "معرفات خارجية",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.description.other_names": "Other names",
"person.page.orcid.sync-queue.description.other_names": "أسماء أخرى",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.description.qualification": "Qualifications",
"person.page.orcid.sync-queue.description.qualification": "المؤهلات",
- "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "عناوين URL للباحثين",
- "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "الكلمات الرئيسية",
- "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "إضافة حجم جديد في سجل أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "Researcher urls",
+ "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "عناوين URL للباحث",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "Keywords",
+ "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "كلمات رئيسية",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "Add a new entry in the ORCID registry",
+ "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "إضافة إدخال جديد في سجل أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.update": "Update this entry on the ORCID registry",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.update": "تحديث هذا الإدخال في سجل أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.delete": "Remove this entry from the ORCID registry",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.delete": "إزالة هذا الإدخال من سجل أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.publication": "Publication",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.publication": "النشر",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.project": "Project",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.project": "المشروع",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.affiliation": "Affiliation",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.affiliation": "الانتسابات",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.education": "Education",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.education": "التعليم",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.qualification": "Qualification",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.qualification": "المؤهل",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.other_names": "Other name",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.other_names": "اسم آخر",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.country": "Country",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.country": "البلد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.keywords": "Keyword",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.keywords": "كلمة رئيسية",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.external_ids": "External identifier",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.external_ids": "معرف خارجي",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "Researcher url",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "عنوان URL للباحث",
- "person.page.orcid.sync-queue.send": "النت مع سجل أوركيد",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "فشل تقديم أوركيد بسبب عيوب التراخيص.",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "انقر هنا لمنح الصلاحيات المطلوبة مرة أخرى. ",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send": "Synchronize with ORCID registry",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send": "المزامنة مع سجل أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "The submission to ORCID failed for missing authorizations.",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "فشل التقديم إلى أوركيد بسبب نقص تصاريح.",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "Click here to grant again the required permissions. If the problem persists, contact the administrator",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "انقر هنا لمنح الصلاحيات المطلوبة مرة أخرى. إذا استمرت المشكلة، يرجى الاتصال بالمسؤول",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "The submission to ORCID failed because the resource sent to ORCID registry is not valid",
"person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "فشل التقديم إلى أوركيد لأن المورد الذي تم إرساله إلى سجل أوركيد غير صالح",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "The submission to ORCID failed",
"person.page.orcid.sync-queue.send.error": "فشل التقديم إلى أوركيد",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "فشل تقديم أوركيد لأن المورد موجود بالفعل في سجل أوركيد",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "لم يعد موردًا موجودًا في سجل أوركيد.",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "تم التقديم إلى أوركيد الفعال",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "The submission to ORCID failed because the resource is already present on the ORCID registry",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "فشل التقديم إلى أوركيد لأن المورد موجود بالفعل في سجل أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "The resource does not exists anymore on the ORCID registry.",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "لم يعد المورد موجودًا في سجل أوركيد.",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "The submission to ORCID was completed successfully",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "تم اكتمال التقديم إلى أوركيد بنجاح",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error": "The data that you want to synchronize with ORCID is not valid",
"person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error": "البيانات التي تريد مزامنتها مع أوركيد غير صالحة",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "العملة الورقية المطلوبة",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "يلزم المورد إرساله معرفًا جديدًا على الأقل",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "The amount's currency is required",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "عملة المبلغ مطلوبة",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "The resource to be sent requires at least one identifier",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "يتطلب المورد المراد إرساله معرفًا واحدًا على الأقل",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "The title is required",
"person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "العنوان مطلوب",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "The dc.type is required",
"person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "dc.type مطلوب",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "تاريخ البدلة مطلوب",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "The start date is required",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "تاريخ البد مطلوب",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.funder.required": "The funder is required",
"person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.funder.required": "الممول مطلوب",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.country.invalid": "Invalid 2 digits ISO 3166 country",
"person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.country.invalid": "كود البلد المكون من رقمين ISO 3166 غير صالح",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "مؤسسة مطلوبة",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "The organization is required",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "المؤسسة مطلوبة",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "The organization's name is required",
"person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "اسم المؤسسة مطلوب",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "The publication date must be one year after 1900",
"person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "يجب أن يكون تاريخ النشر بعد سنة واحدة من عام 1900",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "الطلبات التي تقوم المؤسسة بإرسالها عنواناً",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "مطلوب عنوان المؤسسة المراد نقلها لمدينة",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "يلزم عنوان المؤسسة المراد إرسالها رقمين صالحين وفقًا لمعايير ISO 3166",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "مطلوب معرف لتوضيح المنظمة. ",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "المتطلبات المعرفية للهيئة",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "المتطلبات المعرفية المؤسسة مصدراً",
- "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "مصدر أحد المؤسسات المعرفية غير الصالحة. ",
- "person.page.orcid.synchronization-mode": "وضع النوارس",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "The organization to be sent requires an address",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "تتطلب المؤسسة التي سيتم إرسالها عنواناً",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "The address of the organization to be sent requires a city",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "يتطلب عنوان المؤسسة المراد إرسالها مدينة",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "The address of the organization to be sent requires a valid 2 digits ISO 3166 country",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "يتطلب عنوان المؤسسة المراد إرسالها رقمين صالحين وفقًا لمعايير ISO 3166",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "An identifier to disambiguate organizations is required. Supported ids are GRID, Ringgold, Legal Entity identifiers (LEIs) and Crossref Funder Registry identifiers",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "مطلوب معرف لتوضيح المؤسسات. المعرفات المدعومة هي GRID وRinggold ومعرفات الكينونات القانونية (LEIs) ومعرفات سجل Crossref Funder",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "The organization's identifiers requires a value",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "تتطلب معرفات المؤسسة قيمة",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "The organization's identifiers requires a source",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "تتطلب معرفات المؤسسة مصدراً",
+
+ // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "The source of one of the organization identifiers is invalid. Supported sources are RINGGOLD, GRID, LEI and FUNDREF",
+ "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "مصدر أحد معرفات المؤسسة غير صالح. المصادر المدعومة هي RINGGOLD وGRID وLEI وFUNDREF",
+
+ // "person.page.orcid.synchronization-mode": "Synchronization mode",
+ "person.page.orcid.synchronization-mode": "وضع المزامنة",
+
+ // "person.page.orcid.synchronization-mode.batch": "Batch",
"person.page.orcid.synchronization-mode.batch": "دفعة",
- "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "وضع النوارس",
- "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "يرجى تحديد الطريقة التي تريد أن تتم من خلالها تشغيل النت مع أوركيد. ",
- "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "حدد ما إذا كنت ترغب في استكمال الدراسة في كينونات المشروع، ثم قم بإدراج المعلومات الخاصة بالتمويل الخاص بشركة أوركيد الخاصة بك.",
- "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "حدد ما إذا كنت ترغب في ترك كينونات ترغب في قائمة أعمال تسجيل أوركيد الخاصة بك.",
- "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "حدد ما إذا كنت تريد إرسال بياناتك الشخصية أو معرفاتك الشخصية إلى تسجيل أوركيد الخاص بك.",
- "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "تم تحديث إعدادات الروبوت الفعالة",
- "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "فشل تحديث إعدادات الناقلات",
- "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "يدويا",
+
+ // "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Synchronization mode",
+ "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "وضع المزامنة",
+
+ // "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Please select how you would like synchronization to ORCID to occur. The options include \"Manual\" (you must send your data to ORCID manually), or \"Batch\" (the system will send your data to ORCID via a scheduled script).",
+ "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "يرجى تحديد الطريقة التي تريد أن تتم بها المزامنة مع أوركيد. تتضمن الخيارات \"يدوي\" (يجب عليك إرسال بياناتك إلى أوركيد يدوياً)، أو \"بالدفعة\" (سيقوم النظام بإرسال بياناتك إلى أوركيد عبر برنامج نصي مجدول).",
+
+ // "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Select whether to send your linked Project entities to your ORCID record's list of funding information.",
+ "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "حدد ما إذا كنت تريد إرسال كينونات المشروع المرتبطة إلى قائمة معلومات التمويل الخاصة بتسجيلة أوركيد الخاصة بك.",
+
+ // "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "Select whether to send your linked Publication entities to your ORCID record's list of works.",
+ "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "حدد ما إذا كنت تريد إرسال كينونات النشر المرتبطة إلى قائمة أعمال تسجيلة أوركيد الخاصة بك.",
+
+ // "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "Select whether to send your biographical data or personal identifiers to your ORCID record.",
+ "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "حدد ما إذا كنت تريد إرسال بياناتات الشخصية أو معرفاتك الشخصية إلى تسجيلة أوركيد الخاصة بك.",
+
+ // "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "The synchronization settings have been updated successfully",
+ "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "تم تحديث إعدادات المزامنة بنجاح",
+
+ // "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "The update of the synchronization settings failed",
+ "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "فشل تحديث إعدادات المزامنة",
+
+ // "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "Manual",
+ "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "يدوي",
+
+ // "person.page.orcid.scope.authenticate": "Get your ORCID iD",
"person.page.orcid.scope.authenticate": "احصل على معرف أوركيد الخاص بك",
+
+ // "person.page.orcid.scope.read-limited": "Read your information with visibility set to Trusted Parties",
"person.page.orcid.scope.read-limited": "اقرأ معلوماتك مع ضبط مستوى الرؤية للأطراف الموثوقة",
- "person.page.orcid.scope.activities-update": "إضافة/تحديث الدراسات الخاصة بك",
+
+ // "person.page.orcid.scope.activities-update": "Add/update your research activities",
+ "person.page.orcid.scope.activities-update": "إضافة/تحديث الأنشطة البحثية الخاصة بك",
+
+ // "person.page.orcid.scope.person-update": "Add/update other information about you",
"person.page.orcid.scope.person-update": "إضافة/تحديث معلومات أخرى عنك",
- "person.page.orcid.unlink.success": "تم قطع الاتصال بين الملف الشخصي وأوركيد فعال",
- "person.page.orcid.unlink.error": "حدث خطأ أثناء قطع الاتصال بين الملف الشخصي وأوركيد. ",
- "person.orcid.sync.setting": "إعدادات نوبات أوركيد",
+
+ // "person.page.orcid.unlink.success": "The disconnection between the profile and the ORCID registry was successful",
+ "person.page.orcid.unlink.success": "تم قطع الاتصال بين الملف الشخصي وسجل أوركيد بنجاح",
+
+ // "person.page.orcid.unlink.error": "An error occurred while disconnecting between the profile and the ORCID registry. Try again",
+ "person.page.orcid.unlink.error": "حدث خطأ أثناء قطع الاتصال بين الملف الشخصي وسجل أوركيد. يرجى إعادة المحاولة",
+
+ // "person.orcid.sync.setting": "ORCID Synchronization settings",
+ "person.orcid.sync.setting": "إعدادات مزامنة أوركيد",
+
+ // "person.orcid.registry.queue": "ORCID Registry Queue",
"person.orcid.registry.queue": "قائمة انتظار سجل أوركيد",
+
+ // "person.orcid.registry.auth": "ORCID Authorizations",
"person.orcid.registry.auth": "تصاريح أوركيد",
- "home.recent-submissions.head": "أحدث العروض",
- "listable-notification-object.default-message": "تعذر على تجديد هذا",
- "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "حدث خطأ أثناء حذف التنبيه على النظام",
+
+ // "home.recent-submissions.head": "Recent Submissions",
+ "home.recent-submissions.head": "أحدث التقديمات",
+
+ // "listable-notification-object.default-message": "This object couldn't be retrieved",
+ "listable-notification-object.default-message": "تعذر استرداد هذا الكائن",
+
+ // "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert banner",
+ "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "حدث خطأ أثناء استرداد شعار التنبيه على مستوى النظام",
+
+ // "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "In",
"system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "خلال",
- "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} يوما,",
+
+ // "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} day(s),",
+ "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} يوماً,",
+
+ // "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} hour(s) and",
"system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} ساعة و",
+
+ // "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minute(s):",
"system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} دقيقة:",
+
+ // "menu.section.system-wide-alert": "System-wide Alert",
"menu.section.system-wide-alert": "تنبيه على مستوى النظام",
+
+ // "system-wide-alert.form.header": "System-wide Alert",
"system-wide-alert.form.header": "تنبيه على مستوى النظام",
- "system-wide-alert-form.retrieval.error": "حدث ما خطأ أثناء تحديث التنبيه على النظام",
+
+ // "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert",
+ "system-wide-alert-form.retrieval.error": "حدث خطأ ما أثناء استرداد التنبيه على مستوى النظام",
+
+ // "system-wide-alert.form.cancel": "Cancel",
"system-wide-alert.form.cancel": "إلغاء",
+
+ // "system-wide-alert.form.save": "Save",
"system-wide-alert.form.save": "حفظ",
+
+ // "system-wide-alert.form.label.active": "ACTIVE",
"system-wide-alert.form.label.active": "نشط",
+
+ // "system-wide-alert.form.label.inactive": "INACTIVE",
"system-wide-alert.form.label.inactive": "غير نشط",
- "system-wide-alert.form.error.message": "يجب أن يحتوي على تنبيه على النظام على رسالة",
+
+ // "system-wide-alert.form.error.message": "The system wide alert must have a message",
+ "system-wide-alert.form.error.message": "يجب أن يحتوي التنبيه على مستوى النظام على رسالة",
+
+ // "system-wide-alert.form.label.message": "Alert message",
"system-wide-alert.form.label.message": "رسالة تنبيه",
- "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "تفعيل تقويم التاريخ",
- "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "تلميح: قم بضبط توقيت تقويم التقويم. ",
+
+ // "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Enable a countdown timer",
+ "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "تفعيل مؤقت العد التنازلي",
+
+ // "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Hint: Set a countdown timer. When enabled, a date can be set in the future and the system-wide alert banner will perform a countdown to the set date. When this timer ends, it will disappear from the alert. The server will NOT be automatically stopped.",
+ "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "تلميح: قم بضبط مؤقت العد التنازلي. عند التفعيل، يمكن تعيين تاريخ في المستقبل وسيقوم شعار التنبيه على مستوى النظام بإجراء العد التنازلي للتاريخ المحدد. عندما ينتهي هذا المؤقت، سوف يختفي من التنبيه. لن يتم إيقاف الخادم تلقائياً.",
+
+ // "system-wide-alert-form.select-date-by-calendar": "Select date using calendar",
"system-wide-alert-form.select-date-by-calendar": "حدد التاريخ باستخدام التقويم",
- "system-wide-alert.form.label.preview": "معاينة التنبيه على النظام",
- "system-wide-alert.form.update.success": "تم تحديث التنبيه على النظام الفعال",
- "system-wide-alert.form.update.error": "حدث خطأ ما أثناء تحديث التنبيه على النظام",
- "system-wide-alert.form.create.success": "تم إنشاء تنبيه على النظام الفعال",
- "system-wide-alert.form.create.error": "حدث خطأ ما أثناء إنشاء تنبيه على النظام",
+
+ // "system-wide-alert.form.label.preview": "System-wide alert preview",
+ "system-wide-alert.form.label.preview": "معاينة التنبيه على مستوى النظام",
+
+ // "system-wide-alert.form.update.success": "The system-wide alert was successfully updated",
+ "system-wide-alert.form.update.success": "تم تحديث التنبيه على مستوى النظام بنجاح",
+
+ // "system-wide-alert.form.update.error": "Something went wrong when updating the system-wide alert",
+ "system-wide-alert.form.update.error": "حدث خطأ ما أثناء تحديث التنبيه على مستوى النظام",
+
+ // "system-wide-alert.form.create.success": "The system-wide alert was successfully created",
+ "system-wide-alert.form.create.success": "تم إنشاء التنبيه على مستوى النظام بنجاح",
+
+ // "system-wide-alert.form.create.error": "Something went wrong when creating the system-wide alert",
+ "system-wide-alert.form.create.error": "حدث خطأ ما أثناء إنشاء التنبيه على مستوى النظام",
+
+ // "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "System-wide Alerts",
"admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "تنبيهات على مستوى النظام",
+
+ // "admin.system-wide-alert.title": "System-wide Alerts",
"admin.system-wide-alert.title": "تنبيهات على مستوى النظام",
- "discover.filters.head": "يكتشف",
- "item-access-control-title": "يتيح لك هذا النموذج عمل التغيرات في شروط الوصول إلى مادة ميتا أو تدفقات محددة خاصة بها.",
- "collection-access-control-title": "يتيح لك هذا النموذج إجراء التغيرات في شروط الوصول لكل المواد المملوكة لهذه المجموعة. ",
- "community-access-control-title": "يتيح لك هذا النموذج إجراء التغيرات في شروط الوصول لكل المواد المملوكة للمجموعة ضمن هذا المجتمع. ",
- "access-control-item-header-toggle": "مادة ميتاداتا",
- "access-control-item-toggle.enable": "تفعيل خيار عمل الخيارات على ميتاداتا المادة",
- "access-control-item-toggle.disable": "السؤال الآن هو: القدرة على إحداث تغييرات على مادة ميتابادتا",
+
+ // "discover.filters.head": "Discover",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "discover.filters.head": "Discover",
+
+ // "item-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of the item's metadata or its bitstreams.",
+ "item-access-control-title": "يتيح لك هذا النموذج إجراء تغييرات على شروط الوصول إلى ميتاداتا المادة أو تدفقات البت الخاصة بها.",
+
+ // "collection-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of all the items owned by this collection. Changes may be performed to either all Item metadata or all content (bitstreams).",
+ "collection-access-control-title": "يتيح لك هذا النموذج إجراء تغييرات على شروط الوصول لكل المواد المملوكة لهذه المجموعة. قد يتم إجراء التغييرات إما على كل ميتاداتا المادة أو على المحتوى بأكمله (تدفقات البت).",
+
+ // "community-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of all the items owned by any collection under this community. Changes may be performed to either all Item metadata or all content (bitstreams).",
+ "community-access-control-title": "يتيح لك هذا النموذج إجراء تغييرات على شروط الوصول لكل المواد المملوكة لأي مجموعة ضمن هذا المجتمع. قد يتم إجراء التغييرات إما على كل ميتاداتا المادة أو على المحتوى بأكمله (تدفقات البت).",
+
+ // "access-control-item-header-toggle": "Item's Metadata",
+ "access-control-item-header-toggle": "ميتاداتا المادة",
+
+ // "access-control-item-toggle.enable": "Enable option to perform changes on the item's metadata",
+ "access-control-item-toggle.enable": "تفعيل خيار إجراء تغييرات على ميتاداتا المادة",
+
+ // "access-control-item-toggle.disable": "Disable option to perform changes on the item's metadata",
+ "access-control-item-toggle.disable": "تعطيل خيار إجراء تغييرات على ميتاداتا المادة",
+
+ // "access-control-bitstream-header-toggle": "Bitstreams",
"access-control-bitstream-header-toggle": "تدفقات البت",
- "access-control-bitstream-toggle.enable": "تفعيل خيار خيارات على تدفقات البت",
- "access-control-bitstream-toggle.disable": "مطلوب خيار إجراء تغييرات على تدفقات البت",
- "access-control-mode": "وضع",
+
+ // "access-control-bitstream-toggle.enable": "Enable option to perform changes on the bitstreams",
+ "access-control-bitstream-toggle.enable": "تفعيل خيار إجراء تغييرات على تدفقات البت",
+
+ // "access-control-bitstream-toggle.disable": "Disable option to perform changes on the bitstreams",
+ "access-control-bitstream-toggle.disable": "تعطيل خيار إجراء تغييرات على تدفقات البت",
+
+ // "access-control-mode": "Mode",
+ "access-control-mode": "Mode",
+
+ // "access-control-access-conditions": "Access conditions",
"access-control-access-conditions": "شروط الوصول",
- "access-control-no-access-conditions-warning-message": "في الوقت الحالي، لم يتم تحديد أي شروط الوصول أدناه. ",
+
+ // "access-control-no-access-conditions-warning-message": "Currently, no access conditions are specified below. If executed, this will replace the current access conditions with the default access conditions inherited from the owning collection.",
+ "access-control-no-access-conditions-warning-message": "في الوقت الراهن، لم يتم تحديد أي شروط وصول أدناه. عند التنفيذ، سيتم استبدال شروط الوصول الحالية بشروط الوصول الافتراضية الموروثة من المجموعة المالكة.",
+
+ // "access-control-replace-all": "Replace access conditions",
"access-control-replace-all": "استبدل شروط الوصول",
+
+ // "access-control-add-to-existing": "Add to existing ones",
"access-control-add-to-existing": "إضافة إلى الموجود",
- "access-control-limit-to-specific": "قصر التغييرات على تدفقات بتجميلة",
- "access-control-process-all-bitstreams": "تحديد كل التدفقات الواضحة في المادة",
+
+ // "access-control-limit-to-specific": "Limit the changes to specific bitstreams",
+ "access-control-limit-to-specific": "قصر التغييرات على تدفقات بت معينة",
+
+ // "access-control-process-all-bitstreams": "Update all the bitstreams in the item",
+ "access-control-process-all-bitstreams": "تحديد كل تدفقات البت في المادة",
+
+ // "access-control-bitstreams-selected": "bitstreams selected",
"access-control-bitstreams-selected": "تم تحديد تدفقات البت",
+
+ // "access-control-bitstreams-select": "Select bitstreams",
"access-control-bitstreams-select": "حدد تدفقات البت",
+
+ // "access-control-cancel": "Cancel",
"access-control-cancel": "إلغاء",
+
+ // "access-control-execute": "Execute",
"access-control-execute": "تنفيذ",
+
+ // "access-control-add-more": "Add more",
"access-control-add-more": "إضافة المزيد",
+
+ // "access-control-remove": "Remove access condition",
"access-control-remove": "إزالة شرط الوصول",
+
+ // "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Select bitstreams",
"access-control-select-bitstreams-modal.title": "حدد تدفقات البت",
- "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "لا يوجد شيء.",
+
+ // "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "No items to show.",
+ "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "لا توجد مواد.",
+
+ // "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Close",
"access-control-select-bitstreams-modal.close": "إلغاء",
+
+ // "access-control-option-label": "Access condition type",
"access-control-option-label": "نوع شرط الوصول",
- "access-control-option-note": "اختر شرط وصول لتطبيقه على المواد المحددة.",
- "access-control-option-start-date": "أمنح من الوصول",
- "access-control-option-start-date-note": "قم بتسجيل التاريخ الذي يبدأ منه تطبيق شرط ذي الوصول ذي الصلة",
- "access-control-option-end-date": "أمنح حتى الوصول",
- "access-control-option-end-date-note": "يجب البدء بالتاريخ الذي سيتم تطبيق شرط الوصول ذي الصلة حتى أوله",
+
+ // "access-control-option-note": "Choose an access condition to apply to selected objects.",
+ "access-control-option-note": "اختر شرط وصول لتطبيقه على الكائنات المحددة.",
+
+ // "access-control-option-start-date": "Grant access from",
+ "access-control-option-start-date": "منح الوصول من",
+
+ // "access-control-option-start-date-note": "Select the date from which the related access condition is applied",
+ "access-control-option-start-date-note": "قم بتحديد التاريخ الذي يبدأ منه تطبيق شرط الوصول ذي الصلة",
+
+ // "access-control-option-end-date": "Grant access until",
+ "access-control-option-end-date": "منح الوصول حتى",
+
+ // "access-control-option-end-date-note": "Select the date until which the related access condition is applied",
+ "access-control-option-end-date-note": "قم بتحديد التاريخ الذي سيتم تطبيق شرط الوصول ذي الصلة حتى بلوغه",
+
+ // "vocabulary-treeview.search.form.add": "Add",
"vocabulary-treeview.search.form.add": "إضافة",
- "admin.notifications.publicationclaim.breadcrumbs": "لكي بالنشر",
- "admin.notifications.publicationclaim.page.title": "لكي بالنشر",
- "filter.search.operator.placeholder": "لها",
- "search.filters.filter.entityType.text": "نوع الفرن",
- "search.filters.operator.equals.text": "يساوي",
- "search.filters.operator.notequals.text": "لا يساوي",
- "search.filters.operator.notcontains.text": "لا يحتوي على",
- "search.filters.operator.contains.text": "يحتوي على",
- "search.filters.filter.title.text": "عنوان العنوان",
- "search.filters.applied.f.title": "عنوان العنوان",
- "search.filters.filter.author.text": "المؤلف",
- "coar-notify-support.title": "COAR التمهيدي",
- "coar-notify-support-title.content": "هنا، نحن ندعم بشكل كامل بروتوكول COAR Notify، المصمم لتعزيز الاتصال بين المستودعات. موقع إخطار COAR.",
- "coar-notify-support.ldn-inbox.title": "صندوق LDN بريد",
- "coar-notify-support.ldn-inbox.content": "من أجل راحتك، يمكن الوصول بسهولة إلى صندوق الوارد الخاص بـ LDN (إشعارات البيانات المرتبطة) على {ldnInboxUrl}. ",
- "coar-notify-support.message-moderation.title": "الإشراف على الرسالة",
- "coar-notify-support.message-moderation.content": "ولتوفير بيئة آمنة ومنتجة، يتم مراقبة جميع الرسائل. ",
- "coar-notify-support.message-moderation.feedback-form": " دفتر نموذج.",
- "service.overview.delete.header": "حذف الخدمة",
- "ldn-registered-services.title": "الخدمات المميزة",
- "ldn-registered-services.table.name": "الاسم",
- "ldn-registered-services.table.description": "الوصف",
- "ldn-registered-services.table.status": "الحالة",
- "ldn-registered-services.table.action": "فعل",
- "ldn-registered-services.new": "جديد",
- "ldn-registered-services.new.breadcrumbs": "الخدمات المميزة",
- "ldn-service.overview.table.enabled": "ممكن",
- "ldn-service.overview.table.disabled": "ه",
- "ldn-service.overview.table.clickToEnable": "انقر للتمكين",
- "ldn-service.overview.table.clickToDisable": "انقر للتعطيل",
- "ldn-edit-registered-service.title": "تحرير الخدمة",
- "ldn-create-service.title": "إنشاء الخدمة",
- "service.overview.create.modal": "إنشاء الخدمة",
- "service.overview.create.body": "الرجاء التأكيد على إنشاء هذه الخدمة.",
- "ldn-service-status": "الحالة",
- "service.confirm.create": "إنشاء",
- "service.refuse.create": "إلغاء",
- "ldn-register-new-service.title": "تسجيل خدمة جديدة",
- "ldn-new-service.form.label.submit": "حفظ",
- "ldn-new-service.form.label.name": "اسم",
- "ldn-new-service.form.label.description": "الوصف",
- "ldn-new-service.form.label.url": "عنوان URL للخدمة",
- "ldn-new-service.form.label.ip-range": "لخدمة نطاق IP",
- "ldn-new-service.form.label.score": "مستوى الثقة",
- "ldn-new-service.form.label.ldnUrl": "عنوان URL لصندوق بريد LDN",
- "ldn-new-service.form.placeholder.name": "يرجى تقديم اسم الخدمة",
- "ldn-new-service.form.placeholder.description": "يرجى تقديم وصف بخصوص خدمتك",
- "ldn-new-service.form.placeholder.url": "يرجى إدخال عنوان URL للمستخدمين للتحقق من مزيد من المعلومات حول الخدمة",
- "ldn-new-service.form.placeholder.lowerIp": "نطاق IPv4 الحد الأدنى",
- "ldn-new-service.form.placeholder.upperIp": "نطاق IPv4 الحد الأعلى",
- "ldn-new-service.form.placeholder.ldnUrl": "يرجى تحديد عنوان URL لصندوق LDN الوارد",
- "ldn-new-service.form.placeholder.score": "الرجاء إدخال قيمة بين 0 و1. استخدم \".\" ",
- "ldn-service.form.label.placeholder.default-select": "حدد نمطًا",
- "ldn-service.form.pattern.ack-accept.label": "الاعتراف والقبول",
- "ldn-service.form.pattern.ack-accept.description": "يستخدم هذا النمط للإقرار بالطلب (العرض) وقبوله. ",
- "ldn-service.form.pattern.ack-accept.category": "شكر وتقدير",
- "ldn-service.form.pattern.ack-reject.label": "الاعتراف والرفض",
- "ldn-service.form.pattern.ack-reject.description": "يستخدم هذا النمط للإقرار بالطلب (العرض) ورفضه. ",
- "ldn-service.form.pattern.ack-reject.category": "شكر وتقدير",
- "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.label": "الإقرار والقبول مبدئيا",
- "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.description": "يُستخدم هذا النمط للإقرار بالطلب (العرض) وقبوله مبدئيًا. ",
- "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.category": "شكر وتقدير",
- "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.label": "الاعتراف والرفض مبدئيا",
- "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.description": "يُستخدم هذا النمط للإقرار بالطلب (العرض) ورفضه مبدئيًا. ",
- "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.category": "شكر وتقدير",
- "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.label": "إعلان المصادقة",
- "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.description": "يُستخدم هذا النمط للإعلان عن وجود تأييد، مع الإشارة إلى المورد المعتمد.",
- "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.category": "الإعلانات",
- "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.label": "أعلن عن استيعاب",
- "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.description": "يُستخدم هذا النمط للإعلان عن استيعاب أحد الموارد.",
- "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.category": "الإعلانات",
- "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.label": "أعلن عن العلاقة",
- "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.description": "يُستخدم هذا النمط للإعلان عن وجود علاقة بين مصدرين.",
- "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.category": "الإعلانات",
- "ldn-service.form.pattern.announce-review.label": "الإعلان عن المراجعة",
- "ldn-service.form.pattern.announce-review.description": "يُستخدم هذا النمط للإعلان عن وجود مراجعة، مع الإشارة إلى المورد الذي تمت مراجعته.",
- "ldn-service.form.pattern.announce-review.category": "الإعلانات",
- "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.label": "الإعلان عن نتيجة الخدمة",
- "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.description": "يُستخدم هذا النمط للإعلان عن وجود \"نتيجة خدمة\"، مع الإشارة إلى المورد ذي الصلة.",
- "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.category": "الإعلانات",
- "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.label": "طلب المصادقة",
- "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.description": "يُستخدم هذا النمط لطلب المصادقة على مورد مملوك للنظام الأصلي.",
- "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.category": "الطلبات",
- "ldn-service.form.pattern.request-ingest.label": "طلب استيعاب",
- "ldn-service.form.pattern.request-ingest.description": "يُستخدم هذا النمط لمطالبة النظام المستهدف باستيعاب أحد الموارد.",
- "ldn-service.form.pattern.request-ingest.category": "الطلبات",
- "ldn-service.form.pattern.request-review.label": "طلب مراجعة",
- "ldn-service.form.pattern.request-review.description": "يُستخدم هذا النمط لطلب مراجعة أحد الموارد المملوكة للنظام الأصلي.",
- "ldn-service.form.pattern.request-review.category": "الطلبات",
- "ldn-service.form.pattern.undo-offer.label": "التراجع عن العرض",
- "ldn-service.form.pattern.undo-offer.description": "يُستخدم هذا النمط للتراجع عن (سحب) عرض تم تقديمه مسبقًا.",
- "ldn-service.form.pattern.undo-offer.category": "الغاء التحميل",
- "ldn-new-service.form.label.placeholder.selectedItemFilter": "لم يتم تحديد أي عنصر تصفية",
- "ldn-new-service.form.label.ItemFilter": "عامل تصفية العنصر",
- "ldn-new-service.form.label.automatic": "تلقائي",
- "ldn-new-service.form.error.name": "مطلوب اسم",
- "ldn-new-service.form.error.url": "عنوان URL مطلوب",
- "ldn-new-service.form.error.ipRange": "الرجاء إدخال نطاق IP صالح",
- "ldn-new-service.form.hint.ipRange": "الرجاء إدخال IPV4 صالح في كلا النطاقين (ملاحظة: بالنسبة لعنوان IP واحد، يرجى إدخال نفس القيمة في كلا الحقلين)",
- "ldn-new-service.form.error.ldnurl": "عنوان URL لـ LDN مطلوب",
- "ldn-new-service.form.error.patterns": "مطلوب نمط على الأقل",
- "ldn-new-service.form.error.score": "الرجاء إدخال نتيجة صحيحة (بين 0 و1). ",
- "ldn-new-service.form.label.inboundPattern": "النمط الوارد",
- "ldn-new-service.form.label.addPattern": "+ أضف المزيد",
- "ldn-new-service.form.label.removeItemFilter": "يزيل",
- "ldn-register-new-service.breadcrumbs": "خدمة جديدة",
- "service.overview.delete.body": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الخدمة؟",
- "service.overview.edit.body": "هل تؤكد التغييرات؟",
- "service.overview.edit.modal": "تحرير الخدمة",
- "service.detail.update": "يتأكد",
- "service.detail.return": "يلغي",
- "service.overview.reset-form.body": "هل أنت متأكد أنك تريد تجاهل التغييرات والمغادرة؟",
- "service.overview.reset-form.modal": "تجاهل التغييرات",
- "service.overview.reset-form.reset-confirm": "ينبذ",
- "admin.registries.services-formats.modify.success.head": "تحرير ناجح",
- "admin.registries.services-formats.modify.success.content": "تم تعديل الخدمة",
- "admin.registries.services-formats.modify.failure.head": "فشل التحرير",
- "admin.registries.services-formats.modify.failure.content": "لم يتم تحرير الخدمة",
- "ldn-service-notification.created.success.title": "إنشاء ناجح",
- "ldn-service-notification.created.success.body": "تم إنشاء الخدمة",
- "ldn-service-notification.created.failure.title": "فشل الإنشاء",
- "ldn-service-notification.created.failure.body": "لم يتم إنشاء الخدمة",
- "ldn-service-notification.created.warning.title": "الرجاء تحديد نمط وارد واحد على الأقل",
- "ldn-enable-service.notification.success.title": "تم تحديث الحالة بنجاح",
- "ldn-enable-service.notification.success.content": "تم تحديث حالة الخدمة",
- "ldn-service-delete.notification.success.title": "تم الحذف بنجاح",
- "ldn-service-delete.notification.success.content": "تم حذف الخدمة",
- "ldn-service-delete.notification.error.title": "فشل الحذف",
- "ldn-service-delete.notification.error.content": "لم يتم حذف الخدمة",
- "service.overview.reset-form.reset-return": "يلغي",
- "service.overview.delete": "حذف الخدمة",
- "ldn-edit-service.title": "تحرير الخدمة",
- "ldn-edit-service.form.label.name": "اسم",
- "ldn-edit-service.form.label.description": "وصف",
- "ldn-edit-service.form.label.url": "عنوان URL للخدمة",
- "ldn-edit-service.form.label.ldnUrl": "عنوان URL لصندوق بريد LDN",
- "ldn-edit-service.form.label.inboundPattern": "النمط الوارد",
- "ldn-edit-service.form.label.noInboundPatternSelected": "لا يوجد نمط وارد",
- "ldn-edit-service.form.label.selectedItemFilter": "عامل تصفية العنصر المحدد",
- "ldn-edit-service.form.label.selectItemFilter": "لا يوجد عامل تصفية للعناصر",
- "ldn-edit-service.form.label.automatic": "تلقائي",
- "ldn-edit-service.form.label.addInboundPattern": "+ أضف المزيد",
- "ldn-edit-service.form.label.submit": "يحفظ",
- "ldn-edit-service.breadcrumbs": "تحرير الخدمة",
- "ldn-service.control-constaint-select-none": "لا تختر شيء",
- "ldn-register-new-service.notification.error.title": "خطأ",
- "ldn-register-new-service.notification.error.content": "حدث خطأ أثناء إنشاء هذه العملية",
- "ldn-register-new-service.notification.success.title": "نجاح",
- "ldn-register-new-service.notification.success.content": "تم إنشاء العملية بنجاح",
- "submission.sections.notify.info": "الخدمة المحددة متوافقة مع العنصر وفقًا لحالته الحالية. {{ service.name }}: {{ service.description }}",
- "item.page.endorsement": "تَأيِيد",
- "item.page.review": "مراجعة",
- "item.page.dataset": "مجموعة البيانات",
- "menu.section.icon.ldn_services": "نظرة عامة على خدمات LDN",
- "menu.section.services": "خدمات LDN",
- "menu.section.services_new": "خدمة LDN",
- "quality-assurance.topics.description-with-target": "أدناه يمكنك رؤية جميع المواضيع الواردة من الاشتراكات في {{source}} فيما يتعلق ب",
- "quality-assurance.events.description": "هناك أدناه القائمة التي تحتوي على كافة الاقتراحات للموضوع للبحث.",
- "quality-assurance.events.description-with-topic-and-target": "أسفل القائمة التي تحتوي على كافة الاقتراحات للموضوع المحدد {{topic}}، متعلق ب {{source}} و ",
- "quality-assurance.event.table.event.message.serviceUrl": "عنوان الخدمة:",
- "quality-assurance.event.table.event.message.link": "وصلة:",
- "service.detail.delete.cancel": "يلغي",
- "service.detail.delete.button": "حذف الخدمة",
- "service.detail.delete.header": "حذف الخدمة",
- "service.detail.delete.body": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف الخدمة الحالية؟",
- "service.detail.delete.confirm": "حذف الخدمة",
- "service.detail.delete.success": "تم حذف الخدمة بنجاح.",
- "service.detail.delete.error": "حدث خطأ ما عند حذف الخدمة",
- "service.overview.table.id": "معرف الخدمات",
- "service.overview.table.name": "اسم",
- "service.overview.table.start": "وقت البدء (التوقيت العالمي المنسق)",
- "service.overview.table.status": "حالة",
- "service.overview.table.user": "مستخدم",
- "service.overview.title": "نظرة عامة للخدمات",
- "service.overview.breadcrumbs": "نظرة عامة للخدمات",
- "service.overview.table.actions": "أجراءات",
- "service.overview.table.description": "وصف",
- "submission.sections.submit.progressbar.coarnotify": "إخطار COAR",
- "submission.section.section-coar-notify.control.request-review.label": "يمكنك طلب مراجعة لإحدى الخدمات التالية",
- "submission.section.section-coar-notify.control.request-endorsement.label": "يمكنك طلب المصادقة على إحدى المجلات المتراكبة التالية",
- "submission.section.section-coar-notify.control.request-ingest.label": "يمكنك طلب استيعاب نسخة من طلبك إلى إحدى الخدمات التالية",
- "submission.section.section-coar-notify.dropdown.no-data": "لا تتوافر بيانات",
- "submission.section.section-coar-notify.dropdown.select-none": "لا تختر شيء",
- "submission.section.section-coar-notify.small.notification": "اختر خدمة ل {{ pattern }} من هذا البند",
- "submission.section.section-coar-notify.selection.description": "وصف الخدمة المختارة:",
- "submission.section.section-coar-notify.selection.no-description": "لا تتوفر المزيد من المعلومات",
- "submission.section.section-coar-notify.notification.error": "الخدمة المحددة غير مناسبة للعنصر الحالي. ",
- "submission.section.section-coar-notify.info.no-pattern": "لم يتم العثور على أنماط قابلة للتكوين.",
- "error.validation.coarnotify.invalidfilter": "عامل التصفية غير صالح، حاول تحديد خدمة أخرى أو لا شيء.",
- "request-status-alert-box.accepted": "المطلوب {{ offerType }} ل {{ serviceName }} وقد تم توليه المسؤولية.",
- "request-status-alert-box.rejected": "المطلوب {{ offerType }} ل {{ serviceName }} وقد رفض.",
- "request-status-alert-box.requested": "المطلوب {{ offerType }} ل {{ serviceName }} معلق.",
- "ldn-service-button-mark-inbound-deletion": "وضع علامة على النمط الوارد للحذف",
- "ldn-service-button-unmark-inbound-deletion": "قم بإلغاء تحديد النمط الوارد للحذف",
- "ldn-service-input-inbound-item-filter-dropdown": "حدد عامل تصفية العنصر للنمط الوارد",
- "ldn-service-input-inbound-pattern-dropdown": "حدد النمط الوارد للخدمة",
- "ldn-service-overview-select-delete": "اختر الخدمة للحذف",
- "ldn-service-overview-select-edit": "تحرير خدمة LDN",
- "ldn-service-overview-close-modal": "إغلاق مشروط",
- "a-common-or_statement.label": "نوع العنصر هو مقالة يومية أو مجموعة بيانات",
- "always_true_filter.label": "دائما صحيح او صادق",
- "automatic_processing_collection_filter_16.label": "المعالجة التلقائية",
- "dc-identifier-uri-contains-doi_condition.label": "يحتوي URI على DOI",
- "doi-filter.label": "مرشح DOI",
- "driver-document-type_condition.label": "نوع المستند يساوي السائق",
- "has-at-least-one-bitstream_condition.label": "يحتوي على Bitstream واحد على الأقل",
- "has-bitstream_filter.label": "لديه تيار البت",
- "has-one-bitstream_condition.label": "لديه Bitstream واحد",
- "is-archived_condition.label": "تمت أرشفته",
- "is-withdrawn_condition.label": "تم سحبه",
- "item-is-public_condition.label": "العنصر عام",
- "journals_ingest_suggestion_collection_filter_18.label": "استيعاب المجلات",
- "title-starts-with-pattern_condition.label": "يبدأ العنوان بالنمط",
- "type-equals-dataset_condition.label": "النوع يساوي مجموعة البيانات",
- "type-equals-journal-article_condition.label": "النوع يساوي مقالة يومية",
- "search.filters.filter.subject.text": "موضوع",
- "search.advanced.filters.head": "البحث المتقدم",
- "filter.search.text.placeholder": "بحث في النص",
- "advancesearch.form.submit": "يضيف",
- "ldn.no-filter.label": "لا أحد",
- "admin.notify.dashboard": "لوحة القيادة",
- "menu.section.notify_dashboard": "لوحة القيادة",
- "menu.section.coar_notify": "إخطار COAR",
- "admin-notify-dashboard.title": "لوحة الإخطار",
- "admin-notify-dashboard.description": "تراقب لوحة معلومات Notify الاستخدام العام لبروتوكول COAR Notify عبر المستودع. ",
- "admin-notify-dashboard.metrics": "المقاييس",
- "admin-notify-dashboard.received-ldn": "عدد LDN المستلم",
- "admin-notify-dashboard.generated-ldn": "عدد LDN الذي تم إنشاؤه",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted": "قبلت",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted.description": "الإخطارات الواردة المقبولة",
- "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.accepted": "يعرض حاليا: الإخطارات المقبولة",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed": "LDN المعالجة",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed.description": "معالجة الإخطارات الواردة",
- "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.processed": "المعروض حاليا: LDN المعالج",
- "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.failure": "المعروض حاليًا: الإشعارات الفاشلة",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure": "فشل",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure.description": "فشل الإخطارات الواردة",
- "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.failure": "المعروض حاليًا: الإشعارات الفاشلة",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure": "فشل",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure.description": "فشل الإخطارات الصادرة",
- "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.untrusted": "المعروض حاليًا: إشعارات غير موثوقة",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted": "غير موثوق به",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted.description": "الإخطارات الواردة غير موثوق بها",
- "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.delivered": "المعروض حاليًا: الإخطارات التي تم تسليمها",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.delivered.description": "تم تسليم الإشعارات الواردة بنجاح",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered": "تم التوصيل",
- "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.delivered": "المعروض حاليًا: الإخطارات التي تم تسليمها",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered.description": "تم تسليم الإخطارات الصادرة بنجاح",
- "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued": "المعروض حاليًا: الإشعارات في قائمة الانتظار",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued.description": "الإخطارات في قائمة الانتظار حاليا",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued": "في قائمة الانتظار",
- "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "يتم العرض حاليًا: في قائمة الانتظار لإعادة محاولة الإشعارات",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "في قائمة الانتظار لإعادة المحاولة",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry.description": "الإخطارات في قائمة الانتظار حاليا لإعادة المحاولة",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems": "العناصر المعنية",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems.description": "العناصر المتعلقة بالإخطارات الواردة",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems": "العناصر المعنية",
- "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems.description": "العناصر المتعلقة بالإخطارات الصادرة",
- "admin.notify.dashboard.breadcrumbs": "لوحة القيادة",
- "admin.notify.dashboard.inbound": "الرسائل الواردة",
- "admin.notify.dashboard.inbound-logs": "السجلات/الواردة",
- "admin.notify.dashboard.filter": "منقي: ",
- "search.filters.applied.f.relateditem": "الأصناف المتعلقة",
- "search.filters.applied.f.ldn_service": "خدمة LDN",
- "search.filters.applied.f.notifyReview": "إخطار المراجعة",
- "search.filters.applied.f.notifyEndorsement": "إخطار المصادقة",
- "search.filters.applied.f.notifyRelation": "إخطار العلاقة",
- "search.filters.filter.queue_last_start_time.head": "آخر وقت للمعالجة ",
- "search.filters.filter.queue_last_start_time.min.label": "نطاق الحد الأدنى",
- "search.filters.filter.queue_last_start_time.max.label": "أقصى مدى",
- "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.min": "نطاق الحد الأدنى",
- "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.max": "أقصى مدى",
- "admin.notify.dashboard.outbound": "الرسائل الصادرة",
- "admin.notify.dashboard.outbound-logs": "السجلات/الصادرة",
- "NOTIFY.incoming.search.results.head": "وارد",
- "search.filters.filter.relateditem.head": "البند ذو الصلة",
- "search.filters.filter.origin.head": "أصل",
- "search.filters.filter.ldn_service.head": "خدمة LDN",
- "search.filters.filter.target.head": "هدف",
- "search.filters.filter.queue_status.head": "حالة قائمة الانتظار",
- "search.filters.filter.activity_stream_type.head": "نوع تيار النشاط",
- "search.filters.filter.coar_notify_type.head": "نوع الإخطار COAR",
- "search.filters.filter.notification_type.head": "نوع إعلام",
- "search.filters.filter.relateditem.label": "البحث عن العناصر ذات الصلة",
- "search.filters.filter.queue_status.label": "حالة قائمة انتظار البحث",
- "search.filters.filter.target.label": "هدف البحث",
- "search.filters.filter.activity_stream_type.label": "نوع دفق نشاط البحث",
- "search.filters.applied.f.queue_status": "حالة قائمة الانتظار",
- "search.filters.queue_status.0,authority": "IP غير موثوق به",
- "search.filters.queue_status.1,authority": "في قائمة الانتظار",
- "search.filters.queue_status.2,authority": "يعالج",
- "search.filters.queue_status.3,authority": "تمت معالجتها",
- "search.filters.queue_status.4,authority": "فشل",
- "search.filters.queue_status.5,authority": "غير موثوق به",
- "search.filters.queue_status.6,authority": "عمل غير محدد",
- "search.filters.queue_status.7,authority": "في قائمة الانتظار لإعادة المحاولة",
- "search.filters.applied.f.activity_stream_type": "نوع تيار النشاط",
- "search.filters.applied.f.coar_notify_type": "نوع الإخطار COAR",
- "search.filters.applied.f.notification_type": "نوع إعلام",
- "search.filters.filter.coar_notify_type.label": "بحث COAR نوع الإخطار",
- "search.filters.filter.notification_type.label": "بحث نوع الإخطار",
- "search.filters.filter.relateditem.placeholder": "الأصناف المتعلقة",
- "search.filters.filter.target.placeholder": "هدف",
- "search.filters.filter.origin.label": "مصدر البحث",
- "search.filters.filter.origin.placeholder": "مصدر",
- "search.filters.filter.ldn_service.label": "ابحث في خدمة LDN",
- "search.filters.filter.ldn_service.placeholder": "خدمة LDN",
- "search.filters.filter.queue_status.placeholder": "حالة قائمة الانتظار",
- "search.filters.filter.activity_stream_type.placeholder": "نوع تيار النشاط",
- "search.filters.filter.coar_notify_type.placeholder": "نوع الإخطار COAR",
- "search.filters.filter.notification_type.placeholder": "إشعار",
- "search.filters.filter.notifyRelation.head": "إخطار العلاقة",
- "search.filters.filter.notifyRelation.label": "بحث إخطار العلاقة",
- "search.filters.filter.notifyRelation.placeholder": "إخطار العلاقة",
- "search.filters.filter.notifyReview.head": "إخطار المراجعة",
- "search.filters.filter.notifyReview.label": "بحث إخطار المراجعة",
- "search.filters.filter.notifyReview.placeholder": "إخطار المراجعة",
- "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction": "إجراء المراجعة",
- "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction,authority": "إجراء المراجعة",
- "notify-detail-modal.coar-notify:ReviewAction": "إجراء المراجعة",
- "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction": "إجراء الإقرار",
- "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction,authority": "إجراء الإقرار",
- "notify-detail-modal.coar-notify:EndorsementAction": "إجراء الإقرار",
- "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction": "استيعاب العمل",
- "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction,authority": "استيعاب العمل",
- "notify-detail-modal.coar-notify:IngestAction": "استيعاب العمل",
- "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction": "عمل العلاقة",
- "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction,authority": "عمل العلاقة",
- "notify-detail-modal.coar-notify:RelationshipAction": "عمل العلاقة",
- "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED": "في قائمة الانتظار",
- "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED": "في قائمة الانتظار",
- "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "في قائمة الانتظار لإعادة المحاولة",
- "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "في قائمة الانتظار لإعادة المحاولة",
- "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "يعالج",
- "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "يعالج",
- "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "تمت معالجتها",
- "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "تمت معالجتها",
- "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_FAILED": "فشل",
- "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_FAILED": "فشل",
- "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "غير موثوق به",
- "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "IP غير موثوق به",
- "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "غير موثوق به",
- "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "IP غير موثوق به",
- "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "عمل غير محدد",
- "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "عمل غير محدد",
- "sorting.queue_last_start_time.DESC": "آخر قائمة انتظار بدأت تنازليًا",
- "sorting.queue_last_start_time.ASC": "آخر قائمة انتظار بدأت تصاعديًا",
- "sorting.queue_attempts.DESC": "حاولت قائمة الانتظار التنازلي",
- "sorting.queue_attempts.ASC": "حاولت قائمة الانتظار التصاعدي",
- "NOTIFY.incoming.involvedItems.search.results.head": "العناصر المشاركة في LDN الوارد",
- "NOTIFY.outgoing.involvedItems.search.results.head": "العناصر المشاركة في LDN الصادرة",
- "type.notify-detail-modal": "يكتب",
- "id.notify-detail-modal": "بطاقة تعريف",
- "coarNotifyType.notify-detail-modal": "نوع الإخطار COAR",
- "activityStreamType.notify-detail-modal": "نوع تيار النشاط",
- "inReplyTo.notify-detail-modal": "ردا على",
- "object.notify-detail-modal": "عنصر المستودع",
- "context.notify-detail-modal": "عنصر المستودع",
- "queueAttempts.notify-detail-modal": "محاولات قائمة الانتظار",
- "queueLastStartTime.notify-detail-modal": "بدأت قائمة الانتظار آخر مرة",
- "origin.notify-detail-modal": "خدمة LDN",
- "target.notify-detail-modal": "خدمة LDN",
- "queueStatusLabel.notify-detail-modal": "حالة قائمة الانتظار",
- "queueTimeout.notify-detail-modal": "مهلة قائمة الانتظار",
- "notify-message-modal.title": "تفاصيل الرسالة",
- "notify-message-modal.show-message": "اظهر الرسالة",
- "notify-message-result.timestamp": "الطابع الزمني",
- "notify-message-result.repositoryItem": "عنصر المستودع",
- "notify-message-result.ldnService": "خدمة LDN",
- "notify-message-result.type": "يكتب",
- "notify-message-result.status": "حالة",
- "notify-message-result.action": "فعل",
- "notify-message-result.detail": "التفاصيل",
- "notify-message-result.reprocess": "إعادة المعالجة",
- "notify-queue-status.processed": "تمت معالجتها",
- "notify-queue-status.failed": "فشل",
- "notify-queue-status.queue_retry": "في قائمة الانتظار لإعادة المحاولة",
- "notify-queue-status.unmapped_action": "عمل غير معين",
- "notify-queue-status.processing": "يعالج",
- "notify-queue-status.queued": "في قائمة الانتظار",
- "notify-queue-status.untrusted": "غير موثوق به",
- "ldnService.notify-detail-modal": "خدمة LDN",
- "relatedItem.notify-detail-modal": "البند ذو الصلة",
- "search.filters.filter.notifyEndorsement.head": "إخطار المصادقة",
- "search.filters.filter.notifyEndorsement.placeholder": "إخطار المصادقة",
- "search.filters.filter.notifyEndorsement.label": "بحث الإخطار بالمصادقة",
+
+ // "admin.notifications.publicationclaim.breadcrumbs": "Publication Claim",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.notifications.publicationclaim.breadcrumbs": "Publication Claim",
+
+ // "admin.notifications.publicationclaim.page.title": "Publication Claim",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.notifications.publicationclaim.page.title": "Publication Claim",
+
+ // "filter.search.operator.placeholder": "Operator",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "filter.search.operator.placeholder": "Operator",
+
+ // "search.filters.filter.entityType.text": "Item Type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.entityType.text": "Item Type",
+
+ // "search.filters.operator.equals.text": "Equals",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.operator.equals.text": "Equals",
+
+ // "search.filters.operator.notequals.text": "Not Equals",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.operator.notequals.text": "Not Equals",
+
+ // "search.filters.operator.notcontains.text": "Not Contains",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.operator.notcontains.text": "Not Contains",
+
+ // "search.filters.operator.contains.text": "Contains",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.operator.contains.text": "Contains",
+
+ // "search.filters.filter.title.text": "Title",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.title.text": "Title",
+
+ // "search.filters.applied.f.title": "Title",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.title": "Title",
+
+ // "search.filters.filter.author.text": "Author",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.author.text": "Author",
+
+ // "coar-notify-support.title": "COAR Notify Protocol",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "coar-notify-support.title": "COAR Notify Protocol",
+
+ // "coar-notify-support-title.content": "Here, we fully support the COAR Notify protocol, which is designed to enhance the communication between repositories. To learn more about the COAR Notify protocol, visit the COAR Notify website.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "coar-notify-support-title.content": "Here, we fully support the COAR Notify protocol, which is designed to enhance the communication between repositories. To learn more about the COAR Notify protocol, visit the COAR Notify website.",
+
+ // "coar-notify-support.ldn-inbox.title": "LDN InBox",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "coar-notify-support.ldn-inbox.title": "LDN InBox",
+
+ // "coar-notify-support.ldn-inbox.content": "For your convenience, our LDN (Linked Data Notifications) InBox is easily accessible at {ldnInboxUrl}. The LDN InBox enables seamless communication and data exchange, ensuring efficient and effective collaboration.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "coar-notify-support.ldn-inbox.content": "For your convenience, our LDN (Linked Data Notifications) InBox is easily accessible at {ldnInboxUrl}. The LDN InBox enables seamless communication and data exchange, ensuring efficient and effective collaboration.",
+
+ // "coar-notify-support.message-moderation.title": "Message Moderation",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "coar-notify-support.message-moderation.title": "Message Moderation",
+
+ // "coar-notify-support.message-moderation.content": "To ensure a secure and productive environment, all incoming LDN messages are moderated. If you are planning to exchange information with us, kindly reach out via our dedicated",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "coar-notify-support.message-moderation.content": "To ensure a secure and productive environment, all incoming LDN messages are moderated. If you are planning to exchange information with us, kindly reach out via our dedicated",
+
+ // "coar-notify-support.message-moderation.feedback-form": " Feedback form.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "coar-notify-support.message-moderation.feedback-form": " Feedback form.",
+
+ // "service.overview.delete.header": "Delete Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.delete.header": "Delete Service",
+
+ // "ldn-registered-services.title": "Registered Services",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-registered-services.title": "Registered Services",
+ // "ldn-registered-services.table.name": "Name",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-registered-services.table.name": "Name",
+ // "ldn-registered-services.table.description": "Description",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-registered-services.table.description": "Description",
+ // "ldn-registered-services.table.status": "Status",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-registered-services.table.status": "Status",
+ // "ldn-registered-services.table.action": "Action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-registered-services.table.action": "Action",
+ // "ldn-registered-services.new": "NEW",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-registered-services.new": "NEW",
+ // "ldn-registered-services.new.breadcrumbs": "Registered Services",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-registered-services.new.breadcrumbs": "Registered Services",
+
+ // "ldn-service.overview.table.enabled": "Enabled",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.overview.table.enabled": "Enabled",
+ // "ldn-service.overview.table.disabled": "Disabled",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.overview.table.disabled": "Disabled",
+ // "ldn-service.overview.table.clickToEnable": "Click to enable",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.overview.table.clickToEnable": "Click to enable",
+ // "ldn-service.overview.table.clickToDisable": "Click to disable",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.overview.table.clickToDisable": "Click to disable",
+
+ // "ldn-edit-registered-service.title": "Edit Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-registered-service.title": "Edit Service",
+ // "ldn-create-service.title": "Create service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-create-service.title": "Create service",
+ // "service.overview.create.modal": "Create Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.create.modal": "Create Service",
+ // "service.overview.create.body": "Please confirm the creation of this service.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.create.body": "Please confirm the creation of this service.",
+ // "ldn-service-status": "Status",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-status": "Status",
+ // "service.confirm.create": "Create",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.confirm.create": "Create",
+ // "service.refuse.create": "Cancel",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.refuse.create": "Cancel",
+ // "ldn-register-new-service.title": "Register a new service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-register-new-service.title": "Register a new service",
+ // "ldn-new-service.form.label.submit": "Save",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.submit": "Save",
+ // "ldn-new-service.form.label.name": "Name",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.name": "Name",
+ // "ldn-new-service.form.label.description": "Description",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.description": "Description",
+ // "ldn-new-service.form.label.url": "Service URL",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.url": "Service URL",
+ // "ldn-new-service.form.label.ip-range": "Service IP range",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.ip-range": "Service IP range",
+ // "ldn-new-service.form.label.score": "Level of trust",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.score": "Level of trust",
+ // "ldn-new-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL",
+ // "ldn-new-service.form.placeholder.name": "Please provide service name",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.placeholder.name": "Please provide service name",
+ // "ldn-new-service.form.placeholder.description": "Please provide a description regarding your service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.placeholder.description": "Please provide a description regarding your service",
+ // "ldn-new-service.form.placeholder.url": "Please input the URL for users to check out more information about the service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.placeholder.url": "Please input the URL for users to check out more information about the service",
+ // "ldn-new-service.form.placeholder.lowerIp": "IPv4 range lower bound",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.placeholder.lowerIp": "IPv4 range lower bound",
+ // "ldn-new-service.form.placeholder.upperIp": "IPv4 range upper bound",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.placeholder.upperIp": "IPv4 range upper bound",
+ // "ldn-new-service.form.placeholder.ldnUrl": "Please specify the URL of the LDN Inbox",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.placeholder.ldnUrl": "Please specify the URL of the LDN Inbox",
+ // "ldn-new-service.form.placeholder.score": "Please enter a value between 0 and 1. Use the “.” as decimal separator",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.placeholder.score": "Please enter a value between 0 and 1. Use the “.” as decimal separator",
+ // "ldn-service.form.label.placeholder.default-select": "Select a pattern",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.label.placeholder.default-select": "Select a pattern",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-accept.label": "Acknowledge and Accept",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-accept.label": "Acknowledge and Accept",
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-accept.description": "This pattern is used to acknowledge and accept a request (offer). It implies an intention to act on the request.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-accept.description": "This pattern is used to acknowledge and accept a request (offer). It implies an intention to act on the request.",
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-accept.category": "Acknowledgements",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-accept.category": "Acknowledgements",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-reject.label": "Acknowledge and Reject",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-reject.label": "Acknowledge and Reject",
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-reject.description": "This pattern is used to acknowledge and reject a request (offer). It signifies no further action regarding the request.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-reject.description": "This pattern is used to acknowledge and reject a request (offer). It signifies no further action regarding the request.",
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-reject.category": "Acknowledgements",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-reject.category": "Acknowledgements",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.label": "Acknowledge and Tentatively Accept",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.label": "Acknowledge and Tentatively Accept",
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.description": "This pattern is used to acknowledge and tentatively accept a request (offer). It implies an intention to act, which may change.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.description": "This pattern is used to acknowledge and tentatively accept a request (offer). It implies an intention to act, which may change.",
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.category": "Acknowledgements",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.category": "Acknowledgements",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.label": "Acknowledge and Tentatively Reject",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.label": "Acknowledge and Tentatively Reject",
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.description": "This pattern is used to acknowledge and tentatively reject a request (offer). It signifies no further action, subject to change.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.description": "This pattern is used to acknowledge and tentatively reject a request (offer). It signifies no further action, subject to change.",
+ // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.category": "Acknowledgements",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.category": "Acknowledgements",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.label": "Announce Endorsement",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.label": "Announce Endorsement",
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.description": "This pattern is used to announce the existence of an endorsement, referencing the endorsed resource.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.description": "This pattern is used to announce the existence of an endorsement, referencing the endorsed resource.",
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.category": "Announcements",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.category": "Announcements",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.label": "Announce Ingest",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.label": "Announce Ingest",
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.description": "This pattern is used to announce that a resource has been ingested.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.description": "This pattern is used to announce that a resource has been ingested.",
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.category": "Announcements",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.category": "Announcements",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.label": "Announce Relationship",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.label": "Announce Relationship",
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.description": "This pattern is used to announce a relationship between two resources.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.description": "This pattern is used to announce a relationship between two resources.",
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.category": "Announcements",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.category": "Announcements",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-review.label": "Announce Review",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-review.label": "Announce Review",
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-review.description": "This pattern is used to announce the existence of a review, referencing the reviewed resource.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-review.description": "This pattern is used to announce the existence of a review, referencing the reviewed resource.",
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-review.category": "Announcements",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-review.category": "Announcements",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.label": "Announce Service Result",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.label": "Announce Service Result",
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.description": "This pattern is used to announce the existence of a 'service result', referencing the relevant resource.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.description": "This pattern is used to announce the existence of a 'service result', referencing the relevant resource.",
+ // "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.category": "Announcements",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.category": "Announcements",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.label": "Request Endorsement",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.label": "Request Endorsement",
+ // "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.description": "This pattern is used to request endorsement of a resource owned by the origin system.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.description": "This pattern is used to request endorsement of a resource owned by the origin system.",
+ // "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.category": "Requests",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.category": "Requests",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.request-ingest.label": "Request Ingest",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.request-ingest.label": "Request Ingest",
+ // "ldn-service.form.pattern.request-ingest.description": "This pattern is used to request that the target system ingest a resource.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.request-ingest.description": "This pattern is used to request that the target system ingest a resource.",
+ // "ldn-service.form.pattern.request-ingest.category": "Requests",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.request-ingest.category": "Requests",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.request-review.label": "Request Review",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.request-review.label": "Request Review",
+ // "ldn-service.form.pattern.request-review.description": "This pattern is used to request a review of a resource owned by the origin system.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.request-review.description": "This pattern is used to request a review of a resource owned by the origin system.",
+ // "ldn-service.form.pattern.request-review.category": "Requests",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.request-review.category": "Requests",
+
+ // "ldn-service.form.pattern.undo-offer.label": "Undo Offer",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.undo-offer.label": "Undo Offer",
+ // "ldn-service.form.pattern.undo-offer.description": "This pattern is used to undo (retract) an offer previously made.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.undo-offer.description": "This pattern is used to undo (retract) an offer previously made.",
+ // "ldn-service.form.pattern.undo-offer.category": "Undo",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.form.pattern.undo-offer.category": "Undo",
+
+ // "ldn-new-service.form.label.placeholder.selectedItemFilter": "No Item Filter Selected",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.placeholder.selectedItemFilter": "No Item Filter Selected",
+ // "ldn-new-service.form.label.ItemFilter": "Item Filter",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.ItemFilter": "Item Filter",
+ // "ldn-new-service.form.label.automatic": "Automatic",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.automatic": "Automatic",
+ // "ldn-new-service.form.error.name": "Name is required",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.error.name": "Name is required",
+ // "ldn-new-service.form.error.url": "URL is required",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.error.url": "URL is required",
+ // "ldn-new-service.form.error.ipRange": "Please enter a valid IP range",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.error.ipRange": "Please enter a valid IP range",
+ // "ldn-new-service.form.hint.ipRange": "Please enter a valid IpV4 in both range bounds (note: for single IP, please enter the same value in both fields)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.hint.ipRange": "Please enter a valid IpV4 in both range bounds (note: for single IP, please enter the same value in both fields)",
+ // "ldn-new-service.form.error.ldnurl": "LDN URL is required",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.error.ldnurl": "LDN URL is required",
+ // "ldn-new-service.form.error.patterns": "At least a pattern is required",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.error.patterns": "At least a pattern is required",
+ // "ldn-new-service.form.error.score": "Please enter a valid score (between 0 and 1). Use the “.” as decimal separator",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.error.score": "Please enter a valid score (between 0 and 1). Use the “.” as decimal separator",
+
+ // "ldn-new-service.form.label.inboundPattern": "Inbound Pattern",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.inboundPattern": "Inbound Pattern",
+ // "ldn-new-service.form.label.addPattern": "+ Add more",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.addPattern": "+ Add more",
+ // "ldn-new-service.form.label.removeItemFilter": "Remove",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-new-service.form.label.removeItemFilter": "Remove",
+ // "ldn-register-new-service.breadcrumbs": "New Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-register-new-service.breadcrumbs": "New Service",
+ // "service.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete this service?",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete this service?",
+ // "service.overview.edit.body": "Do you confirm the changes?",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.edit.body": "Do you confirm the changes?",
+ // "service.overview.edit.modal": "Edit Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.edit.modal": "Edit Service",
+ // "service.detail.update": "Confirm",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.detail.update": "Confirm",
+ // "service.detail.return": "Cancel",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.detail.return": "Cancel",
+ // "service.overview.reset-form.body": "Are you sure you want to discard the changes and leave?",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.reset-form.body": "Are you sure you want to discard the changes and leave?",
+ // "service.overview.reset-form.modal": "Discard Changes",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.reset-form.modal": "Discard Changes",
+ // "service.overview.reset-form.reset-confirm": "Discard",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.reset-form.reset-confirm": "Discard",
+ // "admin.registries.services-formats.modify.success.head": "Successful Edit",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.registries.services-formats.modify.success.head": "Successful Edit",
+ // "admin.registries.services-formats.modify.success.content": "The service has been edited",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.registries.services-formats.modify.success.content": "The service has been edited",
+ // "admin.registries.services-formats.modify.failure.head": "Failed Edit",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.registries.services-formats.modify.failure.head": "Failed Edit",
+ // "admin.registries.services-formats.modify.failure.content": "The service has not been edited",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.registries.services-formats.modify.failure.content": "The service has not been edited",
+ // "ldn-service-notification.created.success.title": "Successful Create",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-notification.created.success.title": "Successful Create",
+ // "ldn-service-notification.created.success.body": "The service has been created",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-notification.created.success.body": "The service has been created",
+ // "ldn-service-notification.created.failure.title": "Failed Create",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-notification.created.failure.title": "Failed Create",
+ // "ldn-service-notification.created.failure.body": "The service has not been created",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-notification.created.failure.body": "The service has not been created",
+ // "ldn-service-notification.created.warning.title": "Please select at least one Inbound Pattern",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-notification.created.warning.title": "Please select at least one Inbound Pattern",
+ // "ldn-enable-service.notification.success.title": "Successful status updated",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-enable-service.notification.success.title": "Successful status updated",
+ // "ldn-enable-service.notification.success.content": "The service status has been updated",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-enable-service.notification.success.content": "The service status has been updated",
+ // "ldn-service-delete.notification.success.title": "Successful Deletion",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-delete.notification.success.title": "Successful Deletion",
+ // "ldn-service-delete.notification.success.content": "The service has been deleted",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-delete.notification.success.content": "The service has been deleted",
+ // "ldn-service-delete.notification.error.title": "Failed Deletion",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-delete.notification.error.title": "Failed Deletion",
+ // "ldn-service-delete.notification.error.content": "The service has not been deleted",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-delete.notification.error.content": "The service has not been deleted",
+ // "service.overview.reset-form.reset-return": "Cancel",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.reset-form.reset-return": "Cancel",
+ // "service.overview.delete": "Delete service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.delete": "Delete service",
+ // "ldn-edit-service.title": "Edit service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.title": "Edit service",
+ // "ldn-edit-service.form.label.name": "Name",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.name": "Name",
+ // "ldn-edit-service.form.label.description": "Description",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.description": "Description",
+ // "ldn-edit-service.form.label.url": "Service URL",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.url": "Service URL",
+ // "ldn-edit-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL",
+ // "ldn-edit-service.form.label.inboundPattern": "Inbound Pattern",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.inboundPattern": "Inbound Pattern",
+ // "ldn-edit-service.form.label.noInboundPatternSelected": "No Inbound Pattern",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.noInboundPatternSelected": "No Inbound Pattern",
+ // "ldn-edit-service.form.label.selectedItemFilter": "Selected Item Filter",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.selectedItemFilter": "Selected Item Filter",
+ // "ldn-edit-service.form.label.selectItemFilter": "No Item Filter",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.selectItemFilter": "No Item Filter",
+ // "ldn-edit-service.form.label.automatic": "Automatic",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.automatic": "Automatic",
+ // "ldn-edit-service.form.label.addInboundPattern": "+ Add more",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.addInboundPattern": "+ Add more",
+ // "ldn-edit-service.form.label.submit": "Save",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.form.label.submit": "Save",
+ // "ldn-edit-service.breadcrumbs": "Edit Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-edit-service.breadcrumbs": "Edit Service",
+ // "ldn-service.control-constaint-select-none": "Select none",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service.control-constaint-select-none": "Select none",
+
+ // "ldn-register-new-service.notification.error.title": "Error",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-register-new-service.notification.error.title": "Error",
+ // "ldn-register-new-service.notification.error.content": "An error occurred while creating this process",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-register-new-service.notification.error.content": "An error occurred while creating this process",
+ // "ldn-register-new-service.notification.success.title": "Success",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-register-new-service.notification.success.title": "Success",
+ // "ldn-register-new-service.notification.success.content": "The process was successfully created",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-register-new-service.notification.success.content": "The process was successfully created",
+
+ // "submission.sections.notify.info": "The selected service is compatible with the item according to its current status. {{ service.name }}: {{ service.description }}",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.sections.notify.info": "The selected service is compatible with the item according to its current status. {{ service.name }}: {{ service.description }}",
+
+ // "item.page.endorsement": "Endorsement",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.page.endorsement": "Endorsement",
+
+ // "item.page.review": "Review",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.page.review": "Review",
+
+ // "item.page.dataset": "Dataset",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item.page.dataset": "Dataset",
+ // "menu.section.icon.ldn_services": "LDN Services overview",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.icon.ldn_services": "LDN Services overview",
+ // "menu.section.services": "LDN Services",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.services": "LDN Services",
+
+ // "menu.section.services_new": "LDN Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.services_new": "LDN Service",
+
+ // "quality-assurance.topics.description-with-target": "Below you can see all the topics received from the subscriptions to {{source}} in regards to the",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.topics.description-with-target": "Below you can see all the topics received from the subscriptions to {{source}} in regards to the",
+ // "quality-assurance.events.description": "Below the list of all the suggestions for the selected topic {{topic}}, related to {{source}}.",
+ "quality-assurance.events.description": "توجد أدناه القائمة التي تحتوي على كافة الاقتراحات للموضوع المحدد.",
+
+ // "quality-assurance.events.description-with-topic-and-target": "Below the list of all the suggestions for the selected topic {{topic}}, related to {{source}} and ",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.events.description-with-topic-and-target": "Below the list of all the suggestions for the selected topic {{topic}}, related to {{source}} and ",
+
+ // "quality-assurance.event.table.event.message.serviceUrl": "Service URL:",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.event.table.event.message.serviceUrl": "Service URL:",
+
+ // "quality-assurance.event.table.event.message.link": "Link:",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "quality-assurance.event.table.event.message.link": "Link:",
+
+ // "service.detail.delete.cancel": "Cancel",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.detail.delete.cancel": "Cancel",
+
+ // "service.detail.delete.button": "Delete service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.detail.delete.button": "Delete service",
+
+ // "service.detail.delete.header": "Delete service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.detail.delete.header": "Delete service",
+
+ // "service.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current service?",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current service?",
+
+ // "service.detail.delete.confirm": "Delete service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.detail.delete.confirm": "Delete service",
+
+ // "service.detail.delete.success": "The service was successfully deleted.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.detail.delete.success": "The service was successfully deleted.",
+
+ // "service.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the service",
+
+ // "service.overview.table.id": "Services ID",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.table.id": "Services ID",
+
+ // "service.overview.table.name": "Name",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.table.name": "Name",
+
+ // "service.overview.table.start": "Start time (UTC)",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.table.start": "Start time (UTC)",
+
+ // "service.overview.table.status": "Status",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.table.status": "Status",
+
+ // "service.overview.table.user": "User",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.table.user": "User",
+
+ // "service.overview.title": "Services Overview",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.title": "Services Overview",
+
+ // "service.overview.breadcrumbs": "Services Overview",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.breadcrumbs": "Services Overview",
+
+ // "service.overview.table.actions": "Actions",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.table.actions": "Actions",
+
+ // "service.overview.table.description": "Description",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "service.overview.table.description": "Description",
+
+ // "submission.sections.submit.progressbar.coarnotify": "COAR Notify",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.sections.submit.progressbar.coarnotify": "COAR Notify",
+
+ // "submission.section.section-coar-notify.control.request-review.label": "You can request a review to one of the following services",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.section.section-coar-notify.control.request-review.label": "You can request a review to one of the following services",
+
+ // "submission.section.section-coar-notify.control.request-endorsement.label": "You can request an Endorsement to one of the following overlay journals",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.section.section-coar-notify.control.request-endorsement.label": "You can request an Endorsement to one of the following overlay journals",
+
+ // "submission.section.section-coar-notify.control.request-ingest.label": "You can request to ingest a copy of your submission to one of the following services",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.section.section-coar-notify.control.request-ingest.label": "You can request to ingest a copy of your submission to one of the following services",
+
+ // "submission.section.section-coar-notify.dropdown.no-data": "No data available",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.section.section-coar-notify.dropdown.no-data": "No data available",
+
+ // "submission.section.section-coar-notify.dropdown.select-none": "Select none",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.section.section-coar-notify.dropdown.select-none": "Select none",
+
+ // "submission.section.section-coar-notify.small.notification": "Select a service for {{ pattern }} of this item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.section.section-coar-notify.small.notification": "Select a service for {{ pattern }} of this item",
+
+ // "submission.section.section-coar-notify.selection.description": "Selected service's description:",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.section.section-coar-notify.selection.description": "Selected service's description:",
+
+ // "submission.section.section-coar-notify.selection.no-description": "No further information is available",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.section.section-coar-notify.selection.no-description": "No further information is available",
+
+ // "submission.section.section-coar-notify.notification.error": "The selected service is not suitable for the current item. Please check the description for details about which record can be managed by this service.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.section.section-coar-notify.notification.error": "The selected service is not suitable for the current item. Please check the description for details about which record can be managed by this service.",
+
+ // "submission.section.section-coar-notify.info.no-pattern": "No configurable patterns found.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "submission.section.section-coar-notify.info.no-pattern": "No configurable patterns found.",
+
+ // "error.validation.coarnotify.invalidfilter": "Invalid filter, try to select another service or none.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "error.validation.coarnotify.invalidfilter": "Invalid filter, try to select another service or none.",
+
+ // "request-status-alert-box.accepted": "The requested {{ offerType }} for {{ serviceName }} has been taken in charge.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "request-status-alert-box.accepted": "The requested {{ offerType }} for {{ serviceName }} has been taken in charge.",
+
+ // "request-status-alert-box.rejected": "The requested {{ offerType }} for {{ serviceName }} has been rejected.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "request-status-alert-box.rejected": "The requested {{ offerType }} for {{ serviceName }} has been rejected.",
+
+ // "request-status-alert-box.requested": "The requested {{ offerType }} for {{ serviceName }} is pending.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "request-status-alert-box.requested": "The requested {{ offerType }} for {{ serviceName }} is pending.",
+
+ // "ldn-service-button-mark-inbound-deletion": "Mark inbound pattern for deletion",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-button-mark-inbound-deletion": "Mark inbound pattern for deletion",
+
+ // "ldn-service-button-unmark-inbound-deletion": "Unmark inbound pattern for deletion",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-button-unmark-inbound-deletion": "Unmark inbound pattern for deletion",
+
+ // "ldn-service-input-inbound-item-filter-dropdown": "Select Item filter for inbound pattern",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-input-inbound-item-filter-dropdown": "Select Item filter for inbound pattern",
+
+ // "ldn-service-input-inbound-pattern-dropdown": "Select inbound pattern for service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-input-inbound-pattern-dropdown": "Select inbound pattern for service",
+
+ // "ldn-service-overview-select-delete": "Select service for deletion",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-overview-select-delete": "Select service for deletion",
+
+ // "ldn-service-overview-select-edit": "Edit LDN service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-overview-select-edit": "Edit LDN service",
+
+ // "ldn-service-overview-close-modal": "Close modal",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn-service-overview-close-modal": "Close modal",
+
+ // "a-common-or_statement.label": "Item type is Journal Article or Dataset",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "a-common-or_statement.label": "Item type is Journal Article or Dataset",
+
+ // "always_true_filter.label": "Always true",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "always_true_filter.label": "Always true",
+
+ // "automatic_processing_collection_filter_16.label": "Automatic processing",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "automatic_processing_collection_filter_16.label": "Automatic processing",
+
+ // "dc-identifier-uri-contains-doi_condition.label": "URI contains DOI",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "dc-identifier-uri-contains-doi_condition.label": "URI contains DOI",
+
+ // "doi-filter.label": "DOI filter",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "doi-filter.label": "DOI filter",
+
+ // "driver-document-type_condition.label": "Document type equals driver",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "driver-document-type_condition.label": "Document type equals driver",
+
+ // "has-at-least-one-bitstream_condition.label": "Has at least one Bitstream",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "has-at-least-one-bitstream_condition.label": "Has at least one Bitstream",
+
+ // "has-bitstream_filter.label": "Has Bitstream",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "has-bitstream_filter.label": "Has Bitstream",
+
+ // "has-one-bitstream_condition.label": "Has one Bitstream",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "has-one-bitstream_condition.label": "Has one Bitstream",
+
+ // "is-archived_condition.label": "Is archived",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "is-archived_condition.label": "Is archived",
+
+ // "is-withdrawn_condition.label": "Is withdrawn",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "is-withdrawn_condition.label": "Is withdrawn",
+
+ // "item-is-public_condition.label": "Item is public",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "item-is-public_condition.label": "Item is public",
+
+ // "journals_ingest_suggestion_collection_filter_18.label": "Journals ingest",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "journals_ingest_suggestion_collection_filter_18.label": "Journals ingest",
+
+ // "title-starts-with-pattern_condition.label": "Title starts with pattern",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "title-starts-with-pattern_condition.label": "Title starts with pattern",
+
+ // "type-equals-dataset_condition.label": "Type equals Dataset",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "type-equals-dataset_condition.label": "Type equals Dataset",
+
+ // "type-equals-journal-article_condition.label": "Type equals Journal Article",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "type-equals-journal-article_condition.label": "Type equals Journal Article",
+
+ // "search.filters.filter.subject.text": "Subject",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.subject.text": "Subject",
+
+ // "search.advanced.filters.head": "Advanced Search",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.advanced.filters.head": "Advanced Search",
+
+ // "filter.search.text.placeholder": "Search text",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "filter.search.text.placeholder": "Search text",
+
+ // "advancesearch.form.submit": "Add",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "advancesearch.form.submit": "Add",
+
+ // "ldn.no-filter.label": "None",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldn.no-filter.label": "None",
+
+ // "admin.notify.dashboard": "Dashboard",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.notify.dashboard": "Dashboard",
+
+ // "menu.section.notify_dashboard": "Dashboard",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.notify_dashboard": "Dashboard",
+
+ // "menu.section.coar_notify": "COAR Notify",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "menu.section.coar_notify": "COAR Notify",
+
+ // "admin-notify-dashboard.title": "Notify Dashboard",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.title": "Notify Dashboard",
+
+ // "admin-notify-dashboard.description": "The Notify dashboard monitor the general usage of the COAR Notify protocol across the repository. In the “Metrics” tab are statistics about usage of the COAR Notify protocol. In the “Logs/Inbound” and “Logs/Outbound” tabs it’s possible to search and check the individual status of each LDN message, either received or sent.",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.description": "The Notify dashboard monitor the general usage of the COAR Notify protocol across the repository. In the “Metrics” tab are statistics about usage of the COAR Notify protocol. In the “Logs/Inbound” and “Logs/Outbound” tabs it’s possible to search and check the individual status of each LDN message, either received or sent.",
+
+ // "admin-notify-dashboard.metrics": "Metrics",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.metrics": "Metrics",
+
+ // "admin-notify-dashboard.received-ldn": "Number of received LDN",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.received-ldn": "Number of received LDN",
+
+ // "admin-notify-dashboard.generated-ldn": "Number of generated LDN",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.generated-ldn": "Number of generated LDN",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted": "Accepted",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted": "Accepted",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted.description": "Accepted inbound notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted.description": "Accepted inbound notifications",
+
+ // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.accepted": "Currently displaying: Accepted notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.accepted": "Currently displaying: Accepted notifications",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed": "Processed LDN",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed": "Processed LDN",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed.description": "Processed inbound notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed.description": "Processed inbound notifications",
+
+ // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.processed": "Currently displaying: Processed LDN",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.processed": "Currently displaying: Processed LDN",
+
+ // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.failure": "Currently displaying: Failed notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.failure": "Currently displaying: Failed notifications",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure": "Failure",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure": "Failure",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure.description": "Failed inbound notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure.description": "Failed inbound notifications",
+
+ // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.failure": "Currently displaying: Failed notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.failure": "Currently displaying: Failed notifications",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure": "Failure",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure": "Failure",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure.description": "Failed outbound notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure.description": "Failed outbound notifications",
+
+ // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.untrusted": "Currently displaying: Untrusted notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.untrusted": "Currently displaying: Untrusted notifications",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted": "Untrusted",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted": "Untrusted",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted.description": "Inbound notifications not trusted",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted.description": "Inbound notifications not trusted",
+
+ // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.delivered": "Currently displaying: Delivered notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.delivered": "Currently displaying: Delivered notifications",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.delivered.description": "Inbound notifications successfully delivered",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.delivered.description": "Inbound notifications successfully delivered",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered": "Delivered",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered": "Delivered",
+
+ // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.delivered": "Currently displaying: Delivered notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.delivered": "Currently displaying: Delivered notifications",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered.description": "Outbound notifications successfully delivered",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered.description": "Outbound notifications successfully delivered",
+
+ // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued": "Currently displaying: Queued notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued": "Currently displaying: Queued notifications",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued.description": "Notifications currently queued",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued.description": "Notifications currently queued",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued": "Queued",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued": "Queued",
+
+ // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Currently displaying: Queued for retry notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Currently displaying: Queued for retry notifications",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Queued for retry",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Queued for retry",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry.description": "Notifications currently queued for retry",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry.description": "Notifications currently queued for retry",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems": "Items involved",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems": "Items involved",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems.description": "Items related to inbound notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems.description": "Items related to inbound notifications",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems": "Items involved",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems": "Items involved",
+
+ // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems.description": "Items related to outbound notifications",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems.description": "Items related to outbound notifications",
+
+ // "admin.notify.dashboard.breadcrumbs": "Dashboard",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.notify.dashboard.breadcrumbs": "Dashboard",
+
+ // "admin.notify.dashboard.inbound": "Inbound messages",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.notify.dashboard.inbound": "Inbound messages",
+
+ // "admin.notify.dashboard.inbound-logs": "Logs/Inbound",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.notify.dashboard.inbound-logs": "Logs/Inbound",
+
+ // "admin.notify.dashboard.filter": "Filter: ",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.notify.dashboard.filter": "Filter: ",
+
+ // "search.filters.applied.f.relateditem": "Related items",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.relateditem": "Related items",
+
+ // "search.filters.applied.f.ldn_service": "LDN Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.ldn_service": "LDN Service",
+
+ // "search.filters.applied.f.notifyReview": "Notify Review",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.notifyReview": "Notify Review",
+
+ // "search.filters.applied.f.notifyEndorsement": "Notify Endorsement",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.notifyEndorsement": "Notify Endorsement",
+
+ // "search.filters.applied.f.notifyRelation": "Notify Relation",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.notifyRelation": "Notify Relation",
+
+ // "search.filters.filter.queue_last_start_time.head": "Last processing time ",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.queue_last_start_time.head": "Last processing time ",
+
+ // "search.filters.filter.queue_last_start_time.min.label": "Min range",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.queue_last_start_time.min.label": "Min range",
+
+ // "search.filters.filter.queue_last_start_time.max.label": "Max range",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.queue_last_start_time.max.label": "Max range",
+
+ // "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.min": "Min range",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.min": "Min range",
+
+ // "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.max": "Max range",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.max": "Max range",
+
+ // "admin.notify.dashboard.outbound": "Outbound messages",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.notify.dashboard.outbound": "Outbound messages",
+
+ // "admin.notify.dashboard.outbound-logs": "Logs/Outbound",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "admin.notify.dashboard.outbound-logs": "Logs/Outbound",
+
+ // "NOTIFY.incoming.search.results.head": "Incoming",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "NOTIFY.incoming.search.results.head": "Incoming",
+
+ // "search.filters.filter.relateditem.head": "Related item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.relateditem.head": "Related item",
+
+ // "search.filters.filter.origin.head": "Origin",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.origin.head": "Origin",
+
+ // "search.filters.filter.ldn_service.head": "LDN Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.ldn_service.head": "LDN Service",
+
+ // "search.filters.filter.target.head": "Target",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.target.head": "Target",
+
+ // "search.filters.filter.queue_status.head": "Queue status",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.queue_status.head": "Queue status",
+
+ // "search.filters.filter.activity_stream_type.head": "Activity stream type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.activity_stream_type.head": "Activity stream type",
+
+ // "search.filters.filter.coar_notify_type.head": "COAR Notify type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.coar_notify_type.head": "COAR Notify type",
+
+ // "search.filters.filter.notification_type.head": "Notification type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notification_type.head": "Notification type",
+
+ // "search.filters.filter.relateditem.label": "Search related items",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.relateditem.label": "Search related items",
+
+ // "search.filters.filter.queue_status.label": "Search queue status",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.queue_status.label": "Search queue status",
+
+ // "search.filters.filter.target.label": "Search target",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.target.label": "Search target",
+
+ // "search.filters.filter.activity_stream_type.label": "Search activity stream type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.activity_stream_type.label": "Search activity stream type",
+
+ // "search.filters.applied.f.queue_status": "Queue Status",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.queue_status": "Queue Status",
+
+ // "search.filters.queue_status.0,authority": "Untrusted Ip",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.0,authority": "Untrusted Ip",
+
+ // "search.filters.queue_status.1,authority": "Queued",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.1,authority": "Queued",
+
+ // "search.filters.queue_status.2,authority": "Processing",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.2,authority": "Processing",
+
+ // "search.filters.queue_status.3,authority": "Processed",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.3,authority": "Processed",
+
+ // "search.filters.queue_status.4,authority": "Failed",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.4,authority": "Failed",
+
+ // "search.filters.queue_status.5,authority": "Untrusted",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.5,authority": "Untrusted",
+
+ // "search.filters.queue_status.6,authority": "Unmapped Action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.6,authority": "Unmapped Action",
+
+ // "search.filters.queue_status.7,authority": "Queued for retry",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.7,authority": "Queued for retry",
+
+ // "search.filters.applied.f.activity_stream_type": "Activity stream type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.activity_stream_type": "Activity stream type",
+
+ // "search.filters.applied.f.coar_notify_type": "COAR Notify type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.coar_notify_type": "COAR Notify type",
+
+ // "search.filters.applied.f.notification_type": "Notification type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.applied.f.notification_type": "Notification type",
+
+ // "search.filters.filter.coar_notify_type.label": "Search COAR Notify type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.coar_notify_type.label": "Search COAR Notify type",
+
+ // "search.filters.filter.notification_type.label": "Search notification type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notification_type.label": "Search notification type",
+
+ // "search.filters.filter.relateditem.placeholder": "Related items",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.relateditem.placeholder": "Related items",
+
+ // "search.filters.filter.target.placeholder": "Target",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.target.placeholder": "Target",
+
+ // "search.filters.filter.origin.label": "Search source",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.origin.label": "Search source",
+
+ // "search.filters.filter.origin.placeholder": "Source",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.origin.placeholder": "Source",
+
+ // "search.filters.filter.ldn_service.label": "Search LDN Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.ldn_service.label": "Search LDN Service",
+
+ // "search.filters.filter.ldn_service.placeholder": "LDN Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.ldn_service.placeholder": "LDN Service",
+
+ // "search.filters.filter.queue_status.placeholder": "Queue status",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.queue_status.placeholder": "Queue status",
+
+ // "search.filters.filter.activity_stream_type.placeholder": "Activity stream type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.activity_stream_type.placeholder": "Activity stream type",
+
+ // "search.filters.filter.coar_notify_type.placeholder": "COAR Notify type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.coar_notify_type.placeholder": "COAR Notify type",
+
+ // "search.filters.filter.notification_type.placeholder": "Notification",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notification_type.placeholder": "Notification",
+
+ // "search.filters.filter.notifyRelation.head": "Notify Relation",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notifyRelation.head": "Notify Relation",
+
+ // "search.filters.filter.notifyRelation.label": "Search Notify Relation",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notifyRelation.label": "Search Notify Relation",
+
+ // "search.filters.filter.notifyRelation.placeholder": "Notify Relation",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notifyRelation.placeholder": "Notify Relation",
+
+ // "search.filters.filter.notifyReview.head": "Notify Review",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notifyReview.head": "Notify Review",
+
+ // "search.filters.filter.notifyReview.label": "Search Notify Review",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notifyReview.label": "Search Notify Review",
+
+ // "search.filters.filter.notifyReview.placeholder": "Notify Review",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notifyReview.placeholder": "Notify Review",
+
+ // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction": "Review action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction": "Review action",
+
+ // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction,authority": "Review action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction,authority": "Review action",
+
+ // "notify-detail-modal.coar-notify:ReviewAction": "Review action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.coar-notify:ReviewAction": "Review action",
+
+ // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction": "Endorsement action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction": "Endorsement action",
+
+ // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction,authority": "Endorsement action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction,authority": "Endorsement action",
+
+ // "notify-detail-modal.coar-notify:EndorsementAction": "Endorsement action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.coar-notify:EndorsementAction": "Endorsement action",
+
+ // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction": "Ingest action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction": "Ingest action",
+
+ // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction,authority": "Ingest action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction,authority": "Ingest action",
+
+ // "notify-detail-modal.coar-notify:IngestAction": "Ingest action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.coar-notify:IngestAction": "Ingest action",
+
+ // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction": "Relationship action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction": "Relationship action",
+
+ // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction,authority": "Relationship action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction,authority": "Relationship action",
+
+ // "notify-detail-modal.coar-notify:RelationshipAction": "Relationship action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.coar-notify:RelationshipAction": "Relationship action",
+
+ // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Queued",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Queued",
+
+ // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Queued",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Queued",
+
+ // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Queued for retry",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Queued for retry",
+
+ // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Queued for retry",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Queued for retry",
+
+ // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Processing",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Processing",
+
+ // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Processing",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Processing",
+
+ // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Processed",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Processed",
+
+ // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Processed",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Processed",
+
+ // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_FAILED": "Failed",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_FAILED": "Failed",
+
+ // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_FAILED": "Failed",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_FAILED": "Failed",
+
+ // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Untrusted",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Untrusted",
+
+ // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Untrusted Ip",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Untrusted Ip",
+
+ // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Untrusted",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Untrusted",
+
+ // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Untrusted Ip",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Untrusted Ip",
+
+ // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Unmapped Action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Unmapped Action",
+
+ // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Unmapped Action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Unmapped Action",
+
+ // "sorting.queue_last_start_time.DESC": "Last started queue Descending",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "sorting.queue_last_start_time.DESC": "Last started queue Descending",
+
+ // "sorting.queue_last_start_time.ASC": "Last started queue Ascending",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "sorting.queue_last_start_time.ASC": "Last started queue Ascending",
+
+ // "sorting.queue_attempts.DESC": "Queue attempted Descending",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "sorting.queue_attempts.DESC": "Queue attempted Descending",
+
+ // "sorting.queue_attempts.ASC": "Queue attempted Ascending",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "sorting.queue_attempts.ASC": "Queue attempted Ascending",
+
+ // "NOTIFY.incoming.involvedItems.search.results.head": "Items involved in incoming LDN",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "NOTIFY.incoming.involvedItems.search.results.head": "Items involved in incoming LDN",
+
+ // "NOTIFY.outgoing.involvedItems.search.results.head": "Items involved in outgoing LDN",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "NOTIFY.outgoing.involvedItems.search.results.head": "Items involved in outgoing LDN",
+
+ // "type.notify-detail-modal": "Type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "type.notify-detail-modal": "Type",
+
+ // "id.notify-detail-modal": "Id",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "id.notify-detail-modal": "Id",
+
+ // "coarNotifyType.notify-detail-modal": "COAR Notify type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "coarNotifyType.notify-detail-modal": "COAR Notify type",
+
+ // "activityStreamType.notify-detail-modal": "Activity stream type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "activityStreamType.notify-detail-modal": "Activity stream type",
+
+ // "inReplyTo.notify-detail-modal": "In reply to",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "inReplyTo.notify-detail-modal": "In reply to",
+
+ // "object.notify-detail-modal": "Repository Item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "object.notify-detail-modal": "Repository Item",
+
+ // "context.notify-detail-modal": "Repository Item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "context.notify-detail-modal": "Repository Item",
+
+ // "queueAttempts.notify-detail-modal": "Queue attempts",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "queueAttempts.notify-detail-modal": "Queue attempts",
+
+ // "queueLastStartTime.notify-detail-modal": "Queue last started",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "queueLastStartTime.notify-detail-modal": "Queue last started",
+
+ // "origin.notify-detail-modal": "LDN Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "origin.notify-detail-modal": "LDN Service",
+
+ // "target.notify-detail-modal": "LDN Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "target.notify-detail-modal": "LDN Service",
+
+ // "queueStatusLabel.notify-detail-modal": "Queue status",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "queueStatusLabel.notify-detail-modal": "Queue status",
+
+ // "queueTimeout.notify-detail-modal": "Queue timeout",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "queueTimeout.notify-detail-modal": "Queue timeout",
+
+ // "notify-message-modal.title": "Message Detail",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-message-modal.title": "Message Detail",
+
+ // "notify-message-modal.show-message": "Show message",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-message-modal.show-message": "Show message",
+
+ // "notify-message-result.timestamp": "Timestamp",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-message-result.timestamp": "Timestamp",
+
+ // "notify-message-result.repositoryItem": "Repository Item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-message-result.repositoryItem": "Repository Item",
+
+ // "notify-message-result.ldnService": "LDN Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-message-result.ldnService": "LDN Service",
+
+ // "notify-message-result.type": "Type",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-message-result.type": "Type",
+
+ // "notify-message-result.status": "Status",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-message-result.status": "Status",
+
+ // "notify-message-result.action": "Action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-message-result.action": "Action",
+
+ // "notify-message-result.detail": "Detail",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-message-result.detail": "Detail",
+
+ // "notify-message-result.reprocess": "Reprocess",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-message-result.reprocess": "Reprocess",
+
+ // "notify-queue-status.processed": "Processed",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-queue-status.processed": "Processed",
+
+ // "notify-queue-status.failed": "Failed",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-queue-status.failed": "Failed",
+
+ // "notify-queue-status.queue_retry": "Queued for retry",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-queue-status.queue_retry": "Queued for retry",
+
+ // "notify-queue-status.unmapped_action": "Unmapped action",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-queue-status.unmapped_action": "Unmapped action",
+
+ // "notify-queue-status.processing": "Processing",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-queue-status.processing": "Processing",
+
+ // "notify-queue-status.queued": "Queued",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-queue-status.queued": "Queued",
+
+ // "notify-queue-status.untrusted": "Untrusted",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "notify-queue-status.untrusted": "Untrusted",
+
+ // "ldnService.notify-detail-modal": "LDN Service",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "ldnService.notify-detail-modal": "LDN Service",
+
+ // "relatedItem.notify-detail-modal": "Related Item",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "relatedItem.notify-detail-modal": "Related Item",
+
+ // "search.filters.filter.notifyEndorsement.head": "Notify Endorsement",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notifyEndorsement.head": "Notify Endorsement",
+
+ // "search.filters.filter.notifyEndorsement.placeholder": "Notify Endorsement",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notifyEndorsement.placeholder": "Notify Endorsement",
+
+ // "search.filters.filter.notifyEndorsement.label": "Search Notify Endorsement",
+ // TODO New key - Add a translation
+ "search.filters.filter.notifyEndorsement.label": "Search Notify Endorsement",
+
}