Transcripts page does not apply correct theming to status bar when switching podcasts

[MiSikora]

Description

When one podcast with transcripts ends and another one starts the page colors do not get refreshed.

Step-by-step reproduction instructions

1. Play this episode: https://pca.st/aqspzid3
2. Add this episode to the queue: https://pca.st/d2byiuko
3. Go to the transcript page.
4. Play the episode to the end.
5. Notice that the status bar is not correctly themed.

Screenshots or screen recording

screen-20240920-141537.mp4

Did you search for existing bug reports?

• I have searched for existing bug reports.

Device, Operating system, and Pocket Casts app version

Google Pixel 6, Android 14, 0fbb97e